SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

ILL doppatch VESSELS to the Undermentioned POETS

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI MOJI AND KOBE.

LONDON v1 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

LONDON

རྗ

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT.

SAID AND MARSEILLES..

Wirsions on all stommers. Return tickets at a fare and-a-half available to Marone for two years, or Intermediate Porte for six mouths. Round-the-world and shrough tickets to New York, at Special Rates.

For PASTAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING

EY. D. PARR, Et apply to:-

Superintendent. P. 20. 9. K. Co offe

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR-SERVICES, PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATIONG

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

RANS PACIFIC).

"MANILA MARU”

"CHICAGO MARU?

SHANGHAL MANILA, NAGASAKI, MOJI,

Koax AND YOKOHAMA Thursday, 18th August at 3p.m Tuesday, 28th August at 3 pa

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung. Anping and Takao, via

Swatow and Amoy.

"AMAKUSA MARU

"KALO MARU"

"SOSHU MANU"

F

Friday, Sunday, Thursday,

10th Aug. at p.m.

12th Aug at Noon.

16th Aug at 9 am.

Chiling at Tamani, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting Tamsui and Keelung-

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

C.

LD.

CHINA NAVIGATION CO.,

YOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STKAMENS ..TEAT

TO GALL

-Aug. 10, at 4 p.m.

dug. 12, Daylight. ........Aug. 12, at Noon. KANA. 14, at 4pm

MANILA, CEBU & ILOILO. BHANGHAI

*****- YANGOHOW 24ves WEIHAI'WEI, CHEFOO & TIENTSIN........Avicuów...... SHANGILAL ........ BHANGHAI ...........

For means, SDELANO Aug. 16, at 4 pm.. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

sis. LINTAN and 9.8. *SANUI” --MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS Excellent Saloon accommodation Amidahips, Electric Light and Fans in Saloon and State rooma

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon sccommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on throngh Bill of Lading to all Yangtase and Northern Chins Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at

For Freight or Passage, apply to--

Telephone No. 28.

Woosing.

"

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Foa

HAIPHONG MANILA. TIENTSIN

MANILA.....

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT_TO ALTERATION).

STRANKBA

To Sam

TAKSANG.......FRIDAY, Aug. 10, at 7 a.m. .FUENSANG........SATURDAY, Aug. 11, st 3 pm. CHIPSHING...SATURDAY, Aug. 18, Daylight. ...........OONGSANG.....SATURDAY, Aug. 18) at 3 p.m. CALOUTTA LINE Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning

from Calcutta steamers proceed to Robo and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily

dieorganized owing to the war. Particulars on application

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

THURSDAY, AUGUST 9, 1917

CO, LTD.

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST POST SERVICE

DEGULAR SERVICE of F, High Class Cost Bones having good Rossmmodation for First Class Passengers, Electrie fight and Fans in Staterooms and Baloons. Broalient Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STRANKIA

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days) ·

GAFTALT

LEAVING..

NOTICES TO CONSIGNERS

TOYO KISEN » KAISHA,

FROM SAN FRANCISCO Vis -HONOLULU, JAPAN PORTS

AND MANILA.

*FE

Roomship

TENYO MARUU

The abare named Steamer baring Arrived, Consignons of Cargo are hereby Bottled on and in their Hills of Lading. tor countersignature, and to take immediate delivery of Dargs from aluugnitio.

Cargo remaining undelivered on SUN- DAY, 8th August at 3

e.y. will be landed at Conngness risk and expense, and delivery moss then be taken from the Company's Gedown.

ared of all. พย Storage charges bo 17th August at 1x Noon. Cargo remaining undelivered on TRI

DAY, 10th August, at & P...

No Fire Insurance whatever will affooted.

HAIKONG....... | Capt. J. W. Evans SUNDAY IN Augurbo HAITAN................. | Capt. A. E. Hodgins... | FRIDAY,

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).-

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Manager1.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, "INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers TENYO MARU †NIPPON MARU... SHINYO MARU$9,000

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF SHANGHAI LINE:-Sailings.approximately every five days between Canton + PERSIA MARU..

near the Harbour Offce and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceedi

to Rio de Janeiro Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauriting, Durban and Cape Town.

passenger

AUSTRALIAN 'LINE:Menthly service between Japon and Adelaide HAIPHONG LINE proximately weekly for passengers and cargo, |---

calling & Auckland, NZ, Sydney and Melbourne

BOMBAY LINE: Fortnightly service for Bombay calling at Singapore. Port Swettenham, Penang an, Colombo. At present this line's steamers.

soly.

