To-day's Advertisements
PRICES
a Gal. Drums, $15,00 each.
INDO-CELINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNLES.
FROM DALGAUTĄ, PENANG AND BINGAPORE.
TEE Steanwhip" NAMSANG," having
Tarited me the above Forts, won. sences of Cargo by her are hereby in formed that all Goods are being landed a their risk to the hazardous and/or extra hazardous Cołowne of the Bongkong and Kowloon What! and Godown Co. Ltd... whence and/or from the whares, delivery may be obtainel
Goods not cleared by the. 13th inst. will be subject to ront.
All broken, clafad and damaged pack- ages are to be left in the Godowns where thos
will be examined. Chime against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not ba recognized.
No Fire Touranes will be affected by us in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., LD.
General Managers.. Hongkong, Sept. 7, 1916.
?
",
1008
NOTICE TO CONSIGNEES.
MORAN STEAM SHIP CO., LTD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
ONSIGNEES per Co.'s Steamer
"MACHAON"
are hereby notified that the Cargo will be disch rged into Holt's Wharf, Kowloos, hero to will lle at Conaigues's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godowa and after 7th September.
Optional cargol he landed, unless wetice has been given price to steamer's
10
All broken, chafell, and damaged Goods
a to be left in the Godowns, where they will be osamined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10:45 a.m.. and noon.
No Claims will be admitted after the Goeds have left the steamer's Godowe, and all Goods remaining undelivered after the 12th September, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must bo presented to the Undersigned on or before the 20th September, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUSTERFIELD & SWIRE
" Agents. ·
Hongkong, Sept. 1, 1976.
1009
THE CHINA MAIL
TYPHOON
MAP and
GUIDE Enables one to locate the centre of a Typhoon.
MOUNTED ON CARDBOARD-ANT TAPED FOR HANGING."
Price 50 Cents.
From the Casa Main Office
JEYES FLUID
TOLET
OFFICES IN HOTEL MANSIONS.
TO LET froik 1st October 1016 FOUR LARGE CONNECTING ROOMS on the third floor of Hotel Mansions, facing Blake Pier. At present occupied by the Commercial Union. Assurance Company.
ני
For particulars apply to
MANAGER, HONGKOND, HOTKL Hongkong, Sept. 1. 1916.
200
TO LET.
NE FLAT of FOUR ROOMS over
On Dispensary partly furnished-Apply Kowloon Dispensary,
THE CHINA MAIL.
ALEX, ROSS
& CO.. WHQLFEALE
ACENT
SHIPPING
ARRIVALS. :
September 6+
"City of Norwich, British str., 4,117, 0. Rowlands, Shanghai Sept. 3. General Besk Lax, LD.
Machaon, British steamer; 476, W. F. Bevan, Singapore August 31, General-- BUTTERFIELD SWIRE
September 7.
Armand Behit, French steamer, 3,7307] Hemun, Shanghai Sept. 4, Mails and General-MERAERIES MARITIMES.
Malta, British str. 1888, C., C. Talbot, R.N.R. Kobe August 30, and Shanghai Sept. 4, Maila and General-P. & O. S. N. Co..
15
DEPARTURES.
September 7.
or Secretary A. 8. Watson & Co., Limited, Mara, fer Hongay..
Hongkong, June 16, 1926.
TO LET.
*S1
HOUSE, No. 4. Seymour Terrace Hrom 1st October Apply to-
IL
P. M. Nog SILVA,"
Les Vorure Roach Hongkong Sept. 6. 1510, 1004
PUTO LET.
FOR Connaught Road. OFFICES, Kizz Balldings. HOUSES CLIFTON GARDENS. Conduit Roadil
Nom: 1 & 2 West End Tarrace, CANTON,
Apply
HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCY CO., LAE."
TO LÉT.
OUSE in Kowloon --No. 4 Torros
Hing
Apply to CHANG YUK SHU,
C YEE SANG FAT & Co.
34, Queen's Road Central,
Hongkong, Ang. 12 1913
TO LET
in Princes Buliding.
OFFICE'S
Apply to
DILARID
Armand Behis, for Haiphong and Mar
scilics. Tyu Maru, for Singapore and London.
