HONGKONG VOLUNTEER CORPS.

Corps Orders by Liant. Col. A. Chapman, V.D.

it

JOINED.

FP. P. Bisniskor having glad in alletted Corps. No, 2016 and pasigil kor Ecogits d'otupany

"Gr., W. II. Stupleton haring joineri is alegend Corpy No. 2017 and pesty Belchers & Section.

LLAVE

Lieut.. Hull is granted 10 mostha' Juve from Apr next.

.

Sp.. N. S Money is granted one month's save than 1.12. 16.

"Gr. "A silkstone is granted 12 montice leave iret 1.1.1.

Etr. 1. Hodpwon je granted "wo paouille" leave, brun ik.Ifî,

TRANSFERRED.

Spr, J. J. Lyaught is transferred Trous Engineer Company to H.K.V.R. frora!

- quis date.

+

$, J. P. V. Remedios is transternek From Belchers Sveion to Engineer) Dayung hoan this date.

PROMOTION,

Pie. H. Petley to be. Corporal frem ↑

this date.

ANGINKAR, COMPANY,

Detail ist Fagsteer Pumpang duties 54 Lysetan on 2nd 16th January da

bava pošted it headquarters.

BUNALIANA, MEUTICS,

In die goulis ng test for Siganders i ħeli su Perguber 29th by the Comizand Sigung Oficer she inder-mentioned pembers qualified:-1st Class. Sergi

. It, Lawrruze; and Cluse, Ptes. A. V.

Ki. Sedaens and P. Rem. -

La Sexton will be subdivaled us

Hollows maal puriler orders ar

Cla

1." Truted Miguuliers ; tergi. Lawrence, Chapl. Young, Lace-Uple Road,

Lyd Fuse, Ptos. F. Rets and P. Bas.!

"

SCRIPPS:

NEW YORK TO PETROMARAD

"THE MOTOR THAT DID IT.”

ALEX. ROSS & CO.,

Sule Agents..

ESTIMATES FREE. DES Vaux ROAD CENTRALA

WEEKLY NEWS FOR HOME

THE CHINA MAIL.

The Overland China Mail

FULL REPORTS:

LATEST INTERLLIGENCE,

Order before you leave, so that you may receiro it while 11 Home,'

Price $13 per annum, ineinding pestage, CAN BE MAILED FROM THIS OFTICE.

THE CHINA MATI, L., Wyndham Street.

EXCHANGE.

Hongkong, Jshuary 6, 1917.

CHURCH SERVICES.

On Londen

Bank Wire

Un demand

30 days" sight...

Chesmark fast pl. Chaves, Mo. St. John's Cathedral, Hongkong. Ribeats, Eagley, Wikuson, Coste, Luz,!

Abbas, Cotton, Italagues and Troop.

Chutes. M. L. Ramsey.....J.

་་

"Cutura wad" Mikkon

KANADES.

Monday, chilant

7.00 am: Balchor 6" Section qui Belchers Battery

6.10 p. entre dection M.G. (60) Hrili at Rowloon Dock. Longsong rest! Beat, proged by launch from stakyn

burt at 130 p.

6 path. Artillery Bettery Last Sec. tion 3.0. Co and Civil Service Coy Comphis, dri on Sturray Paradu téround, 5.1 pig hection 3.0. Co. at sticadquarters For Route Marth.

5.13 p.an. Sosuts Cvaipany on Cricket Ground for Route March. 5.15 p.m. Pecruits of Headquarters under Corpį. Grimes.

nil unite a62

KIST "SUNDAY AFTER EPIPHANY, JAR, 7TH.

Boy Communion (7.50 a.m.) Matics (11 a.m.)

+

4/41 ...1/4 2/20

2/48

4 months' sight.......2/4 13/16 Credits: 4 months' sight, 1.8/5 Documentary, 4 months' sight 2/3- On Paris

w

304

On demand, Credits, 4 months' night, 341 On New York-

Responses, Ferial; Venite, Elrey; Psalms, Langdon, Henley, Treat; Te Deum, Cakeley in F; Jubilate Felton (11th evening); Anthem," On Zion

that

bringest-Stainer ; mn, 74.

