CHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE,
FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
WILL
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT
SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE."
LONDON VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND HARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA. KOKOHAMA
LONDON AND BOMBAY I SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. -Wirelèas “on-all stéämers. Retord tickets at a fare and-a-half avaliable to Europe for two yea, or intermediate Ports for six months. Round the world and through tickets to New York, a Special Rates.
For PANGAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
E. V. D. PARR, Ebs, apply to
Superintendent.
P. & U. s. N. Co's. Office,
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAE SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)
North American Line.
RANS PACIFIC),
'CHICAGO MARU"
MEXICO MARU
"HAWAN MARU”
FOR VICTORIA, SEATTLE AND Tacoma, via "Sasha, MANILA, NAGASAKI, MOJI,
KOBE AND YOKOHAMA Tuesday, 29th August at 3 p.m. Friday, 14th Sept. at Noon. Wednesday, 26th Sept. at Noor
.
FORMOSAN LINE:-For Tansui, Keelung, Aaping and Takso, via
Swatow and Amoy.
"KALIO MARIS"
"JOSHIN MARU".
...........Thursday, 23rd Auga at Noon. Sunday, 26th Aug. at Noon. Calling at Tamsi, Keelung via Swatow and Amcy. Omitting Tamsui and Kedung.
These Formosan Liners will arrive at and depart from the SCON YIP WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Topbone No. 78 will be fixed.
SOUTH AMERICAN_LINE-Every three" wouths steamers proceed
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C..
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,
SCRAMERS
SHANGHAI
----ŠKANTUNU ................... HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG DÃO PARA SHANGHAI ...nie
WM HAIWEL & TIENTSIN ...... SHANGHAL
SHANGHAI
YINUCIOW....
SHIPPING
THURSDAY, AUGUST 28, 1917.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
ป
HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
41
DEGULAR SERVICE of Fant, Hìễh Clam Cosak Stoamara having good
Accommodation for First Clase Passengers. Electria Eight and Fans in Stateroom and Saloons, Excellent Culine. TO LIL
Aug. 25, Daylight.
Aug. 28, Daylight.
Aug. 26, Daylight.
Koxicnow...........Aug. 28, at Noon. *****ÜHLENAN ...................Aug. 29, at 4 pm. .......................Aug. 30, at 4 p.m.
ONVIKSIĘ
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
8.8. 'LINTAN' and 8.8. 'SANUL” MANTRA LINE-TWIN SCREW STEAMERS. Excellent Salcon accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Aidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Forta Passengers are landed in Shangbai, avoiding the inconvenienes of transhipment, Woosung,
For Freight or Passage, apply to-
Telephone No. 36
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
FOR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION)...
STAMBE ESANG
SHANGHAI via SWATOW HAIPHONG via HOIHOW... TAKSANG.......FRIDAY,
MANILA....... SANDAKAN.. MANILA.......
TO SALL
FRIDAY,
Aug. 24, Daylight. Aug. 24, at 7am Aug, 27, at 3 pr. Aug. 25, at Noon
YUENSANG....MONDAY,
MAUSANG .............TUESDAY, ......................LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 1, at 3 pm. CALCUTTA LINE-Threo-sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.
SWATOW,
HAIHONG
AMOY &
FOOCHOW
(Cocupying so 10 Days)
AND RETURN.
CAPTAIN
LEAVING
NOTICES TO CONSIGNEES
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
9.5.
VENEZUELA!
FROM SAN FRANCISCO, BONOLULU, JAPAN PORTS,
¦ SHANGHAI AND MANILA.
1J
TEE above-mentioned vessel baring
sirived from abovo perts, Consignant- of, Cargo are hereby informed that their Cargu ara_baing landed at their risk into the Bazardous and/or extre of the Bengkong and Hazardous Godowas a
Kowloon Wharf and Godean do. Ltd. Kowloon, and stored at Consignees
Consigners of Largo are hereby notidad
| Capt. J. W. Evans ..... Į SATURDAY, 25th August at 3 r...that they must produce an Import permis HAITAN.............. | Capt. A. E. Hodgins....... | TUESDAY, 28th August at 11 Noos
SWATOW
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).
For FREIGHT and PASSAGE «pply to-
"DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
General Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIL SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU.
· FAST AND" LUXURIOUS MAIL" STEAMERS. Sailings from Hongkong Subject to change without notice.
Steamers
↑ NIPPON MARU. SHINYO MARU
PERSIA MARU
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Sargeon. This line is temporarily disorganizaSailings approximately every Ave days between Canton KOREA 'MARU......
owing to the war. Particulars on application.
SHANGHAI
to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vie Singapore, Mauritius, Shanghai. Thrously service is maintained with Manila by vessels with
Durban and Cape Town.
AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japen and Adelaide,
calling Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.
BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Swettenham, Penangan Colombo. At present this line's steamers take cargo-only.