F
PASSENGERS. DEPARTED.
Per China, for San Francisco, &c., Mr Edwin Smith, Mr Samuel Aikin, Mr Lazar Mechlia, Mrs L. Habersang, Mrs Belle Lakens, Sir Joseph Glickman, Mrs Francis E. Cameron.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Machaon from Singapore reports: Calm all the way tip till approaching Hongkong very rough" weather on the night of 5th Sept.
V
ROYAL OBSERVATRY. SONGKONG DAILY WEATHER REPORT
SEPTEMBER 7, 1916.-
Hour.
Barometer
026 COCK. Ba
SHEWAN, TOMES & CO. ...Liquidators...
Rauga BrockzLALA NA" & Co. kong, April 15, 1918-
TO LIT
EXCHANGE Hongkong, September 7, 1916.
On London-
Bank Wire
On demand,
30 days sight
4 months' sight,
Credits, 4 months sight
-Documentary, 4 months sight
ROM 1st November next FLATS FROM Mess No. 8, The Peak, apply Property Office, JARDESI, MATHE BOY & CO. LTD.
Hongkong, Sept. 1, 1016.
TO LET
Namury... Hakodate Tokko » Kcabl..... Nagasaki... Kagoablms. 50z
"
"
Tabl'jfima ...) 29.91 Boninis and 50.08
Walkkiwal..
6.
Sabo
Ozangaha Shanghai Jamst Sharp
FI Amy Talhek
..001
Tainan
2/13
1 13/16
Canton Hongkong
Gap Book...
1/18
0
Oni Paris
On demand
3017
Credits, 4 months sight,
Buldinga.
Apply to--
SHEWAN, TOMES & Co Phallen Hongrong. April 7, 1918,
Wachowi, Pakhot Buthow
511 Totan
0.8. Jam
On New York
On demand,
Credits, daya
Dagupan.is MAGLA
(anime), is!
Wire....
On demand, be sea
On Bombay-
On Calcutta-
Wire,
En demand'.
On Singapore
On demand,
On Manila
On demand
On Shanghai-
On demand
30 days' aight(private paper),
Oa Tokoban
On demand,
*
Gold Leaf, 100 fiue (per taal)
FFICES, 2nd Floor St. George's Mo
12
TO LET
SMALL GODOWN in Prince's Taclober was
A Bailding,
For particulars etc apply
THE HONGKONG CENTRAL
ESTATE LTD.
912:
Hongkong, May, 2, 1810"
.101
1001
53.20
Sovereigns (Banka Buying rate) $3.20 n.
Bilver (peroz)
Har Silver in Hongkong
Chinese Copper Cash
Chiniese Copper Cents... Hate of Nays Interest
unese San Coin ... ... "Hongkong Bab Coin
17% mp
par
par
dis
HONGKONG REGISTER.
·Previo
BAT
Baronet Temperat Humidity
[29:50"
TO LET.
Hamidity.
Wind
Weather.
TF CLAXTON, Director Hongkong Observatory, Sept. 7, 1916. 1. BAROMETER, reduced to 39 degrees Fahrnheit, on the level of the sea in inches, tenths and hundredths.
2 TIMPARATURE, in the shade, in de
FFICES on 1st Floor, No 3 Queen's
Road Central at present my therees Fahrenheit. oconpation of The Chins Fire Insurance Co. Ltd
“Apply to— CHINA FIRE INSURANCE CO., LTD.
„Hongkong, April 18-1918,
59
TO LET
MEREE BOOMEU PLATS ilo - Rum.
phreys Buildings, Kowloon, FOUR-ROOMED FLATĄ — — MBA, with every modern conyamiacions Including O date at On date English Bath and Kitchen Ranges, Hot Water and Water Carriage Bystem, da kuwa Flats Especially designed to cognomodate thresɓaukafOES LO #FOMMODdahin zentals, Immediate possessio
(23,70)
80
TOUR-HOOMED HOUSES Gordon Terrace and Ballabary Avenna, Kowloon
TWO BOOMED FLATS, In.