Holy Communion (19 noon).

"God Save the King." Evensong (5.45 p.m.) Responses, Ferial; Psalms, Coss; Magni. Seat Smart (14th evening); Nune Dimittis, Woodward (14th evening! Hymns, 79, 78, 76.

Union Church, Kennedy Road- Morning Service" at 11 am.-Psalm,

100; Hymns, €11, 18, 180, Subject: The Arrested Journey.

Communion at 12

On demand,

***

Credita, 60 days sight,

Bombay,

Wire, ******* Os demand,

On Calcutta-

Wire,

On demand

On Singapore-

On Manila-

On demand,

Ou Shanghai-

*

ITCHING ECZEMA ON CHILDREN

WEATHER REPORT..

On the nth at 10.40-No returns from Japan or S.E. China, Pressure has de- Freased slightly in all other diatrists

Six Months. Awful to See. Hard-except in the extreme South where it is

ly Had Any Sleep at All. Soothed

and Healed by Cuticura

My two children suffered with occursą, for six months. Is Broko out on their boxei

pal all over thetr face and henda and van of a won running patura Ty War Kwid to see them. Thot hardly had may aloep at all.

"I saw Cutie Cura Boap and

·Ointinent advers

-tied and I went for a from samplo. I could” mon that it was doing them good so I 'bus chased more 100 pleased to any they neo now completely healed." V9lgnod); Mrs. A. Ward, 18. Castle St. Barnaloy, Yorka: Eag.. July 20, 1913.

Sample Each Free by Post With 22-p, Skin Book, (Soap to clearan and Obatment to heal.) Address port-card for samples: F. Newbery & Sons, 27, Char- terborne Sqa Londen, Sold every#boew

nearly stationary,

The unticyclone basavan Rened slightly but is still intense and apparently stationary,

Strong, monsoon will continue along the east coast of China and over the China Sea.

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day; 0.14 inch. Total since January 1st, 15 inches, against so average of 0.14 inches.

Forecast for the 24 hours ending at anon on the 7th January.-

1-Hongkong to Gap Rock: N. to N.E. winds, strong overenst, drizzle rain at times.

2-Formosa Channel: NE gale..

-South coat of China between Hongkong and Lamocks: The samd as No. 1. 24-South coast of China between Hongkong and Hainan: The same AS No L

POST OFFICE NOTICES.

"

Particulars of outgoing and incoming

· Mails will'not, be advertised in furinra,

The Post Office will forward all corres- pondence posted by the fastest routes. OFFICIAL NIGHTS IN JANUARY.

Fersons requiring special information · must apply at the Inquiry Counter in the Public Ball of the (). F. O.

The rates of Postage on letters to the Chinese Post Offices are now as follows: To Canton, Fatshan,)

Chan Chuen and 2 cents for ounes. Whampoa

To Other Farts of

CEina

[4 cents for cach ounce or fractior thersof,

Correspondence addressed to ocemy. subjects in China, Siam, Liberia, Porta- guese East Africa, Persia and Morocco cannot be transmitted.

The Services to Germany, Austria, Balgaria and the Ottoman Empire are suspended.

The following table shows the Stan dard Time at which Official Night ends and begins daring the month of Janu ary, 1917-

Date.

Jan. 8th, 6.53

SATURDAY, JANUARY 8, 1917.

SHARE REPORT.

JANUARY ... ÜTH, 1917.

Return

Eased

Stock and paid up

CY Lions 11.50 A.M.

Last Dtvidond

Talce.

and data.

Joar's

dit.

BANKS.

Hongkong & Shal #195) $700 b.

MARINE INSUE. ANCEE.

