SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYÁL“ MAIL SERVICE.
despatch VESARL to the Undermentioned POKUS on or sbons d'as
WDATES med
A
Fox
SHANGHAL, MOJI & KOBE,
LONDON via SINGAPORE
PENANG, COLOMBO,
BOMBAY, PORT BAM 4] HARSETT LES
BHANGHAL "MOJL," ROBE
AND TOKOHAMA
LONDON 4 BOMBAY vi. SINGAPORE PENANG, COLOMBO, Peas Bath & MARSEILLES
ŠPILLICINE
To Sach
RIKA £
Wireless on all steamery. Return tiekata abm fare az f-a-half avaliable to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Found the world and through tloketą lɔ Naw, York, ak.Special Rateɛ.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTE, I JATÉS OF SAILING apply to
P. 0, 8, 5. Qo's. Office,
EV. D. PARK,
Superintendent,
0... S. K.
OSAKA SHOSIN KAISHA.
REGULAR HERVICES, PROPOSED). SAILINGS
FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
NORTH AMERICAN LINE:-This line maintains a regular fortnightly service between Hongkong and Pugo: Sound ports touching st intermediate perts in Japan. Overland cargo taken ou through Bill of Lading for AA. and connections are made at Puget Sound ports with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Kailway.
THE CHINA MAIL. SHIPPI
C.
N C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOR
BAILANGS SUBJKOT TO ALTERATION.
TSINGTAO, WEIHAIWEI ♣
CARTOO
HOIHOW, PAKHOI & HAIFHONG MANILA, CEBU & ILOILO
SHANGHAI
SHANGILAT
ETALLICENS
To talk
SAILING DATES OBTAINABLE
AT THE COMPANY'S OFFICE.
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wooklr.
છે
MANILA LINE Twin Eerow Steamers with Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state- rooms on deck, aftun
$8.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
with
Xcellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtame and Northern China Forta. Passengers are landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung-
For Freight or Famage, apply tej
BUTTERFIELD & SWIRE, Triephone No. 36.
15 AGNETE
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
CALCUTTA LINE :
Three sailings per month from Hongkong to Calcatta
calling at Singapore and Penang.
Returning from Calcutta ateamers proceed to Kobe
and Moji, frequently calling at Shanghai These steamers bave excellent passenger accommoda- tion, are fitted with electric light and caITY 2 fully qualified Surgeon.
SOUTH AMERICAN LINE:--Every three months steamers proceed SHANGHAI LINE :-Sailings approximately every five days between
to Rio de Janeiro, Santos and duenos Aires, via Singapore, Mauritias, Durban and Cape Town
AUSTRALIAN LINE:-Montlaly service between Japan and Adelaide,
calling at Auckland, NZ. Sydney and Melbourne,"
BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore,
25
Canton and Shanghai, sometimes calling at Swstow. Steamers on this line have limited amount of passenger accommodation, and through ticketa can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Porta.
Port Swettenham, Penang Find Colombo. At present this line's steamers MANILA · LINE - A weekly service is maintained with Madila by
take cargo only.
JAVA LINE:-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers a and cargo to these ports.
·FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
|
FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keshmg, Anping, and Takao, via
awalow and Amoy.
"JOSHIN MARU “
* AMAKUSA MARU
Saturday, 20th Jan, at 3am, ......Sunday, Bist Jan, at 10a.m. These Formosa Liners will arrive at and depart from the bear the Harbour Office, and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed.
FOR FURTHER INFORMATION APPLY TO-
No. 744 & 745-
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
vessels with good passenger, accommodation, sailings from both ports every Saturday,
SHIPPING
FRIDAY, JANUARY 19, 1917.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR SERVICE of Fast, Class Bosmers
SHIPPING
TOYO KISEN · KAISHA.
NOTICE,
İTAHE MILoi-Bussan Keisha's stökunápo
"TORAT MARU” will
R 400mmodation for First Chase - Higher Cinta County Bosinen, having good despatched Toys Biren Eclats
and Saloors, Excellent Cuisina.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days) CAFTANT
DELANIE TY HAIHONG
Capt. J. W. Erano ... FRIDAY,
19th Jan, at 3 P.M.
SWATOW
"HAITAN ....................... [Capa A E. Hodgins.......... | THURSDAY, 13th Jan. at 11AM.
HAITAN
Capt. &E Hodgins...| SUNDAY, ist Jan, atll Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).
