To-day's Advertisements
PUBLIC AUCTION.
PRICES:-
Col. Tian, 93.28 kmsḥ, .
↑ Cal. Drusus, $15.00 each.
Close to all by Public Auction,
THX. Undaraigued bave reozived inskrute.
WEDNESDAY,
0
the 13th September, 1916,
&
at 11 am, at their Sales Rooms, No. 8.
Des Vertx Road, Corner of Ice.
House Street,—,
SUNDRY OFFICE FURNITURE” Ramoved to Sales Rooms for Convenience"
of Sale,
Consating of
DESKS, CHAIRS, TABLES &e, de
Abso
A number of cases of REAVER "
BRAND NATURAL MILK,
A few cases of CURRANTS,
Jc. Sc., &c. Terma-As usual.
HUCHES. HOUGH,
Auctioneer's.
Hongkong, Sept. 12, 1910.
PUBLIC AUCTION
1697 OFFICES
HE Undersigned -have received in- by Public Anction.
Crot be east oF TAL CONCERY ED),
on
SATURDAY,
the 16th September, 1918, -
ut 19.80m, at their Sales Rooms, No. 8.
Des Voeux Road, Corner..
of Ice House Street,-
Arul
JEYES FLUID
TO LET
TO LET.
at & Conmaght Brud.
OFFICES, In King's Buildings HOUSES, CLIFTON GARDENS, Conduit Road,
Non. I&& West End Terraon, CANTON.
Apply
HONGKONG LAND INVESTMEKUT-
AND AGENCY CO. LTD.
OFFICES IN HOTEL MANSIONS.
TO LET from 1st October 1816, FOUR LARGE CONNECTING ROOMS on the third oor of Hotel Mansions,
A number of Flannel. Twar Suit facing Blake Pier. At present occupied by the Commercial Onion Assurance Leugths.
Cunny.
For particulars apply to:-
MANAGER, HONGKONG HOTKL Hongkong, Sept. 1, 1910,
A quantity of Alpaca in suitable Lengths for Ladies Cuts and Skirts
7
are of good. The above materinis quality, and have only just arrived.
TRITON - Carbi
Hongkong, Sept. 12, 1916
AUGHΠ& BOUGH.
ductioneers"*
NUTIVE.
1026
TO LET
Į
ALEX ROSS & CO..
AGENT
SHIPPING
ARRIVALS.
September 11 Hongkong, French str., 736, A. Mar- guerite, Haiphong Sept. 9, and Hollow. 10 General-A R. MARTY:
11
Cheman, British str, from Canton.
September 17
Meaney, Manila September 9, General
Yuenay, British str. 1,129, W. M.
JARDINE, MATHESON & Co.. LD.
Tango Mars, Japanese steumer, E. Soyeda, Moji Sept. 8, General, m
Hailan, French steamer, 310, Alexiş, Quinhon and Hoihow Sept. 10, Ceneral.
CHINESE.
Nagata Mar Japanese steamer, 2155 Yamamoto, Móji Sept. 6, Coal-SezuXT & Co.
Glengyle, British steaner, 3,063, 0. 0. Simpson, Shanghai Sept. & General— SARWAN, TOMs & Co.
Fanny, British str., frum Canton. Chiyuen, Chinese str, Trour Canton. 2000mm Mary, Japanese str. from Can-
HOUSE in Kowloon No. 2, Torres
Builting.
Apply to CHANG YUK SHV. 0% YEE SANG FAT & Co.
34, Queen's Road Central... Hongkong, Aug 12 1316
TO LET.
300
ton.
DEPARTURES. Eeptember 12. Nikko Muru, for Nagasaki & Yokohama. Cheongshing, for Tientsin.
yogiann Maru, for Hongay. Demodoens, for Shangha: & Yokohama
for Saigon fallor, for Amoy
and
Singapore. Tamanok, for Amor and Shanghai,
Bangkok.
