SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL, `MAIL SERVICE.
VILL, despatak VESSELS to the Undermentioned PORTS on or at the
W DATES Gamed
LONDON via SINGAPORE, (NOLE
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C.
N C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG80GKTANG SHANGHAI
гол
FOR
Semantan
TO SAL
RIKAKKI
SWATON & BANOKOK „.......... "AMOV & SHANGHAI
CHUSAN Tierr
PENANG
COLOMBO, Capt. D. Assur, PORT SAID & MARSEILLES
Noon 3rd Nor.
Direct Service.
SWATOW & SINGAPORE SHANGHAL
miernendumunun p-CHINOTU
(MALTA
about..
HANGHAI, MOJI & KORE/Capt. C. C. TALBOT,
9th Nov.
Direcă Servira
MANILA, CEBU & ILOILO......................... TAMING HAIPHONG
LONDON & BOMBAY vis
SINGAPORE, PENANG,
NYANZA
MARSEILLES
Lv.
Noon 17th Nov.
RESISTANADAN LOG
Connecting at Colombo with Mail Steamer Mongolia
{NANKIN
COLOMBO, PORT Sam & Capt. J. GRUNT,
SHANGHAI, MOJI & KOBE, Capt. G. HANLEY,
about 10th Nov.
Direct Service
Wireless on all steamers. Batzen tiekate si a fare and-a-hall available to Merops for two years, or Intermediate Fort for six months. Round-the-world and ihrough tickets to New York, is Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to P: 2 0 8. N. Ca'i, Odles,
V.D. PARR dating Superindeneked.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAE SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG.
(SUBJENT TO ALTERAZION)..
AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, AND TACOMA, Via MANÍLA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA, †8.8. "CANADA MARU”............Capt. T. Buraga......Saturday, 11th Nov, at 3 pm Omitting Manila, Keelung and Nagasaki.
AUSTRALIAN LINE. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND
•
ADELAIDE.
BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-
"TENHAM, PENANG AND COLOMBO., AS JAVA MARU....Capt. S. Taungi.......Taenday, 7th Nov, at Nood. JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG, SS SHIBETORO, MARU”...... Capt. §. Yamane....Tresday, 7th Nov., at, Noon. FORMOSA LINE. FOR TAMBUL, KEELUNG, ANPING TAKAO,
VIA SWATOW, AND AMOY.
SOURABAYA & BATAVIA,
* 88. "KALIO MARU".....Capt. Murakami......Sunday, 5th Nov, at 10 am IBS. "SOSHU MART”
Wednesday, 8th Nov., at 8am Calling at Tamsi, Keelung vin Swator and Amoy., Omitting Tamsui and Keelung.
These Formosas Liners will arrive at and depart from the 800N YIP WHARF pear the Harbour Office...
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-
||
Tel. No. 744 &.745.
ון
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
NO WALL Nov. 2 Daylight. Nav, 3 Daylight Nov. 3, at 10a.m.
Nov. 3, at 4p
SHIPPING
THURSDAY, NOVEMBER 2, 1916
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.
D
HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR ARVION far
Accommodation for First Class Passengera. Electric Light and Fans in Etagaroos and Saloons. Excellent Cuisine,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
Nov. 5, Daylight. Nov. 7. 4pm..
Nov. 10 at 10am,
· ΠΑΙΞΟΝΟ
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER ---Twics Weekly,
8.8. 'LINTAN' and SS 'SANTI"
MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhus, Taming Tean HAITAN Excellent Saloon accommodation andships. Electric Fans fitted. Extra state. HAICHING rooms on dock, aft on 'Taming" and "Tean!
SHANGHAI LINE PASSENGERS MAILS & CARGO.
Luchow
8.8. Anbul Cher cbow Vingehow Shantung, and 'Sinkiang', with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rocins Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,leaving on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China. Ports Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 26.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., LD.
