Page
MUMEYA
Japanese Photographers. All kinds of Photographic Work done in latest styles
also. Passport Phota............ “.
Developing and Printing for
Amascura a špeciality."
No. 64, Queen's Road Causen) TXL 904.
No. 16.928.
The China Mail
THORNE S
OLD VAT
No. 4.
SCOTCH WHISKY.
SOLE AGENTS:
A. S. WATSON & Co, La.
WINE & SHIRIT MERCHANTS,
* HONGKONG.
TEL. 816-
NUT ICE.
!!
ANY EUROPEAN; Non ASIATIC or
INDIAN desiring to leave the Colony should apply in person at the Central Police Station between the hours. of A.M. to 1 P.) and 2 PM to 4 PM. daily,
Applicants will be required to produce Pasaporta er identifiestion papers. All persons, with sertain exeptions, who remain in the Colony for more than They are required he Register them- ander the REGISTRATION of
PERSONS ONCE 1914. Forma!
of Registration
the particulars
required may be obtained at ins G.F.O. and at all Folice Stations
The Penalty for non, sompliance is a fins pot exceeding $50.
PBAR
TRAMWAYS COMPANY
LIMITED,
TIME TABLE.
MIKE DAYK
T.00. to 36.m...Every 15 minutes. 8.00a.m. 10,00 am... Every 10 minuter. 10.00 .m. to 11.00 a. rù........Every 15 minuter, 11.30 x.m. to 12.45 p.m... Every 15 minuter. 19.45 pm, o 1.15 p.m...very 10 minuter. 1.15 p.m. o.146 p.m...Every 16 minuter. 1.45pm. 2.15 p.m...Every 10 minutes, 2.15 p.m. e p.m...Every 15 minulor. - 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes,
8.50 p.m. and p.m.. 9.30 p.m. to 11.08 p.m. every half boar...
11.00 pm to 11.45 pm. every quarter of
7.90a.m.
an hour.
SUNDAY:
8.00 to 10.30 .... Fivery 15 minute, 10 30a.m. be 11 am... Erary 10 minuter. 11.30a.m. to 12 Noọn....Every 15 minutes. 12.00 noon to 100p.m...Every 10 minutes. 1.0 p. 5.50 p.m... Every 15 minuter. 530p.m. to 4.00p.m... Every 10 minutes, 6,00p.m. to 6.30p.m. Every 15 minutos, 6.30pm to 8.00 pm...very 10 thínutes,
NIGHT CARS an on Weer Days.
SATURDAYS,
Extra Car at 13 midnight. SPECIAL CARB by arrangement at the Company's Office, ALFIANDRA Britninoe' Den Vaz Road Central.
Resa and pooch tickets available for
ali cam nok already fall running at the time simbed in the Company's time tables, but not for special cars, can be obtained on application as the Company's (@ce No Sensor ticket will be issued until payment therefor has been madein Bank' Notes ar by Cheque or Comprados order copresenting Bank Noses,
JOHN D. HUMPHREYS, SON, Omeral. Managers.
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
ITER 198UED. UNDER
PURELY NATİVERIDIRECTION..
琥六十月八年七十登百九千登英
ÉSTABLISHED
18
HONGKONG, THURSDAY, AUGUST 16 1917,
BUSINESS NOTICES
"ETA@FAUROP
BUSINESS NOTICES,
STEAM OR MOTOR VESSELS
8,000 Tons, 4,000 Horse Power now Built Steel Building Work of every Description: Castings, Forgings, Repairs and Supplies, Prompt Attention and Shipment to Destination. INJECTORS AND STEAM PUMPS.
W. S. BAILEY & Co., Ltd.
ENGINEERS and SHIPBUILDERS.
KOWLOON BAY.
DRAGON MOTOR CAR GO.
BON
AND
OVERLAND
CARE
BOLE DISTRIBUTORS FOR THE FAMOUS;
THPHONE 482...
COME AND INSPECT ·
LANT
KARLEY DAVIDSON MOTOE
·ETCLAS
BEST CARS IN THE COLONY FOR HIRE.
BEWARE OF MOSQUITOES!
MOSCATINE.
The infallible insect repeller.
PRICE 50 cents, $1.00 and $2.50 Per Bottle. PREPARED ONLY BY
THE VICTORIA DISPENSARY.
32, Queen's Road Central.
THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Go., Ld.
Established 1883
·MANUFACTURARS OF.
