CHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
VILL. despatch FESSELS to the Undermentioned FORTS
WILL
LONION AND BOMBAY, VIA SİNGAPORE, PĚNANG, COLOMBO. PORT
BAID AND MARSEILLES. BHANGHAL MOJI AND KORE
LONDON SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
LONDON > EQMRAT 1 SINGAPORE FENANG. COLOMBO,
BALD AND MARSEILLES -
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C.
N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
11 SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
ron
SWATOW & SHANGHAI
SHANGHAI praisingaiga SHANGHAI...
SHANGHAI TIENTSIN
ITKÄMNES
Учасном
CHENAN
SINKIANO
«ANHUI mimon
Oct. at Noon.
Oct. 91, Daylight..
„Oct. 25, at Noon.
Oct. 27, at 4 p.m. HUICHOW .........Oct. 25, Daylight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wockly..
.3.2 LINTAN" and 8.8. 'SANDE” MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS Excellent Salcom PORTmodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-roo
Wireless on all steamers. Retorn tickets at a fare and-a-half avaliable to Enrops for two years, of Intermodisto Parts for six months. Round-the-world, and Mrong tickets to New York, si Special. Raton,
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING
E.V.D. PARE, Etc. apply to
Superintencioni. P.&O. . . Co's Offor.
T
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon socommodation Amidship; Electric Light and Fans in Saloon and state-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangha taking Cargo on through Hills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Forts. Passengers are landed in Shanghai, arciding the inconvenience of transhipment at W
Fur Freight or Passage, apply to-
Telephone No. 36
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
SHIPPING
FRIDAY, OCTOBER 19, 1917.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGEONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
EGULAR SERVICE of Fast High Clam Court Steamers having good
and Saloons. Excallana Culaina,
"if
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Cocopying) 9 to 10 Dayą).
CAPLAYE
HẠIHONG ... | Capt. J. W. Evans ...... | FRIDAY,
1
"SWATOW
LEATING,
26th Oct. at 13 No.
Arrivals, and Departures from the Company Wharf (near Blake Plar)...
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00
General Managers,
NOTICES TO CONSIGNEES
INDO-CHINA STRAM-NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNIES.
'FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
THE Steamship "KWAISANO,” having
arrived from the above porti, Con- signees of cargo by bar are hereby informed that all goods are being landed on their riske into the hazardous and/or extra hazardous Godawns of the Hongkong & Kowloon Whart & Godown Co, Ltd, whenos, and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 90th instant, will be subject to rank
All brokon, shafed and damaged packerar are to be left in the Godowns........where they will be examined, "Claims against the
1u steamer must be preaanted within caye of arrival otherwise they will not be, recognised. Inseinen will be affected by us.
No Fire InsurKICH
in any case whatever.
Bils of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. L
General Manager
Hongkong, Oct. 15, 1917.
21953
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS
FROM HONGKONG...
(8UBJECT TO ALTERATION).
North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA
(TRANS PACIFIC).
**MANILA MARU" .....
"CHICAGO MARU-
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
SHANGHAL MANILA, NAGÁRAKI, Mosi,
KOR AND YOKOMIMA .Thursday,
"Fox
Tuesday,
8th Nov. at 3 pm. 90th Nov. at 3 pm.
HAIPHONG
MANILA
BANDARAN
FORMOSAN LINE For Taneri Keelung, Anping and Takso, via HAIPHONG
Swator and Amoy,
"KALO MARU
BAR
"AMAKUSA MABU* ...............
Sulay, Tuesday,
21st Oct. at Noon. 23rd Oct. at Noon. BOSHU MARU”
Thursday, 29th Oct. 259 + Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Amoy. Omithing Tamsui and Keelung.
Chera Formosan Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF, Doar the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone So. 78 will be fired.
་
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.
"
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling a Auckland, N.Z.. Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:Fortnightly service for Bombay calling at Singapore,
take cargo only,
Iort Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers SAVA LINE:Monthly service for Java poris calling at Manila, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers and cargo to those ports.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE."
Tx Nos. 744 & 745.
M. HIGUCHI,` Manager,
No. 1, Queen's Building.
“NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE
(STCONVAART MAATSCHAPPY. "NEDERLAND").
ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE
(STÖONVAART" MAATSCHAPPY "ROTTERDAMONE LLOYD") Joint Service "between" FETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG 2nd
SAN FRANCISCO. .
Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and
H HONOLULU.
STEAM IN
"PRINSES JULIANA "..
WILIS"
REMBRANDT
GOENTOER
INDJANI"
VONDEL
ORANJE
"GLOTUIS".
DASTA
27th October.
7th November.
TONS .14,000..
8,000...
10,000,
.91st November.
