ENIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatch. VESSELS to the Undermentioned FORTS
WILL
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PURT
SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE.
LONDON v2 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.
SHANGHAL "MOJI, KOBE AND YOKOHAMA LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE FENANG. COLOMBO, PORT SAID 10 MARSEILLES
Wireless on all steamers. Return_Mokote at a fare and-a-half avaliable so Barope for two years, or Intermediate Porta for six months, Round-the-world and
rough takuts to New York, as Special Rates,
For PASSAGE RATES, HAND-BUDES, FREIGHTË, DATES OF SAILING
E ́V. D. PARK, Ela, apply to
P. & O. & N. Co's Office,
0. S. K.
Souperintencionă.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR BERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"(SUBJECT TO ALTERATION;
North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND Tacoma, Via
(TRANS PACIFIC).
“CHICAGO MARU”
MEXICO MARC
SHANGHAL, MANILA, NAGASAKI, MOJ
KOBE AND TOXOBAMA Tuesday, Monday.
20th Nov. at 3 p.m. 10th Dec, at 3 pm.
FORMOSAN LINE:-For Tameal, Keelung, Anping and Taka, via
Swatow and Amoy.
"KALO MARU *",
*SOSHU MARU *
[
Sunday, 5th Nov: at 10a.m. Thursday, 22nd Nor. at 8am Calling at Tamsti, Keelung via Swatow and Amoy.. Omithing Tamsui and Keelung: "These Formosan-Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone Na 76 will be fixed
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro Santos and, Buenos Aires, ris Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling a Auckland, N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore
and Colombo At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan.
and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports."
FOR SAILING-DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
Nos. 744 &:745.
K. YAMASAKI Manager.
No. 1, Queen's Building,
C.
THE CHINA MAIL
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO.,
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
AMOT & SHANGHAI SHANGHAI vireesome
TIENTSIS
LD.
STEAMIRA
MOBALL
SUTTAFO
Nov. 20; at Noon.
„SIKKIANO MODA
HVICHOW
„Nov. 99 at 3 pm.
Nov. 3, at Noon.
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly."
88LINTAN and 8.S. 'BANUL"
SHIPPING
MONDAY, NOVEMBER
1917
HOTICES TO CONSIGNEES
DOUGLAS STEAMSHIP
CO. LTD
“GLEN” LINE OF STEAMERS LIMITED.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICIA
NOTICE TO CONSIGNEES,
STARR Braamship.
Rommodation for First Class Passengers. Electric Lighh and Fans In Staberoaring arrised Consignses of Cargo by her
EGULAR SERVICE· of Fast. "High" Class" Coush Ebeamers having good PRUHGLENAMOY." and Ealcons. Excellens Cuisine..
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETUEN,
(Ooupying 8 to 10 Days)
CAPTAIN
Excellent Saloon HAITAN ............. Capt. A E Hodgins.... TUESDAY, 20th Nov. at 12 Noor.
MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. accommodation Amidships; Electriq Light and Fans in Salcon and State-rooms.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon socommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. Regular schedule servica, between Canton, Hongkong and Shanghast taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Nerthera Chins Forta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring.
For Freight of Passage, apply to
Telephone No. 36,
¿
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
FOR
HAIPHONG SANDAKAN
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
BUBANEES
...TAKSANG .........WED'DAY,
MAUSANG
SHANGHAI via EQOCHOW......WOSANG FRIDAY, MANILA...... „MANILA...kurs
To Sin
Nov. 21, at7 a WEDDAY, Nov. 91, at Noon. Nov. 23, Daylight. FUENSANG....SATURDAY, Nov. 24, at 3 pm
Nov, 30, at p. LOONGSANG....FRIDAY, GALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
st Singapore and Penang.
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars or application. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton
d Shanghai, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation. and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forte via Shanghai. Through H BaLading are issued to all Northern and Yangtazo Forts. LINE-A weekly service is maintained with Manila by reasels with MANd passenger accommodation; sailings from both ports every Saterday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hoihow when inducement offers BORNEO LINE-One railing, per month between Hongkong and Sandakau by a steamer having up for Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,
up-to-date'sccommodation for passengers. Targe taken
and Lahad Daru
10.
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October betwea
SWATOW
Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (wear Blake Bier).
Fom FREIGHT and PASSAGE *pply to—
DOUGLAS LAPRAIK & Oa
Feneral Manaan
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUA MAIL STRAMERS.. Sailings from Hongkong Subject to change without notice.
Steanders
Топя
SHINTO MARU. 15,000
t
PERSIA MARU....... KOREA MARU
TENYO MARU. SIBERIA MARY A NFFON MARD
L
iOmit call at Shanghai.