Canton...........8.50 8570 E. North China.......£5)T. 130-

$2.5 Interim

# final yo 1914 and Intarım of $18. mja 1915. | Fical div, of 15 %-making"

97% / 1918

་་་་་་

#

Unions

#100 #910 »

Final of $20 and bonur $10 / 1914. Interim of $90 a 1915

Yangtzson

$60 $255

Final of 815 making $18

D

for 1914 and int. of $6 v account' 1918

FIRE INHURANCES.

China Firon ... 20 $187"

Hongkong Fire...☎ 20 | 197 *

atp.a 1 p.s..

SEIFFING.

Douglia Steamship $50 $117

...... 1320 . Steamboats.

Indo-Chinna."~~~~

(Preferred) £8|348 = (Datezrod)...,£5 8134 bi

**Shell" Transports › £1 [108/- **Star Ferry #1038

# and bonus $9 for

1914. $7 for 1914 '

#1 final and #3 bonus,

making Brie 191A-18

|31 for 1üla..

6/ for 191b

10/- Boats.

6/- for 1914

9/-/a 1915 Coupen. 15 8, 1915 Coupon 2

$1.65 dividend 15. renta Bonus for your soding 304-18 CD/SEROSTERN

$12 for 110

Endı.

Begina. 8.07 p.m.

7th, 8.53

B.OT

1

8th 0.53

6:08

#

9th, 6.33

8.08

✓ 10th, 6.53

6.00

5

11th

15th, 63

6.10

17

13th,

6:53

14th, 8.33

15th, 653

6.12

16th

6.12

REFINERIES.

17th, 6.53

6,13

18th. 23

Chira Sugars

10018125

19th, 6.53.

Malabon Sugar... P. 30 BST

16 for 1916...

4.33

613

21st,

$.53

6.76

8.33

26.

23rd. 53

4.17

MINING.

4th, 6.53

6.18

OUTWARD.

WMX-DAYS

25th. 6.53

AIR

・リ

SUNDAYS & HOLIDAYS

* 26th, 6.52

€.19

Kailanı kommersi£1 | 36/

I 1915/8, Chupons

Xo.

4.53

8.20

28th, 6.51

6:31

9.30 A.M.

* 18th, 8.51 30th, 8.51 32st, 6.51

5.22

Langkam „megdrs. 10|gt; 20 Banh....................ĖL | 88.40

Tla.) for 1918

17

Tronoh Mines

£1977-

3/ 1915.

Ural Carplans, mill 329

9% for 1915

ROCKS: WHARVES

AND GODOWN8.

LOCAL AND REGULAR MAILS

For

Tai O ...

... 5.00 P.X. Taj Po......10.00 A.. Cheung Chow. 2.00 p.m. `

Shataukok

tin and

Sha-

Sheungshui... 4.00 PM

Aberdeen, Autau,

Ping Shan,

Sai Kuny,

· Santin, Stanley.. 4.30 2.1.

17.30 4.3.

Canton, Sansui Regis. 3r..

and Wachow

Letters & .x. (7.15 AM. ***11.30 P.M.

On demand,

...101

...112

Масло

...DOCL.

Kongmoor

Namtau and

*On demand

20 days' aight(private paper)............ On Yokohams-

On d'mand,

$14

110

Gold Leaf, 100 fine (per tael)"...51.30

3 p.. dignalling Section Glass Broning service at 8 pmHymns, Sovereigns (Banks Buyingrate) $9.35. n.

BR A. Theatre.

Tuesday, 9th instunt:-

7.30 am. elchers.

Beithers Battery-

Section

بات

6.15 p. Stolcher Bearer Section at Hysasters.

"

4,483,296, 90.

Subject: The Untrodden Way.

Preacher Rev. J Kirk Maconachie.

St. Andrew's Church, Kowloom. Boly Communion at 8 am. and 11 a in.

5.15 p.m. Aldunted Section at Jockey Morning Prayer 11 am. Club Stables.

