SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
7ILL dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about tha
LONDON & BOMBAY vin (MALTA
BINGAPORE PENANG,
THE CHINA MAIL,
CHIPPING
N. σ.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
POL
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
DATES named -
SHANGHAI
SAIGON Leka VRadiákna
fox
SCLAVEN {NANKİN
To Sart About
SHANGRY
SHANGHAI, MOJI & KOBE-
Capt. C. MANIT
20th Nov.
Direct ''Service
MANILA, CEBU & ILOIL
AMOE & SHANGRAFI
SHANGHAI
Connecting at
PAKHOI & HAIPHONG
Noon 1st Dec.
Colombo with Mai Steiner Malra
SHANGHAI
TIENTSIN
MANILA, CEBU & ILOILO
4
Capt. about
ANI
COLOMBO NANKIN
Noon Capt. C. MANLEY, 15th Dec.
Direct Service.
COLOMBO, Port Sam di Capt. C2 H. Cochrane MARSHILLES
BUANGHAI MOJI, KOBEƒNOVARA
& YOKOHAMA.........noma?
LONDON via SINGAPORE
PENANG,
PORT SAID & MARSEILLES
20
H. R. HETHINGTON, - 8th ̈ Doc
Dirret Sarrica...
SOCHÓW le KALDAN
CHEKLANG ONINCA 1000 HOOT.
NOKIANG
......KUZICHỚT
TO BALA
SHIPPING
SATURDAY, NOVEMBER 18 1016
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.
Nor, 19, Daylight, |
Nov. 20, Noonand
„Nov: 21, að 4 pa
Nov. Si, at 4 putis. Nov. 22, að 4 pm. Nov. 15, at 4 pm.
Nov. 26, Daylight. NOT. ST, at 4 pm.
Nov. 28, at 4pm..
Nov. 25, at 10a.m
........................... DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly. **E PER LINTAN and BS. "SANDT MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhus, Taming ' & 'Tran' Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans Atted. Extra stato rooms on deal, aft on "Taming and Tean."
MAILS & CARGO. SHANGHAL 8.8. Anhui, Cheman,"
Shantung and Sinkiang, with and Fans in Falcon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai los ring direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo Hongkong for an acting to all Yangtare and Northern China Parts. Passengers on through Bille are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooung
For Freight or Pasago, apply to
Taleptons No 36
Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available parcellent sccommodation. Electric Barope for two years, or Intermediate Porte for six months. Bound-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.
E PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to
P 40, 5, N, Co's. · OfBos..
ና፣
E. V.D. PARK,
Leting Superintendană.
∙O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
AMERICAN LINE,
13
HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
Leade
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GRINA STRAM NAVIGATION CO., LD.
Fot
PROJECTED BAILINGS TROK HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION)
SIKAMERS
TO SAIL
FOR VICTORIA, AND TACOMA, Via MANILA, KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKT, MOJI,
KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA SHANGHAI via SWATOW......KWONGSANG "TUESDAY, Nov. 21, Daylight.
Į SANDAKAN
** TACOMA MARU"...Capt. T. Hamade........Thursday, 30th Nov., at 3 pm. *Omitting Manila, Keelung and Nagasaki
AUSTRALIAN LINE.
8.8 "KUNAJIRI MARU"
"TOR SIDNEY MELBOURNE
ADELAIDE
BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VL SINGAPORE, PORTSWET-
TENHAM, PENANG AND COLOMBO.
Saturday, 28th Nov, at Noon. JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG,
SOURABAYA & 'BATAVIA.. 18 YERIMO MARU"
Monday, 27th Nov, at Noon FORMOSA LINE, FOR TAMSUI, KEELUNG, ANPING TAKAO,
V1A SWATOW, AND AMOY
8.6.
TENISIN
+BHANGHAI
*MANISA *****
„HINBANG ...WEDDAY, Now 12, at Noon. CHEONGSHING THURSDAY, Nov. 23, at Noon .....CHOTSANG.....FRIDAY, Nov. 24, Daylight, ......FURNSANG............SATURDAY, Nov. 25, at 3 pmi Dec. 1, Daylight,
* SHANGHAL KOBE & MOJŲ NAMSING FRIDAY,
RETURN TOURS TO JAPAN.
