SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
&0.
WILL
ROYAL MAIL SERVICE.
despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
HLONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KORE.
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N.AC.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SHANGHAI SHANGHAI .... HAIPHONG.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
WEIHAIWEI & TIENTSIN....
LONDON TIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, POST SAID SHANGHAI
AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMÄ
LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT SAID, AND MARSEILLES. "Wireless on all steamers. Retom, tickets at a fare and-a-half stafable to Lampe for two years, or intermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets wo New York,, ab Special Rates,
Yar PALYAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
E V. D. PARK Eo apply to:-
Superinamdenie
P. & D., 8. X. Co'. Office,
0. S.
S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS. FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)
North American Line FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIL
RANG. PACIFIC)
"CHICAGO MARU
MEXICO MARU
"HAWAD MAHU"
SHANOKAI, MANILA, Nagasaki, MOJI,· KOFE AND YOKOHAMA, Tuesday, 28th August at 3 p.m. Friday, 14th Sept. at Noon. ...Wednesday, 26th Sept. at Nocn.
FORMOSAN LINE:-For Tamsui, Keelung, Anping and Takao, via
Swatow and Amoy.
"JOSHIN MARU,
"KADO, MARU *
Sunday,
26th Aug. at Noon Thursday, 24th Aug. ut Noon. Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. * Omitting Tamsui and Keelung. -
2
These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARE, near the Harbour Office and while be steamer is alongside the wharf Terephone So. 70 will be fixedį
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Sautoe and Buenos Aires, viz Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.
YINGCHOW„**
TO SAIL
„ŠKANTUNG„húg. 24, at 4 poniš
Aug. 90, Daylight ........Katrond........................................Aug. 26, Daylight. ............KUZICHON piAug. 28, at Noon.
„LÜRINAS.
„Aug. 28, at 4 pm.
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
8.8. 'LINTAN' and 8.8. "SANUL"
MANTLA LINE TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon ccommodation Amidships: Electria Light and Fans in Saloon and State-rooms
SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon sccommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghaf taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Ports. Pengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvanlance of transhipment. Woosung.
For Freight or Passage, apply to—
Telephone No. 38. `-
!
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
FOE
SHANGHAI
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATIONE.
TENTSIN vis WEIHAIWE
& CHEFOO
BHANGHAI MANILA
MANILA...ELL-P40498
SERAMIRA.
TO SAI WINGSANG...WEDDAY, Aug. 22, Daylight. CHIPSHING...WEDDAY," Aug. 2, at 4 pum ESANG.............................FRIDAY, Aug. 24, Daylight. YUENSANG SATURDAY, Aug. 25, at 3 p.zo. ......LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 1, at 3 p.m. CALOUTTA LINE: Three sailings por month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
from Calcutta steamers proceed to Kobo and Moji, frequently Returning calling at Blunghai.
These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily
owing to the war. Particulars en application.
SHANGEAL LINE--Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes
on this line have a limited amount of
sccommodation; passenger Steamers tickets can be obtained for all Northern and Yangtze Ports. for Northern and Yangtze Forts via
service is maintained with Manila by vessels with
from both ports every-Saturday. sailings Sailings approximately wo
rookly for passengers and cargo,
and through Ba/Lading are isaned t
Shanghai. MANILA
ILA LINEA
good
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide, HAIPHONG accommodation; ̧
calling a Auckland, NZ, Sydney and Melkourna. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay cading at Singapore, Fort Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers take cargo only.
""
JAVA LINE-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan
and Masseur.Booking for passengers and cargo to these ports.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARSJ
16
APPLY AT THE OFFICE.
M. HIGUCHI, Manager.
No 1, Queen's Building.
· NEDERLAND” ROYAL MAIL LINE.
(STCOMVAART MAATSCHAFFY "HEDERŤ AND ")." ROTTERDAM LLOYD". ROYAL MAIL LINE (STOOMVAABT MAATSCHAPPY "RUTTERDAMCHE -LLOYD ")" "Joint Service+ between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and BAN FRANCISCO.
Nex: mailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA AUŠ
STEAMTES
"VONDEL
**OKANJE*
HONOLULU
Toxs
BAILS
................. 10,000... - 8000
1st September.
19th September
26th September.
"KONINGIN DER NEDERLANDEN 15,000 These superior passenger steamers have accommodation for first and second zes along passengers
For further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
AGENTS.
HONGKONG NEW YORK.
REGULAR BAILINGS For BOSTON & NEW YORK,
PORTS and SUEZ and PANAMA CANAL -
With liberty to call at the Malabar Coast), "
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & CO., LTD., aģent,
NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cargo AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APOAR LINE
Bailings from Hongkong.
Steiner tria lengkung on or about Condeeting at Calcutts with On or shoot
steamer
Shortly
Foireiant Da turther particulars apply to
DODWELL, CO., LTD. Apma
THE NANYO YUSEN KAISHA
SOUTH SEA MAIL 8, 8 00.)
iar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Kingst
Batavia, Samatang and Son
For Latinz dates Freight e Pasange apply to
DODWELL & CO. LD.