Gigaulling Section

Class

Bat . A. Theatre. Wednesday, 10th inatak ----

6.45 pm Signalling. Section Classes "Aadat Happy Valley for

Bold work.

Thursday, 11th instànt:-

5.30 .. Belcher ! Section at Belchers Battery

5.30 pm. Figcalling Section BR. A. Theatre.

Friday, 12th instant:--

Mass

7.80 .. Beleber en Suction at Belchers Buttery......

6.15 p.m. Hecruits of all unite at Headquarters. Corp. Grimes will attend. 3.30 p.m. Signalling Section Class

B. A. Theatro.

Saturday, 18th instans?—

5.30pm Signalling Section Clase "B" on Cricket Ground.

DETAIL.

Do duty 7th inst.: Scouts Company. On daty 8th inst.: Orvil Service Co. On duty 9th it.: Artillery Battery, On duty 10th inst.: Belchera 6" See.

On duty 11th instir Centre Section M.G. Co.

On duty 12th inst.: Right Section M.G. Ca.

On duty 15th inst. Secute Company." Orderly Officer irom 7th to 13th inst.: 2nd Lieut. Hegarty..

NOTICE.

The Commandant acknowledges with thanks the gift to the Cadet Company Tester, of a Minature ilitis by Pte.

SAVARESSES

SANTAL

CAPSULES

Cure.

Most - Certain Physicians recommand pharm

Hymn, ; Venite, Elvey, Palms, 7th morning; Te Deum, Woodward, Smart & Turic; Jubilate, Goodson Kyrie, Dryer Hymus, 109, 300, 106. National Anthem. Evening Prayer 6 p.m. Hymn, 101; Psalms, 7th Evening, as set;

Magnificat, Battistill; Nunc Di mittis, Felton; Hymns, 105, 107, 58 Vesper Hymn. National Anthem.

Peak Church. Evening Service at 8.30.

Silver (per oz.)

Bar Silver in Hongkong Chinese Copper Cash... Chinese Copper, Cents... Rate of Native Interest Chinese Sub. Coiz...... Hongkong Sab. Coin ...

13

אא גאון

HONGKONG TIDES.

[6.00 F.M. Except Saturdays

Sanmei ...... 5.00. P.M.

Shamchun

p.n.

The tide table given below has been compiled at the National Almanac Office in London from the result of the analysia

of observations. Eaken by means of an in thr machine automatic tide-recording Water Police Basin at Tsim Sha Tauti during the years 1887-8-9.

The zero of the table corresponds with the zero of the sounding in the Admiralty Chart, which has been found to be 4 feet a inches below mean sea level..

To obtain the depth of water on the tide

gauge the Victoria Naval Yard

at

add 3 feet 4 inches, and on the gauge

St. Peter's Church, West Point. 8m-Boly Communion. 11.-Morning Frayer and Sermon 11.15 p.m.-Watch &ighs Service, follow

ed by celebration of Holy Commas

nion.

The Gospel Hall

10 & 19 FLODER STRET.

Weekly Services. Sunday: Breaking of Broad for Believers only 11 m. Gospel Meeting, 8 p.m. Tuesday and Thursday, Bible study .. 8p.m.

Friday, Ladies' Bible study 8.30 pm. Bucurday, Prayer Meeting, & pm/

That Church of Christ Sciendist. MACDONNELL BOLD. Sundays, 11 Wednesdays, 6.30 p.m.

Wesleyan Methodist Church. Wanchai

Bunday Morning Service 10.15 a.m. Shunday Evening Services 6.15 p.m.

Boldiers' and Sailors Home,

Arsenal Street.

Sunday Evening, Gospel Meeting, 8 pm

St. Joseph's Church, Garden Road,

Mass and Bermon at 10 am. follower by the Benediction of the Blessed Sacrament.

Roman Catholle Cathedral,-

My Glescaly,

Low Mass at 0 and 9.30 ... High Mass at Baw.