Boad, Kowloon,”
3. Huxmiry, in percentage of satura tion, the bumility of air saturated with moisture being 100.
FACE BATHING WITH
WEATHER REPORT.
Un the 7th at 5:30 - Bluck Bouth Qone and Ball hoisted, at 10.13 Signals Jowered.
On the that tt.10a.m-Prosance has increased slightly over Formicas and along the Esat coast of China, and if now increasing at Hongkong. It is decreasing at Haiphong and Touradë awing to the approach of the typhoon, which at 6 alo this morning was in latitude 201*N. and longitude 14 moving WW, or W.
Hongkong Rainfall for the 24 hours" ; ending at 10 am, to-day, 1.30 inch."
Forecast for the 24 hours ending at noon on the 8th September :-
1.-Hongkong to Gap Rock E to S.E. gale, moderating; prercast, occa sional rain, improving later.
Cuticura Soap Mest. Boothing to Sensitive Skins. Trint Free Especially when followed by little.. touches of Cuticura Ointment to red, rough, itching and pimply surfaces. Nothing better for the skin than thesi fragrant super-creamy, emollients. "Sample Each Free by Postmoderate.
With 33-p. book Address P. Newbery Some, 37, Charterhouse Sq.... Landon, EC, Eng. Sold throughout the world.
POST OFFICE NOTICES.
IN. RADIO-TELEORAPH COMMUNICATION.
Ships in eommunication with, Cape D'Aguflar Radio Telegraph Station :---
Empress of Bastia Arakan Ckina
INWARD MAILS. SHANGHAI (via Swatow) Per as." Ying-
clone, Sept. T
Mais dispatched from Loudon vit Siberia on the 4th, 6th, 7th and 8th of August, 1516, were received per sa Armand Behic to-day. A
4. DIEZÚTION OF WIND, to two points. 5. FOLUE OF WIND according to Beauford Scaled d MALAKER 6. STATE OF WEATHER, b blue sky, detachéd cloud, á drizzling rain, 1 logi ggloomy, h bail, I lightning, o overcast, Ppassing shownes, q equal, z zain, a show, Ehunder visibility, w dew (wet) srodthis
The Parcel Post Service to Bussin Europe and Russia in Asia via Vladi rostock is temporarily suspended
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are spended
Correspondencs addressed to mamy abjects in Ohlis, Siam, Liberia, "Portu- gecse East Africa, Penda and Morocco can not be transmitted.,
Mails will close for HOIHOW, PAKHOI & ‘HAIPHONG.
Per Sunghiang, at 8 am on Friday,
the 8th Sept STRAITS." "Per Agapener, at 3 am on Friday,
the 8th Sept. HAIPHONG, TOURANE BAIGON. "STRAFTS, - "CEYLON, INDIA, *ADEN, *EXYPE & "BUROPE. Per Armand Bchic. Registration at 9 am Letter at 9:30 am, on Friday, the 8th Sept.
AN SHANGHAL NORTH CHINA, JAPAN Via, ... MOJE VICTORIA B.G.. VANCOUVER, UNITED STATES,
· SOUTH AMERICA, &" UNITED KINGDOM Via CANADA, G
(Europe. via Biberia)
-Formam Channel: E. winds,
3-South const. of China between Hongkong and Lamocks: E winds, strong to moderate, **
4-South coast of China between Hongkong and Hainan : Cyclonic gales.
r
OFFICIAL, NIGHTS.
SEPTEMBER.
The following table shows the Stanis Card Time at which Official Night ends and begins during the month of Sept..
Date
Ends.
•Begins 3.46 0. Sept. 7th
15.47 pm. ath..
י
THURSDAY, SEPTEMBER 7, 1916
SHARE REPORT.
SEPTEMBER 7TH, 1916.
Stock and paid 'ap
Qtiona 11.30 AM:
Last Dirkland- and cats.
Rotors based .on: land".
BANKS, Hongkong & Stai 2128 6750-
MARINE INSUR- ANGES.
?
Cantons ..... North Chinas Unions.
Fangszen
...$50 $400
£5) T. 155 by
$100 $820 a..
1.
.60 $280 6.
