ERIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE...
FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
W
LONDON AND BOXBAY, WIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT
SAID AND HARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KORE.
LONDON vű SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.
RHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
LONDON AND BOMBAY ▼▲ SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAYO AD MARSEILLES
Wireless on ali steamers. Retorn tinkets as a fais and-a-half available to Europe for two years, ut Intermediate Porta for six months. Round-the-world and arough tickets to New York, að Special Rates,
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
"K. V. D. PARE So, apply to:-
P. & D. S. N., Do'. Offon,
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACUMA, VIA
(TRANS PACIFIC),
*MEXICO MARU"
"HAWAII MARU -
SHANGHAI, MANELA, NAQABANI, Mon,
KOPE AND YOKOHAMA Sunday, 16th Dec. at 2 p.m. Wednesday, 19th Dec. at 3 pa
FORMOSAN LINE:-For Taman Keelong, Anping and Takao, vis
Bwatów and Amor,
ƒ “KAIJO, MARU.
"JOSHIN MARU", “SOSHU MARU”
..Bunday, ""9th Dec, at 10a.m. Wednesday, 12th Dec. at 8am Thursday, 20th Dec. at 8 am Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy.
* Quitting Tamsui and Keelung.
These Formosan Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF asar the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone Ba 70 will be fixed
THE CHINA MAIL.
DECEMBER 8, 1917.
SHIPPING
CO. LTD P. & 0. S. N. Co.
SHIPPING
C.
N. C.
SHIPPING
|DOUGLAS STEAMSHIP
CÓ. LD.
HONGKONG & BOUTE URINA COAST PORT SERVICE.
CHINA NAVIGATION
YOR
SHANGHAI SHANGHAL
SAILINGS · SUBJECT TO ALTERATION.
ETLAKIRA
TO BUIL
„SUJOKLING..............Dec. 21, at 3 p.m. SHANTUNG ***Dec. 13, at 3 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice. Weekly?
· 8.8. ‘LINTAN" and 8.3. 'SANUL' MANTLA - LINE-TWIN-SCHRW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electris Light and Fans in Saloon and State roma
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO Exilent Saloon accommodation Amidshipaj Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular sohodulo service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo un through Hills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Portal Pamangers are landed in. Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wagers
For Freight or Passage, apply to
Talophone No. 38.
BUTTERFIELD & SWIRE,
-AGENTS:
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
FOR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).....
STLARIES
TO SATL
WEIHAIWEI & CHEFOO CHIPSHING.....MONDAY, Dec. '10, at 4 pm. SHANGHAI via SWATOW...... WOSANG TUESDAY, Doc. 11, Daylight. HAIPHONG
ATÄISANG.....TUESDAY, Deo. 11, at 7 M. ...............LOONGSANG...FRIDAY, Dec. 14, at 3: p.m. £OONSHING FRIDAY, Dec. 14, Daylight. .....YUENSANG.......FRIDAY,
Dec. 21, at 3 p.m.
MANILA...............en SHANGHAT MANILA.
QALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
R
D EQULAR BERYTOR of Fab, High Cha Cones. Sionmers having good Accommodation for Firsh Cisan Psmanques, ilotzio. Light and Fans in Stateroodus and Saloons, Ravellons Quilone. 12
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURI.
(Occupying ; 2. to: 10 Daya).
CAPTAIN
HAITAN ... Capt. A. E. Hodgins..... | TUESDAY, HATHONG... Capt. J. W. Eva TUESDAY,
SWATOW
LAKAVIRG
11th Dec. at 1s Noor 18th. Dec. at 1200.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nsar Blake Plot),
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Genral Managara,
TOYO KISEN KAISHAJ
SAN FRANCISCO LINE.
Vis BHANGHAI, INGAND SEA, JAPAN and HONOLULU.;
FAST AND LUXURIQUE MAIL STRAMERS, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamers
at Singapore and Penang.
Returning from Calcutta stemmers proceed to Kobe and Moji, frequently | KOREA MARU.... calling at Shanghai.
Tons
-18,000
Thoos steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with TENYO MARUI 22,000 electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily SHINYO MARU disorganized owing to the war. Particulars on application
93,000
SHANGHAI LINE:Sailings approximately every five days between Canton†PERSIA MARU.....00
and Shanghai, sometimes calling at Swatow,
18,000
SIBERIA MARU
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodatio†NIPPON MARU............... 11,000 and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Ports via
†Omit call at Shanghai. Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtze Ports. MANILA, LINE-A weekly service is maintained with Manila by mals with
good passenger.a
SOUTH AMERICAN LINE --Every three montha steamers, proceed HAIPHONG MINECcommodation: sailings from bath, ports overy Saturday.
to-Rio de Janeiro, Santrs and Buenos Aires, via Singapore, Maurition Durban and Cape Town
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling a Auckland, N.Z. Sydney and Melbourne.
