SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
WILL
ROYAL MAIL SERVICE.
despach VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES..od:-
Fou
STRAVERI
LONDON & BOMBAY 'via @NANKIN
S'PUKE, IANG, CO'BO, {Capt. G: MANLEY. Port Said & MARSEILLES |
SHANGHAI MOJI, KOBEJNYANZA
Capt. S. BanesAM, "
}
and VOKORMA.
LONDON & BOMBAY vis (NOVARA
STORE TENANG, U'60, Capt. #R, *
Post Sand HARSEILLES! HETHERINGTON, KN.IC)
SHANGHAI
{NAGOYA
To Siz Os
None 19th May,
Abent Both May.
41
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOX
SAILINGS SUBJECT TO ALTERÄTION
LLETRI
SHANGHAI, WEIHAIWET & TIENISIN..Kurichow RESWATOW & BANGKOK Connecting at MANILA UEBU & ILOILO CINZIA Cbo with Mai HAIPHONG
sa. Kurmala. SHANGHAIpiqueveamcarescocaman YING/DROW
Direct Service.
Noon Connecting at June. bawith Mail
More. Direct Service
R.J.R.
}
About 3rd Juar
on Capt. A. B. CanwOOD,.
TIENTSIN
1
TO BAL
...............May 16, at Noon. CHANGEROW ....May 18, at 2pm.
blay 16, #5 pm „K41701 May 19, 43 10 am.. May 18, Daylight. HUCHOW............May 28, Daylight. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. BS. LINTAN' and S.S. 'SANÜT. MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinhua, Taming' & 'Tean' Excellent Saloon accommodation amidshire. Electric Fans fitted. Extra state- rooms on deck, aft on Taming and Tear
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
13
Wireless on all steamers. Fotazn tickets at a fare and-a-half available Europe for two years, or Intermediate Forts for six months, · Round-the-worla anden through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Phasengers through tickets to Now York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to
P. & O. 8. N. Cola. Oce,
EV. D. PARR, ⠀ Acting Superintendens,
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
AMERICAN LINE.
**CANADA MARU"
TACOMA MARUI
HONGKONG.
(SCHUMET TO ALTERATIONĄ
8.S. Ashui,' 'Chenar, Luchow, Yingebow, Shantung and 'Sinkiang,with | excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving
are landet in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooyung.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephona No. 30.
AGENTS,
0
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Fox
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEANZEL
To Sam
FOL VICTORIA, SEATTLE AND TACUMA, VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI. SHANGHAL KOBE & MOJI FOOKSANGWEDDAY, May 17, Daylight..
MOJŲ, KOBE VOKKAICHI 480 VOKOHA MA.
......Capt. T. Huruga...... Friday, 26th May, at 3 pm Cup. T. Handlu.... Monday, 12th June, at 3 pan
Oitting Shanghai and Nagasaki.Quitting Manila and Nagasaki. "BOMBAY LINE.
**
W LUZON MARE
FORMOSAN LINE.
"KAJO MARC
» " AMAKUSA MAHU"
"SOSHU BLAKE........
ден
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, TORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO. Saturday, 3rd June, at an FOR TAMSUL KEELUNG AND ANTING,
TAKAO, Vis SWATOW, AMOY.]- Capt Mamkami....Sunday, 14th May, at Noon. ...Sunday, 21st May, at Noon.
Wednesday, 24th May, at an
Processing to Tamsi ane Keelung
§ Proceeding to Anping and Takuo.
+ SHANGHAI. ..............CHOFSANG...........THURSDAY, May 18, Daylight, .....LOONGSANG.....SATURDAY, May 20, at 3 pm.!
• MANILA BOIHOW & BAIPHONG
LOKSANGTUESDAY, May 23, at a.m. MANILA...... -------.... ...... F'L'ENSANG 100.0 SATURDAY, May 27, at a pre
RETURN TOURS TO JAPAN,
вводата
SHIPPING
MONDAY, MAY 15, 1916
NOTICES TO CONSIGNBES
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. INDOCHINA STEAM NAVIGATION
ib
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
DEGULAR SERVICE of Fast High Class Coat Steamers having, good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Faus ia Staterooms ad Saloons. Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
STEAM-HIP
AND RETURN. (Dccupying to 10 Days)
CAPTAIN
LEAVING
HALHONG...... Capt. J. W. Evans], WEDNESDAY, 17th May he HAIORING A....... Capt. W. C Passmore... FRIDAY,
tach Way at 2 r.
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler).
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Manager
ני
TOYO KISEN KAISHA.
BAN FRANCISCO LINE.
Tons & Speed.
VIR SHANGĦAL, MANILA, the ENLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Storms:
Leave Hongkong, “ SEIYO MARU NIPPON MARU1000-15 know...Tues., 18th May at 10.30am. SHINYO MARU29,000.81 kWed.. 31st May at Noon.