FIRE INSURAKOES. China Firestic# 20 | #164 be Hongkong Fire a ou 1934 by
SHIPPING Douglas Stramabipe $50 $134 Stears beats
15 827 b.
Indo-Chines
ֆտեր ըն
(Preferred)............. (Deferred)
£9.5 Interior swi
107 final as 1914, 818.
Interim / 1915
In 128 X 8/0 1915
Final of 800 and bonus $10 / 1914, Interim of 890 4.0 1915
·Final of 815 making $18 *for 1916 and int. of 96 Account 1915
7 and bonus $3 for
1914.
807 for 1914
85 Tab for 1913/1916
10/- Beans...9000
12) ao 1815 Coupon 25
$1.85 dividend 45 conta Boans for your suding 30-4-18
110. $12 for 1913
85 for 1910...
81 for 1915.
6.40
14
9th, 3.26
81 1915
11
6.43
10th,
5.57
64.4
6/ for 1935
11th,
ELAM avizata
5.57
0.41
13th... 0.58
*
6.ft
14th,
6 a/c 1915 Coupon
5.58
·6.40
13th.
5.50
8.40
16th.
17th,
3.50.
*6:38.
"Shell" Traneporia £1109)
"Star Ferry
19th,
0.50
A 19th,
4.50:
8.35.
ve 20th,
8.0%
8.35
REFINERI
£34
0.33
6.1
Chirs Sugars.. Malabon Sugare..
$100
631
0.30
6.29
6.28
MINING.
6.97
6.25
Kailans
Langkat
Raube.
ARGO STEAMERS MOVEMENTS
Mails. The P. & O. S N. Co.'s 3 Malta left Shanghai for this port on the 4th September, at 8 am with the home ward English Mails, and is due bere on the 7th September, at about daylight
The Toyo Kisen Kaisha's on Perria Maru left San Francisco for "this port the 13th August, with the U. S. Mail, and is due here on the 10th Sopt.
The
S
1/- a/c 1915/16, Coppous
Nos. L
Tia. I for 1316' 9"
2/-aft 1925
1- 1916.
for1915
„ET
Tronoh Mines. Moning51
Ural Casplans.
DOOKS, WHARVES
· AND GODOWRE..
Kowloon Wharver
E. & A. 5. S. Co's as. Eastern left Sydney (via Queensland Porta, Port Darvin and Manilay for this port on 22nd Aug with the Australian Mail, and is due bere on 18th Sept at about noon. Ac
ay
Per Montrogle. Registration at 1210 am. Letters as ID amy on Frie day, the 8th Sept. Other Tesscita [Shanghai Chi, P.O.. Monday 11th Sept. The F. M. S. S. Coa SHANGHAI & NORTH CHINA, T
Per Shantung, at 10am on
on Friday, the 8th Sept STRAITS, BURMAH, CEYLON, ADEM LAIDE WESTERN AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE. Per Malta Registration at 10.15 am.. *Letters at 11 am on Friday, the
5th Sept.
Freader left San Francisco on 27th August for Hongkong, via Bonolulu, Japan, Shanghai and Manila, and is duo here on Sept. 30th
+
The Parcel Mail will be closed on Thurs day the 7th Sept, at 5 pm
FORMOSA Vis KEELUNG, JAPAN VIA MOJI, UNITED STATES, CANADA, “SOUTH AMERICA LA SUNITED
KINGDOM CANADA
HONGKONG TIDES.”
E. & Whampes Docks
Shanghai Dooks 100 T Hungkew Whatis T 100 T. 84)
HOTELS, LANDB AND BUILDINGS Hongkong Hotels... 50 115
Central Estates.#100-999 b.) Hongkong Lands...100 100
Humphreys Estateef3 10 96%
Kowloon Lands 50 848
West Points... 50
The tide table given below has Dompiled at the National Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of an EULOAS Water Police Recording machine in the
at Trim Sha Tsui Shanghai Lands "‚T."50] r. 92 during the years 1887-3-04
The zero of the t
Atable corresponds with
the zero of the sounding in the
Coches
Fer Tacoma Maru. Registration' at..
12.15 pm. Letters at 1 pm, on Friday, the 8th Sept.
