SHIPPING
P. & O S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL deepatch. VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES Danted
STRÁNCERN
LONDON TÍS SINGAPORE (SARDINIA
PENANG, COLOMBO, Capt. J. T: Jestiry, PORE SAID & MAKS KULLAN
· TANGHAI, MÔJI, KOBE/NORE
'18) q1
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD,
KAILINGS SUBJECT TOƐALTERATION.
FOR
TO SAT
RIARK
SWATOW & SINGAPORE
Voon
Direct
FRANOHAIssuer pess
6th Oct.
Service.
MANILA, CEBU & LOIU)
about
*Direct
SHANGHAI
Capt. 11. AssurM,
Servire.
Connecting at STORE PENANG, CROHI.B. HETHERIOTES, 20th Out. Mail Steamer
NOVARA "Caph. Noon
Colombo with DET SAID "AND MAR BELLES
Morea, MHLANGEAL MOJE KOBE NYANZA
about
Direct YOKOHAMA
-pad. Oct.
Service
LY.D.
"Capt. J. Darat,, L
and YOKOHAMA
LONDON & BOMBAY, vi f
Wireless on all ssaamars. Hataro Linket a fare and-a-half available to Scope for two years, or Intermediate Ports for dr months. Round-the-world and shrough Hiekati to New York, at Special Ratos,
»Tor PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FRRIGHTS, apply to
P. & 0, &. N. Coʻst Office,
#
81 PARE
doting Superintendenă.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAL, NAGASAKI, MOJ KOBE, YOKKAICHI AD TOKOHAMA, 13th Oct., at 3 p.m. 186 HAWAII MARD'...... Capt. Saito.......... Friday,
1 Omitting Shungħani ane: Moji.
BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORTSWET-
TENHAM, PENANG AND COLOMBO. §8. - ‘BAIGON MARU '..............Capt. N. Kobayashi...Monday, End Oct. at 7 a.m.
*LUZON MARU”
.Friday. 5th Oct. at 7 to JAVA LINE. FOR MANILA, BANDAKAN, BATAVIA, SAMARANO,
6.8. "YERIMO MARU”,
FORMOSA LINE
* SOURABAYA & MACASSAR.
Monday, 2nd Oct, at 10 am FOR TAMSUI, FEELING ANPING, TAKAO,
VIA SWATOW, AND AMOY.
*B.8. “AMAKUSA MARU "..............Capt Konishi....Sunday, 19 Det, at Noon.
* Omitting Anping, Takad and Tamsui
*
These Formosan Liners will arrive at and depart from the 80ON VIP WHARF puo'shd Fachour Office.
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :—
Tax. Nou. 744 No 745. -
THE BASTERN
“AUSTRALIAN
4
BEHERS
SASTERN
BT. ALBANS
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
......CERNOTU
CHOW
Sept. 20 p.m Oct-1,Daylight
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tlce Weekly
SHIPPING
HMBER 28 1816
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.
*HONGKONGARA BOUTHỨ CHINA COAST PORT SERVICE." REGULAR SERVICE of Past Bish Case Coal Bless a star, sond
Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Faza in Staterooms and "Saloons, Excellens Cuisinart
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
.....Oct. 3 at pum,
Ort. 3. st. 4. p.m.
HAITAN HAIHONG HAICHING
9.9. LINTAN and 8.8. 'SANUL MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhua, Taming & Tean" Excecilent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state- rooms on deck, aft on "Taming 'and "Tean..
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MANIA & CARGO. E.S.Anhui Chenan, Lushowing-how, Shantung" and "Sinang, with excellent neemmodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Forts. Passengers ara landed in Shanghai, arciding the inconvenience of transhipment at Woosang.
For Freight or Passago, apply to
Telephone No. 38.
་་་་་་
BUTTERFIELD & SWIRE, "AGENTSJU S
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
Год
PROJECTED SAILINGS FROM - HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMER
CALUUTTA
TO BAIL
*SINGAPORE, PENANG &
KUTSANG FRIDAY, Sept. 20, at Noory. MANILA................YUENSANG SATURDAY, Sept. 10, at 3 pm †SHANGHA via SWATOW............ WOSANG.SUNDAY, Oct. 1, Daylight †SHANGHAI via SWATOW...........CHOTSANG „TUESDAY, Oct. 3, Daylight * MANILA ...gnalogom...LOONGSANG NATURDAY, Oct. 7, stipm.
HINSANG .....TUESDAY, Oct. 10. at Noo
7 SANDAKAN
RETURN TOURS TO JAPAN,
C
ΤΕΣ
HY steamers Autrang, Numsang, Laima & Probing leave about every 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning ria Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is applemented by the Totaking, Kumaong leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when soticelent inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong Time occupied 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with
Light.
