EHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

WILL

LONION AND BOMBAY, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI MOJI AND KOBE

K

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

"LONDON

SHANGHAL, MOJI, KOBE ÁND YOKOHAMA.

BOMBAY YA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

BAID AND MARSEILLES.

Wireless on all steamers Return-tickets at a fare and-a-half available Europe for two years, or intermediate Ports for six months. Round-the-world and chrongs: Licksts to New York, as Special Raton,"

For PAS GE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Ets. apply to:-"

O. 8. N. Co's, 'Offico, "

P.

EV. D. PARR,

Superintendent.

THE CHINA

SHIPPING

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO.,

# SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STILLBURNS

SHIPPING

WEDNESDAY, AUGUST 29, 1817.

DOUGLAS "STEAMSHIP CO. LTD.

LD.

TO BUIL

WMHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN..........KULICHOW „..................ång. at 4 p.m. SHANGHAI .....

„ŠIKETAND.......................................Aug. 31, Daylight. „ANHUI KinemazonSept. & Daylight. ---་་ས་ ྂ་་་་་ ་་བ

..Sept. 2, at 10aITI-

SHANGHAI

SWATOW BANGKOK. MANILA, CEBU & ILOITA)" SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

TEAN - 1009

Sept. 2, at 4 pm. „SUKNING `eme.......Sept 4, at 1 pm. „SHANTUNG 1000 Sept 6 até p.m.' DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

9.9. MINTÁN' and 8.5. 'SANUL' MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation AmirishINE PASSENGERS, MALLS and CARGO. Excellent

Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Balcon accommodation Amidship; Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment Woosung.

For Freight or Passage, apply to—~

Talophone, No. 36. --

"BUTTERFIELD" & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT - SERVICE

RULAR SERVICE of Fashi High Chum Cash Bones has

Accommodation for First Clase Paengers. Electrio Light and Fans in Stabervoma and Saloons, Expellant Culains. ".

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STRAMENIT

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

HAIHONG..... | Capt. J. W Evans... TUESDAY, HAITAN.......... Capt. A. E Hodgins.....Į FRIDAY,

SWATOW

KLAVINO.

4th Sept. at 19 Noon. 7th Sept. at 12 Noor.

17

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Plor).

For FREIGHT and PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STRAMSHIP CO.

צפון

S.S.

'COLUŠA "

FROM BAN FRANCISCO,

EORE AND MANILA,

RE abormationed veme! having arrived from above porta, Consigness of Cargo are hereby informed that their Cargo will be landed at their risk into the Hazardous and/or extr

Hazardous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown do, Led. Kowloop, and stored at Ucbaignous risk, Consigners of Cargo are harshy notiñed that they must signed by the Superintendent of Importe PRODUCE AD

AD. Lampory permit and Exports, Bongkong, before Bill of Lading can be countersigned.

all broken, shafed and damaged Goods are to be loft in the Godowas, where they will be examined on FRIDAY, 31st August at 10 AM

All claims must be presented within month of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after lat September, will be subject to ront.

No Fire Insurance whatarer will be sffreted.

Consignees are requested to send in their Bill of Lading for countersignature immediately

PACIFIC MAIL STEAMSHIP.CO.

0. S. K.

OSAKA SHÖSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SKATTLE AND TACOMA, VIA

KANS PACIFIC),

*MENILO MARU”

HAWAII MARU”"

SKANGHAL MANILA, NAGASAKI, Moi,

KOBE AND Tokohama. Friday, 14th Sept. at No. Wednesday, 28th Sept. at Noon.

FORMOSAN LINE-For Tamaci Keolung, Anping and Takao, via

Swytow and Amoy.

• "SONET #ARU"

"AMAKUSA MARU”

Thursday, 30th Aug. at 10 mm. Sunday,

3rd Sept. at Noon. ...Sunday, Calling at Tamsui, Koelung via Swatow and Omitting Tamaoi and Keelung.

"KAUD MARU

0th Sept. at Noon. Amoy.

Three Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, Forced while the steamer is slongside the wharf Tesphore No. 75ill be fixed..

SOUTH AMERICAN LINE:Every three monthe steamers proceed tis Fine Janeiro, Santos and Buenos Aires, vis Singapore. Mauriting Purboo and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japen and Adelaide,

bling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne

BOMBAY LINE Formightly service for Bombay chaing at Singapore. Kurt Svettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers take marzo saly. JAVA LINE:-Monthly service for Java porta calling at Manila, Boodakan

Hod incaseur. Booking for passengers and cargo to these ports"

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS) APPLY AT THE OFFICE.

'tel Roo 744 & 745,.. -

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building..

· NEDERLAND ROYAL MAIL LINE

(STCONVAART MAATSCHAPPY NEDERLAND');

ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAFFY ROTTERDAMCHE LLOYD ").

Joint Service between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG. and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO vir NAGASAKT, YOKOHAMA áng

STZAMIES

VONDEL"

"OBANJE"

HONOLULU.

