SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
FILL despatch. VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named: tami
WID
For
CHANGHAL, MOJI,
KOBE
THE CHINA MAIE.
CHIPPING
C. N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SHANGHAI
„RAILINGS SUHIKOTTO
MANILA, CEBU & ILOILO
.4
STRIMERS
To Sim
and/SARDINIA
Capt. J. T. JerTERY,
About 15th, Sept.
Direct Bareka.
SHANGHAT internet TIENTSIN.
HOIHOW & HAIPHONG
NAMUE
Noop..
Direct
2nd Sept.
about 23rd Sept.
Direct Service
· LONDON via BINGAPORE
PENANG,
COLOMBO POET SAID AND MAR. Capt. S. C. Wansen,
WILLES
Capt. HETURLINGTON,
BHANGHAI MOJE KOBE/NOVARAN
TOKOHAMA Minions
Wireless'on all siasmara. Relura tlaketa at a faro and-a-half avaliable to Karope for two years, or Intermediate Porte; for six months. Round-the-world and Mhrough tickets to New York, at Special Rate
*✨ For PASSAGE RANDA, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply ta'
"P. 4.0, 8., N. Co'k, Obles,
EV. D. PARR, Acting Superintenclendi
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM
MANILA MÄRU "..
HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, AND TACOMA, VA MANILA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHT AND YOKOHAMA.
Thursday, 14th Sept, at Noon. Omitting Manila arid Moji.. BOMBAY LINE. "FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-
TENHAM, PENANG, AND COLOMBO. $.9. "SAIGON MARU‘.......Capt. N. Kobayashi.Thursday, 28th Sept at 7am. „Friday, 6th Oct at 7 m. 8.8. "LUZON KARU” JAVA LINE,, For MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,
SAMARANG & BATAVIA....
FORMOSAN LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG, ANPING, TAKAO,
VIA SWATOW, AND AMOY. *88. "KAUJO MARU"..."Capt. Murakami.....Sunday, 10th Sept at 2 p.m. § 85 *OTOWA MARU”,...ijessier sarees ... Wednesday, 13th Sept., at 9 a.m. 88. “AMAKUSA MARU"......Cart Konishi.....Sunday, 17th Sept., at Neos.
*Calling at Tamnui, Keylung via Swatow and Amoy.
Calling at Anping and Takao via Swatow and Amoy.
These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF near the Harbour Office,
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO —
TEL. Nos. 744 & 745.
THE MASTERN
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
STEAMSHIP CO,|
LIMITED;
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SABLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
KASTREN
ALBANS Gree
...”; ARRIVE Hoxoxoxo
FROM AUSTRALIA
LEAVE, BOSOTONG
TORÁ VEIKALIMI, TAN
18th September.
21st October.'
4th Octy at 11 am
10th Nov, at 11am
TEK above steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantatal
supply of ice, Freak Provisions, etc., and are lighted throughout with Elect. All Blade-krooms have Electric Fans. "A duly qualified Doctor and firard OOK AZN CREI
- All · Stesmery Fitted with Wireless Telegraphy.
For further particulare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agents.
UKCHOW
TO BALL.
Sept. 10, Daylight, Sept. 12 at 4pzi
Sept. 12, at 4 pm.
Sept. 14 at 4 pm. Sept. 21, at 10 am
DIREUT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 98. LINTAN' and S.Ş. 'SANUL'
_______________ SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA," COAST, PORT SERVICE.
PIEGULAR SERVICE of Fab. – High Chuan, Cosine Steamers, having good 10- Acocommodation for First: Chiu, Passengura. Electric Eight and Ehre in Statarooma and Saloons Troellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chintina, Taming' & 'Tean HAICHING Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitect. Extra rooms on dock, aft on "Taming and Tentes FA Sumon
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO
8.8. Anhui Chman, Luchow, “Yingshow 'Shantung' and 'Sinkiang', with excellent accommodation, Electric Light; and Fanshi Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangbai, leaving Hongkong for Shanghai direct overy Tuesday, Thunday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern China. Porta, Passengers are landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at 1500
SWIRE,
-For Freight or Passage,
Telephone
GRY SLAGE "BAL MOTI
to
BUTTERFIELD
by Day
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.
For
-PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG"
(SUBJECT","TO" ALTERATION).
SINGAPORE & PENANG FOOSHING MISATURDAY Sept. 8, at No02.
MANILA ................