10,000.
5th December,
8,000.
19th December.
10,000...
2nd January.
KONINGIN DER NEDERLANDEN"...15 000.............. OPHIR
These superior passenger steamers have peommodation for first and second clase saloon passengers..
For further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
AGENIL.
HONGKONG-NEW YORK.
REGULAR SAILINGS For BOSTON NEW YORK, via PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.
With libert, to call at the Malacar Const).
Freighs & further particular, apply to
DODWELL & CO., LTD., agenci,
NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Carge on through Bitle of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APOAR LINE
Sailings from Hongkong.
Steamer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta vitit. On or about
steamer...
Shortly
bor freight and further particulars
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). STRANESS U
To Sam LOKSANG....SATURDAY, Oct 20, at 7am. YUENSANG....SATURDAY, Oct. 20, at 3 p MAUSANG TUESDAY, Oct. 23, at Noon. TAKSANGWEDDAY, Oct. 24, at 7 am LOONGSANG...SATURDAY, Oct. 27, at 2 p.m. CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.-
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Slangbai.
MANILA..
,
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars co application,
SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai,, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation. tickets can be obtained for Northern and Fangtaza Forts vis and through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtare Forts, Shanghai MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with
Saturday. good gay socommodation; mange from to to ports every and cargo, HAIPO Passenger accommodation; mailings
calling at Hothow wben inducement offers.
BORNEO MINH-One sailing per month between Hongkong and Sandaler by
steamer having up-to-data accommodation for passengers.
Cargo taken on through. Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Tawao and Lahad Datu.
TIENTAIN LINEA regular servile is run from March to October between
Hongkong and Ticntain, calling at Weihaiwai and Cheloo Under Straits Government Pasaport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival st destination pasaports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers..
Tel. No. 215.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA. STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAL, ENLAND SEA, JAPAN" and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS -MÄIZ STEAMERS.| Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamers.
TENYO MARU NIPPON "MARU.. SHINYO MARU PERSIA MARU KOREA. MARU
Tons
****... $9,000
11,000
99,000
9,000
18,000
18,000.
+Omit call at Shanghai.
SIBERIA MARU
Leave Hongkong.
26th. October.,
10th November. 23rd November. 7th December. 18th December,
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG to VALPARAISO Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIGA and IQUIQUE.
Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers
KIYO MARU ................
SEIYO MARU
Tors 17,900
ANYO HARU .................................... 18,500
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacife Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports of call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, ate, apply to
*T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos, 2374 and 2575.
KING'S BULLADING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TU. ALTERATION.
Sumo DawKS.
-Displaceman's
8th
Dec. at Noom.
VICTORIA "E.C., & SEAT-
|} TOKIWA MARU, TLE Vis SHANGHAI, Capt. Ogura, Tons 15,1501 MOJI KOBE, YOKKAI CHI & YOKOHAMA ........
The score Bteamer have excellent saloon accommodation for passengers and NAGASAKI & KOBE is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or Passage;, kopiy ta
DAVID SASSOON & CO., LTD.
AGENTS
LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH,
BRAIN AND
VETARZONE
wak.coNAGER. KEMPytel can settle ti
[§AKI MARU,
#
SHANGHAI &-KOBE,
SHANGHAE NAGASAKI &Į§KATORI MARU,
KOBE.
SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA
KOBE
NERVEFOOD LONDON Via SINGAPORE,
The latest discovery of us-dern times, is without equal in all cases of defective actre and brala power, whether induced by worry, ongemak, disipation, or other infoguers. Bleeplessness, palpitatiom, defectiyo sirmulación, nervous dypepsia, fit or neuralgia, low vyuzita, mestal end bodily prostration “defriersy of the ylish forces, lên di vitality dreams, t byteria, backache, bearing down senestinas, Casting diseases, engstempelen, night awesta, iusády, high-colouren water, ko, tim all so many differant, phases of bedle and nagu veckage and - SEISMELION, the chest of by the the rostem partem of the midday, 1 heath and despoudtoes ora arhich we are confrostedt da every hand, tük can tuly be. soccessfully combated by tho nao of thất ¿B dvestone to the
1. PRODLAĚJTE SA Todaküte of transer, female domolatufa
wostkerfat and highly aciențile preparation. Si bracing apike syGLER BORA coerces, and - szénasted negres, diresta ill weatening, waning discharges,//motoros the
inparts new life and vigowe to those who had no sucently socmed played out; nard up and FARCTIONS, **YETARZO Blood Medicina, Byg pest insertion For fullerpartiealers, Sand stamped addresses Devalose for Free Enoides, os P., 279 for Trial Bettin of either samany; 50 THERE TARZA 'REMEDIES CO, GOSPEL DAN, LONDON./ Ungrincipled Vardoen.may typ En well you corbathing
SENS DAY KREPA profit-da not showpe-it, but insist on having VETARZO. The genuine has wonde: “VETARZO REMEDIES" on Gartenment Stamps:SOLD BY BOOT'S, OMA CHEMISTS.
