SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
FILL dəëpstok VESSELS to the Undermentioned PORTS
THE CHITA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO, ED.
SHANGHAI SHANGHAI
SAILINGS ‘SURTECT TO
[CHINWANGTAO LONDON and BOMBAY, via BINGAPORE FENANG, COLOMBEL PORT SHANGHATARI
BAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJT'AND KOHE. LONDON FİL SİNGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, PÖRT BAID
GARAND MARSELLES-
SHANGHAL, MOJI KOBE AND YOKOHAMA
LONDON AND BOMBAT YA BINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT
SAID THE MARSEILLES AAN
Wireless an all steamers. Return tickets ab a fare and-a-half avalable to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months, Bound-the-world apd tarough tickets to New York, ik Special Bates,
Zor PASSAGE KATEES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
L.T.D. PABB Kb. apply to
P&Q EX. Co's. Offici
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION)
North American Line, FOR VICTOR SKATTIE AND TACUMA, VIA
(TRANS PACIFIC),
"CANADA MABU” „........
**MANILA MARI“.
**GHICAGO MARU"
**MEXICO MARU ”
SHANGHAI, Mantha, Nagasam,"Mort, Koan and FORDHAMA.
.......................Wednesday, 2nd Jan, st 1pm. |
Thursday, 21st Jan. at 3 pm.
Tuesday, Thursday,
18th Feb. at p.m.
esth Feb. at 3 p..
FORMOSAN LINE For Tinent. Keelung. Anping and Takso, via
Bwatow and Amoy,
$*AMAKUSA MARU”
*“80SHU MAKU
KALO MARU”
Sunday, Thursday,
20th Dec, at 10 azn.. 3rd Jan at 8 mo 18th Jan, at 10
Calling at Tamsui, Keelung via Bwatow and Amoy.e *Oritting Tamuspi and Keeling.
These Formosan Liners will strive at and depart from the SOON YIP WHARF, name the fiarbour Office sad while the steamer is alongside the wharf. Telephone No. 76 will be fires.
SOUTH AMERICAN LINE --Every three month steners proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapors, Mauritius, Durban and Cape Town
AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and adelaide,
calling at anckland, NZ., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bumbay calling at Singapore
and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE Monthly service for Jars ports calling at Mansia, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers and cargo to these porțiu
FOR BAILING DATES AND FURTHER PAKTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
The Bot. 744 & 745.
*K, YAMASAKI Manager.
No. 1. Queen's Building
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN 114 HONOLULU
and vice versa, fortnightly joint-service of the
* WEDERLAND" and "BOTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines.
Next departures from HONGKONG:
Steamers
TO SAN FRANCISCO Grotin
Tondel
T. SINGAPORE and JÁVA
Ophir
Frinses Julians
Wilia
Rembrandt
Toze
10,000 10,000 ******
Sailings 2nd January. 9th January
29th December.
8,000
14,000
19th January,
8,000 *10,000TM
28th Jaznary,
#0th February.
These superior passenger steamers have excellent accommodation for fest sad second class saloon passer gars.
For further lars apply to:
TELEPHONES 1574-1575-1676-
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
HONGKONG NEW YORK.
REGULAR. SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, Tia PORTS and SURI and FANAMA UANSIS.
(With liber to call at the Malacar Coast),
Juribor particulars, apply to
DODWELL & CO., LTD., get
NATAL LINE OF STEAMERS.
*
KAENG Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTE
shipment at CALCUTTA, in on junction with the INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION CO., LTD.
VD
Sailings from Bangkang..
keamer from Hougkamson or shout Connecting at Calcutta with On or stonk
PANGAL
TO BAIL
Dec. 12, at 3 pme
Don. 30 Daylight
Jan 4, Daylight. Jan. 3, at 3pm.
ANTARIOT BAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly-
PETENTER "EINTAN" and 85. 'SANUL, MANILA LINE-TWIN-SUREW: STEAMERS. Nacellen's Saloon socommodation Amidships; Elostels Light and Fani in Saloon, and State-rooms.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CABGO), Proel lisat Baleon socommodation, Amidabipsy Electele, Light and Fansin. Baloon and State-rooms Regular schedule mourion between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtazo and Northern China Forta. Essengers are Isusled in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhmere at Wookings
For Fright or Passag apply to...
BUTTERFIELD & SWIRB.
KONNTS
INDO-GHINA STRAM NAVIGATION GO, LD.
HAIPHONG
MANILA...
