CHURCH SERVICES.

PRICES:-

Cul,2ir », 22.4% <u¢},

& Cake Drums, Bi5.0a (ach.

St. John's Cathedral, Hongkong. 1919, SUNDAY AFTER TRINITY, SEPT. 19.

Holy Communion (7.30 5.m.),

me, 3 161, 27, 324 ariel 336. Servics : Merbecke. King (1 n..)

Ren Ferial: Venite, Farrant, Pralus, Menk, Felton, Elvey: Te Deum, Hayes, Woodward Menk (17th evening); Jubilate, Wallace (17th morning); Hyuns, 4, 506. Evenwong (hots pouil

Responses, Ferial, Psalms, of the Inch

evening) Mignifient, Fitzherbert ! (zich evening); Nune Piittis Hinult (9th evening); Anthem, The Radiant morn," Wdwan!! Byams, 298, 223

$8.Organ Recital on Monday? Sep

tember 19th at 9.15 pm in aid of

The Navy Fague Wär Fund....

JEYES FLUID

Union Church, Kennedy Road. To-day's Advertisements

Morning Service at 11 adi-Hymns,

3, 4, 54146, 230,

Evening Service at 6 pm-Hyins, 133,

220, 2, 213, 14.

Freucher: Rev. E. Bryant-

St. Peter's Church, West Point

am Holy Communion. 11.-Morning Prayer and Sermon, Pucher: Beg. W. T. Featherstone.

Deute,

NOVICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO.... LTD. AND ORINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES për Co's Steamer

"DEMODOCUS"

السيسي

are hereby Botified that the Cargo will

THE CHINA MATUT

ALEX. ROSS

& CO., WHOLESALE AGENT

TO LET

TO LET. அவன்

HOM 1st November next FLATS† in Ewo Mess" No. 8, The Penk, apply Property Office, JARDINE, MATHE- sor & Co., LTD.

Hongkong, Sept. 1, 1915.

TO LET.

901

be discharged into Lioit's Whart, Kow-NE FLAT of FOUR ROOMS over

Dispensary, loon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery furnished-Apply Kowloon Dispensary, or Secretary A.S. Watson & Co., Limited. from Godown on and after 8th Sept.

Hongkong., June 16, 1616

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

St. Andrew's Church, Kowloon.

Holy Commension at 8 am Morning Prayer 11 jam. Responses Forial: Venite, Crotch in Bb Chant No. 3 m; 'salms 1th morning Balm L Coke in G. W. A: Chant No. 2135

A broken, chaied, and mage food Alm LI Felton in Eb. Chat No Psalm are to be fett "in the loclowns, where 1.1 Evey in Chantik: Te they will be examined on any Tuesdays it F. Quadrupicana Fridays between the lours of 1045 Benedictus

Garrett am and noon. 321 (1st Tane) 391 National Anthem. Prayer,

p.. Responses Ferial; Palma, Loth Evening: Thala II Gussin A Chant No. 109, LI Wickes in E Chant No. 110; Craft in A minor No. 111(verses Crutebs in D minor 119 (verses 16: Elentheote in Bb (verses 17 endi: Magnificat, Stainer in G Chant Ne 388A: None Dimittis, Felton in Eb; lemngs, 319, 366, 000. Vesper

yin. National Authen

Tu A

The Gospel· Hall.

102 PEDDEN STRE

Weekly, Service Sunday: Breaking of

an

Bread for lievers aly

Children's Sunday School, 5p.. Gospel Merting, 5 p.ne

Monday Gospel Meeting for Chinese

Tuesday Exposition of Scripture 8. pas. Thursday Fables am-8pm Saturday, Enver Meeting, Sjim

First Church of Christ Solanciat. MACDONNELL ROAD Sundays 1. Wodnésdays, 5.30 p.m.”

Wesleyan" Methodist Church

Wanchai.\r

}

Sunday Morning Service 10.15 ap Sunday Evening Service 6.15 p.a

Soldiers" and Sailoral Home,

Arsenal Street bunday Evening, Gospel Breeting,

St. Joseph's Church,

Garden Roady MM- Ms and Sermon at 10am owed by the Benediction of the "Blessed Sacrament.