For Fraight and Prasago apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & 00,
Gensen), Manogan,
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE via SHANGHAI, the INLAND SKA, JAPAN A HONOLULU. L Ladi malls fyn braccitoza eman Sallings from Hongkong-Sabject to changs without noties.
Steemer...
A
FOR DATES OF DEFARTURE APPLY AT THE COMPANY'S OFFICE.
HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and FIRST. CLA to Londen
cargo, calling at Boihow when inducement offers.
BORNEO
LINE:
Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by steamers having up-to-date accom modation for passengers.
G$148. (£71-120.0) Rotum G#208 (2119) San Francisco G$250.
G$437.00.
SPECIAL FATES girani to Naval and Military, Civil Servants, Mladonaries, ete. BOUND THE WORLD tickets issued in connection, with all the pelumipal kai
Carge taken on through Bills of Lading for Kudat,Tines and the Trans-Siberian Railway,
Jesselton, Labuan, Tawao and Inbad Data. ».
TIENTSIN LINE -- A regular service is run from March to October between Hongtong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Obefo
Passengers may travel by Railway between. Porte of Call in Japan feps of obsega.
SOUTH AMERICA LINE.
For sailing dates and further particulars regarding Passage or Freight apply to For Japan Forts, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Saäns Crai,
Tel No. 915.-...
H. YAMAUÜHI, Manager,
No-1, Queen's Building.
-STEAMSHIP 00.
LIMITED.
Hear
JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,
--General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,
STEAMIES
ARRIVE HONGKONG
FROM ANYTRANA,
LATE HONGKONG
THE Steamers are fitted with Rafrigerating Machinery, earing a "plentiful Dpply of fee. Freen Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. Brate-koos hars Electric Fans. A duly qualified Doctor, and Stewardess are carried.
a Steamers kitted with Wireless Telegraphy.
"Foe dates of arrival and departure and all further particniars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Aponte. **
HONGKONG-NEW YORK.
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals Baking Passonyses and Cargo at Carrent Rates.
For Freight or Pranga, apply to
TELEKA No. 15.
"JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
domés
ĮBalboa, Callan, Arica, Iquique and Valparaiso Thanos by Trans 'Andean Routa to Buenos Aires,
Be..
J
For full particulars as to Pressge and Freight apply to
Telephone 291.
T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING. (Opposite Blake Pier)
NIPPON YUSEN KAISHA.
DRETENAXTOR
ཉས་
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)...
-PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sammens Day,
for Japan Hozolulu, Skar Francisers Kexico and Central and South Ameriana. Forts, at an early data.
For information regarding freight stay? kindly apply to the undersigned,
ST. DAIGO, DA
Agente
TOTU KIEN KAREN
Hongkong
ngkong, Des & 1914, HE
NOTICES TO CONSIGNEES
14-
NIPPON YURKIN KAISHA.
NOTICE: TO CONSIGNEWAL.
C
TEOM EUROPE, COLOMBO AND
STRAITS.
/TIRE: Company's Steamship
AORI MARU,
having arrived from the above, parte, Consignons of Cargo are bozuby, informed that their Goods' are being landed stuk placed at their risk in the HoxUKUKİ“AMDA KOWLOON. WELLS AND' Gongwe Cole mant will be sorted out mark by lakap Godowns at Kowloon, whère each consigna
delivery, can be obtained as soon as the Goods are landed woman wife
Optional Goods will be carried on unless- instructions are given to the contrary before Woday To HAYAMATH FOTO 1 Ant Good not cleared by the 24th January 1917, will be subject to rent.
Damaged package intind be lathe in the Godowns for examination by the Consignee's- and the Co.'s representativec st an appoins ed hour on TUESDAY and FRIDAY A claims must be presented within ten days of the steamer's.... arrival. hare, after which date they cannot be after the gocals have loft, the Godorus recognised. No claims will be admibbed)
V. NIPPON TUSEN KÄIBBA, İmzal
Agende Hangkang, Jan. 17, 1917, .
AMERICAN—ASIATIO 8.8. 00,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM NEW YORK.
THE Stem
ELOTO, Captain J. A. Sun, beving arrived the above Port, Consiguses of Carge are hereby informed that their Goods being landed at their risk into Holt's Wha Kowlout, and stored at 'Consignees rig and expanse.
DVANCE Awok adt -All froken, chafed, and-damaged Goods are to be fath
aleth in the Godo, ma,
There
will be hand in MONDAY, inst at 10 AM
All claims must be presented withia FIFTEEN DAYS of the steamers aniral. | here," aftir #ich dete they cannot Frecognized
No Caims will be admitted after the Goods Save left the Gearwas, and all Goode, siding andelirared after the c
ingt,, will be subject to rent. Conagutes of bargő árú hereby notified". that they misspecies an Import permiso al
igned by the Superintendant of Importan And Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned.