15
BOMBAY LINE:Fortnightly service for Bombay calling at Singapore
and Colomba At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE: Monthly service for Java porta calling at Mania, Sandakan
and Macesser. Booking for passengers and cargo to these porta.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
Tül Nose 744 & 745.
K. YAMASAKI Manager,
No. 1: Queen's Building,
JAVA-SAN FRANCISCO
vis SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU and vice versa fortnightly joint-service of the »
-NEDERLAND" and “ROÏTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.
Next departures from HONGKONG:
Steamers
"
To SAN FRANCISCO Bindjani
7. SINGAPORE and JÁVA
Tans
Sailings
* 8,100
19th December.
Koningin der Nederlanden... 15,000 15th December. Ophir
· 8,000 9th December. These superior passenger-steamers have excellent accommodation for fest
and second class aaloon passengers.~*~
For further particulars apply to:
Taxxrnowns 1374-1575-2576-
JAVA-CHINA-JAPAN LUFN,
Azonts.
HONGKONG-NEW YORK.
ZEGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, 19 PORTS ARG SUEZ and PANAMA CANALS.
(With líbert "to call at the Halour Coast),
Fer Freight & durther particular apply to
DODWELL & CO., LTD., agentų
NATAL LINE OF STEAMERS. "AXING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COM LTD.
T
AND AFOAR TINE
Sailings from Hoogkong.
Finawer from Hoogkung on or about Connecting at Culeatis, wif" | On or about
"Hisartly
For freight and further particulars apply to
DODWELL & CO. LTD.
THE NANYO YUSEN KAISHA
SEA
CO.
sën Japan. Hongkong, Singapore
rang and, Sonraba
sia on 'ori
-Sailings approximately
ximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hoihow when inducement offers BORNEO LINE-One siling, per month between Hongkong and Sandakan by
a steamer-having-up-to-date, accommodation for prasangers.
of through Cargo taken on
Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu
Bils
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Cheloo TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October berres Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for traite Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description afixed thereto.
Far kraight or Passage, apply t
JAKUINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Tel. No. 215,
ti
General Mandee's.
BRITISH INDIA S. N. CO LTD.
APCAR LINE.
·REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD,
WESTWARD
The above Steamer have excellent satoon sccommodation for passengers and
is fitted with all modern conveniepota and carry a duly qualified enrgeon.
For Freight or Farsage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD
AGENTS,
*
LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.
Leave Hongkong.
18th December,
11th January.
6th
g2nd February,
STRAITS, COLOMBO, “BOMBAY," EGYPT, MEDITERRANEAN, PORIS, AND LONDON.
Through Bill of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Homeward Mail Steiner caITT"" 1 ing His Majesty's Mails will ben despatched from this part as usual taxing Passengers and Cargo for the shove porta,
Passengers' accommodation in the cone necting vessel is secured before departure: From Hongkong.
Silk and Valuable: Cargo for Italy, France, and London (under arrangements.
bo conveyed in this steamIDE proceeding via Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and London.
Farcela will be received at this Office until 3pm, the day before sailing. The contents and Valno of all packages new required.
For further particulars, sailing dates. atc. apply to
EV. D. PARR
Superintendens
Hongkong, Nov. 23, 1917.
NOTICES TO CONSIGNEES
19
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM JAPAN.
DE Steamship ..
**TJILIWONG,"
$310
February.ving arrived from the above porte Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being landed as their risk into the hazardous and/or extr hazardous Godowns of the Longkong and Kowloon Wharf and Godawa Co., Etd. whence
from the wharr
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires." Steamers EIYO MARU SEIYO MARU
Tona 17,200
10 iའ་བ་མ་དབས་----༔
c. 18,500 ́orisogocessione
ANTO MARU
Rckets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For fall information as to rates, sailings, eto, apply to-
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Noà, 9374 and 9375.
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG—SUBJECT
·TO ALTERATION,
STEAMERS
Baizura Datte,
(HURSDAY, 13th Tons 16,1301.Dec. at Noon
VICTORIA, BC, & BRAT-.