FOR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STELKIEK
| BHANGHAI via SWATOW..............EVONGSANG.FRIDAY,
MANILA MOON
.....................LOONGSANG...SATURDAY,
To Batt Nov. 4, Daylight. Nov. 4, at 3pm.) Nov. 5, Daylight.
AND RETURN.
(Occupying to 10 Days)
CAPTAIN
Capt. J. W. EvaDS : 100" [ SUNDAY, -|"Capt. J. S. Thomson... ] TUESDAY, Capt. WC. Passmore... | FRIDAY.
SWATOW
5th Nov. 10 ki
7th Nov at 11 July 10th Nov. at 11.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binke Pier).
For Freight add Pamage apply to
BHANGHAI .............................CEOFSANG ...SUNDAY, ✦ TIENTSIN & WETHAIWEI... CHIPSHING......SUNDAY, *SINGAPORE, PENANG Į KUMSANG.....TUESDAY, Nov. 7, at Noon.
“CALCUTTA
...ONSING....SATURDAY, Nov. 11, at Noon.
YUENSANG..............SATURDAY, Nov. 11, at 3pm.EOKEA MARU... RETURN TOURS TO JAPAN.
SINGAPORE, PENANG &
CALCUTTA
• MANTLA.ne
.
teamer..
DOUGLAS LAPRAT
Imara! Mancqua.
TOYO KISEN KAISHA.
FRANCISCO LINE.
Nov. 5, Daylight viR SHANGHAI, MANILA, the INLAND KEA, JAPAN & HONOLULU,
Sallings from Kongkeng-Bubject to change without notice. 18,000-18 knots... Wed, 28th Nav. st Noon. Fona & Speed.
Leave Hangtung. TENYO MARU£2,000-91 knots......Tues., 19th Dec. at Noon. SIBERIA MARU 1,000-18 Inotu...... Wed., 19th Dec. at Noon. BHINYO MARU.....22,000-31 knots.... weeks† NIPPON MARU ́11,000-18 knota......
TEX steamers Kutsang, Namiang, Laing & Pooksang leave about every Mojito Hongkong Time occupied 23 days. This service is supplemented by the generally call at Shanghai an zute for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Tasking, Kumaang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied
daya 10
Light.
Electric Vessels have all modern improvements and are fitted throughout with
A duly qualified Surgeon is also carried.
*
fitted throughout with Electric Light
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangisze Ports, Chafoo
Tien Thing Large on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna,
Tawao, Cankan, Jesselton and Labuan..
Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, learing the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passporta with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 218. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Omeral Hanager%
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STRAMERS BETWEEN
SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE:
***STRANKES
ST. ALBANS
SASTIEN
ARTE HONGSCHE... "FROM AUSTRALIA.
2nd December (11)
-LZAYA HONGKONG. FOR ÅTRIBALTA..
10th Nov, at 11am.. 23nd-Dee, at-il autik
Love me are bed with Refrigerating Machinery, masuring a plentiful supply of Ion, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Klectric Fazik. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Steamers Fitted with Wirelees Telegraphy,
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & 00,
Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
MARINO Cargo no through Bills of Lading to 8OUTH AFRICAN POETS "with" trazishlymans at CALDUTTA, in conjunction with thə",
-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD,
AND VAPCÁRLINK
Proposed Sailings from Hongkong.
Steamer from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with 1 On or about
Fer Freight and further particulaës apply to
DODWELL & CO, LTD.
agents).
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARIF at regular intervie
taking Passengers and Cargo at Current Ratse-
For Fraight or Passage, “apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
R.M.S.P.
doenti
THE ROYALE MAIT
§ PERSIA MARU
1.Qmitting Manila. * Cargo only..
Fixer Cham to London
H
Leave Nagasaki.
2,000-14 knotz,............. Mon, 20th Nov. at 10.30am
† Vis MANILA, Omitting Shanghai.
GB348.
San Francisco G$250.
п
§ Omitting Manila and Shanghai,
(E71-10.0) Ratom 08609, (£188))
G$437,50 SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, ato. ROUND THE WORLD tickets issued in commeation with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengara may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge
SOUTH AMERICA LINE.
