To-day'sAdvertisements
TOYO K198N AISHA.
FROM HAN FRANCISCO via HONOLULU, JAPAN PORTS AND
MANILA...
THE Steamship
SHINYO MARU,
The above named Steamor baring anired. Consigneos of Cargo are hereby notides to send ju their Bills of Lading for countraignanie, and to take immediate delivery of Cargo from alongside,
An
Cargo remaining undelivéred FRIDAY, 11 August at Noon, will be faded a Consigness' risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown. Storage charges will Beassessed on all Cargo remaining undelivered on 13th August at 5 TA
No Fire Inadmance Whatever, will be Affected
No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown.
All chafed sud damaged Cargo will be Landed into the Company's Godown, where they will be exaiblood su 17th Angost at 10
No Claims will be recoguised if, fled after the 20th August, 1918. K. DOL
MOTOR RUNABOUTS
$400. SPEED 6 MHP.
MARINE
From $30 to $2500...
-
TAN LARGEST STOCK IN THE COLONY
ALEX. ROSS & CO.,
THE CHINA MAH.
OFFICIAL NIGHTS IN XUQUET.
The following Table shows the Stan- Card Time at which Official Night ends and begins during the month of August 1.1018
Date
Ends
Aug. 9th,g an 10th k
12th 15.ल
13th,
Math.
Begins 7.10 p.m. 7.10
MOTORS
18th. 210
17th,
HH.P. 10 26. H.P.
·18th.
3.51
10th, 5.31
20th,
1
7.01
23rd,
5.51
24th,
95th
6.32
97th,
5,34
6.35
gath
20th,
both
31st.
Phone 27. Machinery" Office.
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN FORTS.
SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer
Arent, Honghong. Aug. Ý, là a
913
**TAIYUAN ".
TO LET
TO LET.
PIKOM 1st September, 2016, First Floor, 38, Nathan Road, Kowloon Dairy Farm Co's premises) Apply ( Dairy Farm Co, Ltd., Hongkong.
Hong Kong, đuôi 191.
TO LET
500
NE FLAT of FOUR ROOMS over Kowloon Dispensary, partly furnished.-Apply Kowloon Dispensary, or Secretary A. S. Watson & Co., Limited
Hongkong, June 18, 1916
OFF
TO LET
751
FFICES
on 1st Floor, No. 3. Queen's Road Central, at present in the occupation of The China Fire Insurance Co., Ltd
Apply to-
UHINA FIRE INSURANCE Co., Ltv.
Hongkong, April 29, 1910.
50
TO LET
FFICES in Princes Building.
OFFICES
Apply to-
J
SHEWAN, TOMES & CO. Liquidators
BzUTER BROCKELMANN, & Co.
Honghung, April 15, 1918,
TO LET.
|
Arrives Hongkong Lear Hongkong for
from Austrašla.
Australia.
7th August.
12th August.
These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a. plentiful supply of los, Lesh provisions, ets, and have superior accommodation with dotric Light throughous and Electris Fans in the State-rooms. A duly qualified Dostar is ozried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian,. New Zealand and Thamanian porta.
2 or freight or passage apply to
Talephone No. 00.
Hongkong, August 3,-1916-
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents"
BET
STEAMERS EXPECTED.
"Muila, The F&O. & N. Co's a. Now left Shanghai for this port on the 7th instant, n.m. with the homeward English Mails, and is due here ou the 10th instant, at about daylight. The China Mail Steamship Co., Ltd.'s
ss China. left San Francisco on August lat, and may be expected to arrive in Hongkong on August 20th.
The F&O. Outward Mail steamer Kur- mala, with the London Mails of the orth ult, arrived at Port Said on Sunday, the 5th inst.
Quier Vassels
•
The 1. &O. S. N. Co's chartered sa. Sangola left Sizgaport for this por an the 5th instant p.m. and is due here on the 11th instant pm. Thos.s. Shivala from Calcutta, left Cal- eutta on the 4th inst, and may be expected here on or about the st inst
PASSENGERS EXPECTED.
