TO LET
TO LET.
PRICES:- CẢI TIẾN, 11 20
CÁCH,
5 Gal. Drums, $16.00 each,
SMALL GODOWN in 'Prince's
A Building Do
For particulars etc. apply
THE HONGKONG CENTRAL.
ESTATE LTD.
Bengkong, May, 2, 1916,
TO LET
FFICES on 1st Floor, No. 3 Queen's Road Central at present in the Decapation of The China Fire Insurance
Apply to-
CHINA FIRE INSURANCE Co., Ltd.
Hongkong, April 25, 1918.
OFFICES IN HOTEL MÄNSIONS.
TO from
1918,
LARGE CONNECTING ROOMS on the third floor of Hotel Mansions facing Blake Pier. At present occupied by the Commercial Union Assurance Company.
For particulars apply to a MANAGER
HONGKONG HOTEL
Forgkong, Sept. 1, 2016.
TO DEF.
800
OUSE in Kowloon:-No. 2. Torres
Ho
Apply to CHANG YUK SHU,
C% TEE, SANG FAT & Co.
„34, Queen's Road Central
Fengkong, Aug. 19, 1915.
TO LET.
026
FFICES, 2d Floor, St. George's
Buildingsvering
Apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
Bengkong. April 7, 1916,
TO LET.
512.
ROM 1st November next FLATS
• Ext 0.13 The Frak,
Apply Property Office, JARDINE, MATRE soy & Co., LT
Hongkong, Sept. 7, 1318.,
TO LET.
73
901
\NE FLAT of FOUR BOOMS over Bowls Dispensary partly
Faynished-Apply Kowloon Dispensary, or Secretary A... Watson & Co., Limited.
Hongkong, June 16, 1818.
TO LET:
FFICES, at 2 ́Connaught Road.
OFFICES,
OFFICES, in King's Buildings,
751
HOUSES, CLIFTON GARDENS, Condult Boad.
Nos-1& West End Terrace, CANTON.
Apply:"€
HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCY Co., LED.
TO LET
HREE-ROOMEU FLATS in Ham-
phreys Buildings, Kowloon, FOUR ROOMED FLATS in May Road, every modern convenience, including Taglish Bathe and Kitchen Rangos, Hot Water and Water Carriage System. A few Flats specially designed to socommodate three bachelors At ressonable rentals Immediate possession.
with
FOUR-ROOMED HOUSES in Gordon Tertios and Ballabary Avenue, Kowloop.
TWO ROOMED-FLATS in Nathan Road; Kowloon
apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
COMPANY, LIETVED.
"Alexandra Buliding Bongtong, Dec, 29. 1912. A
ra
THE CHINA MAIL
TYPHOON
MAP and
GUIDE
Enable one to locate the centre ofs Typhoon,
MOUNTED OF CARDBOARD ANI
TAFED FOR HANGING.
Price 50 Cents.
From the Cisa Man Dice.
HONGKONG:
22.07
80
EGISTER.
JEYES FLUID
THE CHINA MAIL
ALEX, ROSS
WHOLESALE ÁGENTE
Ask for Horlick's.
It is well worth trying, and will mean- good health for you, ná Horlick's Malted Min -Kamista Nation in repairing and building up
wasted tissue. *
It is always acceptable--delicious to the taste, and made is a moment-se cooking.
HORLICK'S
MALTED MILK
Of all Chemiets zudi Stores in 3 visos. 1/6, 5/6_xml.11/- Ein England).
WEEKLY NEWS FOR HOME
The Overland China Mail
FULL REPORTS.
LATEST INTERLLIGENCE,
Order before you leave, so that you, may receive it while at Home.. Price $13 per annum, including postage. CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE.
ISHIPPING
ARRIVALS.
Tar CHINA MAIL Lo., Wyndham Streut.
September 13ted "Karang Tah, Chinese steamer. 1,560, 0. Stewart, Shanghai Sept. 10, General→ C. M. S. N. Ca
Telemachus, British str., 1,340, A. Fraser, Saigon September 9 Rice and Meal CHINESE.
Liangchow, British steamer, 1,227, J. It. Owens, Bangkok 8pt; 1, General- BUTTERFIELD & SWIRL!
Fukui Maru. Japanese steamer, 2,155,
STEAMERS MOVEMENTS.
The P. 0.5. N. Ca's ss. Sardinia left
The
Mails. Singapore for this port on the 9th September p.m. with the outward. English Mails, and is due bere on the 14th September, am.. E 8.S. Co.'s
A.
3.8. Eastern left Sydney (via Queensland Ports, Fort Darwin and Manila) for this port en 22nd Aug. with the Australian Mail, and is due bere on 18th Sept., at about noon..
