SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL HERVICEL
TIEL despatch VESSELS to the
DATES named
Jon.
LONDON & BOMBAY vis NOVABA
SINGAPORE PENANG,
THE CHINA MAIL __________ SHIPPING “
C
N C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
atloned PORTS on or about the dron
To Sa
Cap
Nood
SAILINGS. SUBJECT TOʻʼALTEPTION.
SHANGHAI mis Reus. BAIPHONG, Contreting si ƑSHANGBAL.....
Colombo with MANILA, CEBE FOLLO
COLOMBO, PORT SAI & H. R. HITHIRISOTOD! (11th Aug. Mail Steamer
MARSEILLES..................
YOKOHAMA....
Kanwar-F-Hina
SHANGHAI MOJI KOBE (MALTA
and
Capt. C. C. TALBOT,
About } 15th Aug.
Direct
V Berriro.
LONDON via SINGAPORE (BOMALI
"PENANG,
COLOMBO, Capt. L. D. PhysNEY, POET SAID & MARSEILLE
about 18th Aug
Direct Service.
about
·Capt. A. ComE UR
7th Aug.
Direct Berrics
SHANGHAI, MOIL, KOBE NAMER
& YOKOHAMA ........
Wireless on all steamers. Return Scketa ita fare sud-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Porte for six months. „Ecund-the-world (and sbrough. tickets to New York, at Special-Ratone
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to P. & N. Co. Office,
K
EY.D. PARR, Aating Superlatenderik
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAE SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG.
(SURIPET TO ALTERATION)
AMERICAN LINE, FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA-MANTLA,
KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI, MOJ, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA. +*QANADA 'MARI.Capt. T. Sur oga... Friday, 18th Aug. at 3p.
† Omitting Manila and Nagasakit.
BOMBAY LINE. FOR BOM BAY, Vĩa SINGAPORE, PORTSWET-
TENHAM, PENANG AND COLOMBO. *SHINKOKU MARU” ....in
Monday, Sist-Aug..., st 7 am. JAVA LINE FOR MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE, BATAVIA,
SAMARANG, SOURABAYA &HACASSAR. FORMOSAN LINE FÖR TAMSUL, KEELUNG, ANPING, TAKAO,
VIA SWATOW, AND AMOT. 488 "KAIJO MARUCape Murad... Sunday, 6th August, at Noon. *ES AMAKUSA MARU 2.fupt. Konishi....Sunday, 13th August, at Nocn.. 18.5.-"SOSHU. MARU”
Wednesday, 18th Aug. at 9am
& Calling at Tamsui via Swatow and Amoy. Calling at Keelung wa Sw stow and Amoy
Proceeding to Anping and3 Takso via Swatow and Amoy.
SHIPPING
EDNE
JGUST 1916
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. 8. N. Co.
R
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
TO BATE
EGULAR SERVICE of Tab, High" Clam Coast Steamaz. baring good Accommodation for First Class Passangers. Electric Light and Fans in Staterooms SEATUNG og, 19, as pand, Saloons. - Brcallant Cabins:
Aug. 11, at 10 SWATOW, AMOY & FOOCHOW
FINET LOW
Aug. 13. Daylight „TAMY HO Trans, piemeromäug. 15, 16 4 pm, TURECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly
NKA TINTAN^μnd MSYBANUI" MANILA LINE Tin Screw Steamers Chinhos, Taming & Tean Excellent Saloon accommodation aridahips. Electrio Fans Bitted. Extra state rocus on deck; sftien A/Faming *suck! Tear
GERS MAILS CARGO
SHANGHAI LINE-FASSENGERS,
SS Anhui, Chenan Lochow Wingchow Shantung and Sinklang excellent sccommodation, Rlectris Lighs and Fang in Saloon and State rooms ensinėkina regular sobedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woraung.. on through Bill of Lading to all Yangtaza and Northern China Porta Passengers
Passage, apply to
-For Frel
Talaston No. 36"
BUTTERFIELD & SWIRE, WESTEGY AGENINGEN
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.
FOR
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT - TO ALTENATION).
SNEAKERS:
+SHANGHAT + MANILA
WETHAIWEI, CHEFOO &
VENTSIN
+ SHANGHAI MANILA +SHANGHAJ.
CALUUTTA
SINGAPORE PENANG
at
&
TO SAIL
AND RETURN.
ring 9 to 10 Daya j›
CAPTAINM
HAIGHING MA. Capt. T. C. Passmore HAITAN! Capt. J.S. HAIHONG. I Capt. J. W. Evant
at Sp..
|| FRIDAY, "116_
TUESDAY, 15th August at 3 P.X. ||FRIDAY......... 18th August at 2 PM
Anivals and Departures from the Company's Wharf (near Bike Piar).
For Freight and Passage apply to
"DOUGLAS LAFEAIK &- 00
General Manageri
TOYO KISEN KAISHA.