JAVA LINE Monthly service for Javs porte calling at Manis, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARSI APPLY AT THE OFFICE.

TEL Now: 744 & 745

J

Tons

20,000

11,000

9,000

Leave Hongkong,

10th August. 25th August.

7th September.

22nd September.

5th October.

15th October."

"

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG VALPARAISO V JAPAN, HONOLULU,- BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA “and IQUIQUE,

and Shanghai, sometimes talling at Swatow.

Stenners on this line have a limited amount of passenger accommodation, KOREA MARU............................ 18,000 and through tickets can be obtained for Northern and Yangteze Ports via SIBERIA MARU........ 18,000

bai. Through Shanghai.- Bo/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Porta.

"Omit call at Shanghai MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

saitinge from both ports every Saturday. ing at Hvihow when inducem

inducement offers "calling BORNEO

EO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

p-to-date accommodation for passengers, aateamer having g Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan,

Carge taken on

October between Hongkong and Tientam, calling at Weihaiwei and Chefoo. TIENTATA AINA regular service is run from March to

Under Strata Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

· JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manageri

and Lahad

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Tel No. 215.

“NEDERLAND" ROYAL

MAIL LINE

(STOOMVAART 'MAATBOHAPPY "NEDERLAND");

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD

Jolt Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG%, and, BAN FRANCISCO.

Next seilings for SAN FRANCISCO vin NAGASAKI, YOKOHAMA and

STENERS

"FINDJANI"

"YONDEL"

"ORANJE

HONOLULU

KONINGIN DER NEDERLANDEN

SAITH.

Tox

8,000 15th August, 10,000 1st September. ..8,000... 12th September.. 15,000........ 23th September.

These superior passenger steamers have accommodation for first and secondl

clem saloon passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUEZ and PANAMA CANAL.D.

With liberty to call at the Malabar Coast)

Fog Freight & further particulars apply to

j..

DODWELL & CO., LTD., doenti,

Ltd.,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon sccommodation for passenger and is Arted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Farsage, apply to:

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGEFTS.

Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers ANYO MARU HIYO MARU

SETYO MAKU .....

Tons

18,500

17,200

*14,000

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Servicca, Ltd. and the Pacife Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, ate, apply to

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

VICTORIA B.U., & SEAT-

SADO MABU:

No Claims will be recognised after, the Goods have lalt the Steamer or Godown. cliated and damaged Cargo will

be landed into the Company's Godown; where they wir, be axamined on 14th August at 10 M

No Claims will be recognised it fled after the 25th August, 1917.

T> DAIGO,

Agent.

Hongkong, August £ 1917.

2018

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

SS. VENEZUELA FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU JAPAN PORTS,”

"SHANGHAI AND MANILA.

TEE TEE above-mentioned vessel baring. arrived from above Porta, Consigno

ol Cargo are hereby informed that their Cargo are being landed at their rk into the Hazardous and/or extre Hazardous Gedowns of the Hongkong and Rowlean Wharf and Godown Co., Ltd., at Consignees' risic.

Consignees of

Kowloon, and tore hereby notified that they mast an Import permit sigued by the Superintendent of Importe and Exports, Hongkong. before Bill Lading can be countersigned.

All broken, chafed and damaged Goods Are 20 be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, 13th, August 10.

All claims must be presented within. manth of the steamer's

bare, atter arrival which they carrot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goode remaining undelisared after Angust. 14th, 1917 will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be efeated.

Consignees are requested, to send in their Bill of Lading for countersignature immediately.

B. C. MORTON, -

General: A geni, Hongkong, August7, 1977. • 2015

JAPANESE“ MAKERS.

Every kind of Footwear

MADE

ΤΟ

ORDER

TLE Via KEELUNG, Capt. Shinobe, Tons 12,3001, August, at Noon. SHANGHAI MOJI, KOBE,

WEDNESDAY, 12th Telephone No. 491. YOKKAICHI SHIMIDZU § BHIDZUOKA MARU.

Capt. Noma Tons 12,3001 Sept. at Noon. & YOKOHAMA.. NAGASAKI KOBE &

YUKOHAMA

STEAMERI

“Haszona DizEL

OHERRY & CO."

Displacement

THURSDAY, 23rd

PEDDER STREET, Opposite Hongkong Hotel

Hongkong, March 20, 1914.

18TANGO MARU,

Capt. Soyeda

17th [FRIDAY, Tuns 13,500 August at 11 am.

