SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
HILL despatek..VESSELS to the Undermentioned PORTS op, or about the
DATES named -
LONDON & BOMBAT via (NAGOYA
S'PORE, P'ANG, COBO,{Capt. A. R. GinwOOS Porn Sara & MARSEILLES |
For
** STRAMTEN
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
rok
.:RJ
TO SALL"
Noon 17th June *
SHANGHAI...
REMARK.
SAIGON & PHILIPPINES
Connecting a
O'bawithkiai
MANILA, CEBU & ILOILO SHANGFAL
Khyber.
HOINOW, PAKHOI & HAIPHON BHANGRAI
NELLORE SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. A. M. Kiser,
About 22nd June.
Direct Servire.
Noon 29th June.
Direct"
Sarrice.
About
1st July.
Direct Service
LONDON via STORE, (NYANZA
PENANG, CBO, Per Capt. J. GAUST, SAID & MARSEILLES........... |
SHANGHAL MOUL, KOREJNANKIN
and YOKOHAMA............................. Capt. G. Mastey,
Wirclass on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available et Europe for two years, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply" to- -
P. 4, 0, B..K, Cob." Office,
E. V. D. PARR, Acting Superintendent.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
KONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)
4.
TO BALA
June 13, Daylight
naš štādā veroimune 13, at 10 am. TAMING!,!(rosana andune 15, 384 p.. +11502507 s me............. Jutie 15, at 4;p.m. „ŠUNOKIANO DO.......dune 16, at 10a.m.
5 ADTUNG
- June 18, Daylight. SHANGHAI devottomastolaren
„CHINAX idane 20, at 4 p.m.- MANILA, CEBU & ILOILO.........
Ta£Teruki. „June 20, at 4 pm. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly. 6.8. LISTAN and S.9. 'SANUT. MANILA LINE. Twin Screw Steamers: Chinhua, Taming' & 'Tean' Excellent Saloon accommodation amidshipe Electric Fans fitted. Extra state rooms en deck, aft on 'Taming'
SHANGHAI, EINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
14
SS. Anhui, Chen Electric ingehow,Shantung and Sinking with
maintain a regular schedule service between Cantos, Hongkong and Shanghai, kaving excellent accommodation.
Light and Fans in Saloon and State rooms, Hongkong for
direct every Tuesday, Thursday and Suralay, taking cargo Ian through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 96.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
TOX
PROJECTED SAILINGS · FROM HONGKONG..
(SUBJECT TO ALTERATION),
SSLAMIES.
КОНЕ мол...
* SINGAPORE, PENANG
CALCUTTA Z...!
CALOUTTA
MANILA
AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, SHANGHAI
VIS SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI
MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,
•TACOMA. MARE" .....Capt. T. Harada.....Monday, 19th June, at 3 pm. MANILA MARU” .........................
Thursday, 22nd June, at 3 pm Omitting Shanghai and Nagasiki. * Omitting Manila and Nagasaki. BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, FORT
SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO, S.S. SALON MARU'......Capt. N. Kobayashi...Wednesday, 29th June at 7am. JAVA LINE, FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA
'SAMARANG, BATAVIA & SINGAPORE. S.S. SITARA „MARI..............Capu, ---
Thursday 29th June at Nooo.THE FORMOSAN LINE. FOR TAMSUT, KEELUNG AND ANDING,
TAKAÒ, VL. SWATOW, AMOY.
To SAIL KUTSANG........THURSDAY, June 15, Daylight. FOSANG...THURSDAY, June 15, Daylight. LAIBANGTHURSDAY, June 15, at 1 pm, June 16, at Noon. Jane 16, at 4 pm.
