SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

Logros

C.

THE CHINA LANGU

SHIPPING

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

TOA

TIENTSIN.........

AND BOMBAY YTA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORTSRANGEAT

SAID AND MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI AND KORE.

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAJD AND MARSEILLES.

SHANGBAL, MOJI, KÖRE AND YOKOHAMA..

LONDON AND BOMBAT VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, TORT SAID AND MARSEILLES.

Wireless on all steamers. Return tickets at a face and-a-half available to Europe for two years, or intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, sa Special Radne.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING alte app to y

Ip

P.&O. S N. Co's, Offer,

EY. D. PARR,

Superintendent,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR. SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG."

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. Vicosia, SKATTLE AND Tacoma, tím

(TRANS PACIFIC)

“PANAMA MARI”.

"MANILA MARE"

SHANGHAI, MANILA, Nagasaki, MOJI,

KODE AND YOKORAMA. Friday, 11th May, at 3 p... Wednesday, 23rd May, st 3 pr.

FORMOSAN LINE:-For Tamsule Keelung. Auping and Takao, via

Swatow and Amoy....

“KAJU MARC"

"SOCHU MARU"

..

Sunday, 6th May, at Noon. Thursday 10th May, ata

Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy Omitting Tanwuf and Keelung.

There Formosan Liners will arrive and depart from the SOON YIP WHARF, er the arbour Office and whik the steamer is alongside the wharf Telephone

No. 76 will be fixeri

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed

Durban and Cape Town.

to Rio de Janeiro, Santos and Enenos Aires, via Singapore. Mauritius, AUSTRALIAN LINE:-Monthly, service" between Japan and Adelaide,

calling u Auckland, NZ, Syetney and Melbourne. BOMBAY LINE-Formightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swettenham, Penang an Colon At present this line's steamers

take curge only.

Y

JAVA LINE:Monthly service for dava porta calling at Martin, Sandaka

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR: SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS).

APPLY AT THE OFFICE.

fet. Nos 744 & 745,

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

EL 'NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND").

*ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD'

Joint Service · ·

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and.

BAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, TOKOHAMA and HONOLULU,

STEAMERS.

*VONDEL"

TO SAIL

18th May. These superior passenger steathers have accommodation for first and second dass salcon passengers. In the SECOND CLASS EUROPEANS UNLY

will be carried.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUEZ' and PANAMA CANALS.

(With liberty to all at the Malabar Coust)..

For Freight & further particulais, apply to

NATAL

DODWELL & CO., LTD., Acents,

LINE OF STEAMERS.

TAKING transhipnicas at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

FAKING Cargo on through Bills of Lading to 50UTH AFRICAN PORTS

AND AFCAR LINE

Ballings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Enleotta with; Da or stout

a. 'steamer

Shortly

For freight and further particulars apply to

DODWELL *.

LTD. Aponta

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 9. S. CO.....

Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Bassela, Bamarang and Sourabay

SF, BÁNRIMATU, For Maji, Kobe Yokohang POUNFO, MARI, For Veji, Kobe & Tukchama HOKUTO MAR; For Moji, Kobe & Yokohama.

For Sailing dates Fight or Fanoply tie

DODWELL

Sally on or nhómk

∙May MAT.

CO., LD,, Agent

→ SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI..............................s

HAIPHONG

SWATON & BANGKON SHANGHAI

TO K.1

...SHANTUN......... Mayat 4 pm.,

„Kurichow' ................

May 8, Daylight. YINGCHOW .*. *4124/

May 6, Daylight. ...May 5, at 08.11.

Blay & at 10 May 9, at p

...KANCHOW CHENAY

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

9.S. LINTAN and S.S. 'SANUL' MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhna,''Taming' & 'TEN' Excellent Salcon accommodation amidships. Electric Fand dcted. Extra state- rooma on deck, aft on “Taming and Tean

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO,

S.S. Aubui.' 'Chenus, Tingehow. Shantung Sinking and Sunning..with excellent accommodation, Electric Light and Fans ir Saloon and State rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai. leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all anglaze and Northern China Ports. Passengers, are loded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38,

AGENTS.

1

0

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

Fox

PROJECTED SAILINGS, FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION".

STEAMER

SHANGHAI MOJI & KOBE

MANILA..

TIENTSUS

SHANGHAI

YAMSING FRIDAY LAISANG FRIAS

TO SALL

CHIONOLTE ay & st3p.

CHIPSHING SUNDAY

SHANGHAI vim SWATOW........... WINGSANG....THURSDAY, May 3 Daylight. KOBE & MOJI

May 4. Daylight. May, ava pun, May 6 Daylight. May Daylight. FOSANG TUESDAY May Daylight. MAUSANTHURSDAY, May 10, at Your CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

Singapore and Penang. Returning from Calcuția steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai.

SHANGHAI

SANDAKAN !..

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every Ave days between Crator

electric light and carry a fully qualified Surgeon. and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtsze Ports vis MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with Shanghai. Through B/Lading are issued to all Northern and Yunstsze Forts. good passenger accommodation, sailings HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

from both

ports every Saturday. calling at Hoidow when inducement offers.

