SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despatch VESSELS to the Ulermentions TORTS
LONDON AND TOMBAY, PÍA SENGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES
SHANGHAL MOJI AND KOBE.
1
LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID- AND MARSEILLES.
SHANGHAI, MOJ, KOBE and YOKOMANA. .
LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.. Wireless on all steamers. Return tickets at a farm and-a-half avaliable be Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York. as Special Raton.
For PASSAGE RATES, HAND-FUOES, FREIGHTS, DATES OF SAILING
E V. D. PARR. * appl to
P. & 0, S. N. Co's, Omer,
Superintendent.
C.
THE CHINA MAİL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TA
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
TIENTSIN WEIHAIWET MANILA, CEBU & ILOILO. SHANGHAI ......
SHANGHAI
STEAMERS. ..KUNICпOW
..Tzav
TO SALL
3ay 31, at Noon. May 31, at Noon..
.................................SIANTUN.......................... May 31, as 4 p.m. „YINOCHOW .........................................June 3, Daylight
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. S.S. 'LINTAN' and S.A 'SANUI MANILA LINE. Twin Scrow Steamers Chinhua' Taming & Tean' Excellent Baloon accommodation amidships Electric Fans sted. Extra state- rooms on deck, aft on 'Taming 'and 'Tean.
#
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO. ."
S.S. Anhni Chenan, Yingebew, Shantung Siaking and 'Suuning, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Sallon and State-rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bils of Lading to all Yangtsze and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Fasmgn, apply to
Telephone No. 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
SHIPPING
TUESDAY, MAY 29, 1917.
INTIMATIONS
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
DEGULAR SERVICE of Feat High Class Comab Elasmors having good
and Saloons. Excellent Culina..
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
STEAMSHED
AND RETURN.... (Occupying 8 to 10 Days)
CAPTAIN
HAITAN.......... Capt. A.E. Hodgins... | FRIDAY, HAIHONG...... [Capt. J. W. Evans. ...... TUESDAY,
SWATOW
LEAVING.
1st June at 19 Noos, 5th June at 13 Noos
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Per),
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Manager, -
SILIMPOPON (SEBATTIK)
COAL
THE Undersigned having been appointed COLL
Aars for the COWIN HARBOUR
prices for barb quality SILIMPOPON COAL trimmed into Bunkers at SEBAT- TIK or SANDAKAN (British North Borneo
SILIMPOPON COAL compares favour ably with the batter grades of Japanese Coal and gives good results on a very moderate consumption.".
Steamers calling at SEBATTIK or SANDAKAN exclusively for SILIBIPO FUN COAL (either cargo or Bankers) are exempt from payment of all Port oharger,
A1 Sebattik Steamers are berthed along. side the Company's wharf where there is minimum depth of 27 to 38 feet at low wabor Spring Tides. "
Charts of Sibuke Bay (Sabattik Haz- boar), Prices and all other Information be has on Boncerning "tho Fort can application to the Agents.
16
BRADLEY & CO., LTD..
Agenta Cowie Harbour Coat Company, Limited.
10
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGE
FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION},
North American Line. POR VICTOR, SEATTLE AND TACOMA, VIA
(TRANS PACIFIC).
"CHICANO MARU”
MEXICO MARU"
Suania, MANILA, NAGASakı, Moji,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
KODE AND YOKOHAMA Monday, Friday,
Yoz
4th June at 3 p.. and June, at 3 pm.
SHANGHAI via SWÁTOW HAIPHONG
FORMOSAN LINE:For Tsui, Keelang, Atping and Takau, via
Swatow and Amay.
KALJO MARU
"SOSHU MARU"
.
Sunday, 3rd June, at Noon. Thursday, 7th June, at 11. Calling at Tasni, Keelung via Swatow nod Amoy. Omituing Tannui and Keelung
These Formosa Liners will arrivestanit depart from the SOON YIP WHARF, "Dear the Harbour Office and while the stemmer is alongside the wharf Telephone "No. 78 will be fixed. 1)
SOUTH AMERICAN LINE :-Every three onths steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Benos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban und Cape Town
"AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan she" Ademide,
calling a Auckland. N.Z., 'Sydney aud Melbourne.
BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay iing at Singapore, At present this line's steamers Port Swettenbam, Penangan Colombo. take sarg súly, JAVA LINE:-Monthly service for Java ports calling at Mag, Sandakan
and Macassar. Booking for passengells and cargo to these ports
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
"Ta. No 744 & 745,
"NEDERLAND”
HAIPHONG via HOEHOW. MANILA...
TIENTSIN MANILA...
STEAMERS" ...ESANG
WEDDAY,
"
TO BALL May 30, Daylight. TAKSANG.......WEDDAY, May 30, at. 7 me LOKSANG......THURSDAY, May 31, at 7 mm. YUENSANG....SATURDAY, June 2, át 2. p.m. CHIPSHING...SUNDAY, Jne 3, Daylight. TÄISANG....SATURDAY, June 9, at 3pm.
CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
Returning from Caletta steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai.
These steamers have excellent passenger accommodation are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon SHANGHAI LINE-Sailing approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
accommodation, Steamers on this lipe have a limited amount of passenger and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai.
Through Bs/Lading are issued to all Northern und Yangtse Ports. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with
good pusserger accommodation, sailings from both ports every Saturday. HALPEONG LINE-Sailing approximately weekly for passengers and cargo,
calling at Haibow when inducement offers.
BOENEO LINE: Two sailings per month between Hongkong and Sandukat by
accommodation for passengers
EUROPEAN AGENCY,
TOYO KISEN KAISHA.w
SAN FRANCISCO LINE.
יי
vis SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without aetion.
Steamer
Tons & Speed NIPPON MARU
11,006-15 knots..... SHINYO MARU ...s2000-21 knots.... PERSIA, MARU
KOREA MARU
SIBERIA MARU TENYO MARU
Leave Hongkong, Tues.. 12th June.
Fri., 22nd June... .Tues... .Tues.,
1
9,000-14 knota.............. 18,018 knots. 18,000μ18 knotsingu
£9,000-21 knots..
G$348... (E71-10.0)
3rd July.
17th July.
„FTL.
27th July.
Fri,
10th August.",
San Francisco C$250.
FIRST CLASS to London
+
+
Return G8006. (£102) -G$137.50%
SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionarira, etc. ROUND THE WORLD tickets igaued ip connection with all the principal Mail
Lines and the Trans-Siberian Railway
1
Phasengers may travol by Railway between Ports of Call in Japan free of charge!
SOUTH AMERICA LINE,
atramers having up-to-date alls of Lading for kedat, Jesselton, Labuan Tor Japan Ports, Honolulu. San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz,
Cargo taken on Tawac and Lahad Datu.
from March to October between
TIENTSIN LINEA regular service isisiwei and Chefoo.
Hongkong and Tientsin, calling at
Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
"For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
M. HIGUCHI, Manager.
No. 1, Queen's. Building.
Tel. No. 215.
ROYAL MAIL LINE
(STCOMVAART MAATSCHAPPY-NEDERLAND'). .
"ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMUHE LLOYD'
Joint Service!
between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and.
SAN FRANCISCO.
Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI, YOKOHAMA and
STEAMERS
"FRINSES JULIANA".
HONOLULU,
TO BAIL
23rd June. These superior passenger stemmers have accommodation for first and second for further particulare please apply to:
cisas saloon passengers.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
AGENTS.
HONGKONG-NEW YORK.
REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK via
PORTS SUEZ and PANAMA CANALD,
1
With liberty to call at the Malabar Ccast).
For Freight & further particular, apply to
DODWELL & CO., LTD., 4gents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
41
TAKING shipment at CALCUTTA, in conjunction with the
&KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND" LAFCÁR LINÝ
Sallings from Hongkong.
