SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
ILL despatok VESSELS to the Undermentioned PORTS
WILL
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. PORT
SAID AND MARSEILLES
SHANGHAI MOJI AND KOBE
LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, FORT SAID, AND MARSEILLES.
..
SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA -
PONDON and BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES
Wireless on all steamers Retorn lekete at a fare and-a-half available to Tempe for two years, : Intermediate Forts for six months. Round-the-world and Wrongh tickets to New York, at Special Baton
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
K. V. D. PARR, The apply bo
Superintencions. P.&0. 8. N. Cd'e. Office,
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS
FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA
- (TRÀNS "PACIFIC),
*MEXICO MARU"
--༦-----ཞན
*HAWAII MARU"
SHANGHAI, MANTLA, NAGAHAKI, MOJL
KOSE AND YOKOHAMA,-***
10th Dec. at 3 p.m. Monday, Wednesday, 10th Dec. at 3 pm.
C.
THE CHINA MAIL.,
SHIPPING
N. N C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SHANGHAI
SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION.
HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG..
TIENTSIN
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
PERAMVES
BAIL
LÄNZUK praverunnermainandTOV. 24at 3 pm „KAIFONG SoreTESTE
HUICHOW
„STENING
Nov. 5, at 'am.
Nov. 27, Daylight-
Nov, 27, at 9p.m
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP
FRIDAY, NOVEMBER 28, 1917.
CO. LTD
HONGKONG SOUTH CHINA, COAST PORT SERVICE.
EGULAR SERVICH of F High Coast Stoamers haring good Accommodation for First Class Para Moore and she had Fans la Stateroom d. Saimon Expellent Cabins.
11
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
STEAMSHIP
AND RETURN.
(Uboupying 9 to 10 Days) CAPTAIN
TUESDAY,
CILA FIRS
17th Nov at 12 Noor,
30th Nov. at 19 Noor.
HAIHONG... Capt. J. W. Evans Excellent Saloon | HAITAN ...) Capt. A. E. Hodgins............. | FRIDAY,
****SHANTUNG 14...........................Nov, 29; at 3 jam. CURRY-SHENOTING....Dec. 1, at 3 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
5.8. " LINTAN' and 8.S. 8ANUI' HANTLA LINE-TWIN-SCREW · STEAMERS. sccommodation. Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-icons. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excelle Salcon accommodation Amidships; Electric Light and“ Fans in Saloon and State-rooms Regular sohodule ser rice between Canton, Hongkong and Shanghal taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forts Pamsengers are landed in. Shanghai, avoiding the inconvenience of transkipmens at Wooming..
For Freight or Passage, apply to-
Telephons No. 36,
។
*
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.
Του
PROJECTED SAILINGS · FROM -HONGKONG HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAKZEU
BANDAKAN
SHANGHAI. MANTRA.......
To Sa
MAUJANG ..............SATURDAY, Nov. 24, at Noca. .................WINGSANG.....WEDDAY, Nov. 28, Daylight. omardiman,LOONGSANG....FRIDAY, Nav. 30. at 3 pm.
FORMOSAN LINE-For Tamani, Keelung, Anping and Takao, via OALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Chicitta calling
Swatow and Amoy.
*KALJO MARU"
"JOSHIN MARU,"
Sunday, Tuesday,
*AMAKUSA MARU"...Sunday,
9th Nov, at 10am.
27th Nov at 8a.
2nd Dec. at 10 a.m.
§ Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy..
Omitting Tamsai and Keelung.
These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, eee the Harbour-Office and while the tumer is alongside the wharf Telophone Ha 78 will be fixed.
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Ria, de Janeiro, Bantos and Bucpos Aires, via Singapore, Msuritics, Durban and Cape Town.
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling & Anciand, NZ., Sydney and Melbourne BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore
and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:--Monthly service for Java porte calling at Manila, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICF,
LCL Bos. 744 & 743.
!!!
at Singapore and Penang.
