SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE
WILL desparsh VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
*DATES. named --
For
LONDON & BOMBAY via(NORE
SINGAPORE PENANG. D. ASBURY, COLOMBO, PORT SAID &
HARSEILLES
SHANGHAI, MOJI, KOBE NAHUR
& YOKOHAMA
TO. SAIL
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N
CHINA NAVIGATION CO., LD.
"SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
WATOW & SINGAPORE SHANGHAI
R TIENTSIN Connecting at SHANGHAI
NounColombo with HAIPHONG
„HUKAug. 17, at Noon. HENGELANG MUSSO Aug. 17, 134, 6pm. „KUZICHOW ang. 15, at 4pm. ANKIT memasangng. 20, Daylight. JUNOKIANO, 20, at 10am.
25th Azg. Mail Steamer HANTEA, G.BU & ILOILOT21 Ning. 9, at 4pm.
Moolton.
A DIREST BAYLINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
SHA BALINTAN! and SIA "BANUTAN B MANILA LIKE Twin, Borow Steamers Chinhuis,* Taming & Town Excellent Salcom accommodation (amidships Electric Fans Etted Extra state rome on deck, aft co Taming and Fean
Capt. A. COLLVER
Direct about 2th Ang Service
about 9th Sept.
SHANGHAL, MOJI, KOBEƒSARDINIA
and YOKORAMA.......... Capt. J. T. JervxRY,
Direct Sarrive.
Wireless on all steamers. Beton tid eat a fare and-a-half aralable to Excope for two years or Intermediate Ports for at months. Round-the-world and thươngh, rickets to New York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS,. #pply to
P&Q & N. Co's. Chico,
EV.D. PARR Acting Superintendent.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BEGULAR SERVICES, "PROPOSED SAILINGS FROM
- HONGKONG.
** (ST MJEĆT TO ALTERATION).
•*gg "Anhui "HAT LINE-PASSENGERS MAILS & CARGO.
Luchowingchow, Shantung and Sinkiang, with *Chross," Fexcellent accommodation Electric Light and Fans, in Saloon and State rooms maintain a regular schedule sorvion between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porta Passengers are leaded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring.
*For Freight of Famengo, apply ta
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Telephone Nath
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
For
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
→BKAMERA
To Sam
*WEIHAIWE & TIENTSIN.......CHIPSHING...THURSDAY, Aug. 17, at Noon. AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA NANILA SINGAPORE PENANG & HOPSANG... THURSDAY, Aug 17, at 3 pm
CALCUTTA
1
KEELING, SHANGHAL, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA CANADA.MARU Lap T. Saruga...Friday, 18th Ang at 3pm
Omitting Manila and Nagasaki.
BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-
TENHAM, PENANG AND COLOMBO.
Morelay, 21st Aug., at 7 a.m. "SHINKOKU, MARU" JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE, BATAVIA,
SAMARANG, SOURABAYA & MACASSAR.
El
FORMOSAN LINE FOR TAMSUT, KEELUNG, ANFING, TAKAO,
VIA SWATOW, AND AMOY
CATUOTTA
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP
WEDNESDAY, AUGUST 16-1016
SHIPPING
CO. LTD. P. & O. 8. N.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST ·PORT SERVICE.
EGULAR SERVICE of Tat, High Clan Coast Stowmar having good and Saloons. Brodient Oukine.
Flat Clas Papers, hingerie
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying -9 to 10 Days) CAPTAIN
BILANSHIP
on Simuo
MA
FRIDAY, 18th August at 9 ¡TUESDAY, 22nd August at
HAIHORG .............. | Capt. 2. W. Evang ELAICHING ...... | Capt. W. C. Tasamore... HÄITAN Capt. J. S. Thomson.... | FRIDAY, 25th August at 8 PM.
Arivala and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier):
For Freight and Purage apply tom
DOUGLAS LAPRAIK & Oo,
General Managers..
TOYO KISEN KAISHA.
s
SAN FRANCISCO LINEL
STEAM FOR STRÁIT COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGIPT, MEDITER-
RANEAN PORTS, AND
LONDON.