CONSTEAM STOR. STRAIT COLOMBO, AUSTRALIA".
BOMBALO KEYPP, MEDITER
RANEAN PORTE, AND LONDON,
Through, Bale of Lading and for Bike
VIA, PERSEIN GULF, CONTINEN
· TALĄ - AMERICAN AND SOUTE AYRICAN PORTE,
115, Shamshipy 101484 Captai II.RHETHERINGTON ENE CLITYing His Majesty Mails will be despatchea from this port on de' about FRIDAY, the 11th August-1918, taking Passengers and daigoro embora portarin come Tection
with the Company's Steamship Kavor--Hind from Colombo, Passengerm Accommodat front in which vessel is secured belara departure
Italy,
for
and
strangement) will be iLipped Colombo, into, the mail ing direct to Marmelles
Other Chige for Ebadohcetan! conveyed via Bombay par ss. Culede dua in London about 95th Septemb
Parcels will be received at this. Offer until 4 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required****
For further particulars apply to..
EV. D. PARE Acting Suverintendente
Hongkong, July 2, 1916,
For BOSTON AND NEW YORK VIL PASAMA CANAL
WINGRANG...........FRIDAY, Aug. 1, Daylight. LOONGSANG....SATURDAY, Aug 19, at 3pm. ...CHEONGSHING SUNDAY, Aug. 13, Daylight. CHOYSANG SUNDAY, Aug. 13, Daylight, MKWONOSANG...WED'DAYFAug. 16 Dayligh
YUENSANG... SATURDAY, Aug. 15,at 3p-VIS SEFANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN-Ž HONOLULU,
BAN FRANCIS00-TAINE AMERICAN & MANCHURIAN LINE SINGAPORE PENANG KUMSANG MONDAY, Aug. 21, at 3 pan. HOPSANGTUESDAY, 40g. 2 at 3 pan.
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice. RETURN TOURS TO JAPAN::-
Tom & Speca THE steamers Kutsang, Namsang, Laing & Foakum leave about every 3.
Loste, Hongkong, genamily call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (inland Sea) and Moji to Alongkong Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Zazaking, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering) Koba & Moji and returning thence direct ur Hongkong Time occupied 13 days. Nectric light.
These veseals have all modern improvements, and are fitted throughout with A duly qualified Surgeon is also carried
..
·Hbeamer.
SHINYO MARU-000-8 knots Wed, 16th Aug.at Noon PERSIA HARD 9,000-14 kota...Thu, 21st Sept. at 10.80. TENYO MARU **DLIREN MERU
22,000-21 knots... Wed, 4th Oct at Noon
8,000-12 knots.....
•KWANTO MARU................ §,000-13 knots..... NIPPON M7,000-18 Lunts......
Pending to Forth American Ports. FT OLAN to London
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tanktsze Ports, Chefod, Tientsin, Dainy, Wabarwes
These Formosan Liners wall as rive at and-depart from the SOON VIP WHARF Tawa Usukan, Jesselton and Labuan. near the Barbour Office.
+3
FOR FURTHER INFORMATION, APELY TO
TEL. 500 744 & 745.
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
# Taking Cargo on through Bills of Lading to Andat, Lahad Datu, Simpan Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 115, JARDINE, MATHESON & Jo., Ltd,
Genmal, Banngeza., a
LD
STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM RAVIGATION CO. L
KAIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJAOT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
LITE HosGKONG
STELACE
ST. ALBANS
· EASTERN
ARKIV HONGKONG
FROM AUSTRALIA.
13th September.
JOR ÁVITRALIA,
20th August, at 11 s.m.
4th October, at llam
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, suring a plentarni supply of fos, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity. Alf Stase, Hooms have Bilectric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardes uro.carried;
All Steamers Fitted with Wireless Telegraph.
For further particulars, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
NATAL LINE OF STEAMERS TAKIN
PAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment A: CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.
AND PAPUAR LINE Proposed Ballings-trami Hongkong.
Steamer from Hangicing, en or about Connecting at Calcutta with On or about
For Freight and farther particulars apply to
DODWELL & CO, LTD. La pesti,
HONGKONG NEW YORK.
HEGULAR SAILINGS VÍK PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS,
(With liberty to call at the Malabar Coast):
For-BOSTON & NEW YORK
45 BOLTON CASTLE ...
On or about 28th August, It is intended that the above vessel will proceed via Parfema Canal.
For Freight & further, particulars, apply to
DODWELL & CO, LTD Eventag
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
Steamer are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular interrais taking Passengers and Carge at Current Rates.
For Fright or Passago, apply to
No
1
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
d'enter
R.M.S.P. THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT: NOTICE
HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
DATE OF DIZA
to VIDTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA and
PORTLAND.
For freight and further particulars, apply to
AGENTE.
EXTEN
↑ VS MANILA, Omitting Shanghai.