......LOONGSANG. SATURDAY, Sept. 0, a 3p.!! “WEIHAIWEI & TIENTSIN.CHEONGSHING SUNDAY Sept-10, Daylight +SHANGHAI
FOSANGULUM.SUNDAY, Sept. 10, Daylight SHANGHAI, KOBE & MOJNA SANGMUNDAX Sept 10. Daight WEIHAIWEL & TIENTSINQUIESHING TUESLIA, Sept 28, Darasa KUBE & MOJI...............
YATABING..............WED DAY, Sept. 13, Daylight. SINGAPORE FENANG & FOOKKING THURSDAY: Septat com.
GALJUTTA MANTEA-....
+ SANDAKAN...
HAITAR
ELIHONG
AND RETURN.
(Derpying to 10 Days)
CAFTANE
| Capt. W. C. Passmore ......... | TUESDAY, 18th Sept. Pat 9P...
· [Capt. J. 5. Tħqmson.......... | FRIDAY, 18th Sept at 3PM.
Capt. J. W. Erans
TUESDAY 19th Sept at F
arsivala sud Departures from the Company's Wharf (near Blake Piar).
For Freight and Pasanga apply to---
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO“ EIN EX
HANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU Bailings from Hongwong-Subject to change without notice. Stemmer..
Ton & Speco.
ܪ r -
9,000-14 Tan, gist sent, at 10.30 .m NİCORN 29,60-21 koots..... Wed., 4th Oct. at Noon. 11,000-nots... To, 17th Dot, at 10:30 23,000-37 knots... Wed 1st Novat Noon.
YUENSANG............. SATURDAY Sent, 16, atpa§PERSIA HARU AAUSANG THURSDAY, Sept Noon TENYO MARU RETURN TOURS TO JAPAN..
NIPPON MARU TEX steamers Kutsang, Namsang, Laksang & Footsan-loave" about, evAYS, THE SHINYO MART *.
generally call at Shanghax entroute for Japan returning vis Kobe (inland Sea) and Moje to Hongkong Time occupied 23 days. This service is supplemented by the * KWANTO MARU .................... 8,000-13 kosta... Farming Kurang leaving Hongkongst regular intervals for Yokohama (hem sunciant
Pa inducement is offering) Kabe & Mojs and returning theses direct to Hongrong. Time SIBERIA MARUL... 18,000-18 knots... Thu.. occupied 19 days.
KURKAMARU TE 18000 18 nots improvements and are fitted throughout with These vessels have all modern,"
Procending to South American Electric Light.
A
duly qualified Surgeon is also carried.
* Steamers, have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Porta, Chefon, Tieztain
Taking Weibniwer
Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpo TATRY, Usukan, Jesselton and Labuan
Ender Straits Government Passport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description atized therston
For Freight or Passage, apply to;
-Taispiona no 218..
JARDINE, MATHESON & Do., Ltd.,
General Managers.
Fir
Cham to London
Honolulu
San-Francisco
Lease Babe
th Oct. at Neon. Sun 15th Oct Nogiz Via MANTRA, Omitting Shanghai. Omitting Manila and Shanghai. Return (5 months) £180,
SPECIAL RATES given to Natal and Military, Clyik Bervant, Manfonarios, 100, BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal "Mait Liner and the Trans-Siberian Railway
Elin Japan free of charge.
Famongers may travel by Bailway between Forin
SOUTH
ERIOAS
For Japan Ports, Honeizlu, 'Han Francisco, Los Angeles, Galiza. Cruz,
Balboa, Callao, Aries, Iquique and Val Trance by Träns Andean Boute to Buenos Tim & Speed.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION GO, LD, ANYO MARU
18,800-13 knots.ed. th Sept, at Roon For full particulita se to Famige and Freight apply to
****/♠ aj Fi
Telephone 291,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON!
Steaméca are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervi taking Faceengers and Cargo at Carrent Rates
For Freight ër Pussigs, apply to
TALAPRIJE No. 216.
JARDINE MATHESON & Co., Ltd,
idcents.
T. DAIGO
AGENT.
SHIPPING
"QUEAN STEAM SHIP COL TAD,
CHENA MUTUAL STEAM.
NAVIGATION CÓ LỜ
*BLUE FUNNEL" LINE"
· NEW YORK SERVICE.