Other Fessda
H. Tomianka, Maji September 7, Coal-Thess. Japan left Calcutta on the 3rd Scźust & Co.
Siakiang, British str., from Canton September 14
Singapore Sept. 8, General-CHINESE
Hanginah, British str., 2,565, J. Mason.
Hupel, British str., 1,206, A. J. Scott, Bangkok via Swatow Sept. 4, Rice BUTTERFIELD & Swis
Amakusa Maru, Japanese str. 1,370, T. Konishi, Swatow Sept. 13, Coal and General-0.-S. K.
Sardinia, British steamer, 4,142, J. T Jeffery, Bombay Aug. 29, and Singapore Sept. 0, Mails and General-P&G S. N. Co..
Choysang, British afs, from Canton."
DEPARTURES. September 14 Paul Letat, for Shanghai & Yokohama. Yelorofu Maru, for Singapore & Bombay, Haldis, for Swatow and Bangkok. Ronn Maru, for Bankkok Taishan, for Swatow and Shanghai. Hanyang, for Newchwang Leme,
c
for Foochow Maru, for Hongay. Hongkong for Hoihow and Haighong. Manila Haru, for Keelung and Victoria. Rigjen Maru, for Batavia
COLLARED
Yatshing, for Kobe and Yokokamde Sinkiang, for Shanghai.
PASSENGERS. CARRIVEDY
Per Hongmoh, from Singapore, Mr, W. Maya.
DEFÄRTED
September, and may be expected here on or about the 18th September. The P. M. S. S Cole as Eruador left San Francisco on 27th August for Hongkong im Hocolalu, Japan, Shanghai and Manila, and is duc here on Sept. 30th.
EXCHANGE.
"Hongkong, September 14, 1918- On London-
Bank Wire
ท
On demand,
30 days night.
***22/110/16
4 months sight, 2/4 3/1 Credits, 4 months sight/3+ Documentary 4 monthsteight 9/21 On Paris
On demand,
Credits, 4 months' sights a
On New York
On demand
Credita 60 days sigh
J Bombay
Wire
On demand
Calcutt Wire Onderbaric
On Singapor
On deznanil
On Manila
On demand, On Shanghai On demand 30 days sight On Yokohama
Gold Leal, 100 Sovereignis (Benks) Silver (per nz)
On demand,
Fer Tango Maru for Australia: Mr J. Feely, Mr and Mrs WC. Gorham and child, misses M, and C. Lacson, Miss Fagues, His H. Barton; Mr and Mrs W
Williman, Mr. W. Boxall Me Bar Bileer in Hong AB. Masall, Mr B. G. Butler, Mr and Chinese Copper
Camese Copper Cash Mrs Street, Mrs. T. Kobayashi, Mrs T. Rate of Neare Kurihara air and Mr Norris, Mr Chiness 3nh, Weisenbarker, Mrs and Miss Burke Mr Hongkong
T Mine Mr B Kishimoto Mr E Komazaki, Miss H. 2. Freeman, Hias E.
Ps date 22 Ca dabar at G. Cummings, MrIto My K Kamizars
Beamery Me Dickhoft, Me Yudo M 1 Laogane, MBL Power
Arnold, Mr
20.83 Mr. G. Amold
Sargent, Mr IV. Floister. Mr and Mrs
ami, Mrs P. Botelho, child
rand Mrs"As E. Carle MEIN: Monte MD.
ar Wrig
Mr S. Alamatan, Mr C. H: Bower, Mr.A
Mendrin
The
SHIPPING REPORTS T
istermer, Awang Fan 1
Fair weatherge
amber" Hongm
IRRITATING BASH
ALL OVER FACE
Suffered Pain and Disfigurement. Very Itching and Burning. Used Cuticura, Free From Breaking Out
Gay's Buzzshown, Wild BM; Hanta || Bng.—"I had nɔ itchingʻraals come out, all Urmo "Kod." Taiferod, much, pafa. That is bon for nearly thron geare, and I wse asbazzied to walk about with such A itladatramens," Thề rash war of a very irri- taking, and burning, natiro,” (11 'envarn!
· nearly the whole of my face.
"Aly eye" fit on the advertisansons of Cullera Boy and Ointment and I dockled to give them a trial 80. I sons for and co- entred a sumple. I followed she directio (and I www in three days that fi had made a «great difference. `I used' the, mmplas and
bought men as the chemist's and in two- weeknął, was free: From the bryaking, ork* (Signed) Milan M. Susson, July 13, 14 ** Sample Each Free by Post
With Tip. Wkts Book Address post. cart: Newbery & Bous, 27, Obaterbot So, London. Boli throughout the world.
POST OFFICE NOTICES.
SIN KADIO-TELEO RAFH
COMMUNICATION.
WEATHER REPORT
THURSDAY, SEPTEMBER 14, 1816
SHARE REPORT.