TUTE steamers Autrang, Namsang, Laing & Footing leave about every 3 w
generally call at Shanghai en route for Japan returning vis Kobe (Talend Ses) and aroji Mongkong. Time occupied 2 days. This service Toppement ducent Tashing, Humsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when, auficient inducement is offering) Kobe & Maji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric
A daly
aly qualified Surgeon is also carried. abroughout with Electric Light Taking Cargo
fitted
HONGKONG & SOUTH CHINA. COAST PORT SERVICE.
EGULAR SFRVIVE of Phab High Clam Const Steamara having good 40commodation for First Claan Pasinugara. Elootzia Eight and Funa in Etaterocazu Saloons. Frgellent Cuisine.",
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. - (Occupying, 9 to 10 Days)
CAPTAIN
HAIHONG ... Capt. J. W. Evana ...... | FRIDAY, ΠΑΙΑΝ ↑ Capt. & H. Stewart............. | FRIDAY,
SWATOW
SEATING.
sith Yov. at 11
1st Decat. 114.
NORÁM TOR “ STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA..
- BOMBAY, EGYPT, MEONKER.
RANEAN PORTS,”
LONDON.
Through Bills of Lading kanuni for BATA+ VIA. PERSIAN GULF, OUNTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AYRICAN PORTS.
THE Steamship-KALTA, Captain
CH. COCHRANE, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this part on or about FRIDAY, the 1st December, 1916, taking Passengers suc contation Cargo for the above porta i with the Company's Steamship Maior from Colombo, Passengers, accommoda 98th Nov. at 10A.M. tion in which vessel
"Vessel is secured before Η Hongkong
bles, and Tes and Caryo France, and London (wder arrangement) will be transhipped Colombo into the mail steamer proceed
BAITAN AZ | Capt. A. H. Staward... ĮTUESDAY,
Arivals and Departures, from the Company's Wharf (near Biska Pier)
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oo,
Gmerat Managers.
TOYO KISEN KAISHA. TOYO
SAN FRANCISCO, LINE: - via BHANGHAI, MANILA, the UULAND BEA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Leare, Hongkong-
from)
[
ing direct to Marseilles and Lension. Other Cargo for London etc. will be
das vin. Mia Bumbay, per as. «Xazoyas
J817
London about 19th January,
Parcels will be received at this antil 3p.m. the day before sailing.: contents and value of all packages required.
"
•For further particulars, appy to
TOKE, VAD, PARK, -
Acting Serverintendent.
Tom & Speed. + KORZA MAKU 19,000-19 knots..... Wed, 28th Nov. at Noon T SIBERIA MABU 18,000-18 knotsWed, 19th Tea at Noon.
Hongkong, Nov. 17, 1016
BLUE" FUNNEL” LINE.
NEW YORK SERVICE.
HE Starship
BYMEDON
IS BIRTHED TO LOAK FOR BOSTON ARE NEW YORK. Saffing about 9th December.
TENYO MARU,000-91 knots... Tues, 19th Decat Noon. NIPPON MARU 11,009-15 knota.......... Ika, 4th Jan. at 10:30 am SHINYO MARU -22,000-31 kot...Wed, 17th Jan, at Noon. For Rates of Freight apply to
§ PERSIA MAKU
- Omitting Manila"
*Cargo only.
Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are FIRST CLAsy to London
"KAIJO MARU” Capt. Murakami......Sunday, 10th Nov, at 10am Tientamweig, Borough Bills of Lading to Yangtaze Porta, Cheloo
† 8.5. “SOSHU MARU”.....Capt. A. Kobayashi...Wetinesday, 22nd Nov,, at 9am.
Calling at Tamani, Keelong via Swalow and Amoy,
** Omitting Tazısui Kid Kechung.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usman, Jesselton and Labran
Under, Straits Government Fassport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at
These Formosan Liners will arrivo at and depart from the BOON YIP WHARF destination passports with their Photographe and description affixed thereto.
ces: the Harbour Office.