*******.............14,000-14 knots...... Tues., 16th May at Noon. DAIKEN MARU
†
E steamers Kuting, Naming, Laising & Fooking leare about every 3 wooks generally call at Shanghat en route for Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moj to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the
·Talking, Kumsang leaving Hozatong at regular intervals for Yokohams (when suficient TINYO MARU... Indacement is offering) Kebe & Mojf and returning thence direct to Hongkong. Time Occupied 19 days
对
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.'
A duly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are
These Formosan Liners wil arriye at ånd depart from the SOON YIP WHAFF! Atted throughout with Electric Light.
The Harbour Odice...
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-
TEL. Nos, 740 & 700,
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Euilding.
STEAMSHIP 00,
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA:
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
NZELMIES
ST. ALBANS
EMPIRE
EASTERN
LEAVE HoustonG POR ÁVEZESLIA.
ARRITI HONGKONO FROM AUSTRALIA.
8th May, 10th June.
2nd June, at 11a.m. 1st July, at 11 am.
N
THE above Steamers are acted with Refrigerating Machinery, ensuring a pientirol supply of Jee. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity Ali State Kocme have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardees are carried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
agents.
†PERSIA MARU
EWANTO MARU
↑ KIYO MARU
TENYO MARU.
5,600-13 knots......Sat, 3rd June at Noon. 8,000-12. knots......Mon, 26th Jane at Noon. 9.000-14 kot
Tues., 4th July at 10.30a.m. 8,000-12 knots....Sat. 8th July at Noon. 37,200-14 kotz...........Tues, 11th July at Noon.
2,000-31 knots......Tues., 18th July at Noon"
1 Proceeding to South American Porta. † Vla, MANILA, Ümitting Shanghal.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze Porta, Chefoo, Furr Olass to Londor Tichisin, Dalny, Weihaiwei.
1 Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
is
Talophone No. 215.
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
FOROHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN.
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regnitz Intervķis taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to
TELEPHONE NO. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Acente
NATAL LINE OF STEAMERS
TAR
LAKING Cargo en through B of Lading to SOUTH AFRIDAN PORTS with tmnahipmen0 m2. CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD."
*APOAR LINE Proposed Sailings from Hongkong. Steamer from. Hongkong, ↑ on or aboat * Connecting at Calenta with
LAND
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG),
SUBJKOT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
On or about
For Freight and further particulara apply to
DODWELL &. 00., LTD.” Agenta.
HONGKONG NEW YORK
REGULAR BAILINGS via PORTS" and SUEZ PANAMA CANALS. (With liberty to call at the islabar Cont
•YẾT [NEW YORK via” SUEZ CANAL or CAFE of GOOD HOPE.
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & CO., LTD„ Agents,
KOMEWARE,
STEAMER
DATE OF DEPARTURE,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Bailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA 197 PORTLAND.
For freight and farther particulars, apply to
JARDINE. MATHESON & Co, Ltü,,
Telephone No. 215 Bab. Ex. 10.
AGENTE.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE-
RESULAR BERVICE BETWEEN
THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA, STRAITS. HONGKONG, SHANGHAI
SOUTH BEA-MAIL 8. 800.
Eegular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore Bateria Bamarang and Sourabaya,
.* Cargo only."
£71-10.
H
22
New York
"
£60- £45.
11
"
Return (6 months) £120.
£96-10-
וי
Ban Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servanta, Missionarica, ac ROUND THE WORLD tickets ined in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Ramsengers may travel by Railway between Porte of Chil in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
-
COMPANY, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES..
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Steamship "LAISANG“, having:
ažeived trom the above ports, Con signees of Cargo by hamaro harshy in formed that all Boods are being landed at their risk into the hamrdous and/or extra bazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, whence, and/or from the whÄITAS, delivery may be obtained.
will be subject to rant.
Goods not cleared by the 17th Bay
All broken, chafed and damaged pack. ages are to be left in the Godowns where
they will be examined. Clalma against the steamer must be presented within 10 dașa- of arrival, otherwise they will po 60 recognized.
No Fire Insurance will be effected by us: in any case whatever.
64
Bill of Lading will be contarsigned by JARDINE, MATHESON & Co., T
General Managers. Hongkong, May 11, 1916 "
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS, THE Steamship
"RENLEDİ
Consignees of cargo are hereby fuformed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazar- dous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the harves delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all. Goods remaining undelivered after the 19th May, will be subject to read.
the 20th May, or they will not be ra
All Claims against the Steamer must be presaated to the Undersigned on or before cognised.
All broken chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th May, al 11 4.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LÏVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong May 12, 1916.
1643
TOYO KISEN KAISHA. FROM SAN FRANCISCO via 'HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI
NIPPON MARU,"
The above named Steamer having arrived. Consignees of Cargo are hereby notified to send in ther Bill of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.