9,000 19,000
2,000
18,000
11,000
Leave Hongkong.
23rd November. 7th December. 18th December.
11th January.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU," SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALING CRUŽ, BALBOA, CALLAO, ABICA and IQUIQUE.
Thence by Trans Andean Route to Buonos Aires. Steamers "
Топа 17,200
BEIYO MARU De............ium' 14,000, ANYO MARU. 18,800 ...............
Under Straits Government Passport Regulations All European Passeng KIYO MARU leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination rassports with their Fhotographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
Tel. No. 15.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Managers.
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 2374 and 2875,"
KING'E BUILDING.
are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the bazardous and for extra hazardous Godowns of the Hoogkong and Kowloon. Whaif and Godown Co., Ltd., bapor and/or from the whares delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 21st November at 5 2.3. 1917, will be subjecs to real.
All broken, chated and damaged pack. Ages are to be left in the Godowns where they will be examined by Mass. Goddard
Douglas 1st November, 1917 ab $.30 A. Claime against the steamer musi be presented within 10 days of arrival usher- wise they will not be recognized..
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatavar. -
Bills of Lailing will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co. Lite
Sgents Hongkong, Nov. 14, 1927.
FOYO KISEN KAISHA.
"FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN PORTS ARM MANILA.
DEERSteamship
“SHINYO MARU.”
The above-named Steamer haring arrived Consignees of Cargo are hereby notified": bo send in their Bills of Lading for counter Kignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.
Cargo remaining andalirered on SATUR- DAY, 17th November at 3 PM will be- landed.
Consigten's risk and expense. and delivery must then be taken from the Company's Godown.
Storage charges will be assessed on all Cargo remaining undelivered on WEDNES DAY, 21st November at 5 PM.
No Fire Insurance whatever will b effected.
No chims will be recognised after the Goods bare left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be eramized on 23rd November, -ù No Claims will be recognised if fled after the 20th November, 1917.
T. DAIGO,
Agent.
Hongkong, Nov. 16, 1917.
JAPANESE MAKERS,
Every kind of Footwear
MADE
ΤΟ
ORDER
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, HONGKONG. JAPAN and HONOLULU and vice versa fortnightly joint-service of the
- NIDERLAND" and "KOTTERDAM LLOYD" Röynı Mail Lines.
'Next departures from HONGKONG: "
Steamers
To SAN FRANCISCO Rembrandt
Goentcer-dan-kame
Bindjani
To SINGAPORE and JAVA
Vondel
Tons
10,000 10,000
Sailings
21st November.
6th December.
>
....... 19th December. ***... 8,600
10,000 .... 21st November. Lat December.. Oranje
************ 8,000 Koningin der Nederlanden... 15,000 15th December. 8,000 www.9th December. Ophir
These superior passenger-steamers have excellent accommodation for first spcond clase saloon passengers.—
For further particulars apply to :-
TELEPHONES 1574-1575-1876.
"JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
HONGKONG NEW YORK.
REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vin PORTS and SUES and PANAMA CANALS.
"With libert⋅ to call at the Malapar Comet),
For Freight & farther particulary apply to
DODWELL &
CO. LTD., agents,
NATAL LINE OF STEAMERS. AKING Cargo on through Pills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND AFCAR LÍNE
Sailings from Hongkong.
imer from Hongkong en or about Connecting at Culcutta with On or sboek
steamer
Shortly
For frecht and further particulars apply to
DODWELL & CO. LTD.
TEE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL 8 8. C0.).
Service of dftemmers between Japan, Hongkong, Singaporn
Patavia, Bas ang sad Sotrabaya.
ais on or aboh
BRITISH INDIA S. N. CO LTD.
APCAR LINE.
REGULAR BERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD."
WESTWARD
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)
PROJECTED SAILINGS FROM HUNGEONG-BURIEUT
“TO ‘ALTERATION."
STKAKIBA
Šjyzyna DazKS,
Displacement
SATURDAY, Tons, 18,130) Ded at Noon..
8th
VICTORIA BO, & SEAT-
I TOKIWA. MARU, TLE VI■ SHANGHAL] Capt. Ogura, MOJI KORE YOKKAI
The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and CHI & YOKOHAMA is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgion
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD.
AGENTS.
← WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 INPOSSIBLE
BLOOD
NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
KOBE
VETARZO MEDICINE LORDUN TANGAFORE.
