EHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS
MEN AND FOMBAY, YPA SİNGALORE, FENANO, COÏOMIO, FORT
SAID AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJI AND KOBEL
LONDON 1 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ROMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJA KORE AND YOKOHAMA.
LONDON BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT SAID 15 MARSEILLES. Wireless on all ̋štoamèrs. Return tickats m'a fare'and-a-half avadable to Kurope for two years, or intunecats Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates."
For PASSAGE RATES, HAND BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING
P. 20. S. N. Co. Ofe
Zte. apply to :** " **
EY. D. PARE
Superintendens,
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N.
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SINGAPORE & BANGKOK
1
STEAKERS
.............................TAKING.........June 99, at 4 pun
AMOT, WEIKAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN......Heichow.....duas 30, xt. 4 p.m. SHANGHAI nigirancon SHANGHAI SHANGHAI
..............CHINAN..............July 3, at 4 pp. vermeisterĀNETT muJuly 8, Daylight. *******. YNGCUow..............July 16, Daylight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
S.S. LINTAN 'and 8.5. *SANUI.
MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.
** SHANGHAI LINE. —PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent State-rooms. Regular schedula service between Canton, Hongkong and Shanghai, Saloon accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forts, Farergers are ianded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 36
ני
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
SHIPPING
RSDAY, JUNE 28, 1917.
NOTICES TO CONSIGNEES
|DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR SERVICE Fat High Class CountShamars, haring good Accommodation for First Class Passengers. Electris Light and Fans in StasamoAg and Saloons. Excellent Cubdit
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Dowupying to 10 Daga) CAPTALE
HAITAN Connú | Capt. A. E. Hodgins............. | TUESDAY, HAIHONG. Capt. J. W. Evans ...... FRIDAY,
E
SWATOW
ad July at 12 Noon. 6th July at 13 Noon.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nsar Blake-Piec},
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oo,
General Managers.
· TOYO", KISEN HAISHA. -
FROM SAN FRANCISCO VEL HONOLULU AND JAPAN-PORTS.
THE Steamship
*PERSTA HARUį
The above named. Steamer Bisingis arrived. Constgreen of Cargo are bareby notified to send in-their Bills of Lading. for countersignature, and to take immediate delivery of Chegɔ fromalongside.
Cargo remaining undelivered on TUES. DAY, 26th June at 5 px. will – bər
· landed at Consigness risk and experion, and delivery maan then be taken from the Company's Godow
Storage charges will be assessed on als Cargo remaining undelivered as FRI- DAY, 29th June, at 5 FMJ
No Fire Insurance whatever will be affected.
No claims will be recognised after the Goods have infs the Stanmer or Godown.
All chaled and. damaged. Cargo will be landed into the Company a Godown, where they "will be enmited on 4th July, st. 10 -..
No Claims will be recognised if Sledi after the 13th July, 1917
, T. DAIGO,
Hongkong, June 25, 1917.
Agent
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KÄISHA.
REGULAL SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION,
North American Line. O VITOR, SEATTLE AND Tauma, VIA
(TRANS PACIFIC)..
"HAWAII HARU "
CANADA MARU
SHACHAI, MANILA, NAGASAKı, Most
Kous AND YOKOHAMA Leaving July,
Leaving July.
INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
For
SHANGHAI..
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
FORMOSAN LINE-For Tansui, Keelung, Azping and Takao, via | SANDAKAN .....
Swatow and Aamoy.
Sunday, 1st July, at Noon. "KAIJO MARU
Thursday, 5th July, at 9am. "SOSHU MARU”.
Calling at Tamsot, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting Tamsui and Keelung.
Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, These Formosan sear the Harbour Office sad while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 16 will be fixed.
SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed
to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, viz Singapore. Mauritics, Durban and Cape Town,
||
AUSTRALIAN LINE: Monthly service between Japan and Adelaide,
calling Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.
BOMBAY LINE: Fortnightly service for Bombay sing at Singapore, Fort Swettenham, Penang an Colombe. At present this line's steamers take cargo only.
JAVA LINE:Monthly service for Java perts calling at Manila, Sandakan
wad Macksear. Booking for passengers, and cargo to these ports.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARSI
APPLY AT THE OFFICE.
Tr. Non. 744 & 745.
STKAMERU
To Sa EYANG........SATURDAY, June 30, Daylight. ...MAUSANG ........SATURDAY, June 30, at Noon. .....YUENBANG....SATURDAY,, June 30, at 3pn LOONGSANG...SATURDAY, July 7, at 3. p.m. CALCUTTA LINE :--Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
MANILA...
MANILA....
Returning from Calcutta steamers proceed to Hobe and Maji, frequently calling at Shanghai.
These steamers bare excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow,
Steamers on this lize have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila nagtsze Ports LINE:-Sailings approximately weekly for passengera and cargo, EATON accommodation, sailings from both ports every Saturday.
calling at Hoiboy when inducement offers.
|
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO' LINE.