Electric
A daly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yungtaze Forts, Chefoo, Tientsit, Duny W eihaiwei
I Taking Car
Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna;
wao, Usukan, Jesselton and Labuan.
Tawao,
Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description allized thereto.
For Freight or Passage, apply to
"Telephone No. 318.***** JARDINE, MATERSON & Oo., Ltd.,
General Managers, i
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days)
· GASLAIN -
STEAM FOR STRAITS COLOMBO, AUSTRALIAN
BOMBAY EGYPT, MEDITKH-
RANEAN PORTS, AND
LONDON.
Through Bill of Lading waned for BATA
VIA, PERSIAN GULF CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTE-
THE Steamship i Mail, will be,
SARDINIA, Captain
Capt. J. S. Thomson............. | THURSDAY, 38th Sept. 11.9 PM. Caph J. W. Evans TUESDAY, 3rd Oct. at 9 par Capt. W. Chiamere 5 TUESDAY 3rd Oct. at raporton is bout?
SWATOW
HAIHONG........ Capt. J. FF. Evans FRIDAY 19th Sept at 2 P 4tivala and Departures from the Company's Wharf (cean Binke Pier).
For Freight and Fassage apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co,
General Manage
TOYO KISEN KAISHA
BAN FRANCISCO LINE.
despat
FRIDAY
6th October, 1916, at Noon, takin Passengers and Cargo for the above porta.. The Ms. Sardinia will proceed through to Port Said Marseiles and London.
Bilk and Valuables, for Bombay (under arrangement) will be translipped at. 1. Colombo into a steamer
P.&O. 8. N. Co. or B. S. Oc
Parcels will be receiveri at this. Odon zaj until 3 pm, the day, before sailing. The contents and value of all packages are required.
For farther particulars, apply to
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Ballings from Hongkong Subject to change without notice.
Hemmer... TENYO MARU
NIPPON MARU
Tour & Speed.
Leave Hongkong. 19,000-$1 knots... Wed., 4th Oct. at Noon.
1,000-15. knots..
s/Tues., 17th-Ost.at-10.30 amL SHINYO MARU29,00-91 knots. Wed, 1st Nov. at Noon.
2,000-14 kast......
PERSIA MARU *WANTO MARU 176 remed
SIBERIA MARU, KOREA MARU
8,000-13 knots......
SAIAKobe 9 N
18,000-18 knots... The 5th Oats at Naon.
Leave Nagasaki Fri, 17th Nov at Noom. Vis MANILA, Omitting Shanghai. Omitting Manile and Shanghai. Return (6 months): £120,
18,000-18 knots... Proceeding to South American Ports. * Cargo only,
|| Honolulu
FIXAT CAM to London
£71-10,
£6C-
EV. PARE,
Acting Superintens
Hongkong, Sept. 25, 1916.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
For BOSTON AND NEW YORK VLA PANTASCA CANAL
THE Steamship
will be despatched for the above ports
NEWBY HALL”,
on FRIDAY, 20th October, 1918.
For freight and further particulars apply to
THE BANK LINE LIMITED.
General Agents. Hongkong, Sept. 23, 1916.
NOTICES TO
SICKERS
THE BANK LINE LIMITED..
· £96-10-
New York. San Francisco. SPECIAL RATES9 given to Naval and Military, Civil Servante, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in ecoction with all the principal Mail Liam and the Tram Siberian Fallway. Bal
THT
NOTICE TO CONSIGNS.
FROM-JAPAN.
Passengers may travel by Railway between Posts of Call in Japan free of charge. HUDSON MARU
SOUTH AMERICA LINE
STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. SEIYO HARU 4,00-23 knots
LIMITED.
SERVICE
-NEW-SERVICE
MBA -- BENTWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervais
tsking Passengers and Cargo at Current Rates.
10th Nor, at 11 am. »
For Freight or Passage,” apply to
ין
TO AUSTRALIA.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
ABRIYE HONGKONG FROM AUSTRALIA
18th September.. 21st October.
LEAVE-HOSGROÃO-
POR" ÁLETRALIA.
10th Oct, at 11 am.
*THE above Ureamers ste fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantrai
supply of Jes, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Hévizicity. Tzzászova No. 215," All State-Rooma hays Electric Faza. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy...
GIBB, LIVINGSTON & 00,
Agentu
JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,
*doent
7
For further particulars, apply to
FROM COLOMB
· Nalling
R.M.S.P.
THE ROYAL MÄH
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
Balling,
having arrived, Consignees of Cargo: Azu Crusanded at their risk into the harardog
bereby informed that all Goods are being
For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Balius
Balbon, Callao, Arics, Iquique and Valparaiso, Thanos by" Trans: Andean Houte to Buenos Aires,-eta," Steamer
Tone & Speed,
ath Kov, at Noon, Forfait particulars as to Presage and Freight apply to
T. DAIGO AGENT."" Telephone 291.
KING'S
Blake Piar)"
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(TO ALTERATION.
