SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
"""
ROYAL MAIL SERVICE,
I despatch VESSELS to the Undermentionel- FORTS
LONDON AND FOMBAY VIA SINGATUBE, PENANG, COLOMEO, FORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE
บ
LONDON-14 SINGAPORE FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES
SHANGHAT, MOJI."KOBE AND YOKOHAMA,
LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PEÑANG, COLOMBO, FORT SAID AND MARSEILLES.
Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, as Special Rates:
Yer FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING
E. 7. D. PARS,
Superintenden Eto, apply to:--
T. 40. S. N. Co's, Office,
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS
FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION,
North American Line. FOR Victor, Seattle and Talona, via
(TITANS PACIFIC"),,
HAWAII MARU"
CANADA HARU
SHASCHAL, MANILA, NADASAKI, MOJL
KOU, AND YOXONAMA
Leaving July.
Leaving July.
FORMOSAN LINE-For Tausai, Keelung, Auping and Takso via
Swatow and Amoy.
Thursday, 5th July, at a *SOSHO MARU”
......Sunday, 8th July, at Noon."
G "AMAKUSA MARU"
Calling at Tansul, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting Tamsci and Keelung
These Formkwan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the carbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone S 76ill be axed.
SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santee and Buenos Aires via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.
+
1
AUSTRALIAN. LINEonthly service between Japan and Adelaide,
callink & Auckland. N.Z.. Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE: Fort:tightly service for Bombay maling as Singapore,
take cargo only.
Port Swe tenbaum, Penang an Colombo. At present this line's steamers JAVA LINE:Monthly service fee Java ports calling at Marula, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports."
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFice.
Tel No. 744 & 745,
• NEDERLAND”
M. HIGUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Beidling.
ROYAL MAIL LINE
די
(STCOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND"),
ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE (STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD"), Joint Service between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.
"Nest sailings for SAN FRANCISCO via"NAGASAKI, YOKOHAMA and
STEAMERS
-WILIS*
HONOLULU,
7
TO BAIL
***** ́8th July.
The Aperior passenger steamers have accommodation for first and second de loon "passengers"."
For further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
AGENTS.
HONGKONG-NEW YORK.
REGULAR BAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUE2 and PANAMA CANALS.
+.
With liberty to call at the Malabar Coast).
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & CO., LTD., Age,
NATAL LINE OF STEAMERS. TALING Cargo in through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND AFOAR LINE Ballings from Hongkong.
Steamer from Hoogkung on or about Coniceting at Calcutta with On or about
stemmer
Shortly
For freight and further particulars apply to
DODWELL & CO., LTD. Agenia
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LD,
SHANGHAI
HAIPHONG
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..
FOL
SHANGHAI.........
SHANGHAI -
SHANGHAL.
SHANGHAT
WEDIATWEI & TIENTSIN SHANGHAI
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP
MONDAY, JULY 2, 1917,
·VISITORS. AT THE HOTELS.
CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
HONGKONG: HOTEL.:
Mr G. E. Anderson De F. T. Rext Me.A.Je Angremonde C. King Mr K. H. Anmuller Mr and Mrs H. T
R. poderer
STEINARS CHEN AN „SINKLAND
TO LE
July Daylight. Adalynt 4 pm, KALPUNU dan uly, at 10.30. „...ANHUI Jiuly 8, Daylight 4.DuxxING '...........July 10, at 4 pm. „SHANTUNA «nseanumer July 12, ut 4 Philin Kaichouly 13, at Nout .............. Y LYOCHEW.........July 15, Daylight DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. S.S. LINTAN' and S.S. SANUL
Excellent Saloun MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS accommodation Amidehips; Eletric Light and Fans in Süloon and State-rooma.
SHANGHAI BINE.-PASSENGERS MAILS and CARGO, Excellent State-rooms Regular schedulo service between Canton, Hongkong and Shanghai, Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fars in Saloon and Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment * taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtas and Northern China Forts.
Wooeung,
For Freight or Passage, apply to-
Telephone No.. 38
1
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
FOR
HAIPHONG SHANGHAI
SEANGHAI
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION).
ཏཐཱ 'ཏྟཝཝཾ
MANILA...