?
Per Kitano Mars, from London July 1, 542 Mrs M. Hinton, Miss V. M. Hinton, Mrs C. E. Couling, fr C. D. Smith, Mr S.
17
ROYAL OBSERVATRY.
POST OFFICE NOTICES.
IN RADIO-TELEGRAPH 11 COMMUNICATION.
Ships in communication with Cape D'Aguilar Radio Telegraph Station :-*
Novara
Tango Maru
» Sulamis
Enpresa of Asia
10
Miyasaki Maru Polynesien
Kamakura Maria
INWARD MAILS.. AUSTRALIA-Per ss. Tango Maru, Aug.
SHANGHAI-Peras. Nosara, Ang, In.' EUROPE ZA NEGAPATAM)-Per steamer
Armand Behit, Aug. 11.2": SINGAPORE Sangola, Aug. 11. SIBERIAN MALL-Per s.8. Chenan, London
July 18, due Aug. 11.
"
ja
•
The Mail Service by rail to Canton suspended until further notice.
Ou and after the 10th August the Private Boxholders' deer will be closed between the hours of 9,55 pm and 8
4,21,
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are sus pended.
Correspondence" addressed to enemy subjects in China, Siam, Liberia, Porto
not be transmitted........
FFICES, 2nd Bloor, St. George' ONGONG DAILY WEATHER ges East, Africs, Persia and Morocco can-
Bouldings.
Apply to-
SHEWAN," TOMES & Co. Eongkong, April 7, 1918,
TO LET
REPORT.
BIL
AUGUST 9, 1918—4.
Wind
SMALL' GODOWN-in Prince's
A Building
For particulars etc. apply
THE HONGKONG CENTRAL
ESTATE LTD.
Hongkong. May, 2, 1916.
Stiloz.
Hnar.
43 504 Loral.
-
NICE
623
Nemuro ... 5 a.)99.7 Eskadata Tokio Hu
TO LET
Kagoshima. Jhims
FFICES,
FFICES, at 2: Connaught Road.
OFFICES, in King's Buildinga. HOUSES,
CLIFTON GARDENS.
Conduit Road
No. 1 & 2 Wast End Terraca, CARTON.
-Sab
Ital'jim Bontland Chafoo Fadhalvof. Erakut hang Ktakling
Shanghai.. Daangeha
Sharp Pr...
Talhora.... Ki
Apply HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCY Co., LTD.
'TO`LET.
THREE-ROOMED FLATS in Hum Kosben......
**phraya Buildings, Kavicon.
Pescadores,
FOUR-ROOMED FLATS in May Road, Coton (3
with
every modem convenience, including Hongkong
English Baths and Kitchen Ranges, Hot Gap Rook..
Water and Water Carriage Rystém,. A few Moto
Plaus specially designed to accommodate Wachows. three bachelors at reasonable, rentals. Pakhel
Immediate possession.
أمار
FOUR-ROOMED BOUSES In Gordon Terrace and balisbury Avenue, Kowloon,
TWO HOOMED-FLATS In Fathan Rosd, Kowlnon
Apply to
Hothow ball Pballan Torraus....
8. Jame 99.8)
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE | Leppi
COMPANY. LIMITED. Alexantira Buildings
Elongsong, Dec. 29, 191c.
HONGKONG REGISTER
-day/
「
20.80 229,50'
88
208
Manis
Taclober I allo Brigio.
Temperature.
Humid by.
Direct kn
Fotog
Weather
T. F. CLAITOS, Director Hongkong Observatory, Aug. 9, 1916 13 BAROMETER, reduced to 32 degrees Fabry zibent, on the level of the sea in inches, tenths and hundredthe
2. TEMPERATURE, in the shade, in da
grees Fahrenheit.
3. HUMIDITY in percentage of satura tion, the humidity of air saturated with moisture belg 100%*
DIRECTION BY WIND, to two points.
Malls will close for :—
SHANGHAI & NORTH CHINA.
SHIPPING
ARRIVALS.
August. D.
