SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
„ROYAL MAIL SERVICE.
WILL delaco TESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named ---
Ios
SHANGHAI, MOJI & KOBE-
LONDON via SINGAPORE. PENANG, COLOMBO BOMBAY, PORT SLID & MARSEILLES ......
SHANGHAI, MOJI, «KOBEŤ
AND YOKOHAMA
"LONDON & BOMBAY vis
BINGAPORE
PENANG!
COLOMBO, Post Bar & MARSEILLES.
STRANDUM
1.
To Sam
REMALIA
Wireless on all aseamers Return lakete at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Forte tax six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.
"
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING te. Apply both 1
"P.
0. 8.. N. Co's. Offoe,
EY. D. PARK.
Superintendent
0. S. K.
OSAKĄ SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BARLINGS
FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA
(TRANS PACIFIC).
MEXICO MARU"
HAWAII MARU
- SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, Maj,
KOFE AND YOKOHAMA,
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N.
C.
ין
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
FOR.
SHANGHAI JAM
TIENTSIN...
SHANGHAI
BHANGRAI
SHANGHAI -vi
STRANXEI
TO JAIL
.....SHANTUNG....... Mar. 92, sté parl „KUZICHOW......ame „Mar. 24, Daylight
YINGCHOW020 GODIN CHIXAX
Mar 25, Daylight. „Mar. 57, at 4 p.m. ...................SIXILANG ....... Mar. 29, at 4 pm..
DIRECT DELILINGO TO WEST RIVER-Twice Weekly.
S.S. 'LINTAN' and 8.5. 'BANUL' MANILA LINE. Twin Serew Steamers Chinhua, Taniing & Tean": Excellent baloon Lccommodation amidships. Electre Faas Attel. Extra state- rooms on deck, afton Taxing and Tean.
ני
SHANGHAY" LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
S.S. Anhui, Chenu Yingehow, Shantung, Sinkiang' and 'Dunning,' with excellent sccommbition; Electric Light, and Fans in balcon and beato-rooms, Hongkong for banghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Porte. Passengers are landed in Shanghai, wyoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,
For Freight or Passage, apply to Mements.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Telephone No. 6.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
PROJECTED' SAILINGS THOM HONGKONG
(SEBJECT TO ALTERATION).
Poa
MOJI & KOBE...
SHANGRAÍ
HAIPHONG
SANDAKAN .................
Saturday, 31st Mar, at 3 pm. Thursday, 12th April, at 3pMANILA .......................
FORMOSAN LINE:-For Tuansui, Keelung, Anping and Takao, via
Swatow and Amoy.
* KAIJO MAEU"
Sunday, 25th Mur., at Yoon. Thursday, 9th Mar, at 3 s.. Calling at Tursui, Keelung via Swatow and Amoy.
SUSHU MAKU
Omitting kaasa: and Keelung. Those Formon finers will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF,
STALKMA
TO BAIL
....KUMSANG ......THURSDAY, Mar. 92, at Noon. WINGSANG ...FRIDAY, Mar. 23, Daylight. TAKSANG ......FRIDAY, Mar. 92, at 7 af. MAUSANG........SATURDAY, Mar. 24, at Noon. LOONGSANG...SATURDAY, Mar. 24, at 3 pm. CHOYSANG FRIDAY, Mar. 30, Daylight .......................... YUENSANG .......SATURDAY, Mar. 31, at 3 pm. CALOUTTA LINE-Threo silings per month from Hongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling
at Shanghai.
SHANGHAI ................
MANILA
These steamers hata excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry's fully qualified Surgeon.
SHIPPING
WEDNESDAY, MARCH 31, 1917.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR SERVICE or Fant. High Class Court Stommars having g
Accommodation for First Class Passengers, Electria Light and Fans in Staterooms and Balions. Excellent. Quinino.
<
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
EMANUTELT
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days) CAPTAIN
LRAFINK.
| HAIHONG.............. | Capt. J. W. Evans ......} FRIDAY, 1
s3rd March at ÎL AM, HAITAN Capt. A. E. Hodgins..... THURSDAY, 29th March at 11 A.M.