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-
TEL. Nos, 744 & 748..
THE EASTERN
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
STEAMSHIP CO,
LIMITED.
Telephone No. 215;
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 00. Ltd.,
General Managers.'
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
TO AUSTRALIA.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, WITHOUT NOTICE.
ÉTEASES
MASTERN
ST. ALBANS ................
MAGA
Steamom are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals -taking Passengers and Cargo-at-Current Rates.
For Freight or Paamge, apply m
AXE. HONGKONG TROM AUSTRALIA,
FOR AUTRALIA.
6th December:
6th January.
26th Dec, at 11 am.
97th Jan, at li am
TEAMEONE NO. 213...
HE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful En supply of los, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electriatry. All State Hooma have Mectric & ada. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Eteamers Fitted with Wireless Telegraphy.
For further particulars, apply to
GIBB. LIVINGSTON & `00.
Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Billa of ding to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at GALLUITA, in conjuration with the LEDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.
AND LAPO AR LINNA
· Proposed Sailings trom Hongkong, Steamer from Hongkong, un or about Connecting at Calcutta with | On or “bout
For Freight and farther particulars apply son
DODWELL & CO, LTD. Agents
Fox
GENOA,
JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL
דייל
Leave Nagasaki. 9,000-14 knota. Mon, 20th Nov, at 10.30 a.JELA
Via MANILA, Omitting Shanghai Omitting Manila and Shanghai,
$348. (E7-10,0)
Retam G#009. (139)
#137.50
}
San Francisco 08250, 20 SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missonar) ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal-Mall Lines and the Trans-Siberian Hallway.
Passengers may travel by Hailey between Porbs of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Japan Ports, Honoinin, San Francisco, Los Angeles, Balina Cruz, Balbos, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trans Andoan. Route to Buenos Aires, etc. Stemmer.
Tons & Speed
Belling. HITO MARU
17,200-14 knots...... Tusa, 9th Jan, at Noon. For tali particulars as to Passage and Freight apply to
Taleptuna 201..
T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
EUTED BAILINGS FROM HONGKONG-SU TOALTERATION
STEAM PACKET. CO.
DEFINATION.
LONDON VII SINGAPORE,
יִ *་
STROE. OBEDNI HAMEED PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
HOMEWARD
STRAMEN
MERIONETHSHIRE
TRANS-PACIFIC SERVICI
Date of DayaktuRI,
End of November,
Balling to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND..
for freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
HONGKONG NEW YORK. Telephone e, 215 Bah. 25. 10.
8th.
REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ and FANAMA CANALS. BRITISH INDIA
(With liberty to call at the Malabar Coast),
For BOSTON & NEW YORK,
Isis intended that the above vessel will proceed via Panama Canal.
For Freight & further partalkrs, apply to
DODWELL & CO., LTD..
THE NANYO YUSEN KAISHA
(BOUTH SEA MAIL 8, B. 00.)
Service of Stes mars between Japan, Hongkong,
89 OHITOMAFU, For Fuji Kübe
SS, BORFEO MARE For Moji EB RICHUR MANUFA
Freight
and Sourabaya
BAILING DATEL
Displacemen
SAMALACCARE PENANG, SKATORI MARU,“ (SATURDAY, 9th COLOMBO, DELAGO Capt B. Kon To $1,000 Dec. at Noon. BAT, CAPE TOWN, AND A KAMO MAEU,
[THURSDAY, 28th TENERIFE AZ Opt R. Shimizu, Top 16,0001 Bee.at- Noom.
VICTORIA, B.C. & SEAT {{YOKOHAMA MARU. (WEDNESDAY, zind
TLE, Via SHANGHAI, Capt. Terada, Tom 13,600 Nor. at Noon. MOJI, KOBE FAGOTA
(SATURDAY, 19 Capt. Aftemate Foca 12,500 Dec., st Nor
EPISYOKOHAMA PRA INKAMBA WATT ·
le einen leuren de tenebre SYDNEY MELBOURNE, TANGO. MARU..