Shinyo Mara, Japanese str, 6,374, W; CT. S. Filmer, San Francisco July & Mails and General.-T. K. K.
-'W
Kurang Tah, Chinese steamer, 1,536 C. Stewart Shanghai Aug. 5, General.-C. M. S. N.. Co.:
Wengang, British steamer, 1,517, R. D. Morrison, Swatow August 7 General.— JARDINE, MATHISON & Co., LD.
Hatching, British steamer, 1,388. W. C. Pasamore, Foochow Aug. Amoy 7, and Swator & Ics and General. Dorezas Steamshir €5, LD.
·4makusa Maru, Japanese str. 1,370, T.. Konishi, Keelung, Amoy and Swatow Aug. 8, Coal and General.-O.. S. Ke
Rojus Maru, Japanese str. 2,070, Y. Yamaguchi, Balikpapan Jnly 31, General. -DODWELL & Co., LTD.
DEPARTURES, “ August 5. Teli, for Saigon.
August 0. Empres of Art, for Shanghai and
couver..
WEATHER REPORT.
On the 9th at 11:43Pressure has in- created moderately over N. Japan, it has decreased moderately over central Japan and slightly at all other stations, Depression is how NE of the Bonina, pressure is still low over Chios
Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am to-day, 000 inch.
Total since January 1st, 1.81 inches, against an average of 8812 inches,
Forecast for the 24 hours ending at noon on the 10th August
1-Hongkong to Gap Rock W or variable winds, moderate to light fair. some thunder showers. *
2-Formosa Channel: W, "winds. moderate; fair.
3-South coast of Chins between Hongkong and Lamecks: The same ag No. 1.
4--South coast of China between Hongkong and Hainan The same as
STRAITS RUBBER
COMPANIES.
SHARE QUOTATIONS
Singapore, Joly 28th. Sateure Emines.
-BUTENI, ŠALLIEI.
•
NO. VALES, 9- Allagar 3-Anglo-Java
2/ Anglo-Malay
£ 1 Ayes Koning
9 Batang Maka. 1 Batu Caves 1 Batu Tiga 2- Bekoh
10%
WEDNESDIT AUGUSTE 1916
SHARE REPORT.
Stock and pate of
BANKS.
AUGUST 9TH, 1910.
Qtiona 31.30 AM
Retur based
Last Dividend' kad date:
Last Joar's
div.
Hongkong & Shai $125 $770 B.
MARINE INSUR- ANCES.
Cantons .............................8 50)] 3395-
North Chinas. T. 133
$100 $900
Unions
Yangbures
.. 6013980
FIRE INSURANCEH
"China. Fixes amoun) 20|#154 1.
Hongkong Kiren ..... Du) $300 5.
ཨཱནྟུ+སྶཔྤནཀྑནྟི ཏི ............
03/28/6
950/ 2901–1
1 Bakit Kajang: 47/6
Bukit Mertajam gBurit
£1 Bukit Rajah ·100 110
SHIPPING.
Douglas Steamships 350 $135
...€ 13822148.
| Steamboats
Indo-Chinas -
(Preferred). (Deterred)
1848 b $132
Shell" Transporta £1109)
Star Ferry' ......$ 1095 s
59.5. intarini
87 Enal a 1914, 813
Interim a 1913
Int. 19/1915
„Final of $40 and bonus.
810 / 1914. Interim of $90 a 1915. Final of 13 making $18.
for 1914 and int/of $3
on account 1918
[87. and) bonus: 82 for
1914. #27′′ for 1914"
25 Int forg1813/1916
S1 for 1918.
8/- for 1915.stacks 10 BonusSVONAT FÖRÜ KOME 6/dar 191 savustadas.
5 a 1015 Coupon 28:
Sale 1915 Coupon 25
| 81,65 dividend 45 conta Bonus for your ending 30-4:16
69/6
3/3
Selangor 2- Bakit Sembawang - 2/7
Castlefield
1-
1/8
2/10
67/6 17/8
3/ Chersonese
3/8
9/Dicely Ozd
3- Chimpal 18 p.d..
i
15/-
17/8.