EWONGSANG TAKSANG
ISANDAKAN BEVERAGE TELEVISION MIINSANG....... FRIDAY. SHANGHAI, KOBE & MOJIL NAMSANG FRIDAY, SINGAPORE, PENANG & 1
}... FOOKSANG .....SATURDAY, June 17, at 3 p.m. LOONGSANG....SATURDAY, June 17, at 5 p.m. + SHANGHAI
June 18, Daylight MOIHOW & FAIPHONG
A
Jane 18,at 8 m. ‡SANDAKAN ............MAUBANG TUESDAY, June 20, at Noon. * WEIHAIWEI & TIENTSIN, CHIPSHING... FRIDAY, June 23, Daylight. * MANILA
TUENSANG SATURDAY, June 24, at 3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN, THE atesmen Kulxing, Namang, Lowang & Fooking loave about every 3 weeks generally call at Shanghal on route for Japan returning is Robe (Inland Sea) and Mojl to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Talking, Kumsang leaving Hongkong at regular? "tervals for Yokohamns when suficient Inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time
ISS. “AMAKUSA MARU "...........Capt. Konishi.....Sunday 19th June, at Noen.sccupied 19 days. Iss. "SOSHU MART....
Wednesday, 21st June, at 9am. Proceeding to Keelung vu Swatow and Aïnog, Proceeding to Anping and Takao.
+i
These Formosan Liners will arrive at and depart from the ROOS VIP, WHARF near the Harbour Office.
„FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO.:---
TEL. Xos. 744 & 145,
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughont with Electric Lightlife Surgeon is also carried.
י.
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are 6tted throughout with Electric Light.
Taking Chaiwei
on Through Bill of Lading to Yangisze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny,
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawno, Usakan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE,
Telephone No. 215.
MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD,
STEAMSHIP 00, DI
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
LEAVE EXOXONG
FOX AVEZEALIA.
STEAMEZ
ZASTERN
ST. ALBANS
الى الله
NEW SERVICE OF STEAMERS" BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGQUN,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regnise intervals taking Passengers and Cargo, at Currant Rates.
AZRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.
3rd July.
4th August.
27th July, at iba.m.
27th August, at 11 a.m.
For Freight or Passago, apply to
W
прих
TIHE sbave. Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantaral
sapely of Ice, Fresh Frisions, etc., and are lighted throughout with Electrialty Trove No, Žid, All State-Rooms have Electate Faza. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraph.
i. For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
JARING
Carry on through Bill of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALUUTTA, in conjunction with the INDO-UHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND FÁPOAR. ITEM. Proposed Sailings from Hongkong. teamer from Hongkong, on or about Connecting at Calenta with
JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,
R.M.S.P.
d'ounts.
THE ROYAL MAIL.
STEAM PACKET CO.
PROJECTED BAILIKOS FROM HONGKONI:
SUBJECT TO OHANGE WITHOUT NOTICE
· KOMEWARD,
Or or aboar
Fox
STRAKES
DATE OF DUPARTURE,
For Freight and further particulará apply to
·DÖDWELL & 00, LTD. Agents.
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Bailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA 201 PORTLAND
HONGKONG NEW YORK.
ÆRGULAR - BAILINGS FIR FORTA And SUEZ PANAMA CANALS. (With Wherty to call at the malabar Coasta.
For freight and further pailioniam, apply to
JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP
WEDNESDAY, JUNE 14, 1916.
CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
DEGULAR SERVICE of Fast High Class Chat Steamers Laving good Accommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Fans in Staterooms and Saloans. Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY
STEADMIT
HAJHONG
& FOOCHOW
AND RETURN,
(Occupylor, ▸ to 10 Days)
CAPTAIN
· | Capt. J. W. Evans' me! FRIDAY, HAIOHING...... Capt. W.C. Passmove... TUESDAY.
ZIRLAYING."
16th June at 7 PM.
20th June at 27.4,
Anivals and Departures from the Company's Wharf (near Binks Fior).
For Freight and. Passage apply to
་་ .
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
ARMINE.
SAN FRANCISCO
vis SHANGHAI, MANILA, the INLAND SKA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice. Steemer.
Tons & Speed..