STEAMERS
TO SAIL
LOKSANG...THURSDAY, July 5, atam. YUSANG ............. FRIDAY, July 6, st 8 a.m.) WOSANG SATURDAY, July Daylight. LOONUSANG..SATURDAY, July 7, ut 3 pla.... ............. YUENSANG....SATURDAY, Joly 14, at 3 pm. MANILA.... CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and. Penang.
Returning from Calcutta steamers proved to Kobe and Moji, frequently calling at Shangbai.
These steamers have excellent passenger accommodation are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon.
SHANGHAI LINESailing approximately every five days between Canton
and Shanglui, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze l'orts wis Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Tangtore Ports MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by sexuels with
good passenger
approximately weekly for passengers and cargo. HAIPHONG Langer Recommodation, sailings from both ports every Saturday.
calling at Hoihow when indacement offers. PORNEO LINE-Two sailings per month between Hongkong and Sandukan by
steamers caving up-to-date accommodation for passengers
Cargo taken on through Bills of Luding for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Labad Data.
BOULIR SERVICE of Fast High Class Coat Steamers having good Mr CD. Arnott
sad Saloons. Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 8 to 10 Days)
CAPTAIN
HAITAN... Capt. A., E. Hodgins..... TUESDAY, HAIHONG...... Capt. J. W. Evans
10
FRIDAY,
SWATOW
LEAVING,
July at 12 Nocs
8th July at 12 Noon.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior),
For FREIGHT and PASSAGE apply to--
DOUGLAS LAPRAIK & 00,
General Managjeri..
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
vİR SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
Sailings from Rongkong-Subject to change without notics.
Stasiner. PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MAKU TENYO MARU NIPPON MARU”.
SHINYO MARU
44
FIRST Chass to London
11
Tons & Speed
Leave Hongkong.
9,000-14 knots............ Tués.. 18,000-13 knots. Tuca.
TH 18,000-18 knots...
3rd July. 17th July..
17th July.
22,000-91 knots.....
Fri,
10th August.
.11,000-15 knots............ Sat..
29,000-21 knots....
25th August.
Fri.,
7th September.
*
11
Mr W. L. L. Barker Mr. and Mrs C. Me & M. Bartlets
Lauritsen
Mr and Mrs H. & dis
Baxter and child Mrs E R.. Betilios
Mr J. W. Reken
Ir R. J. Birbeck
Mr S. Ritting Mr. Bowman
D. Guidon- Lavallee
Chupt. H. Laver Mr and Mrs J. J.
Leiria
Mr. Linbird .. Mr Colbourne Little" Mr R. Bowman Mr S. Longfield Capt. & Mrs Branch Mr D. MacLeod
Mr W. G. Browell Dr&Mrs. Marriot Me LA. Calderon Mr H. E. Maslia Mr O. E. Cameron Mr K. E
Mason
Mr D. E. Capplemanbir J. McCartney Me H. S. Carey Mrs T. R. McInnes- Mr. Carlton
Mr. J. Marecki
Mr G. Chandler Mr W. F. Miller- Mr Cornelion and Mr JS Nicolson
child
Mr L. G. Odell
Mr Geo. E. Costolic Mr F.
Mr M. E. Coster
Mit J. D.
Courtney
Mr F. M. Crawford
Powell
Mrs Pritchard and s
·sons; (2)
Mr
F. Res
H. Kay
Meland Mrs. F, G. V. Read
Davenport
Mr E R. Davies
Mrs F. E. Davis
Mr D. E. Donnelly
∙Mt W. A. Dowley
Dr D. Rosenbaum,
Mr J. Savage
Capt. A.J. Scott
Mr H. M. Sherwin
Mr W. T. Watts-Dr J C. Shively
Evan
Mr J.. Fasse
Mr J. FergusonR
Mr R. Ferguson
Mr R. M. Fetterly Sfr & Forsyth Mr Harry Friedm Mr A. G. Gordon Mr V. Goulbourn
fr A. IV. Gregory Capt. T. 1. Hall
and Mrs W. A. Hannital
Harper
"M"
Me G.
Mr Jahn Rector
MW. J. Hodgs..