T

#

Roman Catholic Cathedral, Glenealy:

Low Mass at 6, 7 and 8.30 a...

High Mass at Sa.m.

||

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Clodown, and all Goods remaining undelivered after the 14th Sept. will be subject to

rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 49th Sept, or they will not be recognised

No Fire Insurance will be effected.,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenis."

Hongkong, pt. 9, 1010.

» NOTICE TO CONSIGNEES."

1014

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

ASD

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION, O., LTD.

CONSIGNEES per Co's Steamer

"PERSELIN"

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Whart, Kow. loon, where it will lie at Consignee's risk, The Cargo will be ready for delivery frore Godown on and after 8th Sept.",

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's ATTIVAL.

TO LET

RED BLOTCHES

ON BABY'S HEAD

Very Irritating and Painful. Had To

WEATHER REPORT.

On the oth

At 11.20 returns from Japan or NE China,

Pressure has decreased slightly from hanghai to the Fisayas. It is nearly stationary at Hongkong,

The typhoon passed near Haiphoat

Muffle Hands. Used Guticurast evening, and now probably filling Head Clear in a Month.

un.

Hongkong Rainfall for the 4 hours ending at 10 am, today, no0 inch.

Forecast for the 24 hours ending at noon on the 10th September :-

I-Hongkong to Gap Rock: Ewinds moderate; fine.

128, Green Lane, Wolverhampton. Eng., "My baby's head from birth was very rough and gradually got "WOCIA Then red bloschew began to come which buss and, his head bornmo One X which Atet hira. Uke a night-car Is was very irritating and painful and we had to mumaNo. 1. bla hana voi keep him from scratching it and making 3 bired. The itching must havo

heen torrible the way he crimal and scratched

“I used Cusletura, Somp and Oistment and a by the time I had need two dorm of Qind- mens and the Song my baby's head was Well (91gued Afr., Pukh, July 7.101;4.

Sample Each Free by Post

With 30-p. Akin Book. Address post- cart: F. Newbery & Sons, 27, Charterhouse Ha London Sold throughout 'the world,

POST OFFICE NOTICES.

IN RADIO-TELEGRAPH

COMMUNICATION.

S

Ships in communication with Cape

D'Aguilar Radio Telegraph Station

J

2-Formosa Channel: The sun as

3-South coast of China. between Hongkong and Laniceks; The same ad No. 1.

outh coast of Chin between Hongkong and Hainan: The same as No.

OFFICIAL NIGHTS.

SEPTEMBET

The following table shows the Stan- dard Time at which Othicial Night cads and begins during the month of Sept. :-" Date Enda. Begins. Sept. 9th,

8.443 pun.

3.56.4.

10th 3.07 lith,, 5.57 19th.

$14

.11

643

13th 3.39

B+T

Tacoma Maru. Armand Behir

Malta Monteagla

14th,

5.38

8.40.

14

15th 0.30

6.40

H

18th, 5.59

n

6.38

751

Pernia Baru

13th

17th,

6.30

6.39

C

18th 5,50

Q37

INWARD MAILS.

19th

-5.30

SHANGHAI-Fer 8.4. Persia Varu. Sept.

Both,

DU

6.30

21st,

6.0

6.31

In

92nd

6.0

6.33

ord..

4.1

24th,

6.1

6,31

25th

6.30

THE HONGKONG CENTRAL

ESTATE LTD. Hongkong, May, 2, 1916.

26th,

anth

62

8.00

623

The Parcel Bost Service to Russia in Europe and Russia in Asia vin Vindi vostock is temporarily suspended

28th.

29th.

6.23

30th. GS

R.-f

TO LET.

The Services to Germany, Austria,

· STEAMERS MOVEMENTS,

20

A

SMALL GODOWN in Prince's SHANGHAí”- Per 18 Sinking, Sept. 13,

Building.

¡AUSTUMLIA-POŸ sx Nikko Marw. Sept.

11. " For particulars etë. apply

AUSTRALIA--Por ss. Fuster, Sept. 18

יד

י.