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MATUS
Service of steamers between Japan, Hongkong, Singapoi m
·Batavia, Bamarany and Sonte,
Bailan or about
WELLINGTON KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP!! ATES "POLYBRILLIANT” METAL POMADE- NEVER BECOMES DRY/HARO LIKE OTHER METAL PASTES
FOR CLEANING
SILIMPOPON (SEBATTIK)
COAL
VRE Undersigned having been appointed.
As for the COWIA HARBOUR JUAL CU...., LTD., are prepared to quöber prices for best quality SILIMPOPON CUAL trimmed into Bankarama SEBAT TIE oF HANDAKAN (British North formed.
BILIMPOPON COAL compares favout- - ably with the better gradas of Japanssar Coal and gives good results on a very moderata ouarumiption.
Steamers calling a SEBATTIE OF SANDAKAN exclmively for BILIMPO PUN COAL (either, cargo or Bankera, are exempt from payment of all For charges.
At Substrik Steamers are berthed"along- side the Company's wharf where there is - minimum depth of 97 to 28 feet at low water Spring Tides.
Charts-of-Bibain-Bay (Sabatha-Har- bour), Prices and all other information sonderning the Port can application, to the Agenta.
Sehat -
BRADLEY & CO, LTD.
Agenta Cowie Harbour Com Company, Limited."
JAPANESE MAKERS,
Every kind of Footwear
MADE
ORDER
CHERRY & CO.,
PEDDER STREET, Opponts Hongkong Hotel. Lelephone No. 481.
Hongkong, March 29, 1914
LESSONS IN CHINESE.
MELIHUN YAN, & iminent transversed, jer
Eterature, bas been stencher to EuropeGIN", Quicials nod, Merchants in this Colony for ten Jonav
He has a good method et training Europašmų ker pars is the Chindame sententisation, and i
KATURDAY'. 29th of Ervi rste certificate as a Chinese 27 Marrake
Capt. Yoshikawa, Tous 12,5001 Oct. at 11a.m.
SKAGA MARU, -- (THURSDAY, 20th
Capt Komatsubara, Tz: 12,600)
Oct. at 11 am.
SATURDAY, 27th Capt. Kon, Tons #1,000 Oct. at 11 am..
KASHIMA HARU, (WEDNESDAY, 14th Capt Tozawa, Tons $1,000 Nov. at 11 am..
CEYLON MARU, " SUNDAY, 4th Capt. Troda Toni 10,000: *Nov. IYOKOHAMA MARU," (SATURDAY, 20th Capt. Terada, Tors 12,600 ( Oct. at Noon
FOR DATES OF DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY'G
OFFICE
MALACCA. PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY CAPE TOWN AND MADEIRA recog
SYDNEY AND MELBOURNE. Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE. CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON. BOMBAY VE SINGAPORE.
MALAÇON AND COLOMBO
Wireless Telegraphy, 17
EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAL
ARGO ONLY.
EONYUSEN
MORE
AISHA
e also pod knowledge of Mandarin and Hakkas Those who intend learning the Chipew LATEAREN az requested to write cyn “China Mait"_Offer is dirent to No. 183, Wallington Street, Lázvůle
WAGENTE..
[12231
LONDON WILLIAM SLAYER, 42 · Graad Esmell Street, wo, F. 2012, 11. 2 19. Cement a Lane, Lombard Street, 26, T., B. Browne Com Lily 163 Que Hood, Victama Sto CLARK Be & Platz, 85 Groo church.o, G. Erse & Co., Ltd.. 50 Corning GoaDON & GOTES, 15 8 Bride So ROBERT WATSON, 150′′ Flest Street, C. Mizeaza, & CO., Brose
Holborn Viaduct, 20, D, J. Karuan:& Co., R. Whitefriars Blog 1. BATHIR & CROWTHEL, LE, 10, 11-19 Ness Bridge th
MA
SOUTLAND-Fain. 1-5mOWE, 8. Norte Big Str. Daid Sired, Edinburgh,
PARIS AND KUROPE, ARTIERE FERRE & Co., 18 Rúa di la. Gramas, Batuliz
NEW YORK -T. B. Brown/LAXY Kate Enllan Ball,? Won Land &fractor
BAN FRANCISCO (and) American-Portr So generally —EXAS & BLADE” Con Broad
1000HOW Brocket & Co
ND JEW