PURE Manila ROPE
STRAND
" to 15"
*CIRCUMFERENCE.
GABLE LAID
4 STRAND
5" to 15" CACOMPEREN A
3" to 10"*
CIRCUNTER NOL
Oil Drilling Cobles of any size up to 3,000 feet in length Priciples and-full-particula:s will be forwarded on application te
Shewan, Tomes & Co. General Managers,
Hongkong, April 13, 1915.
BATHING CAPS.
We have just received
2.72
exceptionally fine
assortment of Bathing
Caps. In all the latest
styles and colours.
IA
The Chinese Mail A. S. WATSON & CO., LTD.,
華字日報
Tan Luamxe Capima POLITICAL AND
COMMMECIAL JOURNAL.
PULED EVERY MonзING.
Contains res Mont Retiaza
TELEGRAPHIC NEWS FROM: NORTH OBINA
zu tas Larmer IFTELLIGENan yeom 201
VAKIYUS PORTS IN Corea and Japan
10.00 per annum daivvered in Hongkong $17.00 to all Court Porta
HOEVLOST,
HONGKONG DISPENSARY.
Telephone No.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
KNOW KE
COOTED),
TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS BRASS and TRON FOUNDERS. All work done in shit netablishment guaranteed. We have over thirty years experience. Wo own two Slipways and can becommedalerady, craft [of 200 føst=long a g
Town Offlor, 49, Connerant Ro~ CAL. Hongkong. Telephone No. 456. Bhiryard : Pham Sui-Po. Frylcon, Hongkong,
Telephone No. §. WONG PING. WA, Hanager,
- Estimates furnished on application,
Hakenge April 1, 1912,
TAIKOO DOCKYARD
BUILDERS OF SHIPS & ENGINES
OF EVERY DESCRIPTION
-THE THIVO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG LTD.
-TELECKIMIC ADS. *TAIKOA DOCK"
AGENTS:- BUTTERHELD & SWIKE -TREPHONE - 212-
GREEN ISLAND CEMENT CO., LD.
PORTLAND CEMENT
in Casks of 375 lbs. not.
Bags of 250 lbs. net.
SHEWAN, TOMES & CO.
GENERAL MANAGERS.
THE HONGKONG HOTEL
AND
GRILL ROOM
J. EL TAGGART,
MANAGER
PEAK HOTEL.
ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAP Adjoining the Tramway Terminds. 1,400 feet above Sea Level FIRST-CLASS FAMILY RESIDENTIAL AND TOURISTS HOTEL Telephotes in all rooms. Fust-cases Cusine, Lounge, Smoking and Ladies
Telegraph add: "Peaceful"
P.O. FEUSTER,
rooms, Boof Garden
Terms ---From $5 per
day
TO THOSE GOING AWAY
THE
Manager.
Keep in touch with local happenings by subscribing to
OVERLAND CHINA MAIL"
All the News of Hongkong and the Far East.
ORDER (BEFORE YOU LEAVE, SO THAT YOU MAY RECEIVE
WHILE AWAY.
PRICE: $13 PER ANNUM, INCLUDING, POSTAGE,
CAN BE MAILED TO ANY ADDRESS FROM THE
CHINA MAIL
OFFICE
THE OVERLAND CHINA MAIL (PUBLISHED. HVRST,
MAIL DAY.) Cuntains as Wook'n Nawa
of Hongkong and the Yar Fact
Prions (including Postage) to any is part of the world' 313- per annun
PRICE, $3.00 Per Month
THE WAR.
LATEST TELEGRAMS.
(Reuter's Service to the China Mail, }
RENEWED BRITISH TSAR SECRETLY REMOVED.
ATTACK IN FLANDERS.
FIRST LINES GARRIED AT ALL POINTS.
Lospos, Aug. 15. Bi--Marshat Sir Douglas Haig reports;---
J
PETROGRAD, Aug, 15,
The Twic and his fucily have bech secretly removed from Tsarskoseio, to a destination to be announced later.
Complete werecy has shrouded the removal of the Imperial Family, which sh was resolved upon in the middle of July upon politiesand military ground, by the Provisional Government and with-
out consultation with the Council of Workmen's and Souliers Delegates.
The Government took every precau tion to ensure a safe removal
We attacked, early this morning, on a wide from from the Borth, western outskirts of Lans to Bģis Hugo, to the northwest of Loos.
We carried the first lines at all THE RUMANIAN FRONT. points and are
progressing satisfac torily
We completely crushed a counter- attack to the east of Cite Ste Mile.