ΤΟΧΗ 10,000........

.5,000..

-KONINGIN DER NEDERLANDEN 15,000.. *OPHIR"

BATS.

1st Septenüber. 19th September. 28th. September. 8,000... 10th October. These superior passenger steamers have wecommodation for first and second ela saloon passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENIS.

HONGKONG-NEW YORK,

REGULAR SAILINGS For BOSTON NEW YORK, vis PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS

With liberty to call at the Maison Consta

41

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO. LTD., Agents,

NATAL LINE OF

STEAMERS.

TAKING Carro i'm through Bite A SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

IDAPGAR LINE

Sallings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about | Connecting at Culcutta with Oz or short

steamer

Shortly

For freight and farther particulars apply to

DODWELL & CO. LTD. Agimis

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S. 800.)

alar Service of Steamers between Japan, Hongkong, She

Batavia, Bamarang and Sourabaya,

Tina dates Freight or Fasage, apyly to

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO,, LD.

FOR

STRAMIKA

PROJECTED" SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

To SAIL MANILA..................

....LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 1, at 3 pm HAIPHONG via HOIHOW.............LOKSANG........ SUNDAY. Sept. 2, at 7am. SHANGHAI MA

WINGSANG.....WED' DAY, Sept. 5, Daylight. ......................... FUENSANG....SATURDAY, Sept. 8, at 3 p.m. CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

MANILA.....

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tons

-Leave Hongkong.

SHINYO MARU

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with+PEESIA MAKU. electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily KOREA MARU....... disorganized owing to the war. Farticulars on application,

www.

SHANGHAI LINE Sailings approximately every Are days between Canton SIBERIA MARU

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

TENYO MARU

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation,

Agen

Boogkong, August 27, 1917.

.2001

NOTICE TO CUNSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE

Steamship.

SANTHIA,

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are notified tist all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong 7th September.Ltd., whence and/or from the wharves

Kowloon Wharf

and Godown Co.,

22nd September.

5th October,

15th October.]

....... 22,000

****** 9,000

19,000

16,000

2o,000

11,000

26th October. 16th November.7

+Omit call at Shangbai.

SOUTH AMERICAN LINE.

and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta vis† NIPPON MARU..

are issued to all Northern and Yangtze Ports MANILA LINE —A workly

Shanghai. Through Basevice. is 1

good passenger accommodation; MissLoood with Manila by vessels with

HAIPHONG LINH

Sailings

from both ports every Saturday. approximately weekly for passengers and cargo calling at

at Hoihow

inducement offers BORNEO LINE-One cailing, per month between Hongkong and Sandakan by 'n steamer having up-to-date Bills of Lading for Kudist, Jesselton, Labuan

date accommodation for passengers. Cargo taken OB.

and Fahad Datu. Tawao TIENTHIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and

Tientsin, calling Weihaiwei and Chefoo.

**0

Under Strasts Government Passport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description fixed thereto,

For Fraight or l'assage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Tel. No. .215."

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD

The above Steamer have excellent saloon accommodation for paasenvers and ficted with all modern conveniences and carry a duiv qualified surgeon.

For Freight or Paesage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

& WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Hever before was there anything like it, nor can is marvellous properties ever be equalled in all esses of pounes, impurity, or other imperfection of the blood from whatever cane arising. No sooner isit imbibed into the system than it permeates and penetrates to the minstest capillaries, overing and expentag decase, wheresoxyer and in whatsoever foras met with removing si bitches, purples, scort, scurvy, scrofalens and glandular awellings, discolorations, roughneva and unsightly paicher, &c. Its diets are almost magical in the treatment of gout, ricusation, sciatica, Inbego, palus and swel legs of the joints, discharges, blood poison, sarma, lepra, psoriasis, bad legs, bad becasts, abscesses, alcers, wenndle, Love, goitre of Derbyshire neck, it improves the general health, and quickly removes long standing branchitis, asthma, and hacking straining, spasmodic cough, too often the precursor of consumption. CAYETARZO STAIN AND NERVÉ-POOD, Beenext hoyrtion for fatley particulke moge ** Send stamped addressed envelope for Free Booklet, or 20, 20 for Trial Bottle of althome. Perdy, 10 THE VETANZO REMEINES CO., GOSPEL DAK, LONDON, Unprincipled vendors may try to sell you something else for sextea proft=do not accept it, but insist on having VETARZO, The shruêne has the words “ VETARZO REMEDIES" on Gyverturant Stamp Ta VETARZO REMEDIES ARE BOLD BY BOO'ZB, CASH CHEMISTE..

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING. CUTLERY - 39 6° 1/-2/6864/6

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANIN

& INJURY TO THEKNIVES (-2 JOHN OAKEY & SONS UMITED BLACK LEAD MILLS, LONDON

}

HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALSQA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers

Tots ANYO MARU KIYO MARU SEIYO MARU

***... 18,500

17,200 ******* 14,000

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to--""

T. DAIGO, AGENT;

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-RUBIKUT TO ALTERATION, "

STEAMKER..