Prof
18)- 17/8
10%
60/-
“REFINERIES.
$100 $115 China, Sugr... Malabon Sugarka....)BIDO | #40
$5 for 1925..
MINING.
Kailama
EL 31/
9/- Consolidated M.
1 Damansara
1.Dennistown
1 Duf
VAD:
Polynesien, for Haiphong and Marseilles. Taimun, for Singapore.
3- Edinburgh
2/μ
Zychow, for Shanghai.
Galang, Besar
1 Golconda
Hanet, for Port Bayard and Haiphong. Cheongshing, for Canton,
Laisang, for Shanghai and Kobe. Krukiang, for Hongay Fooksong, for Moji
for Bango
and Vladivostock.
En for! Cammen, for Canton
Gayton Maru, for Moji and Kobe. Takamatsu Maru, for Tayeb.
Hain Chang, for Swatow and Shanghai. Kaizing, for Chinwangtao.
CLEARED. Talthybius, for Keelung and Seattle.
PASSENGERS.
ARRIVED.
-
2 I
J'
Wood Highlands
Flande
2/- Jaxin
Kamaning
£ 1 Kapur Pars
1 Kapitigalla
2/ Kombok
Kota
Tinggi
£1 Kuala Lana pue
$12 for 1915.
1/- a/u 1915/18,
Langkate 10|T. 283 m.
Raubs.
Nos. ↑
Tis. 1 for 1915
9/1/011915 10 1918,
for 1015
£1 | 824 1
Tranch Mines
£130
£
1 Langen
Ladron
2-Laba (F.M.8.)
Ural Caspians
E131"
45-
978-
43
1 Ledbury
DOCKS, WHARVES
..47/8
9. Licked Ord
18/9
.90%
AND GODOWES,
London Asiatló, B/9
41 Lomat
49/8
Kowloon Wharves # 50 8821 E
$34 for 1915
1- Malades. 71% Fret. 80%-
1. Ovit
80%
90-
B.K. & Whampo
Malayalam
22/6
28
Dooks st
508127, b.
25 1/0 1910
21-Merlina
49
1 Mount Austin
80/-
•20%
2/- Padang Jawa Pataling Fagch - Parsk
$19
417/6
5/3
1 Nordana!
Per Shimps Maru, from San Francisco, c. Mr/F. G. Artiao, Mr W, Ainsley, Me R. Balce Mr W. W. Barclay, Mr L. G. Barber, Mr. F. L. Beach, Mr. and Mrs F. J. Bell, Master C. Ball, Mr P. H. Brooks, Miss S. Betuel, Miss L Parnes, Miss E Barber, Mr. M. Blount, liss B. Blount, Miss E. Brown, Mrs E. Church, Mrs F Caum, Mr N. C. Caum, Mrs E. D. Coyle Me and Mrs C. M. Cotterman, Dr and 1 Permas
Mrs J. W. Colbert, Mr and Mrs J. M. Darrah, Miss E. Darrah, Mr T. Daigo, Mr and Mrs E Danenburg, Mr and Mrs. P. L. Dubourg, Master H. Dubourg Mr J. Dais, Me F
Per Agapenor at 9 am on Thursday, Master B. Dubo Florida, Judge and
the 10th Aug.
JAPAN Viş MOJI: ".
Fauquier, Miss J. KIS E
H. Gray, Mr H. H. Gardener, F. Harrison, Mr C. Holland, Mr And
Per Rien Maru, at 3 pm, on Thurs. Mrs. C. Haworth and child, Mr. R. L
day, the 10th Aug.
SHANGHAI & NORTH CHENA Europe via Siberia).
Per Shantung. Registration at 2.16 p.m. Lettore at 3.p.ra, on Thurs day the 10th Aug. (öhanghai Chi. P., Monday, 14th Aug.]