BORNEO
at Hofhow when inducement
link One BB to date accommodation for passengers.
per month between Hengkong and Sandakan by
taken on
steamer having Cargo
through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Data TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between
Hongkong and Tiantain, calling at Weihaiwei and Chefoo.
Under Straits Government Fassport Regulations: All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination rasaports with their Photographs and description afixed theretor
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
Tel No. 215.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
The above Steamer bare excellent saloon accommodation for passenvers and is fleted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LTD.
AGENTSTM
́LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.
VETARZONA
defective
BRAIN AND NERVE FOOD
The latest discofery of moderatiases, is without equal it all comics of defective nerve and brain power, exipilation, whether prostatice, whofCIOS, DES Erpensia, the or neutralasia, kow apirila, mental and i
• general debilty, premature dresy er dršciency of the vital forces, loss of vitality, kazaming dreams, restlessness that can settle to na hing, leritphilty of temper, female complaints, teria, backache, bearing down sensations, meeting dresses, consumption, tight swenis, monday, gh-coloured water, der are all so many di Sermal phases of praiz, and nerve wreckage and haustion, the cost of by far the gtester portion of ther, minert, fil-berlik and despondency by ...” ̈which we are confronted on every batid, that can only be successfully combated by the sale of this wonderful, and highly acientific preparation. Bracing up the system' generally, il gives tobe to the elated prer, erresta all woskaning, wisting dlachargen, restores the falling energies, and Isparta new Kie and vigour to those who had so recently seemed played out, word up and valnciem. -VETARZO Blood Medimas. See pest insertion for Inler particulars. Send steeped sodyumna Savetops for. From Bookdet, or PD. 2/9 for Trial Battle of either remedy? to THE VETARZO REMEDIES CO, GOSPEL OAK, LONDON." Linprincipled Vendors may try to wall grout something siné for extra pront➡do not accept it, but insist on having YETARZOistina genuine hus words 123W VETARZO REMEDIES” on Government & tany: SOLD BY BOOTS.. Casa OnemisTS.
“PRIZE MEDAL
PHILADELP
EXHIBITIO
JOHN OAKEY & SON'S
WELLINGTON
EMERY & BLACK LEAD MILLS
EMERY
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISHE
D
SHIPPING
TUESDAY, AUGUST 21, 1917,
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
)RGULAR of Fist,
Roocommodation for Fire Clark High Class Com Beamen, haring good
and Baloons. Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
1.
AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAIN
CHATENO.
NOTICES TO CONSIGNERS
JAYA-CHINA-JAPÄN, LIJN.
JAVA-PACIFIC LIJN.
NOTICE TO CONSIGNEES,
-
CITIILEMBANG,
THE Steamship having arrived from Java & Maczmar
Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at their riak into the Hazardous and/or exta
Godowns of the Hongkeng warf, and Godown Co
Hazardous
and Kowloon
Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns and all Goods remaining undelivered after noon the sath August, 1917 will be subject, to
HAIHONG.............. | Capt. J. W. Evana, ........... { FRIDAY, 34th August at 12 Noos. HAITAN................. | Capt. À. E Hodgins.... | TUESDAY, 29th August at 19 Noox.laims against the steamer must be
SWATOW
Arrivals and Departures hom the Company's Wharf (Dear Blaka Fler).
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAIL" STEAMERS. Sailings from Hongkong-Sudject to change without notice. “
Steamers †NIPPON MARU SHINYO MARU 29,000
Toas
11,000
+ PERSIA MARU... 9,000 KOREA MARU... 18,000 SIBERIA MARU............... 18,000
TENYO MARU25,000
Omit call at Shanghai
Leave Hongkong. 25th August at 10.30 am.
7th September. 22nd September.
5th October. `15th October.
-26th October.'
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG to VALPARAISO JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO ŠALINO CRUZ, BALBOA CALLAO, ARICA and IQUIQUE.
Thence by Trans Andean Ronte të Buenos Aires. Steamers.
Tong
ANYO MARU KIYO MARU
SETYO MARU.....................
18,500.... 17,200
14000
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Bervices, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.'
Fassengers may travel by mail between ports or call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to-
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 2374 and 2375.
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Dearmon
(THE JAPAN MAIL. STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT.
UTO ALTERATION.
STEAMERZ
Sartorg Datis.
Displacement
ALL
presented to the undersigned on or before the 30th August, 1917 or they will not be recogitisd.
hy
No Fire Insurance has been affected,
Buls of Lading will be countersigned:
JAVA-CHINA JAPAN LIVE
Hongkong August 10, 1917. 2047
KAISHA.