Aar, for Singapors & Calcatta.
Ceylon
Banget Mary, for Bombay. Thomasan daru, for Mike.
OFFICES, Sud Floor, St. George's Agamemnon, for Singapore and London.
1/
Apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong. "April 7. 1818.
TO LET.
Banat, for ourabaya.
TOUCHES OF ECZEMA
At Once Relieved by Cuticura. Quite Easily. Trial Fire.
The Soap to clease and purify, the Ointment to soothe and heal. Nothing better than three fesgrant exper-creamy. emolients for all skin troubles affecting the skip, scalp, hair and banda.***
Sample Each Free by Post
With 33 book. Addresi F. Newbery & Sons, 37, Charterhouse Bq., London, E. C., Eng. Bold throughout the world.
POST OFFICE NOTICES.
6
IN RADIO TELEGRAPH
COMMUNICATION.
Ships in communication with "Cape D'Aguilar Radio Telegraph Station--
Timanock → Mikko Maru Arakan
Paul Lecat
Араметров
INWARD HAILS.
WEATHER REPORT.
On the 18th at 11.15.~No returns
from Jagap or Indo-China.
TUESDAY SEPTEMBER 18, 1916
SHARE
REPORT
SEPTEMBER 12TH 1818.
Pressure Fius increased. moderately in other districts
Monsoon conditions have set in tem porarily a
ightly to
Stock and pai
Cilos 11.30 A.M.
· Last Dividendi “and data.
Return brand ́om lart
dir.
Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am today, 000 inch,
Forecast for the s bours ending at noon on the 13th September
1-Hongkong to Gap Rock: E., winds, light to moderate; fine d
-Formosa Channel! The same as No "
South coast of China between Bangkung and Lamocker: The same 15 No.1.
4-South coast of China between Hongkong and Hainan: The same ne
No
OFFICIAL NIGHTS.
SEPTEURER.
The following table, shows the Stan dard Time at which Official Night ends and begins during the month of Sept: Dute. Enda- Begins. Sept. 19th,
8.4% para
0.37 8.m. 19th 6.58 14th 0.38
CAT 640
15th
1,50
16th,
· 5.69.
6.39
17tb,
5.59
£138
18th,
19th,
1.69
90th,
SIA
50
3rd,
→ $5th,
.61
5.60
8.6.
62
6.29
R.OR
་ས་
71
28th,
29th, E
6.95
30th
6.24
EUROPE (French Mail) Per as. Paul
Lerat, Bept. 13, EUROPE (Exeris MA Per
Sardinia, Sept: 14 SIDERLAN MAIL-Peras. Lachowe, London
Aug. 13, due Sept. 14. SHANGHAI (via Swatow-Per sa. Anhui,
Sept. 15.
AUSTRALIA--Per ss. Eastern, Sept. 15.
The Parcel Fost Service to Russia in rostock is temporarily suspended.. Europe and Russia in Asia via Vladi-
The Services to Germany, Austria Bulgaria and the Ottoman Empire Are suspended...
Correspondance dressed to enemy subjects in China. Siam," Táboria, Porta- queso East Africa, Persis and Morocco sar- Bot be tranfmitted,
Malia will close for-
FORMOSA Vin
Eurymachus, for Shanghai & New York. SWATOW, AMOY & Tuin, for Manila.
511
Choysang, for Canton. »
Tean, for Manila.
NY EUROPEAN, Nos ASIATIC or A INDIAN desiring to leave the Colony should apply in writing for per misation to do so to the Captain Super. intendent ot Police, at least 48 hours tafore the intended hour of departure, dying name, nacionality, age, sex, height an occupation of the applicant, and stating the name of the steamer or other in Ewo Moss No 8 The Fook, vessel or the hours of the train by which apply Property Office, JARDINE, MATHE
TROM 1st Novembor next FLATS
-- Hongkong, Sept 1976
the applicant wishes to leave,” Applicants | 10x & Co., LTD--- should apply in person for their passes The Central Police Station between the bours of 8 a.m. to 1 p.m. and 8 p.m., to
y.. daily.