JAVA LINE: Monthly service for Java porte calling at Manila, Sandakan
and Blacassar. Booking for passengers and cargo to these ports.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
Te Nos. 744 & 745
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Perts vis Ba/Lading are issuexi to all Northern and Yangtze Forts MANILA AINE-A
from both ports every Saturday. good passenger accommodation; wailings HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo, indincement offers. calling at Hoihow when ing BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by steamer having "rough Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, up-to-date accommodation for passengers Cargo taken on Tawao and Lahad Date,
TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo.
Under Straita Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, spply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
M. HIGUCHI, Manager.
So. 1, Queen's Building.
Tel. No. 215.
General ManagSTI.
SIBERIA MARU TENYO MARU
Τους 11,000
22,000
..... $,000
18,000
18,000
29,000
Omit call at Shanghai.
signed by
by the Superintendent of Importa and Exports, Hongkong, before Bill of Lading can be countersigned,
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will bo
on MONDAY, 13th, August at 10 A
DAM
All claims must be prevented within month of the steamer's arrival derej after which they cannot be recognized.
No Chims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after August 14th
1917 will be subject to rent..
No Fire Insurance" whatever will be effected.
Consignees ara requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.
R. O. MORTON,
General Agent.
Hongkong, August 7, 1917.
TOYO KISEN KÄBHA.
FROM SAN FRANCISCO Via HONOLULU & JAPAN PORTS
THE Steamship
"NIPPON MARU,''
201
The above named Steamer having scrived. Countess of Cargo are hereby Leave Hongkong.
stified to send in their Bila of Lading 25th August at 10.30 a.III –
for countersignaturo, and to take immediate 7th September. delivery of Cargo from alongside.
Cargo remaining andelivered on SUN- DAY
August at 5 r.st.-will.ber landed at Consignees' risk and expens and delivery mass then be taken from the Company's Godoro.
22nd September.
3th October. 15th October.
näqö..... 26th October.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG ́20. VALPARAISO "Vis JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SAIMNO ČRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.
Thence by Trans Andean Koute to Buenos Aires. Steamers
Tons -18,500. ANYO MARU HIYO MARU SEIYO MARU ́.
17,900
................ 14,000 Tickets are inter-bangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Facific Mail Steamship Co
Passengers may travel by rail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to
Telephone Nos. 2374 and 2375.
DAIGO, AGENT,
KING'S BUILDING.
19th
પ
Etorage charges will be assessed on all Cargo remaining undelivered on FRI- DAI, 99th August," at 3PAT
No Fits Insurance whatever will be effected
No Claims, will be recognized after the Goods have lait the Steamer or Godown.
· All chaled, and damaged Cargo will be landed into the Company's Godawn. where they will be examined on 26th August 10 AM.
No Claims will be recoguired if filed" after the 7th September,-1917.
T DAIGO,
Agent
Hongkong, August 17, 1917.
20
KONINKLIKE PAKETVAART
“NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE (STOOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND"); ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE
(STOOMVAAET MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOPD").
- Joint Service between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and BAN FRANCISCO.
Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and
STEAMERS
VONDEL
"ORANJE
HONOLULU
PRAIZA
Tuxs
1st September. 10,000....... .............8,000)................................ 12th September.
-KONINGIN DER NEDERLANDEN 15,000 26th September. These superior passenger steamers, have accomodation for first and second
Balcon passengera. For further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
AGENTS.
HONGKONG-NEW YORK.
QZGÜLAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via" PORTS and SUEZ and 'PANAMA CANALS
With liberty to call at the Malabar Const).
For Freight & further particular, apply va
DODWELL & CO., LTD., Agents,
NATAL “LINE OF STEAMERS.
with transhipment of
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI “AND JAPAN PORTS.
11
EASTWARD.
WESTWARD.
The above seanser have excellent saloon accommodation for passengers and is Ected with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
"For Frsight of Paesage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD.
AGENTS
LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,
AND
VETARZONERVE FOOD
TAKING Cargo on through a CALCUTTA, in conjunction with the sales comentator on bus ali farmony anal porn, and her his hand made para t
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APCAR LIND Sailings from Bongkong.,
homer from Hongkong) on or about Connecting at Exfectia with On or about
camer
Shortly
For
eight and further
iculars apply to
DODWELL & CO, LTD. Agents"
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL S & CO.)