Mr A. Sieberling, Jr. Mrs M. Slado
Mr & Mrs V. Sorby MP A. S. Sorensen Miss A. Square Me B. C. Stout Mi E. Strassmati Me G
R. Swift Mr CP Templeton May M. Tengbergen Mr F. G. Thompson Mr A. L. Todt MIT MI. B. Varn Mr D. W Rood
buyzin de Vries
Mrs H. A. Walker
ML. E. S. Hodge Mr and Mrs J. G. Mrs A. E
Ward Hodgins
Mr A Shelton Hooper MrS T. Williamso
Mr L. Hope
Capt. R. Innes
Mr Rees John
Mr P. Johnson
sir W. C. Johnstone
Mr and Mrs W. B.
Wilson & inft.
Mr H. D. Wolfe
Mr G. F. Wolsiffer
t
and Mrs J
Wolthery
W. F. Zacharias
Ĝ$348. (£71-10.0)
Retora C9609. (£192) Me Ellis 3. Joseph
Mr N. de Journel Mr G. G. Wood San Francisco Gazsa.
08437.50.
Mr M. M. Kavanagh SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, fissionaries, etc.. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail | Lines and the Trans Siberian Railway.
TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between For
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefco
Under Streita Government Passport Regulations. All European Fassengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed therata.
For Freight or Passare, apply to
Tel. No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS:
EASTWARD.
WESTWARD.
The above Steamer have excellent loop sccommodation for passengers and is ficted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.
For Freight or Paesage, apply to"
DAVID SASSOON & CO. LTD.
AGENTS.
BLUE WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE,
BLOOD
Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.
FEAR HOTEL
Mr J.E. Barboga Mr D. K. Blair
SOUTH AMERICA LINE. Japan Forts, Honolulu, San Franciscs, Los Angeles, Salus Crax, Mr & Mrs C. Poon
Balbos. Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans. Andean Roate to Buenos Aires, eta,
Sailing. Tons & Speed..
Steamor.
For fall particulars as to Fassage and Freight apply to
T. DAIGO "AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier), Telephone Nos. 2374 & 2375./
NIPPON YUSEN KAISHA.
DENTIKARTON,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED 'SAILINGS FROM HONGEONG-SUBJECT TU ALTERATION,
VICTORIA, BC, & SEAT
Displacement
Sazzino DazzS.
Mr & Mrs G.W. Cary Miss 5. Cook Mr & Mra Cossart Col. Darling, RE Sir W. Bees Davies
Lt. and Mrs H. M.
Cameron Macaulay- RA.M.C.
"י
Mr & Mrs Nail Mac- Intyre and child Capt. & Mr. Vieris
de Mathor
Hon. C. Mel. Messer
Mr. and Mrs Dubois Mr T. L Perkins. Mr&Mrs W. Duinker MrG. Ritchie Mr J. Duinker
Mr 8. H. Ellis
Mr F. W. Evans
Mrs Ch Flock
Me and Mrs WE
Roberts.
Mr& Mrs. Findlay
Smith
Mr Denman Fuller Mr&Mrs V. Findlay Mrs E Gaudiot : Smith
Mr and Mrs B. Ar&irs T. Veltuma
Fale
Bes Hemmings..
Major-Gen. Ventris
Miss Ventris
Sir Ellis Kedoorie Le Col. John Ward: Mr and MrsA/MrG. E. Wetton
Mra Dunford Wood Col. Young
Tembelet
Mr A. Littage
KING EDWARD HOTEL
Mrs R. Almond Mrs McGee
Mr J.R.F. Anderson Mr J. G. Miller 'Mr G.. Bannerman Mr W. Morley
Mr W.J. BoggY......... Mrs Nathans and Mr W. Budge
furmily 317 and Mrs. B. Mr and Mrs Parsons
Cheng
and child mor MFG.E. Costello MrR Tearmin
MONDAY, 18th
Mr Dark Tons 12,5001 July, at Noon
INABA HARU. TLE Via KEELUNG, Capt. Higa SHANGHAL MOJI, KOBË
YOKKAICHL SHIMIDZU YOKOHAMA MARU, WEDNESDAY, 1st
[Capt. Terada, Tons 12,500
& YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE &
YUKOHAMA
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
VETARZO MEDICINE KOBE
Never before a them anything like it, nor can its marvellons properties ever be equated In esses of poorness, impurity, or other imperfection of the blood, from whatever cause rising. No acomer is it imbiberi faithe myten than li permentes and penetrates to the mtaatest cuplares. evercoming sad expeling disease, wherearever, and in whatsoever form met with; removing all blotches, pimples, scarf, memy, scroftious and glandularawellings, discoloratious, roughness and unsightly patches, ac. the effects are alza magical in the treatment of gout, thenmetism, sciatics, baro, pens and relings of the fonts, discharges, blood poison, ecsets, lepra, pworlisis, bed legs, bad brezsia, abscesses, olekts, wounds, sores, gaître or Derbyshire neck, si improves the general health, and quickly removes long standing bronchitis, asthma, and backing. Kraialog, spasmodic congh, log often the precursor of amazeption.