For Japan Ports; Honoinin, San Francisco, Los Angeles. Salina Crus, Balboa, Callao, Arica, Iquiqne and Valparaiso,T) Thanos by Trans- Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamar
Toda & Speari. SZIYO HARU „
.16,000-18 knots... bura, 9th Nov. at. Noam For tall particulars as to Passage and Freight apply to
T. DAIGO AGENT. Telephone 391)
KING'S BUILDING (Opposite Einks Plor)
NIPPONYUSEN KAISHAJ
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)~~
JBJKOT
STEAM TON STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY EGYPT," MEDITER-
RANKAN PORTS, AND LONDON..
Through Bill of Lading issued for BATA«
VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN TALU AMERICAN, AND BOUTH · AFRICAN PORTS.
THE
FOR Steswathip NORE, Captain D
ASEDET, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this part. on or about FRIDAY, the 3rd November 1916 taking Fassengers, and
"The ss. Norg-will
the abere
ports
proceed through to
to Port Said, Marseilles
and
London.
Valuables, for Bombay (under arrangement) will be transhipped at Colombe into a steamer BISN Co
Parcels, will be received at this Office until 3 pm the day before sailing. "The contents and value of all packages, 4PM- required.
For further particulars, apply to
EV. PARE" Acting Swverintendent,,
Brogking, Oct. 2, 1916.
NOTICES TO CONSIGNEES
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUENTA, PENANG AND SINGAPORE
THE 8.8. "LAISANG, having arrived
from the shova porta, Consignees E Cargo by bag are hereby informed that kil Goods are being landed at their risk inter of be Hongkong & Kay hazardous and/or extra hazardous Godowne Kawlock · Whart`at Do., Ltd., whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Goods
not cleared by the 4th Novini, ber, will be subject trent.
Godown
All broken, chafed and damaged packages they will be erimned. Calma again the balafb, in: the Godoyne scharn steamer must be premated within 10 days
of arrival otherwise they will not be moognized.
No Firl Tee will be affected by fa sny case whatever...
Ella of Lading will, be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Little
General Manayeas. Hongkong: Oct. 20% 1918.
118
"SHIRE ́ ́LINE OF STEAMERS, LIMITED.
"NOTION TO CONSIGNE-S
FROM MIDDLESBRO, LONDON GENOA, COLOMEO & STRAITS. TRE Stomship Merionethshire, having arrived from the above Poeta, Dobs aignees of Cargo by bar are hereby in formed that all Goods are being landed w their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong • Kowloon Wharf and Godown Co whence and/or from the wharves, deliver may be obtained,
Goods not cleared by the 4th November ath pit will be subject to Teams.
All broker, chafed and damaged 3. ages are to be left in the Godowza
they will be examined on 3rd Novembe 1916, 1.8.20 OkM.Claims, agnions, tās #teamar must be presented within 10 day
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
TO AVTERATION
BAILING DATEN,
THURSDAY. And
STEAM FACKET CO. LONDON V SINGAPORE,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
AUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTION
HOMEWARD,
STRANKE
GENDA
| MERIONETHSHIRE.
End of Hoven
TRANS-PACIFIO SERVICE,
Salling to VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.
For freight and further cartionlars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
HONGKONG NEW YORK. Telephone No. 215 Fab. Ex. 10.
REGULAR RAILINGS vis PORTS and BUEZ and PANAMA CANALS. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
(With liberty to call at the Malabar Coast).
Fer BOBZON & NEW YORK.
8.8, ZOREMONT UASTLE
On or about 8th November It is intended that the above vessel will proceed via Panama Canal
For Freight & further particulars, apply to
APOAR LINE.
BETWEEN
REGULAT SERVICE BETWE
DODWELL & CO., LTD., &gents.
CALCUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND TAPAN PORTS.