TÌM SHANGHAL the INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Stormer... PERSIA MAKU
KORZA MA RU SIBERIA MARU TENYO MARU NIPPON MARU SHINYO MARU Fizer Class to London
*
Tons & Speed"
Leave Hongkong. 9,000-14 knots..........Tues.. 3rd July. 18,000-18 kaots......... „Tues., 17th July. 15,000-19 knots. FH., 97th July,
$2,000-91 knots.....
Fri, 10th August.
..11,000-15. knots.......Sat... 25th, August. .....2,000-91 mota..
-Fri, 7th September. G$348. (£71-10.0) Ratarn G$600... (3129) | 12 * San Francisco G8250,
0$437.50%
SPECIAL RATES given to Naval aid Military, Olvil Servants, Missionarios, etö BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the princijal. Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
#
BORNEO LINE:Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by
steamers having up-to-date accommodation for passengers.
Carge taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, For Japan Forts, Honolulu, Ban Francisco, Los Angeles, Ballus Cras, Tawas and Lahad Daty.
TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo.
Under Straits Government Passport, Regulations. All Europesa Fazengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival st destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON
General Managers.
M. HIGUCHI, Mandyer.
No. 1. Queen's Building.
Tel. No. 215.
N&Co., Ltd,
Balboa, Csilao, Arien, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.
Toos & Speet.
Sailing.
Stemmer.
For full particulars to Passage and Freight apply to
Telephone Fos, 2374 & 2375.
T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier).
TANG YUK DENTIST, 'FOC
the late SIEN JING,
14 DYAGOTZAR STAKET.
TERMS VERY MODERATE)
Casultation free.
FRENCH LESSONS
G. MOUSSION.
15. Morrison Hill Road.
LESSONS IN CHINÉST.
MB:LI HON FAN, a Chinese graduate versed in -
· Hitarattire,. Kas Soen, a tancher to Karepaka ...Ddigisila and Morebania my tah Colony for Lenyjabu -
Ha boa a good method of seaming: Zurspelar tom paas in the Chinese examination, and sa possesed- of a Brat rain certificate ne n Chinese taschen, die bas kiso & coo i znowledge of Mandarin ani i
Those who_Intant learning the Chinese language are reqnorted to write me. “Chlas. Mail *. Ofics er
· direct to Na. 154,. Wellington Street, Erst Evorugu
(1251
"NEDERLAND" ROYAL
MAIL LINE
(STCOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND'),
ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
(STOOMVAART, MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD'
Joint Service
between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE. HONGKONG and
.i
SAN FRANCISCO.
Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and
STEAMIEN
PRINSES JULIANA
- WILIS'
HONOLULU.
TO NAIL ........ -------... 29th June.
... 10th July.
These superior passenger steamers bave accommodation for first and second has saloon passengers.
for further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
AGENTS.
HONGKONG NEW YORK.
BEGULAK SAILINGS. For BOSTON & NEW YORK, Via PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.
With liberty w call at the Malabar Coost
For Freight & further particular, apply to
DODWELL & CO., LTD, agents,
NATAL LINE OF
STEAMERS.
AKIKO Virgo on through Bills of Lading to BOOTH AFRICAN PORTS with transhipshent no CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD
AND APCAR LINE
Hailings from Borgkong
Stramer from Hogkung on or about Connecting at Culcutta with Us or showt
--Shortly
For fright and further particui
DODWILLME
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
The above Steamer have excellent saloon accommodation for passenzers and is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO. LTD-
AGENTS
#MFE WITHOUT: "HEALTH IS LIVING DEATH,"
AND
VETARZONERVE FOOD
The latest discovery of moderá times, ir pritisnut equal fu all cases of defective serve und bridži power? yheter indwel by womy arrestock, dissipation, or other informes. – Aleeplessness, palpitation. defective circntation, pervoos dypepsia, tle or neuralgia, low spirits, montat sad bodky prostration... want of confidence, general debility, premature downy or deficiency of the vital forces, loss of vitality, haraming dreama, restlessness that can settle to notatag, irritabilty of temper, Lemnie somplaints, kysteria," backache, bearing down sesautions, wasting decases, crusataption, segist event, muddy. high-coloured walex, dog see, all no many different-phases of brain and nerve wreckage and': adamaston, the game of by far the greazer porsion of Law misery, lit-heat and desponGERLY OT which we am confronted on gray haid, that est only be successfully combated by the time of the wonderful and blaśdly setentide preparation · Bracing up the system, generally li
It gives dome ta they eichmuted morren, kungata elf weakening, wasting dockergus, restores, the falling energies, and * Isparta new Him and vigour to them who had serenently seemed played duk, handup and valueĒZIK.! *** VETARZO Blood Medicine: See next insertion for fuller particllars. Send stamped eddratent, arrelops for Free Booklet ne P.0, 2/9 for Thaf bottle of either remedy), So THE. VETARZO REMEDIES COR GOSPEL OAK, LONOON. Unprincipled Yendors may try to well you something nine fog extra proft—de not aciosos it, but inaletion farinE YETARED. The gandina han v “VETRAZO BEMEDIES" on Government Stamp, B01D BY SOOTS, DSH DHEMISTE.