BORNEO LINE-Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by

steamers having up-to-date accommodation for passengers.

SHIPPING

WEDNESDAY, MAY 2, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R EGULAR SERVICE of Fast High Clean Cash Steamere having good

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Stassrooms and Saloons, Ramellens Cuisine.

יון

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

·OʻZKAMSIKT?"

AND RETURN. (Uccupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

·HAIHONG................ Capt. J. W. Evans”.............. ¡ FRIDAY, HAITAN Capt. A. E. Hodgins...... FRIDAY,

SWATOW

LEAVING,

4th May at 19 Nova, 11th May at 12 Noox.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf inest Blake Pier),

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

General diunageri..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Tons & Speed.

Steamer.

SIBERIA MARU.1860-18 knots.......Sat. 12th May TENYO MARU£2,000-21. knuts.. NIPPON MARU

SHINYO MARU PERSIA MARU KOREA MARU

Lene Hongkong.

Wed., 23rd May, 11,00015 knots..... „Thars.... 14th Jane.. 22,000-91 knots."... ......... 9,000-14 knuts Tues..

Tues., 19th June..

Srd July. .......18,000-18 knots. Sat. 14th July.

38319 (271-10.0) Return G8609. (£122) San Francisco (8250.

GR137.50 SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc ROUND THE WORLD ticketa uued in connection with all the principal Yail Lines and the Trans-Siberian Railway,

FIRST CLASS by London

"

་་ ་

"

Passengers may warsi by Railway between Poets of Call in Japan free of charge.

"SOUTH AMERICA LINE.

}

SHIPPING

NOTICE.

SS. "EIKAT MABU"

patched by the Toyo Kisen Kaisha from THE Mitsui Bassan. Enisha's S.S. MEIKAI MARD will be des

Fort for Japan, San Francisco, Panama and South American Forts, an TUESDAY, the 4th April at Noon.

For full particulars regarding Freight etc., apply to

* T, DAIGO, Agent Toyu Kisen Kaisha, Agents The Mitsui Bussan Kaisha Hongkong. April 20, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Company's Steamship,

→ ·KATORI 'MARU” having arrived. Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods ar being landed and placed at their rink in- the Horazond' & KOWLOON WEARP AND GODOWN CONTANY's, Gooows at Kowloon whore each consignment will be sorted out- mark by mark and delivery can obtained as soon sa the Goods are landed."

be "Optional Goods will be carried on unless instruction are given to the contrarý bo- fore Noos. To-DAY

Goods not cleared by the 4th May, 491 will be subject to rout.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Cop- ngnec s

and the Co a representatives at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY

A claims must be

pr seated within ten days of the steamer's Arrival bere, after which date they cannos be recognised: No claims will be admitted after the gboda, kary left the Godowes.

NIPPON YUSHIN KAISELA,

Agenta,

Hongkong, April 30, 1017,

NOTICE TO CONSIGNEES. S.S. CARNARVONSHIRE” FROM UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS.

OWING this veteres GENERAL WING to an Outbreak of Fire on AVERAGE contribution of 3 per cent will be collected.

Cargo taken on through: Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan For Japan Forts, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, cuantersignature of Bilas of Lading can

Tawao and Lahad Datu.

TIENTAIM LINE-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihdiwei and Chefoo.

Under Stmits Government Passport Regulations. All European Passenger, leaving the Colony for Straits seitlement, are required to produce on arrival st destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,.

General Manage58.

Tel. No. 215.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

WESTWARD.

The abore Reamer have excellent salons accommodation for passengers, and is fitted with all modern conveniences and try a daly qualified surrcon.

For Freight or Passage! apply to

DAVID SASSOON & CO. LTT).

AGENTS

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVINGʻDEATH.

AND

VETARZONERVE FOOD

The latest discovery of modemtimes, is without equal in all cases of defective perve and brasti power, whether induced by worry, outswock, dissipation, or other kuducac "Sleeplessness, palpitation,

circalation, cerveau dypepsia, žic or nepraleela, Jose :

it of confidence, genezi debility, premature dejar or delay, men tai mis bodily prostou,

harassing dress, restlessens that can settle to sething, writability of temper, female complaisi bysterie, backache, bearing down sektions, wasting diseases, consumption, might sweats, muddy,

of the vital forces, loss of Migh-cokrated water, BC, Are all we may different phases of brain and perte wreckage, and exhaustion, the cause of by far the

wide we are confronted on DSM RENT of Que valsen, fli-health and desponGency by

aderful and highly selectic preparation. Bracing up the system generally. If given done to the only be successfully combated by the use of thi ezhastad, serves, arreals all weakening nating discharges, restored the day energit, ed Imparts new life and vigour to those who had so recently veined:

ETARZO Blood Madicha. Ber next insertion for fuckerpartientars. Send scamped address develope for Free Booklet, or P.D. 29 for Trial Bottle of either sumudy to THE VETARZO aut, used tp and valueless, REMEDIES COL GOSPEL OAK, LONDON. Unprincipled Vendor may try to all you something was for extra prot-do not accept it, but lesiet en having VETARZO. The genuine har' words VETARZO REMEDIES" on Government Stamp. BOLD ST BOOT'S, QIAH OHEMISTS,

AKE WELLINGTON

LADELPHIA LAJBITION

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

PLATE

POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY HARD LIKE OTHER METAL PASTES

JOHN OLEET & SUNS, LIMITED

WBILIENTDA - MAJAY 201

Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Tons & Speed.