'CHINA MAIL'
OVERLAND EDITION."
THE BEST WEEKLY NEWS PAPEE FOR ALL INTERESTED
IN HONGKONG AND CHINA GENERALLY.
ORDER IT BEFORE GOING
TO LET
981
Einklang, for Canton.
CLEARED
Chenan, for Shanghai
N
PASSENGERS.
ARRIVED.
6
Per Tango Mars, from "Japan for Hongkong, Mr C. R. Brooks, Misa F. L.. Bonfille, Mr and Mrs H. 8. Benett, Miss J. McBean, Mrs Braind, child and amah, Miss M. Cooper, Miss. & Ponsonby V. Henderson Miss. F. H. Langrill, R Mrs G. 1. McKay, children and amab Mi K. Nods, Mrs M. Ramsay, Misa G. Ramsay Mr H. C. Resker, Mrs G. Stone, Mr and Ms Shima, Mr and Mrs Siqueira, Mr and Mrs Sleat, 2 children and amah 41721 Dar
Mr and Mrs & W. Smith, child and Mra W. Smith, 9 children and amah, Mr. J.G. Gomes, Mr I. Konishi, Miss T. Kojima.
ONE FLAT of FOUR ROOMS over Dispensary, partly furnished. Apply Kowloon Dispensary, or Secretary A. S. Watson & Co., Limited
Hongkong, June 16, 1816.
A
TU LET.
Fer Hongkong, from Haiphong, &c.
SMALL GODOWN. in Prince's Mr Locis Levasseur. Building, For particular etc. apply"
THE HONGKONG CENTRAL
ESTATE LTD. Hongkong, May, 2-1915)
TO LET.
الله
Per Fuensang, from Manila, Mr Snow- don.
DEPARTED
10. B
TAKAO & ANPING. Per Otora Har, at 8 am, en Wednes
day, the 13th Aug.. SWATOW & "BANGKOK.
Per Waldw, at 9 am on Wednesday,
the 13th Sept.
BATAVIA, SAMARANG, SOURABAYA S&PORT MORESBY (Via Batavia). Per Riojan Maru, at 11 am, on Wed
nesday the 13th Sept PHILIPPINE 18LANDS, AUSTRALIA, TASMANIA, NEW ZEALAND & NEW GUINEA Via THURSDAY ISLAND,
Per Tango Maru? Registration at 215 pm. Letters at 3 pm, on Wednesday, the 13th Sept.
SHANGHAL NORTH CHINA &
JAPAN VE KOBE
(Europe via Siberia).
Per Paul Lecat Registration at 3.15 mLetters at 4 pm, on Wed- Desday, the 13th Sept.
24th.
26th.
STEAMERS MOVEMENTS.
Maila
RANKA. Hongkong & Shai 125 8750 b.
MARINE INSUE- ANTTOBE.
Cxatotavas North Chinan
Unions
[email protected] $400
EST. 183
$100 $920 .
60269)
Yangtazos
FIRE INSURANCES.
Calca Fizes.§ 20 8154. di Hongkong Fires.
SHIPPING...
$336
Douglas Steamships 350 $136 6. Steamabosta: .......§ 15 822) **.
Indo-China
(Preferred)......846.b.
Deferred).....128 b;
"Shell" Transports £1109/
Star Ferry ....8 10 897) b.
The P. & O. S. N. Cosas. Sardinia left REFINERIES.
Singapore for this port on the 8th September pm, with the outward English Mails, and is due here on the 14th September, a.m The E&A. 8. Ca's sa Ear-left Sydney (via Queensland Parts, Fort Darwin and Manila) for this port on serd Aug, with the Australian Mail, and is due hero on 18th Sept, at about noon.
China Sugar 100 $110 6. Malabon Sugam......8100) #86) x. 97 xx.