Loys Hongkong. * DAIREN MARU ........... 1,000-12 knotë...... Fri, 18th June at Noon. †PERSIA MARU 2.000-14 kucts......Tues., 4th July at 10.30 am. *RWANTO MARU. 8,000-12 knots......St 9th July at Noon. | KIYO MARU
....17,900-14 knab.............“Tues, 11th July at Noon. «⠀⠀
TENXO MABU 22,000-21 knots... Tues., 18th July at Noon. † NIPPON MARU serie 11,000-15 knots..............Tues., lit Ang, at 10.30 a.m. SHINYO MARU
* 22,000-91 knotă............ Tues., 15th Aug.at Noon. Proceeding to South American Ports. † VIS MANILA, Omitting Shanghai, * Cargo only... FET OLAN to London.
*
"
F
New York
£71.10... Return (6 months) · E180," ESC- FAB-
£98.10-
-893
717 „... San Francisco SPECIAL RATES given to Naral and Military, Civil Servants, Missionaries, et Lines and the Trans-Siberian Railway,
ROUND THE WORLD tickets and in connection with all the principal Mail Passengsin may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.
“SOUTH AMERICA LINE,
For Japan Ports, Honoinin, San Francisco, Los Angeles. Salina Deus, Balbos, Callao, Arion, Iquique and Valparaíso, Thence by Trans Andean Bente to Enenos Aires, etc. Stoazzer.
Toon & Spend.
Baling. KIYO MARU 17,200-14 knota...................Tuesday, 11th July at Naos.
For full particulars sa to Passage and Freight apply to --
Η
Telophone 201
K. DOI Acting Agent.
·KING'S ĮBUILDING (Opposite Kinks Pier
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.}
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION,
STIAM
SALING DATIS.
LONDON-VI BINGAPORE,
Displacement MALACCA, -- PENANG, SKATORI MARU, THURSDAY, 2nd COLOMBO, - DURBAN, Capt. Kon, Tons $1,0001 June, at Noon. CAPE TOWN AND KASHIMA MARU, THURSDAY, 6.5 TENERIFE.......... Capt. Tabusa, Tons $1,000 July, at Noon.
VICTORIA BC; & SEAT-(§ SADO MÄRU,
TUESDAY, 27th TLE, Via KEELUNG, Capt. Asakaway Tons 12,0001 June, at 4 pm. ...SHANGHAI, MOJI KOBE Bm na drug
YOKKAICHI SHIMIZUSHIDZUOKA MARU (WEDNESDAY, 19th YOKOHAMA Capt. Noman, Tons 12,500 July at 4 pan
July at 4 pan." FRIDAY
14th TUESDAY, 15th
SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
STEAM TOR
STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, : EGYPT, MEDITER.
RANEAN PORTS, --AND
LONDON.
Through Br of Lading ismed for BATA--
VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship NAGOYA, Captain- A. B GARWoob, ENR Carrying His Majesty's Hails will be despatched from this port on œe about SATURDAY, the 17th Jane 1916, taking Passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Flyder from Colombo, Passengers' accommoda tion in which vessel is secured, before departure from Hongkong
for
Silk and Valuables, and Tes and Cargo- Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped st Colombo into the mail steamer proceed ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will be
due in London about 2nd August
conveyed via Bombay per 1979
Parcels will be received at this Chiflcer until 4 pm. the day before sailing. Ther contents and value-of all packages are required.
For further particulars, apply to E..V. D. PARK, Acting: Severintendent. Hongkong, June 3, 1916. -
THE HANDY BOAT
FOR MACAO.
ME Steamship
"CHUEN CHOW
The ONLY BOAT LEAVING 11-5-pike EVERY DAY..
Back again by noon on the following day,- SUNDAY—LATES Macao M
Arrives Hongkong about 9 r.
FARES-First Class #2 Single: # Ratara (Baloon).
First Cina 80 cta. Bingle ; 81.60 Retorn-" (Falcon) for Chinese..
Second Class D eta, Bingle 1 Retu Electric Fans throughout First Class Attention Ample Saloons and Cabus Accommodation.
Passangers may sleep on board without additional charge on return tickets only.
NOTICES TO CONSIGNRES
TOYO KISEN. KAISHA,
FROM SAN FRANCISCO vin „JAPAN PORTS AND MANILA.
