SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL, SERVICE.
ȚILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJIOR TO ALTERATION.
Le
POR
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT HOTHOW, PAKROJ & HAIPHONG.
SAID AND MARSELLES. SHANGHAL, MOJI AND KOBE.
TIENTSIN BELANGRAI
SHANGHAIT
LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID SHANGHAI
AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA
LONDON AND BOMBAY K SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES
Wireless on all steamers. Return tickets at a bare and-a-hall available to damops, for two years, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, as Speaíni Babes.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING
15. apply to >——
P. 40. 8. N. Co's Office,
- E. V. D.-PAKE,
Superintendenă.
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS.
FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)
North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA
(TRANS PACIFIC).
MEXICO MARU"
"HAWAII MARU
SHANGHAL MANILA, Nagasaki, MOJ KOBE AND YOKOHAMA Monday, 10th Dee. at 3 p.m. Wednesday, 18th Dec. at 3pm.
FORMOSAN LINE-For Tammi Keelung, Anping and Takso, via
Swatow and Amoy.
KALIO MARU”
JOSHIN MARU ***********
AMAKUSA MARU...
Sunday,
25th Nov. at 10 am.
...Tuesday,
27th Nov. at 8am
Sunday,
2nd Dec at 10 am Amoy.
Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Omitting Tamsni and Kedung.
These Formona Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, dear the Harbour Cffice and while the steamer is alongside the whart Telephone To. 76 will be fixed.
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service, for Bombay calling at Singapore
and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Monthly service for Java porta calling at Manala, Sandakan
and Macassar, Booking for passenzura and cargo to these ports.
-
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS) APPLY AT THE OFFICE.
La Non. 74 & 745,"
K. YAMASAKI Manager.
No. 1, Queen's Enïding.
andmere ureda so (DRCAID (ad Blw dila mig inodded
JAVA-SAN FRANCISCO
ria SINGAPORE, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU and vice versa fortnightly joint service of the
-KEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lines.
Next departures from HONGKONG:
Steamers
HAN YEANCISCO-Rembrandt ...
...Goentoer Rindjani
Sailings
Tons 10,000 94th November. 10,000.....
5th December. 8,000 19th December.
8,000 AIO 1st December: Oranje kameraspt Koningin der Nederlanden... 15,000 15th December. Ophir
<,000 99th Decembær. These superior passenger-steamers have excellent sccommodation for Mest
TS SINGAPORE and JATA
sad second class saloon passengers.--.
@JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
For further particulars apply to: TELEPHONES 1574-1576-1576.
Agents.
HONGKONG-NEW YORK.
ZEGULAR SAILINGH For BOSTON & NEW YORK, vin PORTS, and SUEK 103 PAKAMA CANALS.
With ilberk, to call at the Halscar Coast),
Tor Fraight & further particulary apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents,
NATAL LINE OF STEAMERS.
NG,Cargo through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS
ant of CALCUTTA, in conjubation is the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,
VANDAFUAN-LINE
Sallings from Hongkong.
1Stenzner frour Hougang on or sboit Connecting at Culcutta with; On or sost
teamer
Shortly
eht and further particulars apply to
¿DODWELL
TO MAXE
KAIPONG Nov. 95, at 9am. .......................................HOW..Nov.27, Daylight. LŠUNNING - L.-Nov. 97, at 5 pat
„SILLATUNG
...Nov, at3 pm ANGLING Dec. 1, at 3 p.m.
DIREUT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly."-
9.5. 'FINTAN* and 8.8. *SANÜLE MANILA LINK TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms
SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saleon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtars and Northern China Porta Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wodeng For Freight or Passage, apply tom
Telephone No. 56.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION 60., LD..
FOB.
SHANGHAI
MANILA...
MANILA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
TERKVES"
WINGSANG..........WED'DAY,
LOONGSANG...FRIDAY, ......TUENSANG..........FRIDAY,
To Baza Nov., }, Daylight. Nov. 30. at 3 p.m.
Dec. 7, at 3 p
CALCUTTA, LIME :--Threp sailings ver month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently! calling at Shanghai.
SATURDAY, NOVEMBER 24, 1917.
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP
CO. LTD
HONGKONG, & BOUTE CHINA COAST PORT SERVIOR.
ÞEGULAR SERVICE of Fast, High Clam Cosa Stoman having good and Saloons. Excellent Quisine:
First mecinie Magha and
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Docupying 9 to 10 Days)
HAIHONG... Capt. J. W. Evans TUESDAY, BAITAN
Capt. A. E. Hodgins........... | FRIDAY,
SWATOW
LLAVERON
17th Nov. at 13 Noor 30th Nov. at 12 Noor
Antvals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Piar),
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oo
frenerní Monagears.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAL, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMKES....... Sailings from Hongkong-Subject to change without notion.