SEPTEMBER 14TH 1916.
Otion
Stock and paid
Lait Dividend and data.
On the 14th at 11.10-Freamirë bas decreased sightly in all districts accept over S. Japan where it is nearly stationary. It is highest to the north of Hokkaido and to the north of the Bonins. Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am today, 0.37 Inch & Forecast for the 24 hours ending at noon an the lath September
1-Hongkong to Gap Rock: East or variable winds, moderate to light; fine.
9-Formona Channel: The same as 1. s-South coast of China hetween Hougkong & Shal $125 8753 Hongkong and Lamocks: The same as No L
4-South coast of China between. Hongkong and Hainan. The same as No L
BANKS
· MARINE INSUR- ANCES.
OFFICIAL NIGHTS,
Cantons
North Chinaa
Unious...
$50 $400
EST. 153-
$100 $920
SEPTEMBER
The following table shows the Stan- dard Time at which Official Night ends and begins during the month of Sept. ---
Date Ends Sapt. 14th, 3.55 am.
Yangtzzes
FIRE INSURANUES]
China Fires...). 20||$104 5.
Hongkong Mros me ou #365) b..
SHIPPING.
£9.5 isterimi
$7 final o 1914, $19
Interim a/o 1913
fus. 11 %/0-1915 20.-19. Final of $20 and bonur
$10 / 101 Interim of 89a1915-*** Final of 816 making 218 for 1914 and int. af 86. va account '1918 -)
$7 and bonus. $3 for
1814 $27 for 1914
13th, 6,30
Begins 6.400.00 6:40
T
16th 5.50
6.30
Ships in communication, with Cape, D'Aquilar Radio Telegraph Station :---
17tb
5,50
6.33
18th
6:37
19t 5.30
8.35
Acme
Pant Lecat
20thy
0.0
6.35
215t 6.0
6.34
Tango Haru
Empress of Japañ ̈
6.0:
Riejun Mara
6.39
Donglas Steamships 950|||136) k.
Steamboats..... 15 892)
$5 Int for 1915/1916-
23. for 1915.
INWARD MAILA.
Fatb
6.1
€.30
Indo-Chinas
SIBERIAN MA-Persa Lucho, Löcidon!
Aug. 13, due Sept. 14 SHANGHAI (via Swatow-Per ss. Anhuij
Sept. 15.
0.20
346 b
87th
8/- for 1915
8.23
(Deferred)... 9129) 6, 199: sa.
23.
10/- Bonus..
ath,
8 for 1815
€35
31
30th,
€.94
5 / 1915 Coupon 16
CANADA-Pers, Empress of Japan Sept.
15.
AUSTRALIA-PET 9,5. Eusters, Sept. 18.
་
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended.
Correspondence addressed to enemy mbjects in China, Siam, Liberia, Portu- guase East Africa. Purula and Morocco can- not be transmitted
Mals will close for var: SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
Fer Hattan, at 4.30 pm, on Friday,
the 15th Sept.
SHANGHAI & NORTH CHINA.
Per Sintians, at 3 p.m., on Friday,
**the 13th Sept.**
WELHAIWEI & TUENESIN.
BOTAL OBSERVATRY... HONGKONG DALLY WEATHER
-REPORT.
SEPTEMBER 14, 1918-m
tion.
#YDOCK Necro
Boar.
385 Darometer.
L'emperatura.
Hakodate
響
Koob!.
Per Chiping, at pm, on Friday, Kagoshina.
the 15th Sept.
HOTHOW & HAIPHONG.
Per Loksang, at 5 pm, on Friday, the sh
15th Sept.
AMOY,BAN
Per Hongmoh, at 3 pm, on Friday,
the 18th Sept... G
PHILIPPINE ISLANDS
Banke
Ind
静
Hanko: Ishang win 11 Klating
Fer Fuensangst 2 pm, on Saturday,
the 16th Septe WETHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN, Ontains,
Per Keichore at 3 pm, on Saturday, Sharp PX...
the 16th Sept.
STRAITS.
Fer News, at 3 pm, on Saturday, the Talk... 31:
✓ 16th Sept.
SHANGHAI & NORTH CHINA.
Per Anhus at 6 pm, on Saturday, the
18th Sept
HOIHOW, PAKHƠI & HAIPHONG,
Per Eaifong, at 5 pm, on Saturday,
the 16th Sept. SWATOW, AMOT & FORMOSA VI
KHUNG
Talohn
Taman
31
p
Wadham.