Other Vessels. The s.s. Japan left Calcutta on the 3rd September, and may be expected here on or about the 18th September The F. M. S. S. Co.'s sa Ecuador left San Francisco on 27th August for Hongkong, via Honolulu, Japan, Shanghai and Manila, and is due here on Sept. 30th.
Latest Advices.. The P. & O., Homeward Mail atentier Malea, with the Hongkong Mail of the 29th July last, arrived in London on Friday, the 8th instantly The P. & O. Homeward Mail steamer Kaisar-1-Hind, with the Hongkong
Kailas
Tangkata
Rants..
CS Interl
87 final a/4 1913, `$18- Interim alo 1915 ́....
Int. 12) % /e 1915
Fisal of $20 and bonus $10/o 1914 Interims al $90 a 1915................... Final of 815 making $18 for 1914 and ixt. of 38. ud account 1915)
87 and bonus $2 for
1914. ******
89% for 1014 ùamdanu
$5 Int for 1918/1916-
$2 for 1916.
6- fur 1916
10- Bonus.
8/- for 1975
6/ Me 1015 Coupon 26 9-a/c-1918 Coupon 25 $1.65 dividend 45 cepta Bonus for year ending 30-4-16
.*
319 for 1916
85 foc 1915.
MINING.
£130.
10T261.b.
1/4/ 1915/16, Coupons
Nos
Tis. for 1916
£1 824
2/-afe 1915
£130
1/-a/c 1916.
"
Z for 1915
£194
Trench Mines
Ural Caspians...
DOCKS, WHARVES AND GODOWNS.
Kowloon Wharros 3 50 885) sa HK. & Whampos
Docks
#6081805 5.
Mails of the 11th ultimo, arrived at Shanghai Docks. F. 100 T. 74 Marseilles of Sunday, the. 10th instant
Mongkow Wharfe T. 100 T. 847
ROYAL OBSERVATRY. SONGKONG DAILY WEATHER REPORT,
[Shanghai Chi, P.D., Saturday, 16th Sept.] SEPTEMBER 13, 1816.-L.EL.
HOIHOW & HAIPHONG.
Per Hongkong, at 11 am, on Thursday,
the 11th Sept.
Wind
Hour,
800 Levsi.
Baromebir
Humidity.
Directkn
FORMOSA Via KEELUNG, *SHANG HAI, *NORTH CHINA, JAPAN VI NAGASAKI, UNITED STATES, CANADA, SOUTH AMERICA via VICTORIA & UNITED KINGDOM - 5 Vis CANADA. Hakodate
HOME; AND THUS KEEP IN Road Central, at present in the brose, M Watson, Bir G. Per Bfonila: Haru. Registration ato
OFOSE TOUCH WITH
CÓLONY.
HONGKONG. TIDES.
Per Nikko Mary for Japan, Mr and 623 Mrs E. B. Asber, Miss A. B. Asher, Miss D. J. Asher, Mr A.K. Hitchcock, Mr H. Rodaci, Mr and Mrs J. F. Mangels, Mr and Mrs F Kato and child, M. W. -Young, bir W. McEwen, Miss H. V. FFICES on 1st Floor, No. 3 Queen's
Marks Me
A E Barnett, Miss M. S occupation of The China Fire Insurance Mr. H. G. Taylor, Mr and Mrs J. C Davies, Miss F. Clerks, Mr. G. E. Poole, THE Co. Ltd
Con Lite Apply tom
bar Melvin, Mr H. P. Thomson, Mr W. H. |
Thacker, Mr A. E Anderson, Miss EW. CHINA FIRE INSURANCE Co. Lb. Kibble, Mr G. Mikami, Mr. M. Trucksys,
Hongkong. April 28, 1918
58 Mrs L. R. Kibble and child, Mr J. Aki- yama, Mrs. A. H. Robinson, and child, MGMP. 8.
8. Busman, Mr. T. Easterbro Mr 8. H. Jentech, Mr R I. TAudi Mrs J. Berger, Mr J. Fabbri, Mr. E Valenciano, Mr. J. Ohga, Mr and Mrs. Clayton, Mr J. Korchinsky, Mr H. Yasui Mr C. Hagiwara, Mias 3. Mayeda, Mr and Ms R. Tsumori and child.