SHANGĦAT
PROIBUTED- SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
PSTLAKERS LO
„TAISANGuam...FRIDAY,
LLOONGRANG...FRIDAY,
KOONSHING SUNDAY, FUNSANG... FRIDAY,
ТО. ВАП
Dec 18, at 7 a
Dec. 28, at 3 p...
Dod. $3, Daylight. Jan. 48 pm.
GALGUTTA LING-Three nallingar per month from Hongkong to Okloutta calling
at Singapore and Fenang: -
Returning from Calcutta, stesizers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai, «**
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted slectric Fight and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application.
SHANGHAI LINE-Bailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow,
NHIPPING
DOUGLAS BTTAMBI
MONGKONG
REGULAR SERTION of
Accommodation for First Class
and Saloons. Exnellant Online
FAIDAY DHOEKBER
CO. ETD.
Oonal Stenmary" having good stelo Lighs and Fans by Barocca
SWATOW AMOY & FOOCHOW
...
AND RETURN.
(Occupying to 10 Dayu) CUPPATE
LIPPING
P&O 8. N. Co
STEAM TORS STRAITS, COLOMBO, BOMBAT, EGYPT," MEDITERRANIAN PORTS.
SAN ANDA LONDON.
Through Bila of Lading iried for BATA» VLA PERSIAN GULE CUNTISEN- TAIN AMERICAN AND BOUTE "AFRICAN PORTS,
THE Homeward Mall Steamer carry-
| Capà. A. E. Hodgins......... | WEDNESDAY, 2nd Jan. at-13 Noor despatched from this part is usual taking
SWATOW
Arrivals and. Departures from the Company's Wharf (max Blake Plez),
For FREIGHT and PASSAGE apply, to--
DOUGLAS LARRAIK & Co.
General Manchoirs,
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Vis *FANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, PAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS, Ballings from Hongkong-Subject to shange without notice.
Steamers SIBERIA MARU
W/ Tana
***** £8,000.
29,000
TENYO MARU SHINYO MARU 35,000
PERSIA MARUM. KOREA MARU....................................... 18,000 9,000
Steamers on this line, have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yourtaze Forts Ti†NIPPON MARU. 11,000 ..
Ba/Lading are issued to all Northern and Yang tate Ports.
"Omit call at Shanghai.. Max Shanghai. |
LINE A good passenger
nchitis Tweekly service is maintained with Manila by vessels with
accommodation sailings from both ports overy Friday, if
HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hoshow when inducement offeri. BORNED LINE One sailing per month between Hongkong and Sandakas by
baring s steamer
Cargo taken on
Bills of Lading Arough accommodation for passengers
for Kadat Jesselton Labuan, Tawao and Lahad Datu TIENTSIN LINEA regular service is ran from March to October between
Hongkong, and Tiantain, calling at Wellstrand Chefoo. Under Straits Government Famsport Regulations. All European Passengers, leaving the Colour for this rouges and corn and bevel
passports Photographs description affixed thereto. For Freigh's Pusage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Tal. No. 215.
General Managers.
BRITISH INDIA S. N CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE : BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JARAN PORTS.
EASTWARD:
"WESTWARD.
The above Steamer have excellent saloon, socommodation for passengers is fitted with all modern a conveniences Roti estry a daly qualified surgeon,
For Freighs or Painage, spply to
DAVID SASSOON & CO., LTD
AGENTS,
Leave Hongkong.
4th January. 19th January.
9th February. Sand February.
9th March.
SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, JALINO CRUZ, BALBOA. CALLAO, ARMIA and IQUIQUE.
Tone
Thance by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers KIYO MAKU
IV MARU
14,000
ANYO MARU 18,500;
Pickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Cap
Passengers may travel by rail between ports or call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, ste, apply to
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 2374 and 2375,
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED BATLINGS FROM HONGKONG-
TO ALTERATION,
VICTORIA, BO, & BEAT- TLR VI SHANGHAI, MOJI KORE NAGOYA & YOKOHAMA
Battaru DATIN
Displacemema
(MONDAY. Tons 12,5001 Dec. at Noon.
Capt. Higg- KINABA MARU.
FRIDAY,
lag Es Majesty's "Maila w£1 bu
Passengers and Cargo for the above porta Passengers acccmmodation in the con- necting ved his secured before departure from Hongkong
Italy
Bilk And Valuable Car
Cargo France and London (under arrangement) will be conveyed in this stoomma proceeding vis Bombay and tramhipped to the oncarrying" sfear for Macrullies and London
Parcels will be received at this Co until 3 pm, the day before sailing. The contents, and vaina of all packagon ATE" required.