SWATOW
HAITAN ...... Capt. A. É Hodgins.... SATURDAY,, 24th March at 4PM.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (sear Blake Pisz),
For FREIGHT and PASSAGE apply to~
DOUGLAS LAFRAIK & 00",
General Managers, “
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. *
via BHANGHAI, the INLAND BEA; JAPAN & HONOLULU, Saliläge tram Hongkong-Subject to obangs without motion.
Steamer.
#
"Tons & Speed.. NIPPON MARU 1,000-15. knots.. SHINYO- MARU,000-91 knots...
near the barbour Uttice, and while the steamer is ulòngsido the wharf Telophone/ SHANGHAI LINE :-Sailings approximately every vo days between Canton PERSIA MARU
78 will be fixed.
SOUTH AMERICAN LINE:-Every three montas steamers proceed
to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via singapore, Mauritius, burban and Cape Town.
AUSTRALIAN LINE:Monthly service between Japan and Adelaide,
calling a auckland, NZ., Svancy and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swetrenbam, Fenaig an Cokolfibo, at present this line's steamers take cargo anty. JAVA LINE:-Monthly service for Java porta cailing at Manila, Sandakan
and Macassar. booking for passengers and cargo to these ports.
11
t
FOR SAILING DALES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE
TAL Nos 744 & 748.
M. HIGUCHI, Manager.
No 1, Queen's Building.
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
THE EASTERN
AUSTRALIANTM
MAIL:
TO AUSTRALIA.
BAILINUS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
STEAMER
ARKITE HONGKONG TROK AVKE ATA
LEATE HONGKONG FOR ÁVETLAMA.
HE ¿teamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of ice, Freen Provisions, etc, and ace lighted saronghoat with Electricity, lbst-Kooms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are encriod.
AU Steamers Fitted with Wireless Telegraphy,
}}
For dates of arrival and eparture and all further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents.
HONGKONG-NEW YORK.
REGULAR" SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUES and PANAMA CANALS.
(With liberty to call at the Malabar Coat).
For Freight & further particular, apply to
DÓDWELL & CO., LTD.,
gents,
NATAL LINE OF STEAMERS.
KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
with transhipment at DaLCUTT &, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APCAR LINE
Saliings from. Hongkong
Steamer from Hongkong on or about Connecting at Culentis with. On or shout
steamer
Bhortly
For freight and farther particulars apply to
W
DOLWELL CO. LTD. [dients.
I
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, KOREA MBO and through tickets can be obtained for Northern and Yang are Ports vis: SIBERIA MARU Shanghai. Through Bay Lading are issued to all Northern and langtaze Ports: TENYO MARU.....
is maintained with Manila by vessels with LINE:-A
weekly service is
·MANI passenger accommodation, sailings
from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hollow when inducement opers.
ap-to-date accommodation for passengers, BORNKU LINE: Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by teamers having through bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labusu
Cargo taken on: -Tawad Datu.
:
TIENTSIN
A regular service is run from March to October between Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo
Under Straits Government Passport Regulamons All European Passengers, leaving the Colony for straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description attixed thereto.
For Freight or Passage, apply us
Tal No. 215.
JAKLINE, "MATHESON & Co. Ltd.,
Gineral Monagerālim, kt
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
Bomen are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular litervals taking Famengers and Cargo at Cairest Batce.
For Freight or Passage, apply
TILEYBOJE No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
suits.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR: SERVICE BETWEEN, CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
* Las EASTWARD.
88! JAPAN, 6,013 tous, Capt. J. B. O'Sullivan, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJT on the 24th March
WESTWARD;
DAVID SASSOON & CO. LTD
Finer Chim to London
Leave Hongkong. Moi, 20th H Mon., 2nd April. 9,000-14 knots....... 16th April 18,000-18 koots.Thurs., 26th April. 18,000-18 knots...Bat.. 19th May...
2,000-$1 knotamme Wed., 23rd May.