Per mer frdin Hongkong on or about Connecting at Culcotta with On or shout
steamer
Shortly
For freight and further particulars apply to
DODWELL & CO., LTD. “Agents
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA
9, 8. "CO.)
vice of Steamers between Japan, Hougkong, Singe
Batavia, Samarang and Sourabaya.
HOKUTO MABU, For Moil, Kobe & Talolama
Yo Sailing date Treight ar Fusce apply to
Sails out or about
14th June
APCAR LINE,
REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD,
ན་
The above. Steamer have excellent saloon sccommodation for passengers is fitted with all modern conveniences and carry s daly qualified surgeon.
For Freight of Paraze apply to
A
DAVID SASSOON & CO. LTD
AGENTS
LIFE WITHOUT, HEALTH IS LIVING DEATH,
AND
VETARZONERVE FOOD
The latest diacovery of modern times, is without equal in all cases of defective nerve and brain power, Whether induced by worry, overwork, disalpation, or other infuences. Biseplessners, palpitation, defective circulation, nervous dypepsis, tie or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration. want of confidence, general debility, premature decry or deficiency of the vital forces, loss of witality baraming treten, restieranem that can settle to nothing, irritability of layer, female complaints. Consumption), zeight zwemin, muddy brysteria, backache, bearing down sensations, wastings of breia aĦd Nerve, weckage und high-coloured water, c., are all so many different
nation, the canne of by far the greater portion of be miser, health and despondency by which we are confrunted on every bad, that can only be successfully countied by the use this
i sad highly scientific preparation. Trading up the system generály, it gives tone to the cd zerves, Bestate all wenkening, wesling discharges, restores the faming energies, sat Impark newfe and vigour to those who had so recut y acemed played out, stand up and vainclem, -VETARZO Blood Medicine. Bee sext insertion for fuller partieniars. Band stamped addressed envelope for Free Booklet, or P.0.2/2 Toe Trim Bottle of aliner remedy; to THE VETARZO may try to sali you something
REMEDIES CO., GOSPEL DAX, LONDON. Unprincipled YENG TARZO. The genuins has wo
alse Extra profit-do not accept it, but insikz on having
VETARZO REMEDIES on Dovernment stamp. BOLD BY BOOT'S, CASH CHEMISTS.
RIZE MEDAL
PHILADELPRIA!
JOHN DAKEY & SONS
WELLINGTON
EMERY
EMERY & BLACK LEAD MILLS LONDON
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISHE
Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, „ Thence by Trans Andean Route to 'Buenos Aires, etc,
Toos & Speed.
Steamer.
For full particulars as to Passage and Freight apply to
Telephone 291.
Sailing.
T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposita Blake Pierį.
NIPPON YUSEN KÄISHA.
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL 81EAMSHIP CO.)
PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION,
STYLMIES,
BAILEYS DAtro.
Displacement VICTORIA. B.C., & SEAT. |
KAMAKURA MARU, (FRIDAY, 8th TLE Via KEELUNG, Capt: Shirai, Tona 12,5001 June, at Noon. SHANGHAI, MOJI, KOBE.)
WEDNESDAY, 20th YOKKAICHI, SHIMIDZU § SHIDZUOKA MARU
Capt. Noma, Tons 12,800 June at Noon. YOKOHAMA.
NAGASAKI KOBE &
YUKOHAMA
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
(MIKKO MARU,
Capt Takeda,
Capt. Kosaka
FRIDAY, 15th Tons dsc01 June at 11 am
5th
{ } MISHIMA MARU, (TUESDAY, 5th Capt. Nishimura Tons 16,0001 June at 11a.m. ABARI MARU,
(TUESDAY, Tons 8,0001 Juze. SUWA MARU,
MONDAY, 18th Cupt. Sekine, Tens 21,0001 June at 11 am. TOTOMI MARU.“
[THURSDAY" · 7th); Tons 8,000!