For further particulars, sailing dates? oto apply to
EV. D. PARR
Superintendens
Hongkong, Nov. 23, 19172:
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
TRO BÀN TRAFOSCO & EDRE
THE Steamship.
COSTA RICA
Captain 0:A LELLKLAND, having sirad front the above Porta. Consignees of Cargo see hereby lufocused shas, their Goode- are being handed at their clak into the Godowns of the Hanusone, And Bow LOOR WEARP AND Gonow Co L KOWLOOK, And
stored at
and expense
Optional
Goods will be carried on
less instructiona are given to the contrary" befire NOON, 57th Contant-
All Broken, Chafed, and Damaged Goods aro tố belaft my the Godowns, where they will be mamined uD MONDAY, instant at 10,
-All Claims must be presented within đị teen days a of the sinkuber's arrival here, after, which date they cannot be recognized.
Goods has left the Godown
No Claims will be admitted after the
2nd Jan 1918 will be subject to ret Goods remaining undelivered after the
Cocsigns of chrge ses hereby, modified that they must produce an Import pei mit- signed by the Superintendent of Importe and Exporta, Hongkong, before Balls of Lading can be counter aligned,
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading wht be comiersigned by
SHEWAN,
, TOMES & 00.
Hongkong, Dec. 27, 1917.
PACIFIC, MAIL STEAMSHIP CO.
5.8. "COLOMBIA " FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANIĻA,
TIBE above-mentioned vessel having gyarrived from, above porta. Consigneer of Cargo are wreby informed thes their Cargo in being landed
risk into the Hazardous and/or extra 31at Hanirdous Gudo, as of the Hongkong and Kowloon Whief and Godown Co PEL, Kowloon, and stared at Co
Consignees, risks Consignark argo are hereby notated that they must produce an Import permits signed by the Superintendent of Importa 18th and Exports, Hoogkong, before Bill of
Fading cas countersigned
Ĥ AKI MARU,
Capt. Yoshikawa, Tone 12,5001 Jany at 11 juni.
All broken, chiled and damaged Goods are to be left in the Godowns, where theyr will be cantined and SATURDAY, 13th December 19th- 1917 at 10
SUNDAY,
Jan. at 11 am
NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE A
YOKOHAMA
ZATRUTAL MARU, Capt.Inadz
BHANGHAI, KOER &
TOKOHAMA
JINSEN, MAR Capt. Saito
FRIDAY
Toms 8,000
KOBE
LIFE, WITHOUT HEALTH
DESTH
AND
VETARZONEVE FOOD
"Zysteria;backachin, burcing down sen
PICARINEROUS, the chemo cut by far the gemiesparsÁM:
Vexparty a ús autá viguer key-khana wetu hand we recruity 26 VERANCES Bond Rechtiger Ben mext insertion. Sow tiles
LONDON VI SINGAPORE
MALACCA
PENANG,
COLOMBO, DELAGOA -BLE, CAPE TOWN, AND MADEIRA
DNEY AND MELBOURNE *VW MANILA, THORS, DAY ISLAND TOWNE AVILLE AND BRISBANE
GALLETTA VA HINGAT
SPENA
FOR DATES OF DEPARTURE APPLY AT THE COMPANY'S
·OFFICE.
within
All claims must be prosented. month of the steamar's arrival, here, after which they mamat be recognized, POIN
"Olsims will be admitted after the “hàng -left the Godowns' and all
Goods
Goods remaining nadalivered after Decem ber 31st, 1917, will be subject to rent,
thatares will be adar requested to send int
elected
thele
“Consignees are
·Bilstofteading for countersignature Immediataly
SHEPPA
Hongkong. Dec
· TOYO - KISKE KAISHA.
FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN POETS, ÄLË
Shortly
freight and further particulars apply to
DODWELL
·ETD,
THE NANYO YUSEN KAISHA
UTHSEA, MAIL
n, Hongkong, Singapore
OAKEY'S
WELLINGTON KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POLISHI: CUTLERY **!*6# 1/20 de by-
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION 1* CLEANING EINGÚRY TO THE KNIVES
LEAD.MILLS, LI
*Wireless-Foler
EASTBOUND, NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
(CARGO ONLY.
BREZAMIBERÍA MARUT The above - Shoemans having Consignors of Cargo are harso
wear in their Bliis of Lading for
of Cargo from alergride.
*) Cargo bossing mudeliverest, on
PIESDAY SAll" December:
be Bifidei si Consignee
Dom