OFFICES on 1st Floor, No. 3 Queen's Bulgaria and the Ottoman Empire are

suspended. Central at present in the

occupation of The China Fire Insurace Co, Ltd..

Apply to

Correspondence addressed to enemy subjects In China, Slam, Liberia, Porti- CHINA FIRE INSURANCE CO. Luone East Africa, Persia and Morocco min-

Hongkong, April 29, 1918

OFFICES IN HOTEL MANSIONS.

from 1st October 1918, FOUR

LATGE LONNECTING ROOMS on the third floor of Hotel Mansions, facing Blake Pier. At present occupied by the Commercial Union Assurance Company..

For particulars apply to

MANAGER, HoNoRose HOTEL Hongkong, Sept. 1, 1916.

TO LE

All broken, chafed, and Janinged goods SICES, 200, $100 are to be left in the Godowns, where they will be examined un azy Tuesdays And Fridays

west the hours of 10.41

betwe

p.m. and admitted after the

No claims wike Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 14th Sept. will be subject

5.50 p.m.-Benediction, of the Blessed

Sacrament

SHIPPING

ARRIVALS.” September 8. Haldia, Norwegian str., 1,065, A. Sveen Burgkok August 20, Rice CAST S. N. Co.

Demodocus, British Air., 4,268, L., M. Bevan, Glasgow June 28, and Singapore. August 29, Gener BUTTERFIELD &

September 9: Chend Britph steamer, 1355, Trebben, Shanghai Sept. 5, General.-

·BUTTERFIELD & SWIRL,

Way British steumor, 1,127, 19, South, Swatow September 8. General, JARDIN MATHESON & Co.

LiD.

Otonta ar Japanese str. 877, K Nomura, Tikäo, via Amoy and Swatow Sopt. & General--O. 8. K.

DEPARTURES.

September 9

Sunghian for Alcibow and Haiphong City of Norwich, for Boño...

Shantung, for Shangbai.

Machoon, for Shanghai & Vlad

Tamang, for Amoy,

Chiyuer, for Canton,

Fooshing, for Singapore.

CLEARED

Namaang, for Shanghai and Kobe

Kath Maru, for Swatow and Tamsti. Kenton Mars, for Chinwangtao. Yingehois, for Shanghai,

PABSENGERS.

ARRITZO?

rept.

to

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 29th Sept or they will not be recognised."

No Fire Imurante will be effected.

EUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, Sept. 9, 1916,

O PUBLIO ACTION.

HE Undersigned have received instine. tions from the Liquidators of Messrs. to sell by Public MELCHERS & Auction

MONDAY,

Apply to

390

Gourge's

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong. Apr 7, 1912

OFFICES

TOPLIN,

FFICES in Princes Building.

Apply to

501

SHEWAN, TOMES & CON

Tiquidators

RETTER BROCKELMANE & Co. Hongkong, April 18, 1916.

H

642

TO LER

OUSE in KowloonNo. 2, Torres

Building.

Apply to CHANG YUK SHU

To YEE SANG FAT

not be transmitted.

Mafia will close for :- SAIGON,

Per Chejos, at 9 am, on Sunday, thre

10th Sept..

17

SWATOW, AMOY & FORMOSA Via

TAMSU.

Per Kaijo Maru, nt 9 a.m., on Sunday,

the 10th Sept.

BANGKOK.

Per Tatonte, at 9 am, on Sunday, the

10th Sopt. INDIA Via BOMBAY

Per Banye Mar, at 3 a.m., on Mon

day, the 10th Sept. JAPAN KUCHINOTZO & SAN

FRANCISCO.

Per drakan. Begistration at 10,15 am. Letters at 11 am, on Monday, the 11th Sept.

WEIHAIWEL & TIENTSIN.

Per Cheongshing at 11 am on Mon

day, the 11th Sept.

ΑΜΟΥ, *SHANGHAI & *NORTH

CHINA.

Per Timantth, at 11 am, on Monday,

the 11th Sept.

PHILIPPINE ISLANDS.

