#!
ZHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
JILL despatah VES ELS the Undermentioned PORTS on or about the
W ·DATES named i-
for
:
SHANGHAI, MOJI & KORE,
LONDON via SINGAPORE,
PENANG
COLOMBO,
ROMBAY, PORT SAID &
MARSEILLES
BHANGHAL MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA
LONDON BOMBAY via{
SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO, PORT SAID &
MARSEILLES
BYRAMIR
TO SAIK
THE CHINA MAÏL
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
FOX
RIMARISHANGHAI
HONUAY & SWATOW
WUHU
SHANGHAI
SHANGHAI in Stergagizine
MANILA, CEBU & ILOILO.
"Wireless on all steamers. Return, tickets at a dare and-a-half avallabio bo Surope for two years, or Intermediate Ports tur six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Hates...
4
h
STKAN KEN
HviсHow ...... CRIHIL
ÜRENAN
TO BAZL
....Feb. 93, Daylight. Feb. 9, at 10 am. Feb. 25, at Noon
p
Feb. 7, at Noon „Feb. 27, Kuzicnow. Feb. 2 at Noon. TAMUI... Mar. 1, Daylight. „SKCKLAND .......................Mar. 1, nt 4 pm.j DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
AMOT & SHANGHAI..........
SHANGHAI
8.8. LINTAN and 8.82 *SANUL'
=
MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhun," "Taming" & "Tean Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state- SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
Shantung Tingchow Cherian
Sinking and Sunning,' with rooms on dock, aftan Taming and Toan.
Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, Asmodation.
Sunday, taking cargo For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES UP SAILING maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving
Hongkong for Shanghal dinst every Tuesday, Thursday on through Bills of Lading to all Vangtars and Northern China Forts. Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passage, apply to
etc. apply to
P. & 0. 3. 3. Co's. Offoe,
E. V.D. PARK,
Superintenden
0. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
KEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS
PROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)
North American Line, FOR VITO, SEATTLE AND TACOMA, VIA
(TRANS PACIFIC)
*MEANTLA MARU
SHANGHAI, MANILA, NOASAKI, Mouy
"
KODE AND YOKDILAMA.
Thursday, 1st Mar, at 3 pa
FORMOSAN LINE-For Tarusu, Keching, Auping and Takao, via
Swatew sad Amoý.
KAIJO MARU”
SOSHU MARU"
...
こ
......Nünday, 25th Feb., at 10 am. Thursday, 1st Mar, at 8 a.z.
A Calling at Turul, Keelung via Swatow and Amoy. * Omitting Tamsui and Keelung.
These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, No. 76 will be fixed.
wear she Harbour, Ufice, and while the steamer is alongside the wharf Telephors
SOUTH AMERICAN LINE:-Evers three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Senter and Buenos Aires, vía Singapore, Mauritius. Durban and Cape Town
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,
calling a Auckland, NZ., Sydney and Helbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay cung et Singapore, Fort Swettenham, Tenang and Colombo, At present this line's steamers take cargo only,"
JAVA LINE-Monthly, service for Java ports calling at Manila, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers and curge to these, ports.
¡FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS. APPLY AT THE OFFICE.
TEL. Nos. 744 & TAB,
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager:
No. 1, Queen's Building,
STEAMSHIP GO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
STELIKES
ARBIYE HONGKONG
FROM AUSTRALIA.
LEATS HONGKONG FOR ÅTERANTAJ.
HE Fteamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring & plentiful Apply of Ice, Frosh Provisions, ant lighted aroughout alta Electricity Au Roomabavo Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
A Steamers Fitted with Wireless Telegraphy!
For dates of arrival and departure and all further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
agents.
HONGKONG-NEW YORK.
REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vin
PORTS and, HUEZ and PANAMA CANALS.
(With liberty to call at the Malabar Coast).
For Freight & further particulars, apply to
excellent
Telephone No. 38.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
Foa
...
PROJECTED SAILINGS TROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
HAIPHONG MANILA..........
SHANGHAI via SWATOW HAIPHONG.....
BANDAKAN...................................................
STEAMERS
TO SALL TAKSANG .......SATURDAY, Feb. 24 at 7 BJD. ...LOONGSANG...SATURDAY, Feb. 24, at 3.p.m. WOSANG...SUNDAY, Feb. 25, Daylight. .....:LOKSANG ....WEDDAY, Feb. 38, Daylight MAUSANG.......WEDDAY, Feb 28, at Noon, ...CHIPSHING.....SATURDAY,, Mar. 3, at 3 pm, MANILA CALOUTTA LINE:Three sailings per month from Elongkong to Calcutta calling
at Singapore and Penang.
from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently Returning calling at Shanghai.