Sailing.

Steamer,

For falt particulari se to Pastage and Freight apply to

Telephone 991.

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opporits Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO- ALTERATION.

VICTORIA BC, & SEAT

STEAMERS,

TLE Via KEELING, Capt. Tarada, SHANGHAL, MOJI, KOBE NAGOYA & YOKOHAMA

NAGASAKIA KOBE &

YOKOHAMA ....... SHANGHAI & KOBE.

.:.

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

BALINA Dazza

It is required that the Genient Average Bend be signed and deposits made before be given.

For further particulars apply to

·JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

"Agents for

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET Co. Owners of the "Shire" Line of Steamers-

Hongkong, April 26. 1817.

THE WATERHOUSE STEAMSHIP LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.. FROM SEATTLE AND JAPAN PORTE-

THE Stasmahip Luise Nielsen, having

arrived from the above ports, Con aignees of Carga by her are herby in- formed that all Goods are being landed at- their risk into the hazardous and/or aštra haardoos Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, whence and/or from the wharved, delivery may be obtained..

Goods not cleared by the 3rd May at & P.M., will be subject to rent

All broken, eisted and damaged pack. ages are to be left in the Godowns where they

be atamined on 3rd May, at 9.30 a.m. Claims against the steaquer must be presented within 10 daya of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Inantance will be effected by us-

"

#

Displacement YOKOHAMA MARU, WEDNESDAY, thin any case whatever.

Tona 12,5001 May, at Noon... KAMAKURA MARU, (FRIDAY, Capt. Shirai,

Tons 12,500

June, at Noon. ISTANGO MARU, (FRIDAY, (Capt. Soyeda, Tens 13,5001 May at 11 am-

Capt. Izdz JAKOMO MARUJ

THURSDAY, 17th Tons 18,000 May at 11 am.

Bills of Lading will be copintarsigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LaD

Agenti Hongkong, April 97, 1917.

174

'¦ § KASHIMA MARU,

Capt. Tozawa,

8th

18th

JMONDAY, 21st Tons 21,000 May at 11 sm.

WEDNESDAY, 10tlı

May,

SHANGHAI, MOJI & KOBE TENSHIN MARU,

LONDON Via SINGAPORE, MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN" AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE Via MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS- VILLE.ARD BRISBANE

CALCUTTA vis SINGAPORE, PENANG BANGUUR.

'BOMBAY >vie÷ SINGAPORE

MALAOGA”AND COLOMBO |

Capt. Taniguchi, Tona 4,0001

Wireless Telegrap

FOR DATES OF DEPARTURE APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK VIA MANILA

SAN FRANCISCO CANAMA AND COTON...

For dates of departure and further information apply t

NIPPON YUSEN KAISHA

BMORI

AGENTS.

LONDON-WALIAM SLATKE, 42 Great. Hellstrad, w.., F. ALDAR, 11 de 19. Clement's Lane, Lombard Street, H. BROWNE & Co., Liday 163 Queen's Road,

Victoria

CLARKE, SON & PLATT, 85 Grace church at 2.0., G. STREET & Co., Lader 80 Cornhill, GORDON & Gorch, 15 B Bride St., 1.0. BOBET WATSON, 160 The Street, U. MITTALL & Co., nose Hill, Habern Fiaduct, G., D. J EXTER CU S Whitefriars S E.G., MATHEE & Chowars, Led., 10, 71 12 New Bridge Bl., 1.0, SOUTLAND :—FERD, L. SIMONE, 8 North

**at. Davul Birect, Edinbury, PARIS AND EUROPE, MAYEN, F

& Co Hue as in Granas. Butoff Parial

NEW YORK-T. B. BROWEL, Idee Folian Hall, Win find strat, Now SAN FRANCISCO",and American Fork generally-Bras & Brans, com Fran POUCHOW-BRockar & Úc. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW?

ZEALAND-Gparos & JorGE, MA- bourne und tydney

URYLON LAW. 11. Salt & Co., Izz

TA POPTILEGA BIEN, Do., Colorkus

SINGAPORE, STRAITS,

& Wils. Luy Disgapore.

PHILIPPINE ISLANDS -4. 8. W

So now & Co, Manila

SHANGHAIMI KELLY & WALIS,

JAFANMev. Keler & Wazu,

Robe and Yorime, kad CANTUN PATEL 227

THE CHINA MAIL LTD

Share This Page