* Cargo only
£71.10, 280
Return (6 months) £120. "New York"
£96.10- San-Francisco
£66 SPECIAL RATES: gisa to Kaval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in amaction with the principal Hall Lines and the Trans Siberian Railway,
*Piasengtra may tavil by Railway between:Purta of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
Tor Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Crus, Bribor, Criss, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trang Andean Route to Buenos Aires, eta, Steamer.
Toos & Speech:21 ANYO MARU
We Bailing, 18,500-13 knots....Tuear 19th Sept, at Noon, For all particulars as to Famage and Freight apply to
Telephone. 191.
K DOI AGENT.
KING'S BUILDING (Opposits Blake Fier)
NIPPON YUSEN KAISHA.
Dax
(THE JAPAN MAIE STEAMSHIP CO
"PROJECTED SAILINGS FROM: HONGKONG
LONDON VIL SINGAPORE,
TO KALTERATION)-
STEAM
MALACCA, PENANG,ATSUTA MARU, COLOMBO, DURBAN, Capt stor
Tams, 18,000
THE Steamship
THE
the above ports on 15th August, 1918. Captain, Fr, will be despatched for
Pply to
"CITY OF NAFLESS,
For freight and further particula
THE BANK LINE LIMITED.
General dgepla
Hongkong Aug 190
NOTICES TO CONSIGNEES
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.
THE
TUBE Steamship
DEBENDORAN!,
Consignees of cargo are hereby. Informed into the hazardous and/or its har that all Goods are being landed at thele rialzi does Gedown of the Bongkong Jand Kowloon W
Wharf and Godown-Car Thunce and/or from the wharves delivery may be obtained.eu mega
Nou claims will be admitted aftant ther Goods have leg, the Godowns and Goods remaining undelivered after the 10th inst. will be subject to rentur All Qrites against the tester most be
ted to the Undersigned on or befor
wif not béré
are to be left in the Godown, where they will be examined on the 10th
No Fire Insurance has been, affected,
Bill of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.. Hongkong Aug 194
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM " CALCUTTA, PENANG
SINGAPORE
[About 20th August.e
CAPE TOWN AND HITACHI MARUI (THURSDAY, "ith TENERIFE A
Caps, Tominags, Tons 12,500 August, at Noon.
VICTORIA BC. & SEATS YOKOHAMA MAKU. WEDNESDAY, 30th TLE VIKEELUNG. Opt Shinohe Ions 12:001 - Ang at 4 pm. SHANGHAL MOUL KOBE-
YOKKAICHL SHIMIDZU Į SADO MARU,
YOKOHAM PINASOK
BYDNEYARD
signoon of Cargo by her are hereby b прик Bleamahipalsang haring arrived from the above Fort, Cons formed that all Goods are being landed so hazardous Godowns of the Bungkung and their risk to the bardons and/or extra Kowiqori Jha, and Godern Co., Ltd., wherce and/or from
delivery
(TUESDAY, 19th may be obtimes
M& Capt. Asakawa, Tons 12,5001 Sept, at 4 pm
ARD BRUBOURNE, SAKE WARU,
TUESDAY 18th
VE MANILA, TRUES. Capt. K. Yahikawa, T. 12,500 Aug. at 11 am. DAY ISLAND 20WRƐTANGO. MABU. VILLE A BRISBANE (Capt. Takano, ́:
TUESDAY, 124
FRIDAY
GALOUTTA VIESINGAPORE, FEIRIN M
MARU PINANG, A BANGDON, 1 Capt Bacak,
PORE(HAK MALACCA AND COLOMBO Cape
NAGASAKI KOBE
POKOKOILAMA TATJA
SHANGHAL KOBE
YOKOHAMA POŽIA
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
Telephone No. 215 Bab. Ba
BRITISH INDIA S. N.
CO. LTD.
MOJI & KOBEMES
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEENSES
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAL
AND JAPAN POETS
Goods not cleared by the 11th inst. will be subject to zent.
gas are to be left in the Godowns wher
All bruken, cafed and dir they will be examped. steamer must be presented withi of arrival other las they will not be
No Vira
will be affected by r
Tons 13,5001
18th
Tons 6,000
WEDNESDAY, 23rd
Tous
Hai xong, Ang
Augu
8,000
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
Purd
7
TROM UNITED
prod by
-
THE NANYO YUSEN KAISHA
SOUTH SEA MAILS. COL)
ier Service of Steamers between Japan, Hongkong, Sings Batavia, Bazarang sad Bourahays-
38. HOKUTO MARU, For Batavia, Charbon, Samarang, Bourabaya
A
BANRIMARU For Moji, Kol
ES BIO UN MARUFor Bai
88 BORNEO MARE, For
For Freight or Fates
98th Aug
28th
DODWILL CO
5.6, SHIRALA,
HASETARD
Capt
WESTWARD
DAVID SASE
CARGO ONLY:
NEW YORK DURRA
FAKASA MARU,
CAFI
K KAISH