These steamers have excellent passenger accommodation, ars fitted with electric light and carry u fully qualified Surgeon. and Shanghai, sometimes calling at Swatow, SHANGHAI LINE: Sailings approximately every five days between Canton Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, through tickets can be obtained for Northern and Yang-sze Forts via Through Be/Lading are issued to all Northern and Yanstsze Ports. Shanghai weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger:
accommodation, sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hoihow when inducement offers.
per month between Hongkong and Sandakan by LINE: TWO steamers base accommodation for passengers.
Inker on through Bills of Lading for Kudat. Jesselton, Labuan, BORNEO
Cargo had Datu TAWAD
and
MANILA
and
TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between
Hongkong and Tientsin, calling as Weihaiwei and Chefoo.
Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Pasange, apply to
Tel No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Managers."
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
Steamers are despatched-EASTWARD and WESTWARD txking Presenyera and Cargo at Current Rates.
For Freight or Famage, apply to
TELAKON No. 215.
regular intervals
JARDINE, MATHESON & Co., Lṭā,»
Atenta
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.
OWNERS OF THE "SHIRE' LINE OF STEAMERS.
SHIPPING
FRIDAY, FEBRUARY 29, 1917.
|DOUGLAS STEAMSHIP CO, LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT BERVICE.
REGULAR SERVICE of Fat, High Class Coast Steamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms and Salocos. Excellent Cuisine.
A
SWATOW AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Decupying to 10 Days)
* CA PPAAN
SWATOW
LEATING.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near: Blake Fiss),
For Freight and Passage apply to S
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Onnéral Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. ⠀ via SHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Tors & Speed ...18,000-18 knots....
Steamer. SIBERIA MARU
29
Leave Hongkong. Mon 28th Fab.
-200++++11,000-15 knots. Sat., 24th Mar.
TENYO MARU2000-21 knots...... Tues., 6th Mar.
SHINYOMARU ......28,000-ST knots................... Mon., 2nd April. NIPPON MARU
9,000-14 knots.......................Mon. 18th April. PERSIA MARU KOREA MARU,18,000-18 knots... Thurs., 20th April. FLEST Chas sogLondon . G$348. (£71-10.0) Return G$609. (2189)
G$437,50, San Francisco_G$250. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Servants, Missionaries, etc. ROUND TEN WORLD tickets issued in connection with, all the princips! Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,
FI.
ܪ܂
.:
ท
Passengers may traval by Railway between Ports of Call in Japan: free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, Balboa, Calino, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, ots.
Breamer.
For fall particulars as to Passage and Freight apply to
T. PAIGO CENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),
Telephone 291.
NIPPON YUSEN KAISHAJ
DESTINATION,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP-00.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
SALING DAITS.
"ath
Displacement VICTORIA, B.C., & SEAT- § TAMBA MARU, A THURSDAY,
TLE Via SHANGHAI, Capt. Akamatsu, Tons 12,500 March at Noon, MOJI, KOBE, NAGOYA
(SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 28th AND YOKOHAMA
*********Capt. Noma, Tons 12,5001 March at Noon NAGASAKI, KOBE &
** YOKOHAMA namunaá
BHANGHAI, KORE &
YOKOHAMA
(§
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
EURIALUS," having arrived, Consignees of Cargo by. her are notified that all Goods are being
landed at their risk into the hazards and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Goods not cleared by 28th February 1917, will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged pack- uges are to be left in the GodowEL where they will be examined by Messrs. Goddard and Douglas on 97th February
at 10 am
Claims against the Steamer must be presented in writing within 10 day after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any caso whatever..."
Bills of Lading will be countersigned by: DAVID BASSOON & G., L.
&genis Hongkong, Feb 21, 1917.
,"
135
FACIFIC MAIL. STEAMSHIP CÓ.
9.5.
VENEZUELA,“
FROM SAN FRANCISCO vta
HONOLULU, JAPAN PORTS, .. SHANGHAI AND MANILA,
TH
TRE above-mentioned vessel having
arrived from the above porta Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their. risk into the Hazardous and/or extre Hazardous Gedowns of the Hongkong and Wharf and Godown Co, Ltd.. stored at Consigness' hak
and
expense. Consigncon of Cargo are hereby bolified that they must produce an Import permit rigued by the duperintendent of Imports and Exports, Hongkong before Bills of Lading can be countersigned.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, February 27th at 10 -1. All claims
presented within a to: mast month of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognized
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown and all Goods remaining undelivered after March. 1st, 1917 will be subject to rent.
Na Fire Insurance whatever will be ⚫fected.
Consignees are requested to serid in their Bills of Lading immediately for counter signature.
B. Q. HORTON,
General Agent, Hongkong, Feb. 59, 1017.-
LONDON
AGENTS.