Steamers
Toas
+ PERSIA MARU
напростодани 9,000 These steamers bare excellent passenger accommodation, are fitted with EOREA MARU... 18,000 electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily TENYO MARU ... disorganized i owing to the war. Particulars on application.
BHANGHAI LINE – Sailings aproximately every fre days between Canton SHINYO MARU
and Shanghai, sometimes calling at Swatow,
$2,000
----*£2,000
tasmers or this line-have a limited amount of passenger accommodation SIBERIA MAR 14,000 and through tickets can be obtained for Northern and Yangtare Forts vis†NIPPON MART 11,000 Shanghai Thr
Through Bs/Ladingare issued to all Northern and Yangtse Ports. +Omit call at Shanghai MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with
good passenger accommodation; sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE Baitinga spproximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hollow when indusment offers. BORNEO
EO LINE: One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by
'a steamer þaring up-to-date sccommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between
Hongkong and Tiantain, calling at Weihaiwei and Chefoo
3
Leave Hongkong.
7th December. 19th Decembar, 11th January
6th February.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAIAD VIS JAPAN. HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE."
Thence by Trans Andean Houte to Buenos Aires." Steamers
Under Straits Government Pasport Regulations. All European Passengers, | HIYO MARU, ... Leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival st | SEIYO: MARU destination pasaports with their Photographs and description affixed thereto.
ANYO MARU For Freight or Passage, apply to
Tel. No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO LTD.
APCAR
LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.,
The above Steamer have excellent saloon socommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified murgeon.
For Freight or Paringe. Apply to t
DAVID SASSOON & CO, LTD.
AGENTS.
LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATHSONIA
AND
VETARZONERVE FOOD
The latest discover of modern tiem, la wibut egital in all esses of defective nerve and brain power,
palpitation,
Sak nervous cypensis, tie w penralgia, low dpirits, méalai 654 |
• Whether £ndakoa) 19/OTErwork, dia ofiber fenfurados; "Bleepingtodily prostratios, -
reneral debúlty, peruutus žacay or deficiency of the vital forces, Los of vitally karaming drain, sestiereneas that case metal to nothing, terimblity of temper, (emiala compladata, hysteris, backacite, bearing down cocentions, wask-lug dacases, consumption, tight sweats, muddy. high catered watir, Beydew sit so many diderunt plumes of brain and sayre wrekagu' and Belšek Sen noe enafronde? yes every Land, Chat can only be succe£££4+health and dessoučeno, NY
exhank you, the care of by far the greater person oc the i wooderful and highly scientille properation Dracing up the system priualty, it stressang to the- e
fully combated by the of the imparts peilfe and vigyr, to those who had no recently seqused played est; used sp and valadièn -ESTARZO MODỜ WEMADIES COS GOSPEL OAK, LONDON, Urpested Tandoms may try to as you something o PD. 210 for Trial Bottle of either remedy/So" THIRVETARZO. s for extem profit de waz moment it, but hunt on hering VITAR20.The genuine has work =VITALZO REMEDIERY on Government Stimp. SOLD BY BOOTS. Cafi CHEMISTS.
Toris 17,200
* 14,000 18,600
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacifo Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 2374 and 3375.
KING'S 'BUILDING.
Air By asacza Vikan gikā "obal belia
albergpaladino bulk lo spady
UPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG
TO AITERATION,
VICTORIA- BO, & SEAT-
STEAMYRA,
BALLING DATTL
Displacemani TCHIWA MARU, TLE Via SHANGHAL, Capt. Ogara, Ton15,1301 Dec. at Noon
MOJI, KOBE YOKKAI- CHT & YOKOHAMA .............
NAGASAKI KOBE &
YOKOHAMA
SHANURAI," KOBE &
YOKOHAMA
KOBE
LONDON VI SINGAPORE,
MALACUA, PENANG," COLOMBO, · DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA
SYDNEY AND MELBOURNE.
exhassled Server SYTENÇA'NİN MERKEZİN”, “WEaling dischargiać zestones: the falling samples trying - VIS" MANILA THURS.
1 for From 2579865. Sko-mark inbertion for faller particulars (Bend silenced addreDOSE;
WELLINGTON KNIFE POLISH
PRIZE
¿MEDAL
1876
DAKEY'S
DA
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MATI OU.)