Service of Steamers between Japan, Hongkong, Bingapore,
Batavia, Samarang and Sourabaya,
Boy Bathai dates Freight or Facesgo apply to
The latest docery padoderen times, to without equal in all cases of defective nerve and brain power. whether induced by ronny, overwork, dissipation, or other infuences. Bierplessners, palpitation, defective regiatico, devout dypepsia, tle or neuralgia, lowapitita, matatal and bodily prostration, WROL DE Confidence, gewersi debuity, premature deca – or deficiency of the vital forces, loss of vitality, Maraming dreams, restlessness LISACRAL SELEW to selling, irritability of temper, female compladala, high-colnered, kre diferent, passes of brali and. eason, garse of by far the guests portion of the misery, it-health and despoučency by which we are confronted on every wood, that can only be specresfully combated, by the use of this - woederfet mad highly scientific preparation --- Bracing up the levú generally/1t-gives-desse tulizo. exhausted negyen, merents kit (Sverkering, wasting dischargen, gesturer the falltag coergies, and Imparts new life and vigour la those who had satecently senet pisyal out, wed up and vaineless, ....' →YETARZO: Blood Medicine. Her next fuaertiner föë faller partedlars. Send stamped addressed Smyslope for Free Booklet of 0.25 for Trial Bottle of either remedy" to" THEYETARZO REMEDIES CO. GOSPEL OAK, LONDON."- Ungainalpled Vendors may try że sail you something mine for extra profit do not accept 15, but insist on having VETARZO. "The genutia has words *VETARZO REMEDIES" on Government Stamp. SOLD BY BOOT'S, Cash OHEMISTS. –
PRIZE MEDAL
PHILADELPHIA EXHIBITION
1870
JOHN DAKEY & SON'S
EMERY
I EMERY & BLACK LEAD MILLS LONDON
WELLINGTON
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISHE
DODWELL & CO., LD.
JOHN OAKLEY & SONS LIMITED.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TU ALTERATION.
DIENATION.
VICTORIA. B.C., & SEAT.
STRANIRA
Sailing DatIN.
'Displacement
SADO MARU.
ĮSATURDAY, 25th
WEDNESDAY, 12th Tons 125001 Sept. at Noon.
TLE Via KEELUNG,Capt. Shinghe, Tous 12,5001 August, at Noon. SHANGHAI, MOJI, KOBE" YOKKAICHI, SHIMIDZU | § SHIDZUOKA MARU.
Capt. Noms, & YOKOHAMA....... NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA
KOBE
LONDON VA SINGAPORE; MALACCA, RENANG, "DELAGOA COLOMBO, -BAY, CAPE TOWN AND
MADEIRA insti
SYDNEY AND MELBOURNE. Via MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE. CALOUTTA in SINGAPORE, PENANG & BANGOON, BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACOA AND CULOMBO
NIKKO MARU, Capt. Takeda
FRIDAY, 14tb Tous 9,8001 Eept. at 11 am.
WEDNESDAY, 20th
Aug, YSUNDAY, 2nd
BENTEN MARU, Capt. Yamamoto, Tons 8,000 § KITANO MABU, Capt. Cope, Tona 16,0001 Sept. at 11 am. (KIRANO MARU,
Capt.
(SATURDAY, 15th Fraser. Tons 18,0001 Sept. at 11 am. FUSHIMI HARU, SATURDAY, 15th
[Capt. Irizawa, Tons 21,0001 Sept. at 11a.m.
SATURDAY, 25th
ASAHI MARU,
Capt. Kosaka, Toms 8,000 August.
".
PENANG MARU, (SATURDAY, Capt. Kushibikių Toto-10,0004. Sept. TOTÜM MARU→ Capt. Kamada, Tons 8,000
[SATURDAY
FOB DATES OF DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY 6
OFFICE
Wireless Telegraphy.
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY),
NEW YORKVA SHANGHAI,
KOBE YOKOHAMA, SAN FRANCISCO PANAMA AND COLON 2
for dates of departure and further Information apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
B. MORI Manager
MAATSCHAPPY.
NOTICE TO CONSIGNEES.-
--
FROM SINGAPORE.
RE Steamship
THE VAN WAERWYCK"
having arrived from the above porta Consignees of Cargo by her aro notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co Ltel whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Goods not cleared by seth August, 1817
be subject to rent
will
All broken, chafed and damaged pack- ages are to be left in the Godowa whence they will be examined by Benars Goddard & Douglas on the 24th August, at 10 5.0.
Claims a
against
the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected by: the Undersigned in any case whatever."
Bills of Lading will be countersigned
by
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Agents. Hongkong. August 30, 1917.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
DAVA-PACIFIO LIIN.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Iat HE Steamship
TJIKEMBANG",
2046
6th having arrived from Java & MacASER
-Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being handed at their risk into the Hazardous and/or extra Hamsaus Godowns of the Hongkong harf and Godown Co.,
Ltd
What
and once hind fer from the wharves
denvery may be worned.
No claims will be fitted after the Goods have left the Vocavas and sil Goods rerasining undelivery after noon the 15th August, 19
1917 will subject to
rent.
All claime against the steamer must be presented to the undersigned on or before the 30th August, 1817 they will not be recognise.
by
No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned
JAVA CHINA JAPAN LIJL.
Baugkong August 20, 1977, 2047
...“ OVERLAND CHINA MAIL
THE WEEKLY EDITION OF THE CHINA MALFO
OF THE WEIR