+
G$348. (ET1-10.0) Return G$608. (£119) San Francisco G$250.
G$337.50. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Misionarist, esa ROUND 1EX WORLD tickets issued in ejection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
· Passengers may travel by Hailway between Ports of Call in Japan irse of charge.
SOUTH AMERICA LINE
Fur Japan Ports, Honefalu, Han Francion, Los Angulum, Sallua Crus,
Balboa, Callao, Arlen, Iquiqua and Valparaiss, /^ Thence by Trans Andeax Route to Buenos Aires, etc. Steamer,
Tona & Speed
Sailing. ANTO MARU ......................................... 15,500-13 knots.io.Tues., 11th Sept. at Noon.
For full particulars as to Pissage and Freight apply to:
Telephons 201.
¡
WET. DAIGO: " AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Bake Fiery
he)oned and todo lo sabucheb",
NIPPONYUSEN KAISHA.
DESTINATION
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT,
TO-ALTERATION..
SAILING DEER.
Displacement
VICTORIA., B.C. & SEAT (SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 28th
TLE VL SHANGHAI, Capt. Noma, Tons 11,8001 March at Noon. MOJI, KOBE NAGOYA MAS AND YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE &
TOKOHAMA
SHANGHAI, KORE &
YOKOHAMA
[TUESDAY, 1st JAWA MARU, --- Capt. Hay mahi Tons 13,500 May at Noon.
{{AKI WARU | FRIDAY, 13th ... (Capt. Toshikawa, Tons 12,5001 April at 10 am
[SATURDAY, 2ith March at 11 á.m. SATURDAY, 34th
March ĮSATURDAY, » 7th
April at 11 am MONCAY "goth March.
(HIRANO MARU,
Captal, Fraser-Tons 18,000) KIRIN MARU Capt. Sasaki, Tons 8,0001
KAGA MARU, Capt. Komatsubara, Ts 12,5001 (BOMBAY · MARU, 2 SHANGHAI, MOJI & XORE Capt. Shinohara, Tons 8,000
The above Steamer have excellent saloon, accomodation for passengers and LONDON Via SINGAPORE, MALACOL, PENANG, is fitted with all modern conveniences and eury a daly qualified surgeon.
COLOMBO DELAGOA For Freight or Paesage, apply so
BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA DANTALLONASS
SYDNEY AND-MELBOURNE, „Via MANILA, THURS -DAY- ISLAND, TOWME-
EUROPEAN AGENCY.
Tolente Top-all: British, and Oottirental gu
axcoated at lowest cash prices
nelading
Books and Stationary, Boots, Shows and Leather;;; Chemicals and Drugkista Bundries,
Lins, Earthenware and Glassware, Oyales, Motor Cars and Accossazios Fancy Goods and Fetlomery. Hardware, Machines, and Metals, Jovenery Phu and Watchen, Photographic and Optical Gooch, Provisions and Climen's Stores
THE NANYO YUSEN KAISHA & Utiliser auf Piace Goods,
(SOUTH SEA MAIL 9. S. 00.)
Service of Steamers betwain Japan. Hongkong, Singapore
Batavia, Ramazang and Sourabayı
Bailing dates, Freight or Fase apply to
DODWELL & CO. ED Agent
Epecial
LOADOR
AGENTS- s
'CHINA MAIL VILLE AND BRISBANE
OVERLAND EDITION.
THE BEST WEEKLY NEWS- PAPER FOR ALL INTERESTED, IN BONUKUNG AND CHINA
GENERALLY.
“UHDTBET BEHORE, COINO AND THUS KEEPIN
HOME
OTORKE TOJCH
な
COLONY
CALCUTTA is HINGAPORE, PENANG & BANGOON,
BOMBAY 7 SINGAPORE, MALAODA'AND COLOMBU
بره نه می کرد
FOR DATES OF DEPARTURE
"APPLY" AT: THE COMPANY 'S-
OFFICE
§ Wirsicas Telegraphy?
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
NEW YORKVIL
SAN FRANOM PANAMATMLES COF
(CARGO ONLY).