Through B of Lading wowed for H&TA- VIL' PERSIAN GULF, CONTIKEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship NORE, Captain TD. ASURY, Arrying His Majesty's
af Mails will be despatched from the port on or about. FRIDAY, "the 5th August 1916 taking Passengers and Cargo for the above ports in con nection with the Company's Steamship Mooltan from Colombo, Passengers accommodation in which vessel before departure from Hongkong,
Sills and Valuables, and Tea and Cugo. for Italy be transhippedy at and London- (under
KWONGSANG....FRIDAY, Aug. 18, Daylight | SHANGHAI.
Aug, 18, at 7 a. vIR SHANGHAL, HAMILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, OIHOW & HAIPHONG ................. TAKSANG ........IRIDAY,
• MANILA
......... YUENSANG..............SATURDAY, Aug. 19,at 3 p.m. *KINGAPORE PERANG KUMSANGWEDDAY, Arg. 23, at 3 p.m.
Bahings from Bengkong-Bubject to change without notion. Stemmer,
Tona & Speed
Lears. Hongkong.
* MANILA
LOONGSANG SATURDAY, Aug. 26, av 3 p.m.
† SIBERIA MARU 18000-18 knots... Fri, 15th Sept. (from Nagasaki) RETUEN TOURS TO JAPAN..
§ PERSIA KÄRU
9,000-14 knots....Thu, 21st Sept. at 10.30 a.m. THE steamers Autang, Namsang, Taisang & Booksang leave about every 3 works TENYO MARU
--...-,000-si knots... Wed, 4th Oct. at Noon generally exil at Shanghai an route for Japan returning is Kobe (Inland Sea) and+NIFFON MARU
1,000-15 knots......Tues., 17th Oct at 10.30 am Maji to Hongkong. Time occupied 33 days, the atrice is supplemented by the DAIREN MARU 8,000-19 kmot Taking, Kumang kering Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufident
**ink. 2,000-19 knots...... indescement la offering) Robe & Hoji and returning whenes direct to Hongkong. Time KWANTO MARU sccupied 19 days
{[SHINYO MARU~55,000-91 knots.......
Proceading to South American Pra * Cargo only. Firm Cham to London. *
New York
88, "AMAKUSA MARU".....Capt. Konishi.....Thursday, Sith Aug., at Noon. Mectric Liga Red Surgeon is also carried.
8.8. "OTOWA MARU"
..Wednesday, 30th August, at 9 am
f Calling at Amping and Takso via Swatow and Amoy:
Calling at Tais, Keelung via Swatow and Amoy.
These vessals have all modern improvements and are fitted throughout with
A duly
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are Etted throughout with Electric Hight.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yaartsze Ports, Chefco,
Those Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF Tientsin, Dainy, Weihaiwei. Boar the Harbour Office.
+
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-
1
TIL Nos. 744 & 748,
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI," Manager.
No. 1, Queen's Building...
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simports, Taw, Usulan, Jesselton and Labuan.
Under Straita Government Passport Regulations All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. ^
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
#
39
Via MANILA, Omitting Shanghai, Omilting MANI, Shanghai and Honola.
£TI-16. Return (6 months) · E130.
£15-
13.
£26-10- £68
Arrangement) will Colombo into the mail atsamer gro ing direct to Marselles and Lond Other Cargo for London etc. will conveyed via Bombay per as. Khy due in London about 9th October, 1914.
Parcels will be received at this Office antil 3 pm, the day before sailing The contents and value of all packages are required
For farther particulars, apply to E. V.D. PARR Acting Superintendent.
Ermakmas Aug. 12, 1918
NOTICES TO CONSIGNRES
SHIRE LINE OF STEAM
LIMITED
NOTICE TO CUNEIGNEES. FROM SAN FRANCISCO, SEATTLE AND JAPAN,
EE Steamship Amen Afgrû baving aired from the above ports, foot signees of Cargo by her are harby f formed that all Goods are being landed at their risk into the hamariona and or hazardous Godowns of the Hougtong and Kowloon Whack and Godown Company. Limited, whence and/or from the whazyos, delivery izay be obtained.