TEAMINATION,
LONDON VE SINGAPORE,
STEAMERS,
Samira DUTE,
Dispisesteen
MALACCA, PENANG, FRITANO MAHU,
THURSDAY COLOMBO, DURBAN, Capt. Cope, Tons 16,0001, : Oct. at Noor CAPE TOWN AND FUSHIMI MARU, THURSDAY, 184 TENERIFE
Capti Irizawa, Tons 21,000 Oct at Noon..
"and extra hazardous-Godawn of this Whailand
and
be abtained
May
NoClixas; will be admitted after the
"Goods" remaining undelivered ̈äfter the
2nd October, will be subject to zentai
All Claims against the Steamer mathém Presented to the Endersigned on or before the 9th October, ar, they will not be recognized, kes teden neulos i All broken, ahafed, and damaged Boada are to be left in the Godowns, where they. will be examined on the 2nd October
No Fies Invaranen has barn, effecked. Bills, of Lading will be countersigned by
THE BANK LINE LID.,
General Agents Hongkong, Sept. 25, 1918. 23076
MOGUL LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES: THE STEAMSHIP-PATHAN.
FROM LIVERPOOL AND STRAITE ONSIGNEES of Cargo ate bereby that all Goods are being their risk into thứ :
Godowas of Hotts Wine at Kowloon, whence and/or from the whares dailzery
Cargo will be
will be forwarded faction to the contrary be given: before.
AT-7{SHIDZUOKA MAHU, JWEDNESDAY, 11th No" Claims will be admitted after the | Capt. Noma,~ ~~Tous 18,500) -- Oct; at Noon... Goods have left the Godowns, and Alf Ge9dr pokezimining! Anndalivered, ter the 3rd KAMAKURA HARU, ĮTUESDAY B1st
VICTORIATEO,
TLE, VI SHAN MOJE KORE YOKKAIO S.HÍM I-D ZU AND
All Claims against the Xtbinar must be paseated torthe Undersigned-on ne before 17th October, or they will not be re-
aph Kawajima, Tons 12,5001 Oct, at Noontober will be abct to rent.
NIKKO MARU,
FRIDAY, Via MANILA, THURS Capt. Taked
Toma 9,600118 GERDAY ISLAND, TOWNS-
aru to be left in the Godownf, where they willi-be examined on the and
· HOMEWARD.
STEAMER
DATE OF DE:
SYDNEY AND MELBOURNE,
A VILLE AND BRISBANE. Capt. Tosirikawa, Tons 18,5001 Nov:stira
CALCUTTA via SINGAPORE, (BENTEN MARU, AWA TUESDAY,
PENANG & BANGOON. 1 Capt. Tomida, Tona 8,0001
BOMBAY vi
2nd
at
THE
FED
Oct. at 10a.m.
Billa of Lading will" be gopatareigo
DODWELL E
Hongkong, Sept
ber
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried en through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETIX and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE
"FROM HONGKONG:
PROFUSED SAILING,
Connecting with
ELDEELEST ACCOMMODATION. BOK. Izz AzD.Iwo Cham. PassenEKS,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to ERIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPR TOWN, calling: MAURITIUSAren routed and sffording the: Quiakeat - Frülzht. Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
INTELPROPOSED SAILING.
8.8. #SALAMIS"--
Eater of Freight apply to
from Hongkong
30th November.
THE BANK
LINE.
ELLERMAN
Ellerman
Bucknall Steamship Co.,
JAPAN OHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
-TRANS-PACIFIC · SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and
PORTLAND
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 214 Báh, 2014,
LGANTE.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGE
AND JAPAN PORTS:
EASTWARD
SHANGHAI
via BINGAPORE, ITO
·MALACOA AND COLOMBÓI Capt. Fejio, Tone 8,000
NAGASAKI KOBES TAKI MARU,
LIUKOBAMACAmanet (Cart Yoshikawa, Tona 13,5001 SHANGHAI, KOBETIKAGA WA ANEEYOKOHAMA van Coopte Tozaw
TANGHAL, MOJI & KOBAR Sept Hobayash
SHANGHAL & KORE
FRANGOON HAR
Capt. Bein
Tons 8,000
EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAL
Cargo remaining undelivered s
FDAY, 29th Sept hat Noor wireba
landed at Conagrions: Fak and Tang and delivery zanat then be lakep the Company's Godown.
STWARD
(CARGO ONLY.
TSUYAMA
Tons: 15,000:
TOYO
FROM HONOLULU
rabota-named.
Fabfect to
Hope at
option
KAISHA