Per Loonguing, at p.m., or Monday,

the 11th Sept. 24

ВАХОКОК

Per Inch at 2 pan on Monday the

11th Sept. SHANGHAI, NORTH

JAPAN Via KUBE

CHINA

“Per "Nawang, at 5 p.m. on Monday

the 11th Sept.

SHANGHAI & NORTH CHINAVA

| Ter * Wong, at 5 pm on Monday,

JAPAN V MAGASAKI

Per Nikko Mary, at 00, 00 Tresday,

the 12th Sept

6,2

Mails. The Toyo, Kisen Kaisha's St. Anyo Afar left Moji for this port on 6th September with the American Mail, and is due bere on 11th Sep tomber, am

The Toro Kisen Faisha's ss. Pertig Maru which sailed from San Francisco on August 12th, is expected to arrive at this port via Elonolulu, Japan Ports and Shanghai on Sunday, the 10th Sept., at 3 p.m. The E&A. S. S. Ca's as Eastern left Sydney (via Queensland Porta, Port Darwin and Manila) for this port on 22nd Aug, with the Australian Mail, and is due here ou 18th Eept, at „about noon.

Odlier Vessels..

The F. M. S. S. Co.'s 85, Ecuzidor left San Francisco on 17th August for Hongkong, vi Honolula, Japan, Shanghai and Manila, and is due here on Sept. 30th.

Latest Advices The sa Japan. left Calcutta on the 3rd September, and may be expected here on or about the 18th September.

EXCHANGE. Hongkong, September 9, 1918.

Da London

Bank Wire

On demand,

30 days sight...... 4 months' sight,

9/3

19/1 13/16 3/17" 9/21/18

Credits, 4 months sight, "Documentary, 4 months sight 2232 On Faris-

On demand,

Credits, 4 months' sight,

| On New York:

On demand

Credits, 60 days sight,

On Bombay-

Wire, *** On demand,

On Calcutta Wire...

On demand

34, Queen's Road Central. Hongkong, Ang 12 1913

026

TO LET

SWATOW" AMOY & FOOCHOW..

Per Haiching at 130 p.m., on Tuesday

the 12th Sept

4

On Singapore

On demand,

On Mamia

the 11th September, 1916, at 11 am,ICES, at 2. Connaught Road.

on their premised, Queen's Buildings,

1 large Teakwood Counter containing drawers and boards, fitted with specially imported vale lock keys in duplicate

Terme Cash.

HUGHES & HOUGE,

Auctioneers. Hongkong, Sept. By 1916.

1017

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned by pecived in structions to sell by Public Auction, (PUR LUCOUNT OF THE CONCERNED),

FRIDAY

the 18th September, 1910, commencing at 2:30 pm, at the Sales Rooms, No. 9

Des Voeux Road, Corner of ». Ice Honaz STREET, DÄ HOUSEHOLD FURNITURE, &c.

Comprising

OFFICES, in King's Boildings. HOUSES, L. CLIFTON GARDENS Conduit Road.

No. 1 West End Terrace, CANTON.

Apply HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY CO., LTD.**

TO LET

[[THREE-ROOMÉU: PLATS M” “Ham...

phreys Buildings, Kowloon, FOUR-ROOMED-FLATS in May Road, with every modern, convenience," including | English data and Triaghan, Haugen, Hot Water and Water Carriage System. A few Flats specially designed to accommodate three- bachelors at reasonable, rentals. Immediate pression.

TOUE-ROOMED. HODEES in Gordon Terrace and Salisbury Avenue, Kowloom.

TWO BOOMED-FLATS in Nathan Road, Kowloon. Apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

· COMPANT, LIMITED: Alexandra Building).

Sundry Table Linen, 1 Paraiso Carpet Hongkong. Dec. 2. 1915. S (practically now), Bideboards, Dinner

Fer Otonia Maru from Takao, &c, Waggen, Dining Tables, and Chairs, Ber. G. Chrolliere

SHIPPING REPORTS.

Sofas, Arm-chairs, &c., Wardrobes and Toilet Tables, Double

sid Single Brass and Brass-mounted Bedstead, Miscelaneous Furniture,

The Norwegian steamer Haidis from Bangkok reports Strong NE wind, several Lote of Blackwood Wars, Pianos, Barometer heavy ses.