Displacement

SAILING DATIN

Tons 12,8001 Sept, at Noon.

(MONDAY, 8th

Oct. at Noon.

FICTORIA B.C. & SEAT-SHIDZUOKA MARU. ĮWEDNESDAY, 12th

TLE

Vis KEELUNG, Capt. Nema, SHANGHAI, MOJI, KOBE)

YOKKAICHI, SHIMIDZU INABA MARU, & YOKOHAMA....... Capt: Higo, Tons 12,500 NAGASAKI, KOBE & NIKKO MARU.

YUKOHAMA

(Capt. Takeday /BENTEN MARU,“

Capt. Yamamoto, Tons 8,0001

KITANG MÁRU, Capt. Cope, Tons 18,000 SHIMANO MARD, Capt. Fraser, Tons 16,400) § FUSHIMI MAKU, (Capt. Irizawa Tons 21,000

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

MOJI & KOBE

LONDON V1 SINGAPORE, MALAOUA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND

SYDNEY AND MELBOURNE, DAVE MANILA, TACKS, DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE. CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

BUMRAT SINGAPORE, »MAL COA AND COLOMBO

delivery may be obtained.

Goods not cleared by 3rd September, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged pack- "ages are to be left in the Godowne,

where they will be examined by Mars Goddard and

at 10 m

dard and Douglas cu 1st September, Claims against the Steamer must be presented in writing within 10 days after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever..

Bills of Lading will be countersigned by DAVIO SASSOUN & Co., LTD.

Agent Hongkong August 27, 1917.

NOTICE TO CONSIGNEES.

JAVA CHINA-JAFAN LIJN,

JAVA-PACIFIC LIJN.

AHE Steamship

[THE

2063-

"TJISON DARI", having arrived from. SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notifica that i coda are being landerl at their" cisk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong. & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whance and/or from the Wharves delivery may be obtained.

the

No Claims will be admitted

after t Goods

have Jeft the Godown and all Goods reamining undelivered after noon, the 3rd September, will be subject to rent.

AB Calsins against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 5th September, or they will not be recognised.

Alf broken, chafed and damaged Goode are to be left in the Godowns, where they will he examined on the 3rd September, 1017.

No Fire Tourance has been effected, Bill of Lading will be countersigned by

- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Hongkong, August 28, 1017. SOC

the lata. BIEN TING, –

£ 1, D'aqumar BTRIET,

FRIDAY, 14th TANG TUK, DENTIST, accessor of Tons 8,6001 Sept. at 11 am... (THURSDAY, 30th

Ang MONDAY 3rd Sept at 11 am. SATURDAY, 18th Sept. st 11 am. SATURDAY, 15th Sept. at 11 am.

PENANG MARU, Capt. Kushibiki, Tons 10,000

TOTQMI MAKU, Capt. Kamade,

Tons 8,0001

1st

{SATURDAY,

Sept.

SATURDAY, 8th

Eept.

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy,

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY)

NEW YORK YU SHANGHAL KOBE,YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON M

For dates of departure and further information apply s5~-

NIPPON YUSEN KAISHA

TERMS VERY MODERATE Consultation tree,

AGENTS. LONDON WILLIAM BLAZER, 42 Gro

Rull chract, ... Ald, 11 & 12. Clement's Lane, Lombard Brest, LC, T. B. BROWS & Co. Ltd 163 Quizen's Road, Victoria Blag

CLARKE, SOM &

PLATT, 85 Graco church st. 1.0, G. STREET & Co., Ltd. BU (ornhill, Gordon & Gores, 15 8 Bride St., B.C. BoszRT WATSON, 150 Fices Strict, C. MITCHELL & Co., Shere? Bill, Holborn Fiaduch RC, D.) KETE & Co., 3 Whitefriars, Sup E.CL, MATHER & CRowrata Ltd, 10,-

112 New Bridge čita, i

SOUTLANDFRED. 14 Bost, & North"

St. David Edinburgh

PARIS AND EUROPE, MATICE FAKAW. & Co., 18 Rue de la Granes. Bately Paris,

A

NEW YORK-T. B. Brown, Ltd. Holisp Hall, West 42nd birtet, Kar

How York City, USA

SAN FRANCISCO and American Fort generally-OKAT & BLACK, Bon Fran

TOUCHOW-BROCKET & Co

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND--Condor a ForUE, NIEK bourne and Bydesayuna

CEYLON-W, M. BHITH & Do., Th

NAPOTHVGÁZzza Co., Columbi SINDAPORE STRAIT

& Walsh, Tingapor

KEST

PHILIPPINE ISLANDRA B. War

OR & Co., Manila; MERE SHANGHAI-Men..KELLY & WALA

IFAN

DA

DODWELL & CO., LD,

JOBS

B. MORI

Share This Page