SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROTAL
MAIL SERVICE,
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N.C..
CHINA NAVIGATION CO., LD.
год
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. PORT HAIPHONG
SAID AND MAKSEILLES. "
SHANGHAI, MOJI AND KORE.
LONDON, BẲNGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJL, KOBE AND YOKOHAMA..
LÖNDUN AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES
Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Barope for two years, or internashats Parts Tor six months. Round-the-world and shroog's tickets to New York, a Special Rates,
Fur PASSAGE RATES HANDBOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
e. apply to:-
-
P. & U. S, N, Co. Offics,
EY, D. PARR,
:. Superintendend
SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.” ⠀
ŠUNNING
„SHANTUNG «uman
...SEENCE....
.....Nov. 13, at 10mm.
py.
Nov, 13, at 3 Nov. 15, at 3 p .....Nov. 17, at 3 pm,
DIRKOT BAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly. SS LINTAN and S.S. "SANUL MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon acommodation Amidship Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms,
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Aziriships Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern Chins Forts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the convenience of transhipment at W
"For Freight or Passage, apply to-!· `
Telephone No. 38.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
SHIPPING
MONDAY NOVEMBER 12, 1917.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD
HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REGULAR SERVIOS of Fat High in Coast. Stomers having go
Accommodation for First Class Passengers, nectria Light and Fans in Staterooms and Saloons. Excellens Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Oopying to 10 Days)
CAPACI
LEAVING
HAIHONG ... Capt. J. W. Evans...... I SATURDAY, 17th Nov. at. 12 Noor. HAITAN" | Cayt AE Hodgins.... TUESDAY, 20th Nov. t. 19 Noor-
SWATOW
Amirals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier
For FREIGHT and PASSAGE wpply to
DOUGLAS LAFRAIK & Co.
General Managers.
MOTICES TO CONSIGNEES =
TOYU KISEN KAISHA, FROM SAN FRANCISCO VI HONOLULU, JAKAN FORTS AND SHANGHAR
{THE Steamship"
NIFFON MANU; |
The above named Steamer: baring arived. Consignees of Cargo aro heroby: nutiled werd their bill of Lading fe countersignature, and to take inedite
•delivery from alongside.
Cargo: sining undelivered on FRI. DAY, 2nd November at at will bet landed as Consignees risk and expande and dolly must then be taken from the Company › Godown.
Storage charges will ba saaresed on all Cargaining undelivered on. MON- DAY, 8th November, at 5. p.3.
No Fire Irsace whatever will be affoetod.
No Claims will be recognised after the Goods"bave lost the Steamer uz frödown,i
All obaled mad damaged Carga. will. beunded into the Company's Godown, where they will be examined on 8ths. November as 10 KIL
No Claims will be recognised it fled after the 20th November, 1917,
T. DAIGO
- Ågent.
Hongkong, Oct. 30, 1917.
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAË SERVICES, PROPOSED SAILINGS
FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line.
(TRANS PACIFIC).
CHICAGO MARU”
"MEXICO MARU"
བ་་་་་༤
For VICTORIA, SEATTLE and Tacoma, Via SHANGHAI, MANıka, Nagasaki, MOJI,"
KOBE AND TOKOHAMA, „Tuesday, „Monday)..
20th Nov at 3 pm.. luth Dep. at 3 pm.
FORMOSAN LINE :-For Tansui Kething, Anping and Takse, via
Swatow and Amoy.
↑ AMAKUSA MARU
Sunday, 18th Nov. At 10 am. Monday, 10th Nov. at San Calling at Tamsul, Kalung via Swatow and Anwy,
"JUSHIN MARU"
Omitti Taman and Keelung
These Formosan Liners will serve at and depart from the SOON YIP WHALF, sour the Harbour Office and while the stenger is alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed.
SOUTH AMERICAN LINE: Every three ronths steamers procced to Re de Janeiro Santos and Buenos Aires, vis Singapore Mauritius, Durban and Capo Town.
AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japen and Adelaide,
calling Auckland, NZ, Sydney and Melbourne BOMBAY LINE :-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore
and Colombo At present this line's steamers take cargo only, JAVA LINE:Monthly service for Java poris calling at Manus, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
Tax. Nos. 744 & 745
K. YAMASAKI Manager,
No.: 1, Queen's Buikling.
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE HONGKONG, JAPAN and HONOLULU
and vice versa fortnightly joint-service of the
· NEDERLAND” and “KO1TÉRDAM LLOYD" Royal Mail Lines
Next departures from: HONGKONG:
Steamers
4:
TO SAN FRANCISCO Rembrandt
Goenteertra
TO SINGAPORE and JAVA
Vondel
Oranje........APOSEAN
Toos
Sailings
10,000
21st November.
10,000
5th December.)
10,000
17th November.
3,000
-1st December
Koningin der Nederlanden... 15,000 16th December. These superior passenger-steamers have excellent accommedation for first
and second claas saloon passengers.-
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
For further particulars apply to:: TELEPHONES 1574-1575-1578.
Agents
HONGKONG-NEW YORK.
REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK. Tin POSTS and SUEZ and PANAMA CANALS.
With liber to call at the isose Coast),
Fox Fright, & Iarther particular, apply to
DODWELL & CO., LTD
..
STEAMERS. TAKING Carm on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALGUTT &, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
NATAL LINE OF S
AND APCAR LINE
Sailings from3 Hongkong,
damer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or stock
#teamer
Shortly
For freight and further particulars apply to
DODWELL co, LTD. Agente
THE NANYO YUSEN KAISHA
(BOUTH SEA MAIL 8 Co.)
of steamers boty
Semarang
Hongkong, Singn
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.
MEGAN...
ANFREW PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
For HAIPHONG MANILA...... SANDAKAN MANILA.
(SUBJECT TO ALTERATION),
TWA MUTLA
LOKSANG.........FRIDAY,
TO SAL
Nov. 16, nt 7 637- LOONGSANG...FRIDAY, Nov. 16, at 3p.m. .....MAUŞANG.......... SATURDAY, Nov. 15, at Noon. ..............YUENSANG.......SATURDAY; Nov. 24, at 3 pm. CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
Returning from Calcutta steamers proceed to Eobe and Moji, frequently calling at Shanghai.
These steamers have excellent passenger" accommodation, are fitted with electric light and carry fully qualified Surgeon. This line is temporarily† disorganized owing to the war. Particulars on application. BHANGBAY LINE ----Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow...
Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze l'orts via Shanghai. Through Ba/Lading arened to all Northern and Yangtaze Porte. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with
Accommodation; sailings from both porte every Saturday." good
passenger HAIPHONG LINE Sailings spproximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hoihow when inducement offers BORNED LINE One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by
a steamer having up-to-date accommodation for passangers
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawac and Lahad Datu.
TINTAIN LINEA regular service is run from March to October between
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chafoo
•
Under Strata Government Passport Regulations. All European Fasson,
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS" MAI, STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamers
TODS
SHINYO MARU $8,000 PERSIA MARU 9,000 KOREA MARU.
**** 18,000
TENTO MARU ........... 29.500. SIBERIA MARU
******* 19,000 NIPPON MARU.......... 11,000. Omit call at Shanghai
Leave Hongkong.
THE WATERHOUSE STEAMSHIP" LINES.
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM SEATTLE AND JAPAN,
THORDIS," baring
THE Steamship
Arrived from the above ports, Con/ signees of Carg by her are hereby in Formed that all Goods are being landed st their risk into the hazardoux aŭd/or exten hazardous Gudowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, whence and/or from the whaayos, delivery insy be obtained.
Gonds not cleared by the 14th Novem 23rd November,ber, 1917 at 5 r. wil be subject to rent,
7th December. 19th December. 11th January
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, AFTUA, and IQUIQUE.
Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers
KIYO MARU
TOES 17/200
leaving the Colony for Straits Settlement, are required to, produce on arrival st) grIYO MARU «ckersosmosaranao 14,000° •«äässäåga.
destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply t
Tel No. 915.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers
BRITISH INDIA S. N. CO LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD,
WESTWÄRD,
The above byester have excellent on sovandatibo fos Lasensors and
is fated with all modern convenience and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or Prenage, soply to A.
11
DAVID SASSOON & CU., LTD.
ABENTS,
BANANIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,
VETARZO BRAIN AND
ANYO MARU 18,500.
All broken, chafed and damaged pack "ages are to be left in the Godowas where they will be examined by Messrs. Goddard & Douglas on 14th November 1917, at 2.30
Claims skinst the steamer must be prësonted within 10 dayɛ of arrival, otherwise they will not br recognized.
No Fire Insurance will be effected by ur in any case whatever,
By
..
Bills of Lading will be countersigned
JARDINE, MATHESON & Co., Iző,
Agents,
Hongking, Nov. 7, 1917.
TOYO KIREN KAISHA
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.:] FROM SOUTH AMERICAS PORTO and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, ste, apply to
Telephone Nos. 2374 and 1375.
T. DAIGO, AGENT,
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KÄISHA
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT
STO-ALTERAMON.
VICTORIA, RO, & SEAT TLE Vi■ SHANGHAL MOJI, KOBE YOKKAL CHI & YOKOHAMA, ..............
NAGASAKI KOBE
YOKOHAMA
SHANGHAL NADÁSAKI
KOBE..