The French gained further ground the north west of Hitachio
+
We repulsed raiders to the East of Klein Ziltebeké.
LONDON, Aug. 15. A Russian official message, trans.. mitted by wireless) reporta-
The enemy occupied a height to the west of Denn.
بية
The Rumaniaus repulsed attacka in the Casian valles.
The enemy did not attack yester uy at Focsani: Our counter-attack
The weather is 'stormy and there drove out the enemy, who had pene has been heavy rain.
trated our trenches, near Kredcheni.
AMERICAN TROOPS IN LONDON.
ENTHUSIASTIC SCENES.
"APPRECIABLE PROGRESS" BY THE FRENCH.
LONDON, Aug 15.
A Frencir communique reports We made appreciable progress to the west of the Dixmode. road in
Belgium. There has been a very active artilier due in the night, on both banks of the Meuse.
Afsuemy attack to the west of Hil 304 was reprised.
BITTER AND PROLONGED FIGHTING EXPECTED.
Reuter's Correspondent at Head- quarters reports:-
The Canadians attacked at 4.0 this morning Hill 70, dominating the rise of ground north of Lens.
The position is very strong, being literally honeycombed with, isolated -posts and wired to an extraordinary
degree.
الر
[Part of pressuge not yet érecital]}'
LONDON, Aug, 14, Huge and most enthusiastic crowds s witnessed a march of American "
cheer tops in the West End The Sters and Stripes and the Union Tuck were everywhere displayed.
Tiir Majesties took the salute at:
·Buckingham Palace, and Dr. Page," The S.Ambassador,' at the "Anerican, Emibasy.
A meeting of the Cubinet was adjourned in order to allow the" members of the Cabinet to see the murch in Whitehall.
THE EXPOSER OF MEDICAL DEFECTS IN MESOPOTAMIA.
PROMOTED TO LT. COLONEL LONDOAug. 14.
Mr. Montagu, the Secretary of State for India, announced in the Therefore, it seems pretty certain House of Commons that Major there will be bitter and prolonged Carter, who exposed the medical fighting in this district, assuming
the rank of Lieut.
that the Huns are loyal to their defects in Mesopotopia, has been traditional polley
promoted to of promptly
Colonel counter-attacking.
The weather is not ideal for in- fantry attack. The night wa* showery, with the result "that the ground is sticky and in a mushed. Condition difficult to advance over,
MR. GERARD'S REVELATIONE.
THE INTERVIEW WITH THE
KAISER...
LONDON, Aug, 15. The principal advance wae from Mr. Gerard, continuing his revela the chalk pits, to the north-east, of tions, describes an interview with Loos, which guined such evil repute the Kaiser, who said that submarines: ut the battle in September 1015. bad come to stay and that interna To-day's operations necessitated a tional law no longer existed. Dr. considemble degree of changing of von Bethmann Hollweg agreed, de- front and deploying of Hank, in all claring that a person travelling on an eneniy merchantman, had no cause of which the Enttylions employed of complaint, if he was injured. had been very fully rehearsed of ** course. In addition to the mové- inent I have indicated from the chalk pits there was a general ad- vance along the whole buttlefront.
The first new that has come back
BRITISH GOVERNMENT AND PREMIUM BONDS.
LONDON, Aug. 10, The Government has decided appoint a select committes to enquire
* very satisfactory. The Canadians into the question of Jesuing premium
have pished forward over a front of bonds. 5,000 yards to an extreme depth of about 1,500 yards...
THE VASTNESS OF THE BRITISH FLEET.
COLONEL REPINGTON ON ITS EFFICIENCY:
THE SILVER MARKET,"
Losboy, Aug. 16 Silver a quoted at 424d. Thare is continental buying. The Market closed firm with buyer.
"(Continued" on Page 5)
BOME SOCKS,
• pair of 200kr.
LONDON, Aug. 15. Colonel Repington, the Timca Military Correspondent, describing his visit to the Grand Fleet says
The Enllawing was that the vastness of the armament Canadian girl who Terrorbeholder dumb The to a soldier in the efficiency of the, Fleet is one hun- drød, per cent, higher than at the begzuni the wor and fifty per cent higher than at the time of the
Jutlend
"Focks receit
Sure, some
Ti wear que for a helmet,
One for a mit
Thlike to meet you, whi
Tre done my bit:
In the meanwhit/whêns in Hos
Did you learn to kniz!..