Returning from Calcutta steamers proceed to Bobs and Moji, frequently calling at Shanghai'
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric
tric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on applicazion
SHANGHAI LINE :—Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation. and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai Through Ba/Lading are issued to all Northers and Yanytaze Forts. MANILA LINE --A weekly service is maintained with Manila by vessels with
sailings from both ports' every Saturday. HAIPHONG LINE-Sailings
good passenger seco nately weekly for passengers and cargo,
calling at Holbow when inducement offers. BORNEO LINE:-One selling per mouth between Hongkong and Sandakan by
a steamer having up-to-date accommodation for passengers
Cargo taken on
Tawno and Is Hills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,
TIENTSIN LINEA regular service is ran from March to October between
Hoogkong and Tientsin, calling at Waibaiwei and Chefoo
Under: Straits Government Fasspors Regulations. All European Passcogers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
K. YAMASAKI -Manager,
No. 1, Queen's Building.
Tel. No. 915.-
JAVA-SAN FRANCISCO
-via SINGAFORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU and vice versa fortnightly joint-service of the
-NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD” Royal Mail Lines.
Next departures from HONGKONG:
11
Steamers
Tous
To SAN FRANCISCO Beinbrandt
Goentuer Rindjani
Sailings 10,000th November. 10,000
8,000
8th December. 19th December.
To SINGAPORE. and JAVA
„Franjo
8,000
1st December.
18th December.
29th December.
Boningin der Nederladen... 15,000 Ophir
4,000. These superior passenger steamers have excellent accommodation for first
tid second class saloon passengers.-
For further particulars apply to:
TriXP 1574-1578–1578.
TAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Agents.
HONGKONG NEW YORK.
•
ZEGULAR BAILINGS For BOSTON & NEW YORK via PORTS and SUEL and PANAMA CANALS.
With libert" to call at the Malabar Coast),
For Freight & Earther particulate, apply to
DODWELL & CO., LTD., agents,
STEAMERS.
NATAL LINE OF PAKING Cargo on through Bills of Lading to 50OUTH AYRICAN, PORTE with transhipment at CALCUTTA, în conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APCARLIND
·Sailings from Hongkong,
Stenance from Hongking on or about Connecting at Calcutta with On or about.
Shortly
rbt and
pulars app
THE NANYO YUSEN KANHA
(OUTH SEA MAIL 8, S. DO.)
of steamers between Japan, Hongkong, Singapoin,
Tabays
ads on or about
DODWELL & CO. LD. rest
tieneral ManaJETS........
BRITISH INDIA S. N. CO LTD.
APCAR
LINE.
REGULAR BERVICE BETWEEN ·
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
"AND JAPAN PORTS.
EASTWARD,
WESTWARD.
The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and is. Acted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
För Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD. AGENTS,
WES WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS
VETARZO BLOOD
MEDICINE
Meyer Endork was there anything the it, he cax its marvellous properties ever be equated in
leaf pooreens, kimperity, ne oder imperfection of the blood from whatever eamie arising?? Mə merle it imbibed to tac ten this peeneme and sergi to the minest experien I expetilag dheaM, PORTEROCYCE and-in whatsahver form met will removing al alghtly patches, ca erecta are aframt magies, in the treatmeal of gost, thenmalian, adaica, tambago, paini and swellings of the folain-discipleges, blood on acormly Jepen. pmorials, bad legs, bad beasts, thecesses, meers; wontade, sous-godee or Derbyshire Deric, k improve the general health, and quickly renoven Strong-standingbronchetta, zaihmas, and kicking. straining, spasmodic.cough, Jap often the precursor of conquestSou DJ VETARZO: BRAIN AND HERVÉ FOon. See next losertion for father particulara. ---
Sand stewed (adörening sevaidos for Fine Backiet, er 1022/9 fon Trial Bottle of either Posey, IS THE VETARZD REMEDIES CO., GOSPEL OAK, LONDON, Dupuinal plad vandows Then try to tell you something siNG TOP RICLES PROCED was count it, but insist on havŠAN SYYETANZO. THE pennine itas the words " YETARZO, REMEDIES“ der Governmmat 1tama ga
VETARZO REMEDIES ARE BOLD BY BOOTS, CASH Chemists:
"OVERLAP SCHET„ROTAs, scrotalous BIBG glandular swellings, diazdorations, roughness and
321237
PHILADELPHIA
MEDAL
KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND PO CUTLERY - 65.5 1-2/6 /
OAKEN WELLINGTON
KNIFE BOARDS
(PREVENT FRICTION IM CLEANING &UHUÚRY TO THE KNIVES LA
LOAKEYESH
BLACK LEAD MILLS, LONDON
SWATOW
Arrivale and Departures from the Company's Whart (near Blake Pior)
For FREIGHT and PASSAGE apply co—
DOUGLAS LAPRAIK & Oo
Fönarel Manage
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Vis SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU.“
`FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamers
Tona
Leave Hongkong. 25,000
23rd November. 9,000...