VI MANILA TALES Capt Boy
Boveda Ton#12,500 f "DAY ISLAND, TOWNS" """NIKKO MARUZA
VILLE AND BRISBANK (CAPE Takeda Tora 9,8001
CALOUTTA VI SINGAPORE, (JINSEN MARU,AR
PENANG & BANDOON. (Capt. Takahashi, Tons 8,000?
BOMBAY SINGAPORE BANGOON MARU,29,
MALACCA AND COLOMBO]Capt. Kobayashi, TóĽE 8,000 ↑
NAGABARI, KOBE-
YOKOHAMA
S. N. CO. LTD. SHANGHAL ROBE
APCAR LINE,
REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
BATZARD
8.8. BHTRALA: : 6,50
Terry, wil-b BRANGHAL KUIT and MOJE 23rd NovEZ DRE
WESTWARD.
CALOU A On 22002;
wwodation for pane
YOKUHAMAZONIA
NIKKO MARU.
FEIDA
AY.
"BUTTERFIELD & SWIRE)
OCEAN STEAM. SHIP: Co., LD, CHINA MUTUAL B. Co. Lp.. Hongkong, Nov. 13, 1916.
NOTICES TO CONSIGNEES
NIPPON YÜREN KAIBHA.
"NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM ZUROPE, COLOMBO AND
STRAITS
THE Company's Steamship BUTAKASHIMA "BARU!” haying rived from the above pozy Conguens of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HaxoxonG, AND KOWLOON WE HARF AND GODOWY Co.'s Godown at Kowloon, where each postign- ment will be sorted out mark by mark sod Bogate can be obtained an poor the
are landed.
Optional Goods will be carried on
unless instructions are given to the contrary [before Noor, TO-DAY, A
Goods not cleared by the 23rd November, 1918, will be subject to rent
Damaged packages samt be left in the Gedowns
for examination by the Consignes w And the Co.'s representatives at an appoint
bour, on
TUESDAY and. FRIDAY. claims must be presented within days of the steamer's AIRĪTN) hare, after which data they cannbe" be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns. NIPPON YUSHIN KAISHA
Agenda. Hongkong, Nov. 16, 1916
NOTICE TO CONSIGNEES.
JAYASUHINA JAPAN LIN.
JAVA-PACIFIO LIJN.
HE Steamship
ARAKAN, 1th having arrived from SAN FRANCISOL Consignees of Cargo are bereby notice -28th: ["that, all Goods are being; landed as that? bank into the hazardous and/or exha
hamardous Godowns of the Honglong Anos - Howldon, Wharf & Gedowz Cap 114, and/or from t the wharven delivery
My
4th Claims will be admitted after
Goods have left the Godos brand all Goods emaining undelivered. aftergoon, the 24th November 1916, will be anbfeet to rente.
All Glaisia against-the Blesser, inmat ber presented to the Undersigned on or before 27th November, 1916, or they will noë.
11th
MONDAY, ... Capt. H. Takeda,” Toná 8,600(7 Doo at 10 mm.
AX
SHANGHAI MOJT & KORE
TOSA MAR Capta
TISHIMA
JARU
VANG MARU.
Kaibiki, Tous 20,0001
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY)
わん
NEW YORKVIL SHANGHAL
THĽA MARIJ, KORE NAGOYA, TOKO HAMA, SAN FRANCISCO, Cipt. Murakumi, Tons 15,000! PANAMALÄTT COLON minds
17th
A broken, shafed and damaged Gooda 1741re to be left in the Godowns," where ther
·will Bar exiftified on the Seth' Növümber, at 10 ton by the Comfanyʻa fitiri gyára? Mestra. Goddard and Douglas,
No Fire Insurance the been sfccted: Bills of Lading will be comptersigns
KYA CHINA JAPAN LIJN,
Hongkong, Nov. 17, 1918,
OVERLAND CHINA KAIL
NIPPON VISEN KAISHA
B-HORI Hanager
DITION OF TER CHINA"MA IEKO
CONTAINS ALL THE VEWS
appleto