The tide-table given below has been
TO LET
THREE-BOOME
Kowloon..
FLATS in Ham FOUR ROOMED FLATS in May Road,
piled at the National Almanac Office phreys Huilalag
In London from the role of the salysis with every modern convenience, including
of observations taken by means of an English Bathe and Kitchen Range Hot SHIFFING REPORTS. automatic tide-recording machine the Water Folice Busin at Talin Bila Tsui Water and Water Carriage System. A. faw
during the years 1887-8-9.
Flate spesially designed to accommodate The French stermer Hongkong from
12.15 pm Letters at 1 pm, ou Bocht Thursday, the 14th Sept. SHANGHAI, - NORTH
Ba
CHINA &ables 1.
Welhaiwali.
JAPAN "Via MOJL: ***** (Europe vix Siberia) Per Sardinia, Registration at 1.15 Bouinis and pm. Letters at 2 pm on Thur- Chafoo shanghel Chinese P.O., Saturday, 15th Hankow
day, the 14th Sept.
Sept.] WEIHAIWEL, CHEFCO & TIRSTSIN. Kikiang
I bang wom Per Aueichow, at 3p.m., on Thursday Shanghal
the 14th Sept. SHANGHAI & NORTH CHINA,
(Europe via Siberia). Per Sinnanu Registration at 2.15 pm.
Letters st & pm on Thursday, the Talboka 14th Bapt.
The zero of the table corrisponds with three bachelors at reasonablo & rentals | Hoihow reports: Fine, 5. W... winds, calm (Shanghai Chì. 1),, Monday, 16th Sept.) Taman.. the zero of the sounding in the Admiralty Immediate possession, 18 km 98.
Chat, which has been found to be 4 feet
inches below mean sea level
**
FOUR-ROOMED HOUSES in Gordon Terrace and Balisbury Avenue, Kowlood.
TWO BOOMED FLATS In Nathan
To obtain the depth of water on the fide gauge at the Victoria Naval Yard Road, Kowloost add 3 feet 4 inches, and on the gauge Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet inches to the height given in the table.
September 18th to 19th, 1918.
Bygg- Low WaZER
BEAR "WAXES id Hongkong
Мал
Hongkong
Tas
Heigha
Elth
2.2.1.
27.
Apply to HUMPHREYS ESTATE & TINANUE
COMPANY, LIMETED! Alexandra Beliding: Hangrang, Dec. 20. 1912.
PASSINGERS EXPECTED.
MAP
Per Hirano Mars, from London July 20th, Mr T. Hats, Miss G.-L. Eouter, Capf. and Mrs WBA Wilkes, Miss Glazebrook, Mrs E B. Starkey, Misses M and D. Starkey, Mrs W: Brand and Mr Brand.
HONGKONG REGISTER
sta.
EXCHANGE,"
Hongkong, September 12, On London
Bank Wire
3/16
20 days' sight..
-1/16
On demand,
months sight,
Credits, 4 months
Documentary, 4 months night 2/281IE
On Paris d
On demand,
Credita, 4 months sight,
On New York-
On demand, Credits, 60'days On Bombay-
Wing On demand On Calcutta
Wize,
• On demand.
On Singapore
On date at On des On demand,
Previous
·day-
On Manila
Barometer
$0.0120,00
On demand
67
78.
Hongkong, HOMETER
1918
386
08
Do Bhanghai
On demand
2005
Direction of Az
Whid
30 days sight(private
Wet bulb)
On Toko
On dema
Bar Billy
(per
Chinese Co Chiitese Cop
Bate of Nativo
Chiness Butt
Hongkong Bula Coin
HOTELS, LANDS·· AND BUILDINGS
Hongkong Hotels...9 69 $115 | Central Estates100 899 b.