ANG. TUK, DENTIST, Socéssor

the late SIFN TING,

SHANGHAI "KOBE- &

YOKOHAMA

MONDAY, SIVO MARU,

13th Capt. Takano, Tons, 12,5001 August at 11 am.

(TAISHO MARU,

Capt. Ogaway Ts 8,000 ASAHI MARU, [Capt. Koenica, Tons 8,0001

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTE with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD..

AND APOAR LINE Sallings from Hongkong.

Bheinner from Hongkong on or about Connecting at Calcutts with On or shout

Shortly

· steamer te

Forfreight and further particulars apply to

DODWELL CO. LTD. Agents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8,8 CO.)

Service of Steamers between Japan, Hongkong,

Batavia, Bamarang sad Beurs!

LIFE WITHOUT- HEALTH IS 'LIVING DEATH,

AND

VETARZONERVE FOOD

Tomatest Hacovky of moderá times, in withsout equal in all cases of defective serve and brain, power, Whether induced by worry overwork, dissipatios, or other influences. Siseplans, pelpllation, defresize circulation, nervous drpepsia, die or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, wast of condidence, general defluity, premature decay or dedciency of the vital forces, loss of vitality, beraming dreams, Textlesenem that can settle to andring, irritabfity of temper, female complainta, xysteria, backache, bearing dawa wenation, wasting dresses, consumption, might sweats, muddy, High-colored water, ace are all so many different, phases of brain and nerve wreckage und and TRELIOS, the crest of by far the greater portion of the melt-heath and despondency by which we are confronted on every head, that can only be soccessfully combatet by the use of this wonderful and highly scientific preparation Bracing up those generally, it gives tone to the Testorch, the falling energies; and: kokparte wcw life wad viguar to those who had so recently -VETARZO BOod Medicine. Sen next inserikää for rider particulars. Sand stamped addressed Baywoos For Free Book, OP.C. 2/9 for Trif Bettle of either remedys to THEZJETARZO REMEDIES.COM GOSPEL ONG LONDON. Ungeincipled Vendors may be to sell yen something adee for exipe profitinda net annet H. but lealet on havİNG YETANZO." The garsina has worde -VETÁRIO REMEDIES” on Government Blamp. BOLD BY BOOTS. CASH DHEMISTA.

exhausted nerves, Arvests gif wedkening, wasting disced played out, tiRed 3D ADD TRŽECÍCIO,

OAKEY'S

dates FreshS OF FASSBRU apply to

DODWELL & CO., LD.

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING. CUTLERY - 3o 6° 3/42/6, 3/4//

KNIFE BOARDS

"PREVENT,FRICTION IN CLEANIN BANJURY TO THE KNIVES"

OOHN CAKEY & SONS UMITED

BLACK LEAD MILLS; LONDON

JOHN UAK

KOBE

LONDON V SINGAPORE,

MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA D

SYDNEY AND MELBOURNE

Via MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANK CALOUTTAVIA SINGAPORE

PENANG & BANGOON, DOMBAY I SINGAPORE, MALACCA AND COLUMBO

KITANO MARU, --- (SUNDAY, 28th Capt. Cope, Tens 10,0001 August at 11 am.

THURSDAY, 18th August. EDNESDAY, 22nd

August.

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

V PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

YORK VIA SEL

are and other

NIP

ERAMORI

#RAISHA

14, D'AQUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE Consultation free

AGENT82

LONDON-WELTIAN SLATER, 42 Great Brussell Etreet, wo, F. "AZGAN, 112 12. Clement's Lane, Lombard Street, LC., T. B. BROWNE & Co., Led 163 Queen's Ba

Victoris Bivy CLARKE, SOM & Pi, 83 Gracar church . .G., G. STELUT & CO. Lil, 3) Cornhill, Gonzor & Gort, 15 S4, Brida St, E.0. ROBIET WATRON, 150° Fleet Street, MITCHELL & CO

Hill

Holborn

Corn Piaduct, D. KETKIH & Co., & Whitefriars 8. EG MATHER & CROWTHE, LAA., 10, $2,11:15 New Bridge N .. SOUTLANDFALD. L SIMONT, & Norths

St David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATECH FREAK- & Co., 18 Rue de la Grange, Badhy

NEW YORKT. B. BRONZE Im By: Zolian Hall. What end: Strul, Now

→York City

WS RAN FRANCISCO and American Porbe generally: BRAS & BLACK, San Franc

TOUCHOW #Brocket & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW,

ZEALAND: Gordon & GoTVE, MA bourne and Sydstøy.

OFYLON

SINGAP

PHIL)

W. M. SAYS,

KILLY

WALL

Share This Page