TLE VIL SHANGHAI, Opt. Ogura,
|| TOKIWA MABU, NAGASAKI, KOBE YOK- KAICHI & YOKOHAMA
·NAGASAKI KOBE "4
YOKOHAMA
SHANGHAI,” KOHE &
YOKOHAMA
-KOKET&TOKOHAMA
AND
KOBE
VETARZONERVE FOOD
The latest discovery of modern közten, ka witharat aquátinal) enses of Enfertise nerve tridbrain power. whether induced by worry, overwork, died pation, or other influences. Sleeplemmens palpitation. defective circuladon, nervous.dypeprok, die de neuralgia, low spirite, mental and Bodily prostration- wiat of condenca general debility, prevastates decay at deficiency of the vital forces, font of vitality: sa puselage dream, reklicanes that can settiq zo notaing, irritšinity of Lewper, Feminin savipknźnia, hysteria, backache, bearing dosen wensstions, wasting diseases, consumption; night smalls, amády, -high-notnarts water,, &c, are: all so many different phases of brain 'and serve wreckage 'anda * Chamalion, the ce me of by far 150 gaster portion of thavslang, 10 mestay and Carsackney, Syr which we are cpufronted in every hand, that can only be muerendfilly combated by the use of thời wonderful and highly scientific preparation." "Trading up the system generally, Kasives the le the thaunted herečkarrenirali wedhaming, wasting duckkrant, zertaces the falling mèrgies, and
· Louparts new feand-rfgrass to those who hast so recently accrdod played out, sąnd) pp and radiclean
Med 2243T -envelope for Fran
• De F.0; 2/3 fae Tra? Bottige of ešte Property vra XTI JA ETARIO. REMEDIES Co., au fil DAK, LONDON.: Unpricepled. Vendors mate karto caTO You Format Ning vegg for actes prožite do not Recepe it. But Inalat on having VarARZO, EM genaDE JURE WORTR ENKTARZE BEMEDIES |an Gorarpment Starve: KOLO BY BOOTS, CASH CHEMISTS.
•PRIZE
MCOAL
JOHN OAKEY
WELLINGTON
HILADEL
EXHIBITION
SON'S
EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON
EMERY
EMERY CLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISIE
LONDON VIL SINGAPORE, MALACOA PENANG, COLUMBO, DELAGOA BAT, CAPE TOWN AND MADEIRA
SYDNEY AND MELBOURNES VI MANILA, THURS- DAY 182 AND TOWNS. VILLE AND BRISBANE,
FOALOUTTA VASINGAPORE, PENANGERANGOON.
BOMBAL Y SINGAPORE;. * MADACOA AND DULOMBO
[INIKKÓ MARU. (FRIDAY, 14th Capt. Takods, Tons 2,6001 Dec. at 13.
MISHIMA - MARU
WEDNESDAY, 12th Capt Nishimura, Tons 16,000 Déc at 11a.m.
BUWA MAR {Capt. Eekinė,
KIRIN MARU, -Capt~čnanki,-
(SATURDAY 15th Tóns 21,000)*Doc at: 11 a.m
TUESDAY,
FOE DATES OF DEPARTUËR
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE
* Wireless Telegraphy.
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
NEW YORK'TA BHAND
CARGO ONLY
18th
a
Bay be
A pot cleared by
the 19th Decem ber, 1917, will be subject to renty,
broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be examined on the lith December, 1917 at 10 am.
Claims against the within ten days steamer must be presented in writing
after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected by the Undersigned in any case whatever..
Bills of Lading will be countersigned
JAVA-ÚNÍNA
by
Bongkang, Dec. 5, 1917.
Agents.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM ¿CALCUTTA, PENANG
SINGAPORE
HE Steamship
T
**SANTHIA haying arrived from the above Porte Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extre hazardous Godowns, the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co Ltd whe
whence and/or from the wharves delivery may be obt
Obtained
Goods not cleared by 13th:
Ith instant, will
be subject to rent.
broker chafed and damaged pack- ages are, to be left in the Godown- where they will be examines by Mesars. Goddard and Douglas on 19th instant,
10.
Claims against the steamer must be
writing within 10 days- presented alter arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.
Bila of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON & CO., L
Agenta. Hongkong. Dec. 8, 1917.
VAGENTS.
LONDON -Wissam Blacks, 13 Gruak.
-Eumeli. First, #.0, X. ÁÎÄn-11 de 39" Clement's Lane, Lombard Street, LOANSK BROW
SU
163 Queen's Bounty Victoria Ozzy Box & Frazzy *35* Gracke BUSCA DE LC. G. STREET & Co., Ltd.
Cornhill Gosport & & Gorch, 15 S Brida bi, 10. BOBERT WATSON, 250 Fical Sirest, C. Mischma & Co., Brane Bill, Holborn Froduci, zicy, D. J KEMRE & Co., Whitefriars Blay" KO, MATKIN & CROWIHY,Ltd., 10,- BULWA Mas Bridge St, BioOMA. SOUTLAND -FD IN Browns & Northe art bille David Birest, Zdariourgha PARIS, AND KURORK-MATEJon Freen a Co., 18 Rue de la Grumos. Batalki
"NEW YORK -T. B. Browne, Lada
»Molisa Hal,UWES SPAR Dürnet, Mawr
York Ofty
BAN FRANCISCO, "and" "Amarican Porta generally: HAT BLOK komi frame
BUOCHOW? – Buces at 'de Co AUSTRALIA, TAFMANIA” VND) NEVE GEZEALAND)--GORIAN BATOH ME
borerne, sorik Bydzicy,
OEFLUX-W. M. Bayr
SINUA FOR
PHICIERE
SHASHA
COTON
JAPINE
NIPPON YUSEN KAISHA
GÄNT
DODWELL & CO. LD.