· Hongkong Lands.....$100 $100
Humphreys Estates #-10 | 98) b. Kowloon Zanda 30 838
.50 $38
Shanghai Lands: 2. 30 1,92
West Points
COTTON - MILLS,
EVOS
for 1916
218, 74 for year ausding:
90415
Tia: 3 for 1915
$5-10 1916
87 afe 1918.
Interim. div. of
| 85 cents for 1915
for 1915
Interim of 89.
6% interim
Shangbai Cottons T. 150 T.100
16 16 for year ending
91.10.15
Tls, 6 div. & TUSH
bonus for year ending
90-6-5
T. 10 T. 14.85 b. de R. 1 for 1915
∙11 p
11
Kong Yik
Jutaa Sharp Pr Swabow Amega
9. 29.97 5. 23,
Troba
29,85
29,8
Light & Power
SWATOW, AMOY & FOUCHOW, A
Koshun
Chip Provident
Dairy Farms 2017
99.84
Green lelands
Per Haize, as 3 pun, on Thursday adayana
the 14th Septem
Caton SWATUW, AMUY & FORMOSA VI Honking.
Cup Book WAKEELUNG
Per dukun Mon at 9 am, Wachow
Macao fr Bunday, the 17th Sept.
FORMOSA NI KEELUNG, *SHANG- E show HAI, NORT THING APARTA Bhall MOJI VICTORIA & SEATTLE. 0,6 m Per Sade Mare, at 3pm, on Tueday, Aprel By the 19th Sept
Digopan SHANGHAI, BORTH CHISA, JAPAN Maula socia V NAG BIEL, VICTORIA, B.F., Legaapi
Taclober. VANCOUVER UNITED STATES I SOUTH AMERICA & UNITED ST KINGDOM Via CANADA. I ha
Europe via Siberia.f
Per Empress of Japan. Registration
of 8.16m. Letters at 10.30 and Wednesday, the 20th Sept [Shanghai Chi 1.0. Samrday, 23rd Sept.) JAPAN V MOJL, HONOLULU, SAN
T. F. CLAXTON, Director,
HOUR
8.70:
Hongkong Klection 10 853 B.
obs, for 1915....
p.e. for year endi
70 cents for 1916!
31.95 for year endin
60 cents for 1915
#2 for 1913/1910 ****
$2.00 / 1916 .....
31 Infatim 1918.*.
30'senta ale 1915
$2 for 1914AMWOR
Hoogkong Icon
Hongkong Ropes.
fongkong Tramwaya Bf-
Morsing Fosta $25 $29
Pesk Tramways 2.8.10 19.00 h.
-dol ·(new) $1 50 82. E,
7% for 1215/1018
Eongkong Observatory, Sept. 12, 1916. Steam, Laundry 13.75 b..
ROMETER, reduced to 22 degi ees Falmynheit, on the level of these in inches, tenths and hundredths
FRANCISOU BALINA CRUZ PANAMA, CALLAO, ARICA, 22. InerRATURE, is the shade in de- PAAIQUIQUE & VALPARAISO,ampak krees Kahrenheit.
*** Per Anya Moru, at 11 am, on Wed 3. HundITY,
moisture being 100,
Her negday, the 20th Septe etion, the humidity STRAITS, BURMÃE, CETLON, ADE. ELAIDE WERTEBE AUSTRAIAA REINDUWADEROSAYYETE
Per Famuri Hegistrada
Ava Lettore at B’panki
Kezer 23rd Sept
US Parcal MI
day, the 220.
- DIRECTION OF WIND, to two points. "O FOREST OF YE according
Dalon Waterbosta $ 10] $17.
25 cents for 1913/1910...
$1: fer, 28 (
1915