June. RANGOON MARU, JSATURDAY, Capt.Kobayashi, Tous 8,0001 Jube JBENTEN MARU, KOBE & YOKOHAMA ----Capt. Tomita, Tons. 8,0001,
SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. Kamada,
LONDON Via SINGAPORE,
MALACUA COLOMBO,
PENANG, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA csérvenstevens HYDNEY AND MELBOURNE. Via MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANK.
CALOUTTA via SINGAPORE, PENANG & BANGUON. BOMBAY via SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBU
но
ESALE Indouts promptly expcuted at lowest cash prices- for all British and Continental goods, including
Books and Stationary, Boots, Shoes and Leather,
Chemicals and Druggincah Suadrios,
hina, Earthenware and Glassware. -Cycles, Motor Cars and Accessories, Drapery Millpory and Piece Good Fancy Goods and Perfumery. Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watchon, Photographic and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores,
etc.. etc.
Commission 23% to 5% True Discontits allowed. Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10,upacards. Consignments of Produce Sold on Account,
WILLIAM WILSON & SONS
(EsTanzanED 1814).
25, ABCATCH LANE, LONDON, E.C.
Cable Address: ANTOLINE. CarDOW.
t
AGENTS.
LONDON-WILliax Slater, 42 Great
Russell Street, wc, F. ALGAZ, 11-& 12 Clement's Lane, Lombard Street,!
G, TE. BROTNE & Co., Ltd 183 Queen's Road, Victoria Blo CLARKE, Sox & PLATZ, 80 Grace- church St. ... G. STREET & Co., Ind.. 30 Corah, GORDON & GOTCE, 15 8 Bride St., E.c. Robert Wasson, 150. Fleat Sirrel, C. MITCHELL & Co., Snow B, Edborn Fiadyet, c., D. J KIYME & Co., 3 Whitefriars 81.. E... MATHER & CROWIE, Ltd., 10, 11 12 New Bridge St, .c.
SCOTLAND :- FRIÓ. 14 SOFT, 8 North
bt. Darül Street, Edinburgh.
PARIS AND EUROPE, MAYENCE FRERE
& Co.. 18 Rue de la Grance. Batelir. Paris.
NEW YORK-T. B. Baowne, Ltd., Folian, Ball," West 42nd, Strees, Now York City.
SAN FRANCIS800 and Amiríena Porta.
generally:-BEAN & BLACK, Lan Fran
CLA.^
FOUCHOW:-Blocker & Co.
AUSTRALIA, TARMANIA, AND NEW ZEALAND-Görgen & Goren, Micha bourne and Sydney.}}
CEYLON:—W, M. Barya & Co., THE
APOTHECARIE Co., Colomba SINGAPORE, STRAITS, &c. :—Est
& Walsh, Lean, Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A, S. WAS-
BON & Co., Manila. SHANGHAI:-Masera. KELLY & WALES
LED
JAPAN →→→MASITA. KELLY & WALER, Lim,”
Kobe and Yokohama,
CANTON;-Fazziz &'C.
THE CHINA MAIL, LTD,
5 Wyndham Street, Hongkong,
6th THE FIRST CHINESE, NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER WEDNESDAY, 30th
May.
PURELY NATIVE DIRECTION.
FOR DATES OF DEPARTURE
APPLY AT THE COMPANY'S.
OFFICE.
3 Wireless Telegraphy-
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY).
NEW YORK VA MANILAT
SAN FRANCISCO,
PANAMA AND COLON
For dates of departure and farther information apply fo
NIPPON YUSEN KAISHA
BMORI Manager
The Chinese Mail
奉字日報
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND
COMMERCIAL JOURNAL.
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAIN LEE MOST RELIAN
TELEGRAPHIC NEWS FROM,
·NORTH CHINA.
ALL THE LATENt Intelligence FROM. THES
VARIOUS PORTS IN CHING AND JAPANU
$17.00 per Annum sizkurred in Hongkong)
22 818.00 to all Coast
DODWELL & CO., LD, Agmat