7th December. 18th December.
... 18,000
SHINYO MARU
PERSIA MARU KOREA MARU... TENYO MARU SIBERIA MARU...
NIPPON MARUAM
Omit call at Shanghai.
*****.. 25,000
16,000 11,000
!!
11th January,
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDEO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ABICA and IQUIQUE,
דיי..
Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers
Tona, KIYO MARU NA
17,900 **** SEIYO MARU
.......... 14,000 si¶¶¶ ANYO MARU 18,500.
5
N
Tickets are interchangeable with the Canadian Facite Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports of end in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etaj apply to
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 2374 and 2375.
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED BAILINGS FROM, HONGKONG-SUBJECT
VICTORIA EC, & SEAT. TLE VI SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAL.” CHI YOKOHAMA
·NAGASAKI KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA
KOBE
LONDON VI SINGAPORE, MALACCA, PENANG, DELAGOA DOLOMBO,
BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA
BYDNEY AND MELBOURNE. Vi KANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE DALOUTTA Tie SINGAPURE SPENANG’& RANGOON. BOMBAY HINGAPORE,
MALACCA AND QOLOMBO |
NOTICES TO CONSIGNEES-
BARBER LINE OF STEAMERA.
NOTION TO CONSIGNEES.
THE 5,5. EGREMONT: CASTLE.
FROM NEW YORK:
Tot JONSIONEES Cargo are hereby tomed that all Goods are being Innded at that rise into the GoDownS, GË "the Renarded and Kowizor Wwany and GODOWY COMPANY, Lan, at Kowloon, whance and/or from the Wharras delivery may be obtained.
No chime will be admitted after the Goods hare left the Godowes, and all- Chorda
remaining undelivered after the 20th Nov, will be subject to rent
All claims
against the steamar must be prosented to the Undersigned on beforeTM the 10th Dees, or they will not be re cognized.
: All broken, shafad, nad damaged Goods- urowe be left in the Godowns, where they will be! examined on the 20th Nov; **--
11 km. fi fuese p
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading,will be countersigned byn.
DODWELL & Co., L
Algamix.
Hongkong, Nov. 19, 1917-
2311-
JOINT SERVICE QF THE "NEDERLAND” and “RÜTTERDAM- LLOYD HOYAL MAIL LINES.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship
at
"VONDEL häving arrived from SAN FRANCISON Consignees of Cargo' are hereby notified that all Goods are being loaded
thei risk into the Hazardous and/or extra Hamidous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Lid, whence and/or from the wharver delivery may be obtained.
No daims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after noon the 16th Nor will be subject to ren
All claims against the steamer must be presented to the undersigned our or before
the 30th Nov, or they will not.
be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowashers they will be examined or the 24t Nov. at 10 am by the Company's surveyors Messrs. Goddard & Douglas.
No Insurance, whatsoever has been effected.
Bill of Lading will be countersigned
JAVA-CHINA JAPAN LIJN.
Agents, Hongkong, Nov. 21, 1917.
THE WATERHOUSE ·· STEAMSHIP
LINES
"NOTICE' TO CONSIGNEES.
