SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
TILL dospatch VESSELS to the Undermenticard PORTS co or about the
DAMS named i
Eo
HANGHAI, MOJI & KOBE.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N
C
CHINA NAVIGATION CO., LD.
"TOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI via SWATOW.
NEWCHWANG
SHIPPING
SATURDAY, OCTOBER 21, 1916.
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. FRANK WATERHOUSE & CO. ING
FOR SAN FRANCISCO,
THE Steamship "KEISHIN MART
will Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in Statsroomsports early in November and Balcone. Excellent Cuisine.
KONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
DIGULAR SERVICE of Fast High Class Coat Steamers having good Tile patched for the abers.
..
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
L
TO HALL
STRANKIN [NYANZA
Capt. J. GANG,
To Sall
RARE
#
KIUXTANG
about
27th Oct.
Direct Service
B.X..
1
MANILA, CEBU & ILOIU SHANGHAI
TELY anesoon incasave
Oct., Buylight. Oct. 2, at Noon. ‚Oct. 84, at å p.25).
(Oct. 24, at 4 p.m.
Noon 3rd Nov.
Direct Service,
BHANGHAI me HAIPHONG
.........ŠINKLANG ... Oot. By at 4pm.. .....KATONG.................Oct. 17, at 10am. DIRECT HAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
about
8th Nov.
Direct Service.
SÖKAN KIT
HAIHONG
K..
LONDON via SINGAPORE (NOBE
PENANG, COLOMBO, Capt. D. Asturi, PORT SAME MARSEILLES
·
MALTA
SHANGHAI, MOJI Ł KOBE, Capt. . TAJWYT;
NYANZA"
B.J.K
AND RETURN.
(Uccupying 9 to 10 Days) CATAIT
H
CRAVING,
· | Capt.-J. W. Evans ...... WEDNESDAY, 25th Oct. at 11 AM. 27th Oct. at 11 A... | Capt. J. S.. Thomson...... | FRIDAY,
31st Oct. at 11 AM.
8.S. 'LINTAN' and 8.5. 'SANUT. MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhua, Taming & TeshHAITAN Connecting at Excellent Saloon secusmodation amicships. Electric Fans fitted. Extra state HAICHING.....¦ Capt. W. C. Passmore... TUESDAY,
rooms un deck, aft on Taming and Tear.
MAILS & CARGO.
LONDON & BOMBAT via SINGAPORE PENANG,
Noon Colombo with Capt. J. GAUNT, COLOMBO, POST SAID &
17th Nov. Mail Steamer
Mongolia. MARSEILLES
Wireless on all steamers Retora tickets at a fare and-a-half sailable to Eerope for two years, or Intermediate Forte for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to
P. & OSN. Co's. Of.
E. V.D. PARR, Acting Superintendenă.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
AMERICAN LINE.
HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
''
SHANGHAT LINE-inchoatung and Sinkiang', with | SS. Antul, Cheran, Luchow," excellent accommodation, Eletric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesding, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Larling to all Yangtare and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooeung
For Freight or Passage, apply to
J
་ Th
Taloptone No 16.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Fon
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
To SAIL
FOR VICTORIA, AND TACOMA, Vĩa MANILA, KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI, MOJL+SHANGHAI vin SWATOW.....CHOYSANG SUNDAY, Oct. 22, Daylight. KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA BOIHOW & HAIPHONG-LOTSANG TUESDAY, Oct 24, at 7 am).
24th 'Oct, at 2 pri- | † SHANGHAI „hnun
+8.8. CHICAGO MARUCapt R. Bori......Taesthay,
Omitting Shanghai and Nagisaki.
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND AUSTRALIAN LINE.
ADELAIDE" .....Friday, 27th Oct at Noon. 8.S, NANKING MARU" BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-
TENHAM, PENANG AND COLOMBO.
་་
8.8. INDO MAKE".
"......Capt. Y. Somekawa......Sunday, 20th Oct. at Noon.
·JAVA LINE,· FOR MANILA SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG.
SOURABAYA'& BATAVIA. ANNAN MARU”.
............................................Monday, 30th Oct." SHIBETORO MARU... Caps. S. Yamane. Friday, 3rd Nov., at Noon
Calling at Sourabaya, Samarazy and Batavia. FORMOSA LINE,
48.8
BS.
* 6.6.
SANDAKAN MANILA-
WINGSANG ....WED'DAY, Oct. 25, Daylight. MAUSNGFRIDAY, Det. 27, at Noon. YUENSANGSATURDAY, Oct. 28, at 3 pm. ....KUMSANG .......WEDDAY, Nov. 1, at Noon.
RETURN TOURS TO JAPAN.
→ SINGAPORE, PENANG &
CALOUTTA
THE stormers Autrang, Namsang, Lawsang & Fooking love about every 3 Wooks Texterally call at Shanghai es reuto for Japan returning via Eche (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Tothing, umaang leaving Hongkong at regular intervals for Fokohama (when suffident inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A
duly qualified, Surgeon is also carried. Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Through Bill of Lading to Yangtze Forts, Chefoo,
SWATOW
Arsivala and Departuren from the Company's Wharf (near Blake Pier},"
For Freight and Passage apply co
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Manageri.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
SHANGHAI, MANILA, the INLAND STA, JAPAN & HONOLULU Sallings fram. Họngkong-Subject to change without notice. Steamer.