NI
KAISHA
BMORK
·
NOTICES TO CONSIGNKES
PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co.
S.S. "ECUADOR" FROM SAN FRANCISCO REA HONOLULU, JAPAN PORT8, SHANGHAI AND MANILA.
THE above-mentioned" reaist 4 having”
arrived from the above-mentioned poster- Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods is being laudebat their risk into the Hazardous and/or.... extre Hazardous Godowns of the Hongkong und Kowloon Whart and Godora Dos Etik,ja and delivery must be taken therefrom."
Consignees! bareby DOLS
thes General Average has been doglared and before delivery of Cargo can be given they must sign General Average Band, furnish completed valuation statements and par a General Average contribution of 3% of the invoice value of the goods
Consignees of Carya are also notified that they must provide an Import permit signed by the buperintendent of Importa and Exports, Bongkang
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godaway, where they will be examined on MONDAY, 29th. March, at 10.
AM.
All claims must be presented within a month of the steamer's arrival" beru,, after, which they cannot be recognized, mo
No Claims will be admitted...after the- Goods have left the Godowns and all- Goods remaining undelivered after TUES. DAY, 97th March, 1017 will be subject so landing and storage charges.
No Fire Insurance whatever will be · effected
Consigneesses requested to send in their Bills of Lading Immediately for counter-
· signaturo,
B. C. MORTON,
General: Agas.. Hongkong, March 20, 1917– 1595
SILIMPOPON (BEBATTIE)
COAL
RE: Undersigned having been appointed AGENT for the CUWIA HAKBOUR. 'COAL CO., LTD., are preparvi, to quote. prices for best quality SILIMPOPON WAL trimmed into. Bunkers as NEHAT. TIK or SANDAKAN (British North Borneo
HILIMPOPON COAL compares favoure ably with the better grades of Japanese Con and gives good results on vap moderate consumption.eath as
Steamers calling at AEBATTIE EANDAKAN exclusively for SILIMPE
UN CUAL (either cargo or Banksh are exempt from paymaur af all. Pert charges..
At Sabaitik Steamers are berthed along side the company's wharf where there is all minimum depab af 7 to. 2. fent at low water Spring fides.
Charts of Sibuka Bay (Sobatti Har bour), Prices and all other Internation- concaming the Port can be had ca application to the Agent Dire
BRADLEY & CO., LTD.,
4geam Cowie Harbour Coal-
Company, Limited.
JAPANESE MAKERS,
Every kind of Footwear
MADE
ORDER
CHERRYA 003
PEDDER STREE Opposite: Hongkong Hote
Telephone No. 491.
Hongkong, March 20, 1914.
AGENTE
LONDON:WILAYAH BLÁTIS, da Grasses Ball Strach, wc, 3. Azdax, 11 13 Clement Gama, Lombard Birdy Lidy Ty B. Brow & Co. Ltd. 163 Quem Road Victoria By Glazky::Box & PLETE - 851 Græci church St. Lu, G. Brand Con Table By Corned, GORDO #GOTEK, LU B)... Bride & ROBESE WAYON, 155. Float Gast C. Merozesz a Courónow. Hi Holborn Fiaduct, Ley D. 1.
2.C., Mazzer & Crownzia, Lád, 10p 1119 New Bridge Bt., 19, 17- ISCOTLAND --Fx. 1. 8 8 North
B. Doeld Brest, Edinburgh; PARIS AND EUROPE, MAYENGH FARE
&Co., 18· Bue de la Gronos, Bately
NEW YORK-T. B. Browns, Iály
Zoltán/Hall, Wer sind strial, Mers
BANGFRANCE00 and American Py
generally Bras & Black', de Trome
YOU HOW BROCKET & Co. MUSTE
MANIA, AND NEW
TAAN APOTEZŐSxing Co. | Colombizto
SINGAPORE, SERAITS, MA, SELY Brad Warang lan, Bingapor
PHILIPPINE ISLANDS
BHANGHAI pm Mews, Keur &