£
21-
2-P. Dickson. Lakut Bembis Pret, 9/- R. Est of Krimm 1. Rembis Ordy
1 Rabber Lerest
Trasta
1
49/8
2
Singapore Fun 2- Bingapore United 2-Bisita B. Bartam
Bumairs Para
1 Sexfield 3-Selangor Hawkins, Mr H. C. Henid, Mr S 0.21 Bendagan Johannes, Mr E. Jacobs, Miss M. Landrum, Miss IV. League, Miss M. Lindquist. Mr H. Lucander, Mrs E. 34. Miss Meader, Mr H. G. McCall Mr-E Martin, Misa D. Martin, M Mr A. B Meader, McIntyre, Mrs I. B. McNabb, Mr F. M. Mowers Mr O. Mayall, Mrs M. McAuley, Mr and Mrs J. R. McKnight, Mr W Manning. Mr V.D. Ochs, Mr A. Ochs, f Misa L M. Piquor, Mrs E Pendleton, His J. Rawak, Mr W. H. Robinson, Miss Per Kaifeng, at 9 am, on Friday, the FM. Rice, Mr and Mrs W. C. Shanley,
11th Aug.
Mr B. M. Shanley, 1 F. W. Sites, Mr and Mrs O. Williams,
SHANGHAI & NORTH CHINA.
Per Wingsang, at 6p.m., on Thursday,
the 10th Aug, HAIPHONG.
Mr W.C
Mr J. F. Shanley Mind Shanie
JAPAN V KUCHINGIZU, UNITED Miss & Wallisms; Bishop and Mrs F. W
STATES; SOUTH NCIC Warne, Mr K3 Young
VE SAN FRANCISCO, \
Tak, from Shanghai, Mr.
...1..
Baugel Obch
2- Bungel Kapar
1 Sungei Krin Prof, 40/- 1 Tehraz
2- United Sercing
11-
1. Utd. San Betong 4-
9/9
2 United Bumatın 9/-United Teulang" „2%– Val d'es 4G
2-Vallambrosa 9-Ya Seng
13/8
DOLLARS.
Per Tikembang. Registration at 9.15 lege vingang, from Swatow, Mr Van 1 Alor Gajah .... §. 8.10 ·
Fer
Endenburgh.
Per Hatching from Coast Forts, Messrs Ackerman and Ford.
...am Letters at 10 am, on Fri
day, the 11th Aug; STRATES, BURMAH, CEYLON, ADE LAIDE, WESTERN - AUSTRALIA INDIA, ADEN, 3GIPT & EUROPE.
SHIPPING REPORTS, AVA Per Novara. Registration at 10.13 alm.
The British steamer Wingsang from Letters at 11 am, on Friday, the Swatow reports: Fine weather, 8.Wly 11th Augawell with passing showers The Parcel Mail will be closed on Thurs
The British steamer Hatching from day, the 10th Aug, at 5 p.m. not.
Swatów reports: Moderate and fine "BWATOW," AMOY & FOCHOW.
Per Hatching, at-1.30 pm, on Friday,
the 11th Aug,"
JAPAN VI NAGASAKLAM
"BLICHANGE.
Hongkong, August 9, 1316,
Per Tango Maru, at 3 pm, on Fri. On London-
day, the 11th Aug, 20
PHILIPPINE ISLANDS.
Fer Loengsang, at £ p.m.; on Saturday,
the 12th Aug.
WEINA WEL, OBETO & TIEKTHIN,
Per Cheongahing; at 5 pm, on Satur
day, the 19th Aug,
SHANGHAT & NORTH CHINA
Per Choyang; at 5 p.m., on Saturday,
the 12th Aug.
SHANGHAI & NORTH CHINA.
Per Fingchow, at 6 pm, on Saturday,
the 12th Aug,
SWATOW, AMOY & FORMOSA V
KEELUNG.
Pet Amakusa Marik at 9 am, ondua-
day the 13th Aug
Bank
Wire
On demand
months' sight,
10 Ayer Hitam
1 Ayer Kuning
1 Ayer Malek; 5. Ayer Panns 1 Balrownde 10 Bakit
Timah
1 Bakit K. B. 1 Bakit Katil
I Bukit Jalotong
5. Changkat S'dang..
Glericaly
95,00
1.25
Shanghal Docka 100 T. 88 b
Kongkow Wharfa T. 100 T. 83 a.