MALAGUA, FENANG, HIRANO, MARU, COLOMBO, DELAGOA Capt. Fraser, Tank 18,0001 Nov at Noen. BAT, CAPE TOWN AND KAGA HARUS
THURSDAY, 18th TENERIFE.................. Capt. Tocava, Tons 12,500. Now, at Noon
n
14th
VICTORIA, BC, &÷SEAT-|§ YOKOHAMA HARU. (WEDNESDAY, Kind
TLE, Vis SHANGHAI Capt Fada
da Tone 15,5001 Nov. at Noon HOJI, KORE, NAGOYA TAMBA MABU AND (YOKOHAMAAKMAI
[SATURDAY, 18th Capt. Akamatsu, Tons 13,500 Dec, at Noon SIDNEY AND MELBOURNE, (+HKISHIK MARU,
Via MANILA, THURS- Captaining:
MONDAY, Tons 60001
Nor MADAY ISLAND, TOWNH- JAKE-WARU, :·
TUESDAY, VILLE AND REISBANE.Capt, Yoshikawa, Tona 13,500) • Nor, at 11 amch "CALCUTTA via SINGAPORE, YKƏRİN÷MARU, PENANG & RANGOON. Capt. Sasaki,
Srd
BOMBAY is SINGAPORE, RANGÖÖN KEMALACCA AND COLOMBÓ(Capt Kolaysihi,” NAGASAKI KOBE
YOKOHAMA U
SHANGHAL, KOBE" & BELYOKOHAMA
FRIDAY,
* Tons 8,000 |*** NOT,
MONDAY:
TANGO KARU, SATURDAY. 11th Uspt-Sayeda, Tona TX5001: Nov, at 10 am
BUNDAY 8th Nor. at 10 am SATURDAY, 18th
KATORI MARUA Capt. B Kon,
Tons #1,000 TORA MARU ICapt Sakamoto, Tons 10,000
BUNDA
SHANGHAI, MOJI & KOBE OROTU MARU,
(Capt Hirataylons 8,000 (2 Calling si Sydney and Kalbourne only.
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
of Arrival otherwise they will not b
recognized: 17.
No Fire Insurance will be effected by in any case whatever, w
Big W be wanamignad by JARDINE MATARSON & Co. Lo
Agentr Hongkong, Oct 29, 191627153
BEN LINE OF "STEAMERS,
-MOTIDE TO ACOMSIGNEES, FROM ĮMIDDLEBBRO LONDON AND STRAITS,
TELE Beship.
BENARTY
Consignews of Cargo Tre hereby infandud that all Goods are being landed at their rink 1050 the hasardous and/or cata basardous Godown of the Hongkong and Rowlcom
and/or from the obtained,
wharges, delivery may be
No Claims will be admitted after thn Goode
have lady the Godowns, "and" sil Goode remaining undelivered after, "ibe 4th Nov with be wind imeli to pant
Cinima monipat, the Steamer must be- presented to the Underaged on or before the 11th Nor- or they will not be ra
chaled and damaged Goods
to helle's in the Godograaf brew they ¿will be examined on the 4th Nor No Fue Lowhange has been effected Bills of Lading will be countersigned.bp
OVERLAND CHINA MAIL
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH BEA MAIL S., & CO.)
okular Service of Bteamsars between.
#Batavia, Baserang ked
BERICHTE MÁRU, For Moji, Kobe
18E BONETO MARU, For Batavia, Cheribon
38. CHIYO MARU, Pos.
ALE FCANTO MARU.
BE RIGJUN MANUS For
Hongkong, Singapore,
HASTWARD,
NEW YORK: VIŠI
(CARGO ONLY) G
WESTWART
collent ssioon socommodation for “pis
fees and carry a duly qualed surg
DAVID SASSOON & CO. LTD.
-KOBE/NAGOYA, EXOKOJ Capter Nojirl
HAMA BAN FRANCIBC0) 3 TRUSKIN. TANAMA AND COL
Wireless Telegraphy,
For further information apply to
NIPPON YUSEN-
BEMORE