SWATOW, "AMOY & FOOCHOW.
below mean sea level.
which has
been found Admiralty
be 4 feet
COTTON MILLS.
001
the
(T: 150 b.
in Shanghai
T100:
To obtain the depth of water
tide
at the Victoris Naval Yard Ewos gauge add a feat 4 inches and on the gange
Per Hai Hong, at 1.30 p.m., on Frist Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet Shanghai Cotton T 50
-day, the 8th Septe
6 inches to the height given in the table.
September 8th to 14th 1916.
SHANGHAI & NORTH CHINA,
Fer Wosang, at 5 pm, on Friday, the
8th Sept
WEIHAIWEI & TENTSIN.P? M
Per Cheongsing; at & pan on Friday,
the 8th Sept.
SHANGHAI, "NORTH
CHINA
JABAN Via KUBE ZELDA
Der Taneig stp. pm, on Friday, ka in
the 8th Sept
STRAITS
Per Fooshing, at 11am, on Saturday, the 9th Beuta in Park PHILIPPINE 18LANDER
Per Locnjang, at pm on Saturday
the 9th Sept SHANGHAI & NORTH CHINA
Fer Tingchour, at 6pm on Saturday
the 9th Sept JAPAN VIA NAGASAKI
TiKalls will close for em
TAKAO & ANPING,
Per Nitto Mar, at 9 am, on Sunday, WATOW AMOY & FORMOSA Va
the 10th Sept. SWATOW, AMOY & FORMOSA Via DENTAMSUIT MAGA
Fer Kai Mari, at 3 am, on Sunday,
the 10th Sept JAPAN KUCHINOTZU & BAN
FRANOI800.
Per Arakan. Registration st.10.15 am. Letters at 11 am, on Monday the on 11th Bept
WATOW. AMOY & FOODBOW.
Kang Yik
MISCELLANEOUS
'#31 for: 1915
#G for 1915
Tia Tylos yuartending 13304-16
Tis, & for 1915. inimes
$5 ac815)
76 1915
Interim div. of 83
85 cents for 1915
694 for 1915
Intarit
s. 16 for year endiz 31-10-10
bonus for year ending 80-6-****
Tix. 14 for 1915,
China-Bornoos 1288,
Light & Powers (#
79 ata for
China Proridente
65p.c.: for your ending
To bents for 1935
81.25 for year ending
60 cents for 1915 ***** 19) for 1918/1918.
$2 on a 1916
5p.c
6 pe
19 p.u
Dairy Farms u
Green Islands Hongkong Electrics Hongkong
89.800 9.20
[54枚]
Hongkong Hopes... 20 134 1.2. d Hongkong Tramways 5/87.65
$1 interii 1918.. 30 centa je 1918
18 for 1915
T% for 1915/1918
25 cents for 1916/1916..
7R
Per Otowa Maru, at 8 am on Wednes
day, the 13th Aug. Je FORMOSA Vic KEELUNG, SHANG
-HAI, BORTH CHINA, JAPAN Vik Morning Posta ................# 25 $29
NAGASAKI, UNITED STATES,
CANADA, 3OUTH AMERICA V Reak Tramways 10 89.80 b
doja (new) #- 1|80 eta b *VICTORIA & JUNITED KINGDOM VI CANADA
(Európe via Siberia)
AND
1. RAIx· în îches, toths and man- Per Haschang at 1.30 plin, on Tuesday Per Manila Maru. Registration, st. Steam Laundry +5 $3,606
the 12th Sept
SHANGHAI & NORTH OBINA
(Európa Vin:Biburia) Per Chean Registration at 2.15 pm. Letters &3 pud, on Tuesday, the #19th:Seri
turday, 16th Sept]
12:10 pm Letters at 1 pm, on Thursday, the 14th Sept as (Shanghai Chi, P., Monday, 18th Sept 1 TIENTSIN
Per Kueichow, at 3 pm on Thursday,
the 14th Sept BWATOW KMOY Per Hastanets)
Union Waterbosta 8/10 $17,
$1 for 1915.i
Watsoni
70 cents for 1915
60 dents for
10. p.
$0.00
HUMER
HONYALA