THE Steamship
ADAIREN MARU,'"
The above panied Steamer Earing arrived, Consignees of Cargo, ara hera by notified to sand in their Bill of Lading for countersignature, and to take immediate.
ca.
delivery of Cargo from e alongside.
Cargo
undelivered
remaining THURSDAY, 15th June, will be
inded
Consignees risk and expenses and delivery must then be taken from the Company's Godown, Storage charges will be assessed on all Cargo remaining undelivered on 19th June at 5 PIMI
No Fire Insurance whatever will be arooted
No claims will be recognised after
and after the «Goods have left the Bioamer or Godown. -All, chaled, and damaged Cargo will be Ianded into the Company's Godowny wherm they will be examined ca 17th June-
No Claims will be recognised if flod after the 27th Jane, 1016.
•K DÓI ama Arting Apení, Hongkong, June 13, 1516,"
ANDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMTTED,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FRUM
CALCUTTA, PENANG AND
– SINGAPORE. “
a SS. NAMBANG having arrived from the above porta, Con- signes af Cargo by her are hereby in- their risk into the hazardous and for extra
SYDNEY AND MELBOURNE, (§ NIKKO MARU. “
V MANILA THURS Cept Takeda, Tona 9,8001 DAY ISLAND, TOWNS-AKI MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. K. Yoshikawa, T. 12,500 Aug; at 11 am formed that all Goods are being landed at CALOUTTA SINGAPORE, CEYLON MARU, MAYSATURDAY, 17th
PENANG & BANGOON. Capt. Tsuda, Tons 1,0001 BOMBAY SINGAPORE PENANG HARUS MONDAY"
MALACCA AND COLOMBO (Capt Kashfbild, Tons 8,0001- NAGASAKI KOBE & TAKI MARU,
TUKOHAMA
Jirne.
June
14th
- hazardona Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godoyn Co), LALU 19th
whence and/or from the wharfendin
delivery may be obtained FRIDAY, 4th Goods not cleared by the 19th June Capt. Ki Yoshikawa, T. 12,000) July at 10 am will be subject to rent- SHANGHAI KOBE & JIMISHIMA MARU,
chafed and damaged pack.... THURSDAY 15 ages are to be left in the Godowns wherw YOKOHAMA
Capt. Wada, Tons 16,0001
4 June at 10 am, they will be camined. Claims against the SHANGHAI MOJI & KOBERIN MARU, THUESDAY, 29thral otherwise they will not be DAYer must be presented within 10 days Capt. Sasaki, Toms 8,000 one
recognizedany fotka SHANGHAI, KOBE &? (COLOMBO MARU, THURSDAY, Send
YOKOHAMA, Capt Nomura, Tons, 8000
June.
For NEW YORK VIA SUEZ CANAL, or CAPE of GOOD HOFF. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. KOBE
8.8. SAINT BEDR
8.8. MONCASTER CASTEL ...
On of about 3rd July,
On or about, 18th July,
It is intended that both of the above vessels will proceed via Panama Canal
For Freight & further particular, apply to
DODWELL 8 00, LED,, Agents,
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL S. & CO.)
Regular Service of Stanmers between Japan, Hongkong, Singapore,
Batavia, Namarang and Bours
APOAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
HASTWARD.
5.9. JAPAN, 2,018 toux, Capt. D. F. Beddan, will, bederpatobad fo SHANGHAI, KUBE and MOJI on tånd June
↑ Wirsitor" Telegraphy,
SOME PRINCIPAL FARES
Londo
No Fire Insurance will be effected by ve in any case whateverdi
Bill of Lading will be teraigned JARDINE, MATHESON & Co...
Hongkong, June 12, 1918,
CHINA MAIL' OVERLAND EDITION.
THE BEST WEEKLY NEWS BESTEE
IKONG AND CHIA
ES EIOJUN MARU, For Batavia,
8. BORNEO MARU, For Mo
AB BANRE MARU! For Batu
RS. HOKUTO VARU Forbrof
Bamaran
Sails on about Sonrays
ssengers and
DAVID SASSOON & CO ITD.
GEN