5,30 -Benediction of the Blessed

Sacrament.

at

Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet inches to the height given in the table.

THE 11

January 7th to 14th, 1917.

LOW WAZK3 |Hongtong

400 P.X.

9.00 LM.

5.00 P.M.

5.00 F.M.

$10.00 AM 4.00 PM

9.00 M

FROM SHEUNGWAN WESTERN

For

• BRANCH F.O.

WEKE-DATE SUNDAYS & HOLIDAYS

17.30 AC

8.30A.M.

9.30 PM:

1.30P.M. 17.30.36. 10.30 P.M.

for 1910

H.K. & Whampos

Docks..................‡ BA);

| 8854 b.

$198 br

85 m.

25 tor 1915

ROYAL OBSERVATORY,

HONGKONG, DAILY WEATHER | Kowloon Wheresa §. 60|

REPORT

JANUARY 6, 1917.-4.1.

Shanghai Dooks 100 T. Hongkow Wharts T. 100 T. 8

Ti 71 tot year ending

30.4.16 ...

Ma 3 far 191

Sation.

Hour.

os Inval

Temperature.

Wi'ostock... Baj- Mom ara

Hakodate

Tokia

Fagreabl ... Esgoshima, Jablon

·Ba

Bentals and Chefoo... 6: Welhaiwal

Idhang

Macao.1.30 PM.

(7.30 A.M. Canton 13.30.M Tai Ping *

Tung9.30 P.M. 9.30 P.M. 9.30 P.M. Shek K 30'F.M. 9.30 P.M. 9:30 P.M. B Kongmocn 6.00 г.M. 6.00 P.M.-.00 .. Eumchuk6.00 P.M. 8.00P.M. 6:00 PAL Kukong..600 M. 6.00 P.M. 6.008.M. Sharp

Except *Saturdayı.

In the case of Maite closing before a 8.m. Registration closes at 6 o'clock on the previous evening.

11

זי

Humidity,

Direction.

Weather.

HOTELS LANDS AND BUILDINGS

Hongkong Hotel...) #113 & Central Estaba "...100 $101 Hongkong Landa,$100 #25 b. Humphrey's Estatos 10$8.90%). Kowloon Lands ......# 30) $25 &.

Wat Points..

Shanghai lande T 50 T 99

30.84

COTTON MILLS,

F Amoy an

แหล่ง Tathoku

T

THE CHINA MAILA

NOTICE.

Ecahan.... Pecadorm 50.24 Canton GA, 30.33 Hongkong 30.24 Gap Rock Macau

$0.24 Wacbow... 9.- Pakhoi Hotherw

11

Communications relating to news should Phallen | 7.30.26)

he addressed to THE EDITOR,

Correspondents must forward their 0.8, James names and addresses with any communica. Aparri Mon addressed to the Editor, nonexal Dagupan wo for publication bat as evidence of good Legaspi .....

Eith

BION" WATKI

· Konstung,

Time.

Beight MALZ

Thigh,

5000

10 31

1.4

.. 14 A

1.2

HONGKONG REGISTER”

dar On ante a On date at

Barometer ... ́ ́20.33" 30.23

B0 Temperatura, tĐấ Humidity

54

84

2 p.20,

30.27

81..

Direction of

Wind Force Weather O Rain

XXX

a

0. 0,00

od

0.00

0.14

Silent open at feature on the 4th: 65 LOVE /92AK Kirstenperaturajos, tas vid '87

EEF CLAXTON, DATELOT, Hoogkong Obervatory, Jan, 6, 1017

All matter for publica Hon should be Tacloban. written on one side pathe paper only.

Barged.

Latters relating to business should be addressed to. Ten Manager.

Este of subscription to Chies Mallis #38 per annum; per quarter and per qan same "pro rata”.

The 'Chips. "Mail' is deliverse hes to subscribers in Hongkong and Kowloon,

Postage is Charged at the rate of fifty conis per month.