Never before was there anything jika 1, noe can to marvellous properties ever be egasitesi fa qu caser of peonies.imperity, teacher Imperfectka of the blood froot wisterir caned arising. No ́sooner bij iz Imbibed fitto the system, then it permiston and, penetrains to the maletstest capillaries,
Overcoming sa
( dicum, vinesoever and in whatsoever ideal surt with ; removing all. Couples, of, besar talaka daladares mellogs disculocations, comptants and Batches, mightly patches, de Xaffects are stookt, nagical in the levatment of get, mentally.
"mwendaga kal" Vue faints; discharges, binod Pelacus, eczema, lepen, provinsia isproves the gasses Meats, and quickly removes long-standing beneehitis, mathma, / “KTAİNİRK, FOLANsadde cough, ton after the petentier of communoptiodu ja kemik
55VETÄRZO BRAIN AND RERVE FOOD, Ben sent Insgation for fulier packiéntingtail Send started addeusnadi asrslope for free Booklet, or 107 210 ton Trial Bottle of either ready, so THE VETARZO REMEDIES, CO, DOSPEL ČAK, LONDON, Lapelscipled vendore
(Zoʻmat you pommething else for untra opodE=0.103/RANest:19, but: jralat on hawing" VELANDO. THE CATRIN MAP The SVETARZO REMLADIES on Governmiarys Kiams, as VETARZO REMEDIES Ang BOLD BY BOOTS, GAH-CHEMIS
medaliolly Sewa śces, bad bocests, &bacemack)", izłońca, "WORDda."soves-wolkenler Derbyshire credit.
OAKEY'S
WELLINGTON KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POLSKI CUTLERY #32167-1/-2/0°&4-
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLESNUG BANJURY TO THE KNIVES 245 @JOHN OAKEY & SONS UNITE
BLACK LEAD MILLS, LONDON
·LUNDUN
MALAUDA, PENANG, COLOMBO DELAGOA BAY, CAPE TOWN ARD
BYDNEY AND MELBOURNE, MANILA, THURS DAY 38LAND, TOWNS VILE OF BRISBANK DALOUTTATE SINGAPORE, PENANG & BANGOON. BOMBAT SINGAPORE MALACOA AND EOLOMBO
{{ KASHIMA MARU, THURSDAY, 2nd
Capt. Tozawa, Tons $1,000) Hov, at 11 am.
MISHIMA MARU, (MONDAY, Erd Capt. Nahimura, Tons 16,000)
·Dec. at 11 a.DL. SOWA MARU FRIDAY, th
Belize Tons $1,000) 12 Dec. at II am. CODON MABUSATURDAY,
ti Yamamotol Tom 8,0001-**** Det
ין זיי
[TOTOMI MARU,”(2) (SUNDAY,
Capt Ar
<3.Tom 8,000). Dec.
FOR DATES ur DEPARTURE APPLY AT THE COMPANY'S
OFTICI
Wirauma Telegraphy,
EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAL,
(CARGO ONLY).
KAISHA
1st
CHERRY & 00.
PEDDER STILLNE Opposite Hongkong Hotel· Telephone No. 191,-
Hongkong. March 20, 1914.
LESSONS IN CHINESE.
DE
HELI HON FIN A UNIBA STARRED TO
Iteratore, has been s. tescher : to. Europakte Officials and Merchante in this Colony far, EHS TÖLUL. He has a good method of talking" Taropening: tan paru in the Ciziness ersanization,, and, le pomenest Tót, a frati cats certißostear's Chinase tasche He
300-140 SEDIA KROVAL Of Mandarin and Lak
Tevhose who intend
the Chinese language sect to No. 1st, Wallington Street, at Bose Lrs requested to vale do "CHERN STRET“, OGOS AT
[2.251
AGENTS.
LONDON ;—WILLIAM LATzi, A. Grint Bused Street, W., F. Azaka/11 8 12. Clement's Lent, Lambori Brod, LTB BROWE & Co 163 Queen's Road, Victoria B Clarke, Son & PLATZ, 85 Grmose church diza, G. STERE & Co., Ltd.
· 30 › Cornhi, Genpon & Goruz, 15 Be Bride" St, Lc. BOBERT WATSCH, 150 Fiess Street, O. MITCHELA & Co., Snow Hi Holborn Fiaduct, .c. D KRTNER & Co., H. Whilefriars Blug BU. MATHIK & Crowṛans, Ltdng 20s 11132 New Bridge St.
SOUTLAND :-Faxo, la: Srmont, & Fair
Bt. David Birmi, Edinburgh PARIS AND EUROPE. MAXXIS FREES. & Co. 18, Rue de la Grmor, Batdiy
NEW-YOREST.-B. Browne IMP Holiam Hall, West Lond Birch, Haw York City
SAN FRANCISCO and Amaricum Fortr * reperally-BLAN & BLACK: Bon Fram
BOUCHOW AUSTI
MANIA RAND NEW