¡Pakhof-m
Hotho
100
Phallen
„Jamini
Apand
Dagupan
Per Amakusa Maru, at 9 am,"
Sunday, the 17th Sept SWATOW AMOY & POOCHOW
Per Hai Hong, 1.30 pm, on Tues
day, the 19th Sept
SHANGHAI & NORTH CHINA
Per Luchow, at 3 pm, on Tuesday,agsup99.74
the 29th Sept PHILIPPINES ISLANDS"
Per Chinhua, at 3 pm, on Tuesday,
the 19th Sept. FORMOSA Via KEELUNG,
SHANG
HAJ, NORTH CHINA, JAPAN Via MOJÍ, VICTORIA & SEATTLE. Fer Bade Haru, at 3pm, on Tuesday,
the 19th Sept
dober.... (29.72)
$29.72
29.71 80
Wind
-T. E. CLAXTON, DA
Hongkong Observatory, Sept. 14, 1918.
(Praferred)..
Shell" Transports £1100/-. Star Ferry3 10 837+ b 35
BEFINERIES.
-$100 $111
China Sagers Male biti. Segar......$100|$35 sa.
Rau
MINING.
9/ 1916 Ceupon. 25
81.65 dividend 40 cents -Bonus for year ending
30-4:10
$19 for 1915.
$5 for 1915.
Trench Mines'
Ural Caspians
DOCKS, WHARVES
- AND GODOWNE.
1/FM/C 1015/16, Coupoun
Nos.
1 for 1916
8/- a/c 1915
1- s/o 1
9% for 1016
Kowloon Wharves # 50-8564 at
934 for 1915
HK & Whimpor
Docks
80 for 1915
50 $130.
Shanghai Dooks T. 100 T. 74
Hongkew Wharfs T. 100 T. 8
T. 7 tos rear ending
Tls, 3 for 19LD: GREG)
$5/0 1915
87 a/c 1915.
HOTELS, LANDS AND BUILDINGS
Hongkong Hotels...$ 50 $115
Central Estates$100 $99 b.
Hoogkong Lands...$100 100 b. & sa
Humphreys Existes 3:10 883 an..
Kowloon Lands
West Points
$30 £38
5088
Interim div. of B
35 cents for 1916
891 for 1913
Shanghai Lands T. 60) L. 92
Falis nheit, on the level of these fri Shangh
1. BAROMETER, reduced to 39 degrees inches, tenths and hundredths w
1 TEMPERATUER, in the shade, inda- trees Fahrenheit.
SHANGHAL BORTH CHIKA, JAPAN,
Via NAGASAKI, VICTORIA, B.C. VANCOUVER, UNITED STATES: HUMIDITY, in percentage of saturs SOUTH AMERICA & UNELED, the humidity of air saturated with KINGDOM CANADA
moisture being 100,
(Europe via Biberia)
Per Empress of Japan. Regutration at 945 am. Letters at 10:30 am 09 Wednesday, the 20th Sept [Shanghai Chi 1.04 Saturday, 23rd Sept] JAPAN VI MOJI HONOLULU, SAN FRANCISCO BALINA CRUZ, PANAMA, CALLAO ARICA, #IQUIQUE A VALPARAJBU Per Aaya Mark, at 10am on Wed.
Tesday, the 20th Sept LEWATOW: AMOTA TOUCHOW,
For Hatching at 1:30 pm, ou Faday
the 22nd Sept
-4. DIRECTION or WD, to two points
FORCE OF WD according to MISCELLANEOUS Beauford Scale Mag
6 STATE OF WEATHER, b blue sky, detached cloud d drizzling rain, log,
gloomy, h hail, lightning, o overcat Light thunder, y visibility, w daw (wet). passing showers, a squal, train, snow
J. Bar in inches, tenths and hun dredth
HONGKONG TIDES.
The tide table given below has been JAPAN VNAGARAKI, HONOLULU, compiled at the National Almanse Officer JANADA, UNITED STATES & in London from the result of the analysis SOUTH AMERICA
BAN of observations taken by means of an automatio fide-recording machime in the Water Police Basin at Tsim Sha during the years 1887-8-8
The
For Perna Moru Registration at 5 - put on Friday the sand Sept. Letters at Bam, on Saturday, the
Sept
STRAITS, BURMAN, CEXION, ADE ALAIDE, WESTERN AUSTRALIA., DEN EGYPT.
Spansion Esturd
The Faret
VISITING CARDS
Office.
zend of the table dorres is zero of the sounding winchisa beers Tinabe below read
Interim or 82
6% interim a/c 1918.
T.150
50 T. 100
Ms. 16 for your ending
31-10-10
10 4 14.35 1
bonas: for year ending. 30-55
Ts. 15 for 1915...
395.
Dairy
Grau:
#LA for your
31T15
Hongkong
1080
10 8911
1951160)
(60 cents for 1915.
E for 1915/19167
H
pe
8 pia.
$1iteria 1916
ways 5/5 $7.30
30 em
15 for 1916
8. p.
Interbosta: DU
$29