Tons & Speed.
Leave Hongkong.
SHINYO MARU. 2,000-93 knots......Wed., 1st Nov. at Noon.
KOREA MARU
TENYO MARU
SIBERIA MARU,
+ NIPPON MARU
Omitting. Manila. *Cargo only 1
...... 13,000-18 knots....Wed., 29th Nov. at Noon.
22,000-91 knots.....Tues., 19th Dec, at Noon. 15,000-13 knots...... Wed., 13th Tec. at Noon. -11,000-15 knots.......
Leave Nagasaki.
FERSIA MARU.............. 9,000-14 knots.....Mon., 20th Nov, at 10.30 a.μL
† Via MANILA, Omitting Shangbai. § Omitting Manila and Shanghai, G$318. (£71-10.0)
Tien
Tawao,
t
+ Taking Chavei
Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad Darq, Simporna,
Jesselton and Labuan.
Fast Case to London
M
FOR TAMSUL KEELUNG, ANPING, TAKAQ,
VIA SWATOW, AND AMOY KAIJO MARU"......Capt. Marakami......Sunday, 22nd Oct, at 10a.m.
+ Wednesday, 25th Oct. at 8am. 18.8. "SUSHU MARU”
5.8. AMAKUSA MARL Capt Rocht....Sunday, Oct., at 10am Under Straits Government Bassport Regulations. All European Passengers,
Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. "Omitting Tanioni and Keelung.
These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF near the Harbour Office
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-
**
TEL. No 744 & 743.
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
STEAMSHIP 00,
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
SZKANIES
leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on simvalat destination passports with their Photographs and description affixed thereto
Talaphone No. 215. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COLD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular interesis tiking Podgers and Carge at Current Rates
ARRIVE HONGKONG PROS AUWERALIA.
21st October,
LEAVE HOSOKONG FOR. ACETRALIA.
10th Nov., at 11am.
For Freight or Passage, apply to
Tuazon. No. 215.
Return G8609. (£129)
G8437.80; 11
» San Francisco G$250, 骸 SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants. Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail: Lines and the Trans Siberian Raibra
Passangers may travel by Eailway between Porte of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Japan Parts, Honoinin, San Francisco, Los Angeles, Balina Cruz, Balbom, Callao, Aries, Iquique and Valparaiso, Thance by Trans Andean Route to Buenos Aires, eto, Steiner,
Tous & Speed.
Sailing SZIYO MARU.............................16,000-13 knols.............Thora, 9th Nov. at Noon."
--For full particulars as-to-Passage and Freight apply ta
Telephone: 991}
T. DAIGO ACENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pierk
NIPPON YOSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT:
TO ALTERATION,
·FOR VANCOUVER & SEATTLE. The Steamship "TENSHO MARU” will be despatched for the above ports early in November.
For Freight and further particulare apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.
Agrit Telephono No. 213 Sub. Ex. No. 10.
Hongkong, Det. 18, 1918-
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR..
STRAITS COLOMPO, AUSTRALIA.. BOMBAY, EGYPT, MEDITER- ". RANEAN PORTS, AND LONDON.
Through Bisha of Lading sinued for BA”¡ TIA PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL," AMERICAN AND KOUTH. AFRICAN PORTS.
THE Steamship NORE Captain. D.
ASBURY, carrying His
His Majesty's Mails, will be despatched from this pars on erabout FRIDAY, the 3rd November, 1936-taking-Passengers and Cargo for the above ports. The sy. Nors will proceed through to Port Said, Marseilles
and London."?
Silk and Valuables, for Bombay (under Colombo) will be transhipped as & steamer of the BLS. Co
Parcels will be received at this Offica until 3 pm the day before sailing. The contents and value of all packages aw required.
For further particulars, apply to
EV. D. PARR, Adding Superintendents
Hongkong. Oct. 20, 1018.
NOTICES TO CONSIGNEES
FRANK WATERHOUSE & CO., INC
NOTICE TO CONSIONERS.
FROM SEATTLE, KOBE AND MOJL
THE Steamship Tensho Maru having
scrive from the above ports, Con
·signoes" of - Largo by her are herby in formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazaricas Godowns of the Hongkong azid Kowlors Wharf and Godown Company, Limited, whence and for from the wharves, delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 26th October, at 6 P.: will be subject to rett..
All broken,
roken, chafed and damaged packe ages are to be left in the Godowns where they will be examined on 96th October at 0.30 .. Claims against the steamer must be premated within 10
of arrival otherwise they will not be recognized
No Fire Insurance will be effected by us. is any case whatever,
Bills of Lading will be
be counterdgnad.
* JARDINE, MATHESON & Co., La
Agents. Hongkong, Oct. 19, 1916.