The British steamer Clienan" from

HONGKONG REGISTER.

Previous

day. On date si Cha' daca st

29.80

few lota Porcelains, &c., Pantry and Temp iture B2

80

Direction of?

Alao

A special aclection of Brass Jardiniare Vases, Finger Bowls, eter

Windw Force 1 Weather

OTINR 000

(0:00)

Changhai reports: Fresh monsoon, rough | Kitchen Utenalla, head sea, cloudy weather.

PASSENGERS

*PROTED

Pre Hirano Mary from London July

Mr. T. Ha trä Misa (C

Bouter

knd Mrs W Dr A. Wilkes, Misa -Miry E. B. Starkay talinnES

M. Mart D. Starkey, Mis W. Brand and

(Full Farpoilacs Eros Catalogue.) Tarois

HUGHES & HOTGE,

Hongkong Bapt. 8, 1916-

1018

1850

SHANGHAI & NORTH CHINAT,"

(Europe via Siberia),

18

30 days' sight(private On Yokohama

FORMOSA VOS

On demand,

SATURDAY SEPTUMBER 9, 1916.

SHARE REPORT.

SEPTEMBER, OTH, 1018.

Return

Stock and paid

tions 11.30 A.M.

Last Dividend and date.

·Dared on laws

dir..

BANKH. Bungkong & Shai-812560 b.

MARINE INSUE-

ANUES. Cantons.3.50/8400 North Chinna ... T. 183 Unions. NICO|$920-

Yangtzes ..... ..8 60 || $9094

FIRE INSURANCES.

Chin's Fires...8 20 $134 b. Hongkong Firos...a 60 $385 b..

SHIPPING.

Douglas Steamships 350 #136) b. Steamboats 151833 55.

Tädo-Chinar

(Preferred) 845 b.

$127. b. (Deferred).....

**Shell" Transports £1409); e.

"Star Ferry'.... 101897 b. ST an

REFINERIES. China Sugars...

Malabon Sugars...........8100|g97)

..$100) 8110 b...

MORNING.

EI 30%-

Kailang Langkats.......gda. 10 T. 161

Rub...... Trosoh Mines....

Uial Caspiana"

£2.3 istorini

Tina al

191, 818 Interim a/c 1910 Int. 19% Wo 1910.

Final of $20 and bonus

810 a/c 1913.- Intexim of $30 1915 Final of 815 making $18

for 1914 and int. of $8

vir account 1915) ........

87 and Doans $2 for

· 1914. 297 for 1914

$5 Int for 1018/1916

81 for 1915.martisa

8/- for 1915 ....

10-Bonos.

6 for 1915

5 / 1910 Coupon-20

9/- a/c 1915 Cooper 25

81.85 dividend 45 conta Bonus for year ending

$12 for 1916ppare licens

85 for 1915.

1/-3/0 1915/16, Coopous

Nos.

Tis. for 191

2-6 1915

10 1018.

£130/.

£1947-

9% for 1918

DOCKS, WHARVES AND GODOWNË, Kowloon Wharros 50 8854 b

EK. & Whampos

Docks...........850) (atza; b.

1 130 a. & sa.

Shanghai Docks T. 100 E74,

Hongkow Wharfs T. 100 T. 84)

HOTELS, LANDS AND BUILDINGS

Hongkong Hotels...8 50 3115

Central Estater 8100 899 b.

Bongkong Lands...$100 100 Humphreys Estate & 10 83 b

Kowloon Lands 50 838

West Points . 601888

Shanghai Lands T. 60.92

COTTON MIELLS.

..T. 50] 1.'160

83) for 1015

180 for 1015

30 16. Tis. 3 for 1916

87 al 1915..

Interim: div. of Båg

35 cents for 1915-

82 for 1915

Interim of $2

6% interim a/c 1916..

T. 16 for year ending

31-10-15

bonus for year ending

30-6.5

Tie. If for 1915....

Shanghai Cottona T. #T.102,6, in Shai Th 8 div. & Th. lj

Kung Yik 10 T. 14.35 b.

TBT. Sb.

WMISCELLANEOUS.