HOTELS, LANDS
AND BUILDINGS Hongkong Hotel... 50 #118 Central Estates, 8100 293 b. Bongkang Lands...$100 $100 Humphreys Estates $ 10 86.75 Kowloon Landa. 30 438.
..$50 $88 Yet Points Shanghai Lands T. 50 1.05.
COTTON MILIS.
Ewos
..T.50 T. 140 b Bhanghai Cottons T. 50 T. 931
3.30
40,00nom
Kang Yi....
Yangtasepoom
10 T. 131 b
TET.5 b
1.35 2.00 2.15 9.00 9.40
4.10:
1150 13,00
13.00
30 days sight...
..9/1 13/16
2/2 Documentary, 4 months sight 2/2
Credits, 4 months sight,
On demand,
Credits: 4 months' sighty.
1 Mandai Tekong - 0.70 076 6 Morgalo
On Paris
On New York
On demand
Credite, 50 days
J Bombay
Wire On demand, On Calcutta-
Wire.... Ca demand
On Singapor
PHILIPPINE ISLANDS, AUSTRALIA, On demand, - TABHAKIA, NEW ZEALAND & On Manila
NEW GUINEA VL THURSDAY On 18LANDESA
On But
For a Moru Registration at 8.151On demand
am. Tettem.at 10 am, on Tues 30 days sight? day, the 15th Aug
FORCE OF WISD, according to H
3 Beauford Scalo, z
6. STATE OF WELTHER,
0.00
detached eluid, id drizzling ggloomy, hhail, I light
„p passing "thowers, a koji
thunder
dredt
blue sky,
NESISLANDE AU
STORTEDA BALIKA
GUNE
egistration
Un TokobamOS
“On'deninud,
Gold Leaf 100 finé: Bave
Silver
5.60
MISCELLANEOUSLI
China-Borneos.) 12 (68) x
Tis. 7 lat year ending
30-418
Ms. 3 for 1915
15 afe 1915.
$7 1915.
Intorim div. of 831 30 cents for 1915 82 for 1915
Interim of 82
19% for 1915 and I tal
bonus
TI 18 for year ending
31:10-15
Tin," & div. & Tla
bonus for year ending
Tis. 14 for 1915.
5. for year ending
$8-2-06
70 cents for
$1.25 for yoLT.
60 cents for 1915.A
24 for 1915/1918
$11 afe 1016 m
$3 2/0 1917
30 canale 1915
4% for 1910; mais
7% for 1915/1916/2017
0:80 0.90
0.70 *0.75
*0.50*** 0.60
172 eta, fór 1915.
200 9.95
165 175
Light & Fowers
6184 60 1.
5 Hartor
8.26
10 Indragiri
10.00
China Providents #10 88.75
ST Jeram Kuantan
1.40
1.60
1
Timah
•1.10
118
Dairy Farms
5 Kelomak
480
2. Kompar
5.70.
$6.00
Green Talands
0.15
#5.50
2/19/16
`1. Málska Pinda, 17: 1-85
Malakond
-1 23
Hongkong
4.20
4.30
181
4.00
9. New Serendah
3.00
3,20
5
Nynins
6.40
5 Pajam
1800
Hongkong
310
1.66
10 Falan Bulang 33.50
9.00
Morni
1 Pongtor
061
0.70
800
·8.50
Peak Tramways
-9-Bandycroft
180 eta:
Steam Laundry....... 689) b.
25 cents for-1935/19765!!
Union Waterboats 3-10 104 b
11 fer 1915,22e
Watson
70 cents for 1915
#071916
1 Sambrong,
3 Banget. Enga
1 Tambalak 6.720.77
10 Tazak
6. Telek Anton
1 Trafalgar A
-1 Uld Fandaa
1.United Malace
Hơn
8.00 8.60 115 135 0,871 -0.82.J 200 £10
99. 50 cents for
6 p.