FROM SEATTLE AND JAPAN,
THE Steamship "STORVIKEN, baring "Arrived" from the above porta, Can signees of Carp by her are hereby in -formed that all Geeds are being lauded at their risk into the larious and/or aftre hazardous Clodowns of the Hongkong and Rewlors
Limited, whence and for trum of
Wharf and Godoin Company, from the wharves,
deliver not. clested by the 9th Novem
may be obtained and
ber, 1947
, 1917 at 5 PM, will be subject to rent. All broken, chafed and casuaged pack- ages ara tu be left in the Gudowa where they will examined by Messa Goddard & Douglas on 8th November, 1917, at 9.30 am Claims against the mez must be presented within 10 days arrys otherwise they mil zot be recognised,
of
No Fire Insurace will be effected by os in ́azy całe whatevai.
Bills of Lading will be countersignad
TO. ALTERATION.
by
Sazing DatIA,
Displicemoo
ITOKIWA MARU, Capt. Ogura, Toss 15,1301 Dec. at Noon
THUESDAY, 13th
14th
FRIDAY, Tons 8,000 (Dec at 11 am.
(UNIKKO`MABU, (Capt Takeda,
KASHIMA HARU, Capt. Tozawa Tons 21,000 *MISHIMA MARU, Capt Nishimura, Toms 16,9001
SOWA MARU,
Capt Bekine, Tons $1,000 BENTEN MARU, Ospt. Yamametoja Teas 8,000
STOTOMI MARU,
Capt Araki,
(SUNDAY,
Nov.'st 11 at. TUESDAY,
95th
11th
Dec. at 11 km. FRIDAY: 14th Dec. at 11 8.01. SATURDAY,
2160.
BUNDAY
8,000
FOR DALES UP DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
ARGO ONLY)
of departurs and further ed
FUSEN KAISHA MORI
Ist
Sad
JARDINE, MATHESON & Co., Lan.
d genta. Bongkang, Nov. 21, 1917,
LESSONS IN CHINESE.
M2 12 HON FAN, À Uuteen granizarrerioË ZE iterature, as been a toucher to European Officials and Merchante in this Colony for Can Jatra
He is a good method of training Europeané ur pars in the Chinone exKzzination, and in gamesked of first rate certifnats as Chinese teacher E
halı alan a good knowledge of Mandarin and LINEN Those who intend learning the Chinam izenage KIT FEQUENTIC to write aja "China Mall.” Orica is direct be No. 254, Wellington street. Ezt door.
AGENTS.
LONDON WIRENZ) BRATUR. 427 Grad Basmall Hireet, F., 112
12 Clement's me, Lombard Bu
LC
TB BROWY & Co Lidy
183 Queen's Band, Victoria E CLARES,: Box "60 Prázz, 80. Grosse
Bir Lornhill
Солне
CHUTE 15 p bride MEC KOPKEY WATION, 250 Flees Street, C. SIFICHELL & CO., Smart Hi Holborn Vausch, RC, D.ð, KETMEZ & Co., & Whitefriars Ber scię Mainza”& Cnowinxx, Ltd., 10,
114 New Bridge SOUTLAND —Faso: La Bixons, 8. Northe Ble David Bireet, Edinbury, CONS PARIS AND EUROPE, MATETEK FERRY * & Co., 18′′ Bue de la Graan, Bataly
NEW YORK B. BLOWER, Led CrysÆolin Hall, Hest) Lond) otrok Bew.
SAN FRANUIS00 and American Port 1 generally →BELT & Brack, tan Fyum
FOUCHOWBROOKLY & Ob AUSTRALIA TAHMANIA," AND "NEW" MUZEALAND: GOLDON & Gros, ma-
bourne and Sydney,
CEYLON MY SKITH & Co. Fan
APOTHECARLER Do%; Coloma Ann SINUTUBE, STRAITS, KELLY
PRILJEFINE IBLANDS 17 8.12
BHANGHAT
JAPAN