Goods not cleared by the 1st
San Francisco SPECIAL RATES ghim to Narsi and Military Civil Barrauts, Missionaries, obs ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal. "MAP.M. will be subject tarunt. Lines and the Trans-Siberian Railway.
All broken, chafed and damaged pack.
Passengers may travel by Railway between Parts of Call in Japan, free of charge.ges are to be left in the Godowns where
SOUTH AMERICA" LINE,
For Japan Ports, Honsinin, Ban Francisco, Los Angeles, Salina Crus, Balbon, Callao, ârica, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trass Andean Houte to Buenos Aires, etc. strel Baking- Tons & Speed, Sheazmer IANYO MARU18,600-15 knots....Tues., 12th Sept. at Noon.
For full particulars as to Panga and Freight apply to t
K. DOI AGENT.... KING'S BUILDING (Opposite Blake'. Pier),
Telephens 291..
10
they will be examined on 1st August at 9.30am. Claims against the scasmer must be presented within of arrival otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be affected by un- In any case whatever.
by p
Bills of Lating will be countersigned·
"JARDINE, MATHESON & CO., L
Agents,
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
LEAVE HONGKONÓ
ÉTELMERA
EL" ALBANS ......
LASTERN
ARDITI HONGKONG FROM AUSTRALIke
FOR. ÁZSTRAKKA.
28th August, at 11 s.m.
13: September.
4th October, at 11 am
TRE above. Beamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiral ampply of les.. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity.
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Interrais taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to
All Shaba-Hooms have Electria Fans. A duly qualified Doctor and Steward are carried. To No. 915.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphe,
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS TAXING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with shipment at CLCUTTA, -in conjunction with the INBO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
KAPOAN-LINE.
Proposed - Fallings. tram. Hongkang. --
temme-from-Bonggong, jon or about Connecting at Calcutta with | Où er-about..
For Freight and further particulars apply to
DODWELL.. & 00, 1/TD, agents,
HONGKONG NEW YORK.
REGULAR SAILINGS via PORTS and BUEZ and PANAMA CANALS." (With liberty to call at the Malabar Coast),
For BOSTON & NEW YORK
6.5. BOLTON CASTLE Severianternagi
On or about 28th August
It is intended that the above vessel will proceed vin Panama Canal
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents,
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL S. SCO)
Regular Service of Stanziere between Japan, Hongkong, Bingupma,
Batavia, Bazarang: and Sourabaya
FOR
44
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
R.M.S.P.
rent:
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET 00.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
· SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO FALSTERATION.
SALLES DATES. Displacammas ***
(SUNDAY, 20tb Tons 16,0001 Ang at 11 am,
THURSDAY, 24th
LONDON Via SINGAPORE,
MALACCA, PENANG,ATSUTA MARU, COLOMBO, DURBAN,Capt. Eato CAPE TOWNLAND; ETACHI MARU, TENERIFE.
Cept. Tominaga, Tons 13,5001 August, at Noon
VICTORIA B.C., & SEAT. YOKOHAMA MARU. (FRIDAY, 1st Sept
TLE, VIL KEELUNG, Capt. Shinobe, Tons 12,5001, at 4pm. SHANGHAI MOJI KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZUSADO MARU,
TUESDAY, 19th YOKOHAMA Taken (Capt. Asakawa, : Tons 12,5001 Sept., st 4 p.m.
HOMEWARD.
SZLAKIR
DATE OF DZ:
SYDNEY AND MELBOURNE, {5 TANGO MABU,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Balling to VIUTURIA, VANCOUVER, SHAITLE, TACOMA and PORTLAND..
For freight and farther particulars, apply to a si
(TUESDAY
VE MANILA, THURS Capt. Takano Tons 13,5001 Bept at 4 p.m. DAY BLAND, TOWKS.
TILLE AND BRISBANE,
ALCUTTA VÍK SINGAPORE, KIRIN MARU,
PENANG & BANGGON, (Capt. Sasaki, Tons 8,000?
DAY, 18th
Aug.