SHANURAL, ZOBE &
YOKOHA
NERVE FOOD LONDON VE SINGAPORK
-The latest discovery of sanders Manet' is without equal in all cases of defective nerve and brain power. what her induced by worry, Deerwork, dissipation, or other influences; Steeplessness, paipliation, dilecti wa afrentados, nervous dypepela, tie de neutralgia, low spirité, mantel and bodily prowers Lic wust of comidence, general deblilty/presentare decay or deficiency of the vital šortus, loss of vitality, Maraming dreams, sestiennem Lift can settle to nothing, irritability of temper, female come pietota, brysteta, backache, 1 Wil so many" "disfecent-pisasen GELENA Sand herpa-wrichage d dows odisations, wasting danses, consumptios, night swesta, muddy misamation, the creme of by far ide gveszed portion of the misery, -health and grapeuteney by which we are confronted WORKSTful and highly acientito M, Test cast desky be accessinly doubated by the use of this
“ preparation." Bracing so the system generally, ie giveícone so thế: wakausted nerves, gyrosla nit, wankentag: pasting discharges, peores se faiblar knergica, and
·Insperta new Hind
Medicine, Bee next Jasertion Soe fyller particulara : Send ocazipad addressST envelope for Free Bookcat, of PO 20 the Trial Bottle of, alther variedy: 20 T HELYETARZO NEMEDIES CO., GOSPEL OAK, LONDON, Unpriced yendose may try to sell you something. above four axtra profit-do not sáospeže, but insist on having VETAR20. "The genuins has word
·VETARZO REMEDIES' ON GOvenement Stamp. BOLD BY BOOTS, Cöй CHEMISTS.
-YETARED HOSTSPORE to Usode who ŽALA SOY FOCUkäy soused played out, used ap and valueless)
ORIZA MEOAL
JOHN OAKEY & SONS
ELLINGTON EMERY & BLACK LEAD M
EMERY
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER URAD WELLINGTON KNIFE POLISI
MALACCA, COLOMBO,
"PENANG, DELAGOA
BAY, CAPE TOWN AND MADERA Gunvorbere
SYDNEY AND MELBOURNE VIL MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE CALCUTTA VI BINGAPORE, PENANG BANGOON, BOMBAY SINGAPORE, MALACCA AID COLOMBO
84 and DatÍK.-
A Displecoman TOKIWA MARU," SATURDAY, 8th Capt.Ogura, Tons 15,130 Dec. st Noon.
{{TANGO ́ MARU,
SATURDAY, 17th Caps Boyeda, Tons 13,5001 Nov. at 11am.
“Ş KASHIMA, MARU,
(THUESDAY, 29ud Capl Tozawa, Tons. 91,0001 Hoy. at 11 am.
§ MISHIMA - MABU, MONDAY, 3rd Capt Nishimura, Tens 18001 Dec. at 11 am.
MONDAY
TAISHO MARU, Capt. Ogawa
TO 6,000
FOR DATES OF DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE:
Wirales Folography.
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
CARGO ONLY).
12th
Vis SAN FRANCISCO" AND JAPAN FORTS.
THE Steamship THE
SEIYO MARU
- The above-named Stenner having sexïrad Consignees of Cargo are hereby notified" to send in their Bills of lading for counter signature, and to take inmedists delivery of Cargo from, alongside.ga Cargo remaining undelivered. -On
SUR DAY, 11th November at 5 FM, will be landed at Courigness rek and expense, and delivery must then ke taken from the Company's Godown, and tr
Storage charges will be assessed on al Cargo remaining undelivered on THURS DAY 15th November at 5 PM
No Fico Insurance whatever will be effected. A
No calme #m
De recognised after the Goods have left the Stekidir or Godown.
All chafed and. damaged' Cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on 17th November
No Claims will be recognised if flad after the 24th November, 1817.
T. DAIGO,
Hongkong. Nov. 2, 1917.
LESSONS IN CHINESE
UNIPAR, a imamoes gaany rented spe
therature, be born a tancher to Katopeni". Omnials and Merchania in tisia Colony for wayvarse “Hu ́has a good, method of training Europežas to pars in the Chinose examination, and is pómetset BIA, ZING TALU Durtiñentesa a Chinna tanchar,, K Mood knowledge of Mandrely and. Flakkag
•hown wha kutend learning the Chinese langan go' are requested to while c/o China. Mail“ OF EE OF direct to No. 151, Wellington Street, frah Boote
[1261
AGENTS.A LONDON-WILLIAM BLAZER, 12 Grace"
Basil Blech, W. FAGAI 11 & 12 Clement's Lane, Lombard, Brera,
CTB BROWN & Co Lady * 183 ||| Queen' = - Boad, Fictoria (8
CLASER Box & PLATT 85 Groda church st. 1, G. STuner & Co., Ltd.s 30 forhill, GORDON & GOTCH, 16 Eric's St L... BOJKET WATSON, 150 Fleet Street C. MITCHELL, & Co, Sout Bu, Hotbom saduct, xc., D. J KATE & Co Whitriansky ECM MAYRKE & GROWTRIK, Ltd., 10, 11 18-Dew Bridge dhe kang bag SOUTLAND P. L Store, 8 North
8, Doold Stern, Edinbur PARIS AND EUROPE, MATEECE TRIES & Co., 18 Bur de lo Grange, Bally A Park
NEW YORK. B. BROWER T
AliNT: Hall Wait Send Streak Her
SAN FRANCISCO and ARTIORS POTL Staserally - BRAY & BEACH, Don Fran
TOCHOWBE AUSTRALIA, TASUMMASAND BEVE A ZEALANDFORDS & Fotos, Me
Deurne and Sy UZYLAN. —— W
| SINGAPUR