HONGKONG TO Havega AND NEW YORD
TED "Steamship
ENTS INFERTMACHUS"
Ready to load about 10th September, For Rates of Freight and further Information
BUTTERFIELD & SWIRE,
PS: Agents/
Apg. $3, 1916
CONSIGNIES
INDO CHINA STRAKT
COMPANY, LTA
* NOTICE TO CONSH
FROM CALOUTTA, PENA
SINGAPORT
HR Steamship NAMSANG HADE
arrived from the prova, Mette, Con sgabes of Cargo by bar are hereby ins Tozined-than all Goods, arm being landed as their risk into the hamrdous and/or stra hazardous Godowns of the Hongkong kad
henge and de from the harres Howloon Wharf and Godów
·
may be obtained
Goods to cleared
will
be subject to rent.
All broken, died and damaged FREER, Am to be left in the Godowns whe me will be examined. CIRCLE SAITES LAC
tonnes must be present. 10 at arrival, otherwise, thay
No Fire Insuranke will
- in any case whatever.
Bum of Lading: wai JARDINE
Hongkong, Sept. 7, 1918:
NOTICE 10 CONSIGNEES.
OCEAN STEAM BHIP CO, LED. AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LTD.,/
ONSIGNEES per Co.'s Steamer
are hereby notiffed that the Caigo, will be discharged, into. Holes Whari, Komies.. where it will last Consigzda's i Cargo wil Dosremly for delivery from
47th September,
BUILDING (Opposite Blaze Piersie has beou goven prior in steamer's
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION.
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL
STEAN PACKGET CO, LONDON V SINGAPORE,
All brokin, chalot, and dad foods
sen to be left in the Ubdowna, where they will be examined," on any-Tuesdays and Friday barred the hours of 10.40 mm. and DOO
No Okids will be admitted affar the Goods have lots the Steamers Godown, and all Goods, remmning ändeheszed, Silan the 19th Sep;amber, will be subject to cent
Air Ulainus againot, the diceding mult, ze presentén zo kas, Undersignedt om at beice,
26th September, or they will not, be
Hongkong
INDIAN AFRICAN LINE,
Cargo carried on throughfalls of Lading from HONOKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE
FROM FONDONO :
seth September
PROPOSED "SÁILINO,
Connecting with Mi REVATHIAWAR
FROM COLOMDO; 17th October.
XECELLENT ACCOMMODATION FOR 127 AND END ÜLAR PÁMENUTES,"
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA" and STRAITS 16 BERRI, DELAGOA, BAY, DURBAN EAST LONDON, PORT ELIZABETH ALTO PË TOWN, calling at MAURITIUS..en: route and Koording, the Quickest." "Uraight Inasport from the ORIENT, to SOUTH AFRICA
PROPOSED BALLING.
BALAMIS M
For Bates of Freight apply to
from
ELLERMAN
Longkong
LINE Buckal Steam.hip Co., Lt
JAPAN, OHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
Buzzno Diz1k
Displacement
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
اره به
MATICOA FENANG. COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN="AND TENERIFE mitokonectSe
MIYAZAKI
IFANO Capt. Cope,
TO CHANGE WITHOUT NOTICE
VICTORIA RC.
HOMEWARD.
SHAN YOKKA
YOKOH
STEAMIZ.
DATE OF DEPTO
THURSDAY, TEL
THE CHINA MAIL
Fone:16,0001 Sept at Noor TYPHOON
THURSDAY 6th Tona 18,0001 Oct at Noon
TUESDAY, 10th Fons 12,600) Sept. at 4pm
ARU. WEDNESDAY, 11th *Tona 12,500) Oct; at Noon.
DAY, Títh
MAP
GUIDE
Rambles one to locate the centre
·TRANE-FACEPTON SER VICE.
16 Aug to FICTORIA, VANCOUVER SHATTLE, TACOMA and
PORTLAND.
For freight and further partiyalara, apply to,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
RITISH INDIA S. N. CO. LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWDELT
CALCUTTA, STRAITS, HONGKON SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
ARD
SYDNEYRANDO
NIA MANILA
DAY ISLAND
VLIAM AND BRISBANE
CALCUTTATA SINGAPORE, JOEYZ
3001
12th |
MOUNTED OS, CARDBOARD
AFED FOR HANGING,
MONDAY 11th A PENANG & BANGOON. | Capt. Teuda,,
Lona 10.009
Sept
BOMBAT: VIA, SINGAPORE, Į VETOHOFU MAHU, UESDAY
MARACUA: AID COLOMBO] Capt. Ogura, olly-Tone 8,000 1790 Septe
NAGASAKIS "KOBE
XUKOHA
Tons 8,000
EASTBOUND NEW YORK LINE 213 PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY),
MA MARU
Mobi Nakamur Tons 15,000
Price 50 Cents.
CHINA MAIL