-TOYO, KISEN
FROM BAN FRANCISCO: Via HONOLULU & JAPAN PORTS:
THE Stemmahip
NIPPON MARU,
The above. named Steiner having arrived. Consignes of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered on SUN- DAY, 18th August at 3...will be landed at Copsigters' risk and exper and delivery must then be taken from Company's Godora..
FRI..
Storage charges will be assessed on alt Cargo remaining undelivered on DAY, 24th August, at 6 r.
No Fire Insurance whatever will be affected.
No Claims will be recognised after the Gooda bave leit the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, azamined on th where they will be August at 10 m
No Claims will be recognised if filed after the 7th September, 1817.
PT.Į DAIGO,
Agent.
Hongkong, August 17, 1917
201
-KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPFT..
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM PENANG AND SINGAPORE
HE Swamship
THE
" JACOB" having arrived from the above porte consigaces of cargo by ben are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and, Kowloon Wharf and Godown Co Ltd. wh
whence and/or from the Whatres
may be obtained
Goods not cleared by 25th August, be subject to rent,
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, whence they will be examined by Messrs. Goddard & Douglas on the 24th Augusty. at 10a.m.
Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever."
Bills of Lading will be countersigned by
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Agents.
Bosching August 18, 1917,
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPFT.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SINGAPORE.
HE Steamship
VICTORIA, BC., & SEAT-
"MARU.
SATURDAY, 25th SHADO TLE Vis" KEELUNG, Capt. Shinobe, Tons 12,5001 August, at Noon
"VAN WASRWYCK," SHANGHAI, MOJI, KOBE-
having arrived from the above, ports WEDNESDAY, 12th Consignees of Cargo by her are notified YOKKATUHL, SHIMIDŽU § SHIDZUOKA MARU
Tons 12,500 Sept. at Noon Capt. Noma,
that all Goods are being landed at their & YOKOHAMA
risk into the hazardous and/or extre NAGASAKI, KOBE &
(FRIDAY, 14th hazardous Godowns of the Hongkong YOKOHAMA
Capt. Takeda, Tors9,600) Eept. at 11 am.
and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd. whence and/or from the wharves "BENTEN `MARU, [WEDNESDAY, 29th
delivery may be obtained. Capt. Yamamoto, Tons 8,000AL Aug.
FINIKKO MARU,
SHANGHAI, KORE &
YOKOHAMA
SUNDAY, 2nd * KITANO MÄBU, Capt. Cope, Tons 16,000 Sent still am.1. §HIRAÑO MARU, (SATURDAY, 18th
KOBE
LONDON V BINGAPORE
MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOS BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA
SYDNEY AND MELBOURNE. VE MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE CALCUTTA via SINGAIORE, PENANG & RANGGUR, BOMBAY SINGAPORE,
MALACCA AND CULOMBO}
will be subject to rent.
Goods not cleared by 28th August, 1917
broken, chafed and damaged pack Bres B
to be left in the Godowns, Capt. Fraser Tona 16,0001 Sept. at 11 am.
whence they will be examined by
Mesar PUSHIMI MAKU, SATURDAY, 15th Goddard & Douglas on the 24th Augusty- (Capt. Irizawa, Tona 21,000): Septu at Ilamat 10 Bit the steamer must:
TAISHO MARU,
Capt. Ogawa, Taps 2,0001
ASAHI, MARU, Capt. Koonka, Tons 8,000 PENANG. MARU, Capt. Kushibiki, Tons 10,000 TOTOMI HARU, [Capt. Kamada, Tons 8,000
Clairas
WEDNESDAY, 22nd presented in writing within ten dayan
SATURDAY, eath after arrival of steamer, otherwise they
will not be recognised.
No Fire Insurance-will be effected by the Undersigned in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
August
August, they SATURDAY,
1st
Sept.
SATURDAY,
8th
Sept.
by
Agente
Hongkong, August 20, 1917,
EAST ASIATIC COMPANY; LIMITED, COPENHAGEN. NOTICE TO CONSIGNEES
Metorship.
2016
FOR DATES OF DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY'S'
OFFICE
Wireless Telegraphy
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
(CARGO ONLY.
NEW YORK VIA SHANGBAI
OBE
AMAA 300 SAN FRA PANAMA AND COLON
For dates of departure and
ZUBEN
BMORI
USHA
THE
#FIENIA,”":
having arrived, Consignees of Cargo STS bereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Taluables, are being landed and stored t their risk into the hazardous and/or
of the extra bazarlous Godowns Long and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, whence delivers may be obtained.
st
Optional Carge will be forwarded on Un TO-DAY
intimation i received from the Lonsignees
It to be Lines To-Day requesting it
No Olsins will be admitted after the Goods have left the Gndowasend all Gonda remaining undelivered, after the 24th inst. will be subject to rest... * All broken, chufed, and damaged
Goods are to be left in this Godown where they will be examined on the 23rd insty at 10
B1 Claims most even us before 27th inat, or they will pot terecognized
Bills of Lading will be
by the To