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD." Seé vext insertion for fuller particulara, vs Sand stamped addressed anvelope for Free Booklet, at 9.0.2/9 for Trial Bottle of alsher mety, Le THE VETARZO REMEDIES COM GOSPEL DAK, LONDON. Unprincipled vendors /enky try to sell you something see for acing pronto net socket It but insist on having; NETARZO. The genuine Yme the words "YITARZO REMECHES" on Cloversment Dbamy VETARZO REMEDIES Arg Sold By BOOʻTS, CASH OMEMISTE
OF
PRINTING EVERY
DESCRIPTION
executed at the Offices of
MAIL" LTD.
THE NANYO
YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MATUB CO)
THE CHINA
M
rater Bervice of Steamers between Japas, Rongkong, Singapore,
Samarang and Sourab
Bat
Baha'z dates Fremat fr. Fassagefapply to
Safla og er abort
DODWELL & CO., LD 400
COMMERCIAL FORMS SHIPPING FORMS
CIROULARE
PAMPHLETS
yndham Street ENTERTAINMENT PROGRAMMES
LISTS
MENUS
INVITATION UARDS.
BOOKBINDING.
LONDON Y SINGAPORE,
MALACCA
COLUMBO.
PENANG, DELAGOA
August at Ncon.
AKI MARU,
FRIDAY, 13th Capt: Yoshikawa, Tons 12,5001 July at 11am
[SATURDAY, 14th July at 11 am (WEDNESDAY, 18th
July at 11 TUESDAY,"
July at 11 am. SATURLAY July,
(§ÁTBUTA MARU,
Capt. Itsuno, Tons 16.0001
HUACHI MAKU, Capt. Tominaga, Tons 13,500
IYO MARU Capt. Takano, Tons, 12,5001 CEYLON MARU, (Capt. Toki," Tons. 10,0001
(MÖYÜRI : MARU,
Capt. Toki,
Tons 2,000
Tons 8,000
JINSEN MABU!
| Capt. Nagaya,
Mr WC. Passmore
MK. MiFetterly Mrs C-Pirie Mr&Mrs Finlayson: Mr and Mrs G. E MF. H. Fisher Richardson Mr C. W. Garson Mr WM-Kouth 3.A. G. Hartley Me and Mrs J. R Hammer Show Mr and Mrs
and children Me and Mrs Sicfort ML Hanssen, wh and family MrA. S. Hawken Mr.J. Sim
Mand Mes Wm. Me E. M. Slagh
Jackson Mr B. James bir Janssen
14th Mr J. Joseph
Mra Kiddall
Mr D. EarĒTS-
MEJR. Smith Mr Stewart and
children
Mrs Taylor MrJ. Thomas
Mr and Mrs Unde
2nd Mr H.D. Macdonald wood
(MONDAY,
TUE
10th.
FOR DATES OF DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE
BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA ............oniserénuyana) ATDNEY AND MELBOURNE,
·Via MANILA, TAURS- DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE
CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON, BOMBAY is SINGAPORE, MALAUCA AND COLUMBU
Wet Wireless Telegrapliy
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY).
NEW YORK I SHANOBAL, KORE YOKOHAMA, SAN FRANCISCO PANAMA AND COLON
For dates of departure and for
mtármation apply to NIPPON YUSEN KAISHA
B. MORI Mandam,
Mr and Mrs Manners Mr A. C. Yole
Mr & Mrs Mainsh
"CHINA MAIL"
PUBLICATIONS.
BTAINABLE at the Uma Mast."
Use Hosa
kong:-
HISTORY OF UNION CHURCH
07 (1891-1905)
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORTA
NOTES ON WILD LIFE WIN AND SOUTH
omla sud Birda
Purt
and
TAX MISSIONE TELA
CORIKES
HARTS LANIS