PRIZE
SLADELPHI
MEDAL
OAKEY
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MATUS. 8. CO)
of Steamers between Japan, Hongkong, Singa
·Faison or abor
WELLINGTON KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POLISHING B-CUTLERY - 3° 6° 14 2/6 2.4yday Madamy denta
KNIFE BOARDS/
PREVENT FRICTION IN CLEAHİ ˆ¿ ̈ÏNéÚRY TO THE KNIVES
OJOHN OAKEY & SONS LIMITED
BLACK LEAD MILLS, LONDON
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COJ
·PROJECTED "BAILINGS FROM BONGKONG-80
ALTERATION.
VICTORIA. : BC, & SEAT.
INABA TLE Vis KEELUNG, Capt Higo, SHANGHAI, MOJI, KOBEJ
Sabang Damen,
Displacement
MONDAY, 18th Tons 12,5001 July, at Noon.
AGENTS
LONDON WALLAM SATEN, 42 res
Bumall Atrest, who.. F. Afsar, 112. 12 Uement's Lane, Lombard Street, LO, T. B. Browse & Co., “Lidij 165 Queen's Boad, Victoria S OLAREZ, 803 & PLATT, 85" Grass- church of EC., G. STREET & Co., Ltd. 3 Corn, GOLDOW & GOTCH, 15 Sty Grids St., R.C. ROBE WATSON, 150» Pies direst, C. MITCHELL & Co., o Bull, Holborn Viaduct. 10, D. J EXTER & Co., 3. Whiltfríara B., 2.C, MATHIE & Crawixer, Ltd., 10,- 11 12 New Bridge St., 10 SOUTLAND
FRAD. L. SIKORT, 8 Nort WAHL. David Strest, Edinburgh.
PARIS AND EUROPE, Marasen Fizzy" đ Có 12 Bút ăn là Orange Batter Parik
1.#་ ་
NEW YORK-I B. Brown*, L££j ***** Ealian Hall, West fond birest, Bow
York City, je kak SAN FRANCISCO and: Amarino Form
generally BEAT & BLACK, Can Prins
„BOUCHOWO- Brocken & Cardig
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NIET
Joan, Me
ZEALAND:-Gegner
YOKKAICHI, SHIMIDŽU § YOKOHAMA MARU, (WEDNESDAY, Iste
[Capt. Terada, Tons 132,50001 August at Noon.
& YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE &
YUKOHAMA
SHANGHAL KOSH &
YOKOHAMA
KOBE
LONDON Via UINGAPORE, MALACCA. PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA aroundonesianomena BYDNEY AND MELBOURNE, VI MANILA, TECHS- DAY ISLAND, TOWNS- "VILLE AND BRISBANK.
OLLOUTTA TEBINGAPORE,
PENANG & RANGDON
BOMBAY SINGAPORE,
MALLOCA AND COLOMBOF
[JAKI MARU,
FRIDAT ... 13th Capt. Yoshikawa Tona 12,300) July at 11 am
SATURDAY, 14th
SATSUTA MARU Capt: Itsano, Teas 18,000
| HITACHI MAKU, Capt. Tominaga, Tons 13,2001 STYO: MARO,
Cao Takano, Tons. 12,000 CEYLON MAHU, Capt. Toki Tous. 10,000)
MOYARI MARU, Capt. Toki,
Tans 8,000
Tons 8,000
| JINSEN" MARU,N
Cupt
Wireless Telegra
July at 11 am
WEDNESDAY, 18th
July at-11.2.
bourne and Sydney,** CEYLON :—W- M. Barta & Co., Tar
"Arotiscaliza Gos, Colombia, SINGAPORE, STRAITS, &c. :-Firty
& WALSH, Lap Singapor PEILIPPINE ISLANDS (-1. 8. Wa
& Co., Monda SHANGHAI Mesi. King & Wa
TUESDAY,aist JAPAN-Men, KELLY & WALSH, ÅRLS,
July at ilam SATURDAY, 14th CANTON
July.
MONDAY, 2nd
July. TUESDAY:
FOR DAIES OF DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE.
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
CARGO ONLY
NEW
RETA SHA
* ΥΟΚΟ
FRANCISCO,
SAMA COLON
For dates of depedtre
ATE PON YUSEN, ZAIST
BMORI Manaan
THE CHISMAIL"-IZEDD,
6. Wyndham Street, BragODE
“CHINA MAIL"
PUBLICATIONS.
kopy
BTAINABLE at the
Offices
Wyndham Streat Hom
HISTORY OF UNIOR CHURCH
(1891-1903)
DODWELL & CO. LD.