1B
WELAM BLATER, 42 Grooth Basell Htrict, C.-F. ALGAS, 11 12 Clement's Lane, Lombard Stree LT. B. Brow & Co. Ltd Victoria Bl 163 Queen's Rond CLARER, Sex & FLATT, 85 Groce church at. 3... G. Szazz & Co., Ltd 30 Cornell, Gonnox & Gorch, 15 Ster Bride SL., B.C. ROBERT WATSON 150 Flest direct, C. MICHEL & Co., Buờng" Hull, Holborn Viaduct D KIT & Co., & Whitefriart B., 10. C. Main & Crowns, Etil", 1 5.1.12 New Bridge Sty, 29, SCOTLANDFEED, LA SIMONT, 8 North
St. David Streck, Edinbur
PARIS AND EUROPE, MATICE PRIRE- Co, 18 Bra de la Grande. Bataby Paris, se
NEW YORKT. H. BROWN, Like Rolian Ball, West send hiresi, Ber- York City!
BAN FRANCISCO 'and' American Porter
generally: BIAX & BLACK; Fon Fran-
C
POUCHOW-BROCKET & Co
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTH, MALA bourne and Sydacy.
CEYLON-W. M. Sam & Doy T
ÁTOTISCARIES Co., Colourbe.. SINGAPORE STRAITS, &e." ***WALAE, Lap. Engapor
{{ NIKKO MARU, PHAJFRIDAY, 1465
Tona 9,600 March at 10 am. Capt. Takeda,
JUSHIMI-MARUTHURSDAY, 15th PHILIPPINE ISLANDS A. B. WA Capt. Irizawa Tons 21,000 Mar. at 11 am. * & Co., Manila,:"
HIRANO MARO,
TUESDAY. 13th Capt. H. Fraser, Tons 18,000 Har::në 11 am
(TOSA" MARU,T! .- (SATURDAY, zith
Feb Caph Sakamoto, Tons 10,000 YÉTOROFU MARU, ISUNDAY, 25th) Capt. Hirata, Toms 8,000km BENTEN MARU
MONDAY 26th Capt. Tomita
ozia. 8,000!
Fab. SHANGHAI NAGASAKI, PENANG MARU,
Capt. Kushihiki, Tons 10,0001
"MA
FOR SAILINGS TO
D FROM THE UNITED KINGDOM"]
KOBE Direct
DODWELL & CO., LTD., Agents,
AND INTERMEDIATE PORTS
PLEASE APPLY TO
to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
AGENTS
NATAL LINE OF STEAMERS,
AKING Cargo on through Buls of Leding to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND AFOAR LINE
Sailings from Hongkong..
ser from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or short
Asteater
Shortly
For freight and further particular apply to
DODWELL & CO., LTD. „Aginte."
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL SS. CO.)
salar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Bizga
Hatavia, Samarang and Bourabaya
BORNEO MARU, For Mej, Kobe & Yokohama. HOKUTO MARU, For Moji, Kobe d Yokohama
about
Feb
TH. No, 216, Bab. Ex. 10.
MOJI, KOBE
YOKKAICHI
LONDON VIA BINGAFORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY CAPE TOWN AND
- MADEIRA jomamismerte
BRITISH INDIA S. N. CO. LTD. DY AND MELBOURNE.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
-EASTWARD.
WESTWARD.
Fe Sailing dated, Freight of Fateaze apply to
The above Steamer have exellent salon,
Pth Marel is atted with all modern conveniences and carry a duly qualified
DODWELL & CO. LD dien
For Freight of Parange, apply to
DAVID SASSOON & CO. LTD.
Vin, MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE.
TE SINGAPORE, PENANG & RANGOON. BOMBAT SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBU
SUNDAY, 25th
March
FOR DATES OF DEPARTURE
AFFLY AT THE COMPANY'S
OFFICE.
Wireless Telegraphy..
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
(CARGO ONLY).
NEW YORK VIA MANILA-
SAN FRANCI800, FANAMA A COLON
Fox dates of departure and further information apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
B. MORI Manager
SHANGHAIGUS KELLY &
: Lab, Lo
·JAPAN MORE. KELLY & WAT
Koos, and Yokohama. CANTON-PAKELL # Do,
THE CHINA MATE, LED,
Wyndham Street, Hongkongy.
"CHINA MAIL ”
PUBLICATIONS.
ZAINABLE » the: Uherra Marta
Ole Wyndham Street, Hons.
HISTOET OF UNION CHUROH
(1891-1903) HONGKUNG'S MUSICAL JEF HISTORY. NAVI NOTES ON WILD LIFE Is HONGKONG AND SOUTH OHANA (by Rev. G. A Bunbury, L.A.):
Part 1-Mami and Birds Part -Reptiles, Ampaibis
THE MISSIONS ETRANGERES
(History" of the
Churche
CHINESES 80HOOL BOOK
("Sam-Ten King, translaté
SIE HOBERT HARTS (LAND.
TAX MEMORANDUME
WABBING BOOKA