+

Orders for extra copies of the Churra Mam. "shonid, be sent as soon as possible the sapply is limited. Cash 10 cts, Credit 20 ste., per, copy,

Rate of subscription to the "Overland China Mail is $12 per soum: portags $1 per annum saITS, Sizgle popies twenty

Eve cents each. N

Alterations and additions to Advertise. ments on Pages 2, 3, 6, and 7 should be sent to the Office. No, Wyndham Sorbeti bot later than 11.20 sm.

Aleration at additions to Advertise. menis page 2, 4, 5 and 9 1hould be BELDUS DORIKter than 1 p.

Now Advertivemente should be sent in before mak

Advertisments and Subscriptions which

are not ordered for a fixed period will bo

fentimuni until countmmanded.

|

$5 nje half yes: 30-6-16 $7 / 1915.

*T

બપ

17.)

7.01

10% per

€1.4

3 p.

ip..

Luterim'div. of 3

*

#put.

iz pa

35 crate for 1915 42 for 1916

Interim of #2

# %% interim a/c 1916.;

.............. 50 T. 166

Shanghai Cottons T. 50 T. 115

Kang Yik.... „T 10 T. 141

Y.ngtazebook

IT. O

MISCELLANEOUS.

| Tia. 16 for year guding

31.19.13 Tab. € div, ajo your ended

20.8.18.

Tla, 13 for 1815.

90,08

28,92

a. 30.13)

29.97

China Ecrans # 12| $2}' Light & Pewers... 5847 b.

"

30.04

10 $8.80

30.00

99.98

# '* 8254

T. F. CLAXTON, Director Hongkong Observatory, Jan. 6, 1917.

1. BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenheit, on the level of the aca in inches, tenths and hundredths. `--

2. TEMPERATURE, in the shade, in da grees Fahrenheit.

3. Buitry, in percentage of satura tion, the humidity of air saturated with moisture being 100, suregunt

DIRECTION OF Wie, to two points,

4. FORCE OF WIND, according to Beauford Beale

$ 10811.60 be

China-Providents

Dairy Farm Green Jalands Hongkong Electrice 16 863 Hongkong loes 28160 Hongkong Ropes... 10 3341 Bongkong Tramways 5/- $6.90 %. -

” "་

H.K. Steel Foundry: me $97

•PARK, CHADWAY 10810

do. (new);

6. STATE OF WEATHER b blue sky, o detached cloud d drizzling rain, f fog, Steam Laundry 8 gloomy, b tail lightning, o overcast, Ppussing showers, a squal, rrain, sanos, Union Waterboat

1 thunder, vivisibility, w dew (web),

7. RA in inches tenths and bas drodtha..

6637 #20 | 825‡

10 38 b..

William Fowell ..... 7461.1

Fatsons

19 cts. før 1915....

6 p.e. for year ending

70 sents for 1915 samarr

33" for "year"" ending

$17:10 increases

60 cents for 1915

89 for 2875/1918..

22 on / 1916

31 interiin 1918....

interim aje 191€ sonte 16) per übarə

for 1918/1918

70

25 cents for 1915/1926..

81 for 1915,

70 cents for 1916

50 cents for 1915/1814.22

19. pac

jellert.

N.

ren bear in mind that Chamberlain's

buying a cough medicine for child.

and

Telegraphie Add: KIALTO. Telephone No. 990-P.0.B.

Ne 111, Share and General Brokers,

SOMETHING TO REMEMBER.

- l'airgraphín. Additie ·Mail* Hongkong" | Cough Hemedy is the best for col

Tode A.B.C. 5th Edition: Speake

Telephons No. 2

and whooping cough, and that

no harmful drug For sale be Besta knd Storekeepers

-buyer. 24-0346 MOXON & TAYLƆBĮ

sted and pubished for Tax Ca afrin, Tamibed

Wyadham Street, Hongkong.

Share This Page