BOMBAY SINGAPORE, (BANGOON MARU, I WEDNESDAY, 23rd
MALACCA AND COLOMBO1 Capt. Hori,
August. *Toms 8,0001 JĮNIKKO MARUZA SUNDAY, 10th Capt. Takeda, Tona 0,6001 Sept. at Noon.
NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA -
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 215 Bak: Ex 144
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA :
BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.
APCAR
LINE.
REGULAR, SERVICE BETWEEN ;
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAL
AND JAPAN FORTS.
HASTWARD.
5.8. SHIRALA,” 1,206 tom, Capt... 4. 3. Tazy," will be dispatched – fər Saily on or about SHANGHAI, KOBE and MOJE
BS HOKUTO MABU, For Batavia, Cheribon, Semarang, Bourabs.ya.
Macassar de Balikper
85 BANRI MARE, For Box Robe & Yokohama
ES BIOJUN MARU. Für Batavi, Cheribo
dacassar & Balikpa
BS BORNEO MABU, For Mat, Kobe
For Freight or Passage
28th Ang
26th Aug
WESTWARD.
lent ́mloos mexcumodation
convenientes and exuulen tonly.
14th Sept. The above Stouner has exó 10th Septic Atted with all g
For Freight or Pan
AGENTS.
LONDON-WHLIAM BLITER, 42 Great Bum Street, W... F. Aigis, 11 & 12. Clement's Lane, Lombard rest L.CZ. B. BROWs de Co Ltda, 163 Queen's Road, Victoria CLARKE Sex & FIAT, 85 Grace church. 10.G. BE&Co., Ltd., 30 Cornhill God & Gore, 15 81. Bride Ch 1.0. ROBERT WATON, 150- Fast Brisk, S. Marciarz, dr.Com Snow Hu, Holborn Fiaduct C. D. J Kataza, d. Co., 3. Whilefrim Ber 1.c. MARKER & Caowezen, Ltd., 10, 11, 12, NewBrides By H BOUTLAND:-FIRD. L SIHOST, 8 North
Et. Dorld Street, Edinburghi i vet PARIS AND EUROPE, MATENGs Fasna & Co., 18 Rue de la Grange, Bates, Foria, NEW YORK-T. B. Browsx," Ltd... Foltan Hall, F'est find Ktrust, New Tork City
THE CHILE EVANGELIST OFFICE, gan
West And Street.get
SAN FRANCISCO and Amexion Forbe ***** generally:➡BAY & BLACK, FOR FOR FOQUEQT – BROCK & Can AUSTRALIA TASMANIA, AND REP ZEALAND:—Górnon & Garen," Klik- Bourns and Bydney, Stumma gener OFYLON S-W. M. Barrie di Co.,-Izs ATOMICARTES Co., Colombo p SINGAPORE, STRATES, AN-KEAT
& WALE, LTD, Singapore PHILIPPINE ISLANDS —A. & WAD
SHANGHAI SM surn. KALLY & WADIN,
JAPAN-MARIce Kelly & Wazis, Len.,
Hober and Fokokama. OANTON-PAZELL & Co
THIS CHINA MAIL, LED,
5. "Wyndham Street; Hongkong.
(TOSA MARU, SUNDAY
20th “CHINA MAIL Capt. Sakamoto, Tens 10,0001 August 20 #KAZANO MARU, FERIDAY, 25th Aug Capt. Cope, Tona 16,0001
at 10 a..
[PENANG MARU. SHANGHAL, MOJI & KOBEC Kushibiki, Tons 8,000
FRIDAY,
August
18th
kong
EASTBOUND NEW YORK LINE
NEW VORE,
EUBE YOKK HAMKABAN PANAMA AND
via PANAMA CANAT
(CARGO ONLY.
PUBLICATIONS
BTAINAKLE ́st the · Cwma Man
Wyndham Street Bong
HISTORY OF UNION CHURCH
(1891-1905)
HOKGKUNG SMUSICAL
NOTER
FSD-BOUTH
Part. T-Manmäls and Birds-
Albia and
TOKIWA MARU,
Capt. Alcamatan,“
Abort
THE
BOHGOL "B¢
PPON YUSEN KÄISHA
KORI – Mana
DODWIEL & 00 LJ.
DAVID SAS