Japan, Hongkong,
BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY –, 32 67 1/4 2/6 8,4/-
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTIONIN CLEANIK
& INJURY TO THE KNIVES
OJOHN DAKEY & SONSLIMITE
BLACK LEAD MILLS, LONDON
DAY ISLAND TOWNS VALLE AND BRISBANE, CALOUTTA SINGAPORE OPENANG & BANDOON. BOMBAY SINGAPORE, MALAGOA ATX COLOMBU
THURSDAY, 13th
74th
NIKKO MARU, ––
(FRIDAY, (Capt. Takeda Toms 9,800 Dec; at 11 am.
SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
STEAMU
STRAITS, COLOMBO, BOMBAY EGYPT, MEDITERRANEAN POREI AND LONDON.
Through Bill of Lading juvent for BATë VIL, PERSIAN GULE, CONTINENS TAL AMERICAN AND HOUTA AFRICAN PORTS.
T
[1HN Homeward Mail Steamer carry- ing His Majesty's, Mallu will Fassengers and Cargo for the above porta despatched from this port as usual taking Passengers accommodation, in the conte aseting vessal
red before departure
Sul and Ha
H
Cargo for Italy, (under arrangement) (conveyed in this – atosmers proceeding ris Bombay ind there transhipped to the oncarrying, steamer for Maravilim and London,
Parcela will be received at this Office until 3 pm, the day before sailing. The contents and value of all packague: Areʻ required..
For further particulars, sailing dater sdc.apply to
.. EV. D. PARE,
Superintendent
Hongkong, Nov. 23, 1917,
NOTICES TO CONSIGNERS
BARBER LIKE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES. ⠀
L
THE 8.8. EGREMONT CASTLE.
FROM NEW YORK:
ONSIGNEES of Cargo ars heraby Informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowna" of"" the HONGKONG and Kowloon WHARF 236. GODOWN COMTANT, Ian.. at Kowloon, whence and/or hem the Wharves delivery,
No
aims will be admitted after thứ Gooder bare left the Godowns, and all Got da romaining undelivered after the 20th Nov., will be subject to rent
All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 10th Doc., or they will not be r cognized.
All broken, chufed, and damaged Goods we to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th Nov, að-
No Fire Insurance has best effected. Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., Ltd
Agents Hongkong, NOT, 19, 1917-
231F
JOINT SERVICE OF THE^». "NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLÖYD” ROYAL MAIL LINES,
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Steamship
VONDEL
having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their risk to the Hazardous and or extra Razardons Godowns of the Hongkong“ and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence and/or from the wharve delivery may be obtained.
DO
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and,ali *Goods remaining undelivered after noon
the 20th Now, will be subject to rent
All claims against the steamer must be- presented to the undersigned an or before the 30th Nov, or they will por
they, wh be recognised.jpe
All broken, chafed and damaged Goods be left in the Godowns, where are to i they will be examined on the a NOY. at 10 m. by the Company's Surveyors
Fors Mesars, Goddard & Dongiss No Insurance whatsoever has been eflected.
Bills of Lading will be countersignos by M
JAVA CHINA. JAPAN LIJN
Agente Hongkok Nov. 11, 1917,
25th THE WATERHOUSE STEAMSHIP
S
LINER NOTICE TO CONSIGNEES.
|| KASHIMA MARU, SUNDAY,
Capt. Tozawa Toms $1,000), 25 Nov. at II
MISHIMA MARU, (TUESDAY, Ith
Nishimura, Tons 16,000 Decat:11 K 150WA MARU, SAL FRIDAY, 14th
Capt. Keline Tons 31,000 Dec. It am BANTEN MARU, SATURDAY 1st \Ceph Yamamoto, Tona 8,000
(TOTOME MARU, (Capt Araki,
JSUNDAY,
Toms 8,000)|||
FOR DATES OF DEPAHTULE
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE
Wirelere falegraphy
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
CARGO ONLY)
KAISHA
JAPAN.
TH
THE Steamship "STORVIKEN, "baring 1 arrived from the above parts, Co- signoos "of Cargo by her are hereby in formen that all Goods are being landed st. their biak into the hazardotta and/or ezkum hazardous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godown Company Limited, whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Goopa pok cleared by the 28th, Novem- ber, 1917 at 8 y.M. will be subject to rent. All broken, chafed, and damaged pache ages are to be, alt in the Godawan where they
will be examined by HestTU... Goddard & Dougian on 28th November,- 1917 at 9.30 am.. Claims against the steamer must be presented within 10 days faizivals otherwise they will not be recognized,
Nu Bún Imaster.c will be effected by ur
Bill of Lading will be countersigned-
JARDINE MATHESON
Bongkong, Nov. 21, 1917.
HALF-TONE
FOE
AND
LINE BLOCKS.
ONSPETO