1001

53.40

17 Zap.

"Caina Bornecendă 12 33 b.

72 ota. for 1915,

bom rest 4

On demand, Fer Chenan. Registration at 2.15 p.m.

Letters, at 3 p.m., on Tuesday, the On Shanghai 19th Sept. it BANDARAYA On demand wat {Shanghai Cht. P.0., Saturday, 18th Sept.]; PHILIPPINE ISLANDS.

Fer Tean pm, on Tuesday, the

12th Sept. SWATOW,

TAKAO & ANFING... Per Old faru, st 8am on Wednes

day, the 13th Aug BATAVIA AMARANG, SOURABAYA

& PORT MORESBY (Via Batavia) Fer Biojun Mary, at 11 am, on Wed.

nesday, the 13th Sept. PHILIPPINE ISLANDS, AUSTRÁLIA, HONGKONG TIDES.

-TASMANIA, KEW ZEALAND 12 noo

Gold Lesf, 100 fine (per tsal). Sovereigns (Bane Buyingrato) Silver (per oz) Bar Silver in Hongkong Chiness Copper Cash Chinese Copper. Este of Native Chinese Bab. Com Hongkong Sub Coin

p.a. zpa Light & Power ......5] $4{"h": 67 pat 1181 dia. China-Providenta $10 $3.80 1. Kolpar & dis

NEW GUINEA - THURSDAY The tide table given below, has been. ISLAND, compiled at the National Almanac Office Per Tango Mars Registration at in London from he result of the analysis 2.15 pit. Letters at 3 pm, on of observations taken by means of Wednesday, the 15th Sept.

machine in the HOIHOW & HAIPHONG..

Trai Sha 11887-8-0 with Per Hourkons, at 11 am on Thursday,

the 14th Sept

A

FORMOSA Vis KEELUNG, SHANG.

Folica Basin the yes The

zero of the table

Natic

tide-recordi

Dairy Farms .3 6 8401

Green Islands M# 10|99.70 BJDĮ m. Hongkery Electrics 8 10 854 87 Hoogkong Ices... 20 $160

Hongkong Hopes...# 10 #33 m. x. d: Boogkong Tramways 5/ 37.55 b

the zero of the sounding In the Admiralty Chart, which has been found to be's feet Marring Posts

3 inches below mean sea level w

..825 829

To obtain the depth of water on the Peak Tramways...8 10 9,606

da.

8 p.o. for year ending

$8-2-09

7 cents for 1916

$1.25 for year ending

81-7-15

60 cents for 1915 amena).

821 for 1915/1

82.on / 1916

$1 interim

30 cents afo 1915

{{naw) '% #1]80 stab

$3 tot 1915

1% for 1915/1916......

Steam Laundry 6 68.65 b.

25 cents for 1913/19187

Beptember 10th to 17th, 1918,

Union Waterboats" # 101817-wa

81 ter 1215.

Hongkong

70 cents for 1915

50 centa for

HAI, *NORTH CHINA, JAPAN VM NAGASAKI, - *UNITED STATES, tíde gauge at the Victoris Naval Yard *CANADA, #8OUTH AMERICA y add 3 feet 4 inches, and or the geog *VICTORIA & UNITED KINGDOM'inches to the height given in the table. at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet.

Tia CANADA: Per Manildaru Begistration at 19.15 p.m. Letter-st 1 "pimi on Thursday, the 14th Sept:

TEESTA NUSUA

Fer Kucinow, at 3 p.m. on Thursday,

the 14th Bopt

SWATOW, AMOY & POOCHÓW.

Per Haitan, at 1.30 pm, on Friday, ZAE the 10th Bopt.

L'open'ife' temperature on the UT SE AYAN", Open air temperature on the PNUT

Hongkong, Observatory, Sept. 9, 1916,

FURIOSA VE KEELUNG, "SHANG- BASHARA NORTH CHINA, JAPA

MUJL "VICTORIA & BRA Per Baio Maru, at, 3 pm, on Tuesday, ponge the 19th Sept.

iam Powel

Telegr

Pripted and published for The Carna

Sham Street Hongkon

Dide

Share This Page