No Frá Titul2 Bar Boot affected Bill of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, Jan. 17, 1917.
1490
pakabinimo de la patte
nat. kl.
REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS zad-SUEZ and FANAMA CANALS.
AWith liberty to call at the Malabar Coast),
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & CO., LTD., Aventa,
NATAL LINE OF STEAMERS.
tut
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.
OWNERS OF THE "SHIRE” LINE OF STEAMERS.
FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM
-
AND INTERMEDIATE PORTS
PLEASE "APPLY TO
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
AGENTS.
T. No, 118, Bub. Er. 19...
LONDON Via SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, "--DELAGOA BAY, CAFE TOWN "AD - TENERIFE. ***** VICTORIA, BC, & SEAT-
TLE VI SHANGHAL MOJ OBE, NAGOYA, AND ‘YOKOHAMA MUNG SYDNEY AND MELETURNS,
FOR "DATES OF DEPARTURE
TH MANILA, THUNG DAY 18LAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANTU POZNAT
| CALOUTTA VÁL SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
BOMBAY SINGAPORE,
·MAL "COK AND COLOMBO NAGANAKLE KOBE WA, dein
YUKOHAMAA
SHANGHAL KOER YOKOHAMA
WOHIBITAL
TAL
"AKING Cargo on through Bill of Lading to BRUTE FRICAN FOETS with translapiment at CALI UTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
DA AR FIND BRITISH INDIA S. N. CO. LTD. SHANGHAI, MOTT & KOBE "Bailings" from" Böngkong, sobra jeli iyon? :
wteamer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with. On or about
APCAR LINE.
Hei
**Shortly
For freight and further particulars apply to
DO WELL, & CO., LTD. domi.
REGULAR SERVICE BETWEEN? CALCUTTA, STRAITS, LONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTHSEA MAIL 978 60)
kular Barvine of B teamers between Japan, Hongkong, Bingapore,
Batavia, Samuciang and Sourabaya
ER BORNEO MARU, For Batavis, Cheriben Bamarang, Sourabaya,
pal Mecachar & Balikpapan
RICJUF MARY, For Moji, Kobe & Yokohama, HOKUTO MARU, For Tataria, Charbon, Separ
Mecause & Balikpapan
BANEY MAFU, For koji, Kobe & Yokoham
Le Balling daten, Freight or FessERE ATTIY to
EASTWARD,
WESTWARD.
The abore Steamer have excellent saloon accommodation for pass fitted with all modern conveniences and erry a duly ankled murgeat
For Freight or Farmige, ayply to
DAVID SASSOON & CO. LTD.
91
APPLY AS THE COMPANTS
OFFICA.
EASTBOUND NEW YORK LINE
TAA LAJ, ZA) ZOTTOLINE JA VA
via PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY).
NEW ZOEK WA MANILA, ter
SAN FRANC1800,
PANAMAMSETCOFON LA FLENS
For date of departure and further information apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
BYMOVIES
THE CHINA-MAILA
NOTICE.
Communications relating to news should be addressed to T Exton, Sirgaon
·Correspondents'- start-forward their memes and addresses with any communica tion addressed to the Editor not focémartly for publication” “"bct" an
of good
sith
All matoer for publication abould be written on a side of the paper only.
i
Letters relating to business should be adilzemed to Tan Masient,
Rate bo #bocipéla to MallTM is 838 pai sanama per quarter and/DWT WS=1
The China Mal" a delivered fine, te sakembertin Hofgkang kód Kowloon,
Postage in Charged il kiti tako bë dit vezica, pezzioni theuqur peily favolos El
Ordar for ertes coples of the O Kin' should be sent e) as owable moed the supply in bed. Chik Oʻota. Orait
Rate of Subtispelon to the "Ovazlank" Half China Mall" is 18 pe su postage $1 per sitriin Wars Singla oorden twenty
Alteration and additions to Advertise ments on Face 28, 6 and 7 should "yub lỡ the £905%, No. 5, Wyndham Street ade lakke khap 1210 mm
Altendons and additions to Adrarting mente un pagra 154, $ and Babould be metar nok later ihip 1pm-
befors pm.
Advertiennents and Babcptions whils sre not ordered for D Hisa cod will be continued until, öounter