ST. ALBANS
EASTERN
!BE shove Steamers are fitted with Refrigusting Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Froon Provaions, ste, and are lighted throughout with Electricity, All State Rooms have Klectric Fans. & duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
AT Steamers Fitted with Wireless Telegraphy:
For further particulars, apply to
GIER, LIVINGSTON & CO.
Agenza.
NATAL LINE OF STEAMERS
TURING Cargo on through Bill of Lading to. SOUTH AFRICAN PORTS with transhipmeD & CALCUTTA, in sonjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND •APOAR.
· Proposed· Bailings, troud: Hongkong.
teame from Hongkong, | on or about Compeeting at Calcutta with
GENUA
On or about
For Freig
tight and further particulare apply
DODWELL & CO. LTD. Agents
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
R.M.S.P.
Hvents
THE ROYAL MAIL
STEAM FACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
HOMEWARD
STEAMER
MERIONETHSHIRE...
DATE OF DEZETZ End of November:
THANE-PAQIFTO SERVICE.
Sailing to VICTORIA, VANCOUVED, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.
For freight and further particularí, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,
HONGKONG NEW YORK. Telephone 225 8.10.
No.
LOHNTR:
DISELTATION.
LONDON VIK SINGAPORE,
STRAHERR
Šamasă DerŁ.
Displacement
6th
· MALACOA, PENANG, HIKANO MARU, THURSDAY, 2nd COLOMBO, DURBAN, Capt-Fraser, Tona 16,000 Nov. at Noon. CAPE TOWN AND TAGA MABU, ANTHURSDAY, 18th TENERIFE
Capt, Tozawa, Tons 12,5001 Nov. at Noon VICTORIA, BC, & SEAT (§KAMAKURA MARU, (TUESDAY, 31st TLE, Via SHANGHAI, Capt. Kawajima, Tons 12,6001-Oct, at Noon. MOJI, KOBE YORKÁICHT
&YOKOHAMA MARU", (WEDNESDAY, 22nd AND YOKOHAMA........... Capt. Terada, Tons 12,800 Noy, at Noon. SYDNETAND MELBOURNE † HEISHIN, MAEU,
Tone 6,000 PRAVI MANILA, THURS | Cap£ ---
DAY IRFAND, TOWNS-1 AKI MARUMAN TUESDAY." 14th VILLE LED BRUISBANK. Capt. Yoshikawa, Tons 12,5001 Nov, at it JALOUTTÄ via SINGAPORE, ƒ KIRIN MARU, (SUNDAY! 20th
PENANG & BANGOOS1Capt. Sasaki, Toms 8,000!
Oct.
BOMBAY via SINGARCRE BOMBAY MARU, WEDNESDAY;25:3
MALACCA AND COLOMBO Capt. Bhinghafa,”- Tozia 8,000,1 Oct, pun NAGASAKI KOBE & (LTANGO, MARU,JBATURDAY, 11th AMATUKOHAMA...
10spt. Boyeda, Tons 14,500 £ Nor-st 11a.m. ŽKAMO MARU? “ƒFRIDAY, ZNOTIE
Capt. Shiraídzu, Tons 16,0001 **** Oct; at 10a.m. KÁTORI MARU, WEDNESDAY, 1st 1 Capt B, Kon, Toms $1,0001%26+ Now: (CEYLON MABIA MONDAY,
Joris 10,0001 Oct
SATURDAY, RANGOON MARU, Capt. Kabayashi, Toom 8,000 Calling at Brisbane, Sydney and Melbourne only.
SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA?
REGULAR SAILINGS via PORTS and U22 and PANAMA CANALS, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI & KOBE (Capt Laude,
(With liberty to call at the Malabar Coast),
For BOSTON & NEW-YORK.
68. EGREMONT CASTLE:
On or about 10th November.
It is intended that the above vessel will proceed vis Panama Canal.
For Freight & further particulars, apply to
BODWELL & CO., LTD..
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAID S. 8. CO.)
Berrios of B)
Höngh
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE - BETWEEN:
CALCUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAT
AND JAPAN PORTS.
88 GREGORY. SHANGHAI KUBE & MOJI
HASTWARD.
-4,604 bona, Capti
the 3rd October,
VESTWARD
SHANGHAL MOJI & KORE
EASTBOUND NEW YORK LINE
HAM PANAMA
via PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY),
SUBURAMA 226AZETA Capt. T. Data, Ions 15,000 TRANXGAWA ZIARU
apté Nosiri, Tons 15,500
solih
Octat 10 a.UL "Middle of November
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
華字日報
THE LADING CHE POLITIDAN ANT
Commercial JOURNAL.
#TELEGRAFBÍO NEWS FROM" NORTH OHINA.
All tux Latest INTELLISTYCS, FROM *- VARIOUR-PURIA IN ÜHISL,"AND TATAR"
$11.00 per “Aonoms delivered in Hongkary
$17.00 total "Genar Porta,
6, WILLICTOS Ernir, Hos#LONG
OYARLAND CHINA-MAIL"
THE WEEK
THE
SECRNEO.
ARU Por
CON LITE
MUZEN HAISHA
37 MORI – Manager
CONT