For Japan Forts, Honolula, San Francisco, Los Angeles. Salina Cr, THE Steamship
Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer.
Tops & Speed.
Bailing. SHIYO MARU 134,000-14 knots... Tuesday, 16th May at Noon.
For tali particulars as to Passage and Freight apply to
Telephone P$1.
K DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM KONGKONG-SUBJECT TO ALTERACION,
DESTINATION.
LONDON Via SINGAPORE,
STRAHERI.
SAILING DATEN.
Displacement
MALACCA, PENANG, KAGA MARU, COLOMBO,
THURSDAY, 23th DURBAN, Capt. Tozawa, Tons 15,500 Mas, at Yoon
THURSDAY, 8th
CAPE TOWN AND
KAMO MARU. TENERIFE .Capt. Shimizu,
리
Tous 18,000 June, at Noon.
VICTORIA EC & SEAT KAMAKURA MARU, ĮTUESDAY, 16th TLE, Via KEELUNG, Capt. Kusano, Tons 12,4001 May, at p.m SHANGHAL MOJI, KOBE- YOKKAICHI SHIMIDZU §.YOKOHAMA MARU,
YOKOHAMA Capt. Shinobe, Tons 12,3001 Jane at 4 p.m.
JWEDNESDAY, 7th SIDNEY AND MELBOURNE, (§ AKI MAKU,
(TUESDAY, 16th May at 4 pm. TUESDAY,
13th June at 4 pm. SHANGHAI, MOJI & KORE (PENANG MARU,
THURSDAY, 18th Capt. Kashibiki Tons 8,0001 May. CALCUTTA via SINGAPORE, TENSHIN MARU,
PENANG & BANGOON. Capt.
SATURDAY, 27th Tons 8,0001 May.
Tous 8,000
May NIKKO MARU, (MONDAY 12th. Capt. Takeda, "Tons 8,6001 June at 10 mm. JË KATORI MARU, WEDNESDAY, 17th
Capt. Kon
Tous 1,000 May at 5 pm. YETOROFU MARU,- (SATURDAY, 20th "Capt." Ogjira, Tons 8,5001
Via MANILA, THURS-Opt. Yoshikawa, Tona 12,5001 DAY ISLAND, TOWNE TANGO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Capt. Takano, Tona 13,6001
be
Cargo remalulng undelivered oa TUESDAY, May 9th, will landed at Consignees risk and oxPERLE, and delivery must then be taken from the Company's Godswn. Storage charges will be assessed on all Cargo remaining ssdelivered on 14th May at 51, 1
No Fire Insuraces whatever will be effected.
No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown." All chafed and otherwise chamaged Cargo will be landed into the Company's Godawa, where they will be examined on 17th May, at 10 a..
No Claims will be recognised if died after the 22nd May, 1816,
K. DOI. Acting Agent.
Hongkong, May 9, 1918. ̈
635
TOYO KISEN KAISHA.
FROM MEXICAN, PERUVIAN, CHILIAN PORTS, SAN FRANCISCO-
and JAPAN PORTS.
THE Steamship
SEIYO MARU,"
The above-named Steamer having arrived. Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for conater- and to take immediate delivery signature, of Cargo from alongside,
Cargo remaining undelivered on MUN. DAY 8th May
be will
landed at Consignees risk and expense, and delivery innat- then be taken from will be assessed on all goods remaining. the Company's Godown. Storage charges- Godelivered on FRIDAY, 19th May at 5 PM
No Fire Insurance whatever will be Facted
No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cazgo will he landed into the Company Godown, where they will be examined on 17th May st'10 LM.
No Claims will be recognised if filed-
BOMBAY a SINGAPORE, JEANGOON MARU, MONDAY, 22nd after 19th May, 1918,
MALACCA AND COLOMBO Capt. Hori NAGASAKI, “KOBE &
YOKOHAMA
SHANGHAI ́& KOBE...
MOJI & KOBE ........
Wireless Telegraphy,
SOME FRINCIPAL FÄRDS,
To London ist bingle Yen 660.
Retura
975.
Victoria, Vancouver, Seattle, Let ́ Bingley,
To Sydney, Iss Bingle 240. 1st Return £12.
207. 2:
Buy.
at Rattien
To Tokohrmy, lat Return $160,
To Melbourne 1st Single 241
1st Babor £78, 11m To Kobe 1st Return $135,
AND JAPAN PORTS.
End
HASTWARD.
To London, vix New York
**ela. Montreal
Bails on or abroszk SS. BORNEO MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang, Bourabaya,
| 8.8. SHIRALA, 0,30€" ton", Capt. J. H. Galgo for SBANGHAL, MOJI and KOBE on 20th May
despatched
Macassar & Balikpapan
and
16th May
19th May.
WESTWARD.
1st June.
#
Macassar & Balikpapan..
8th June.
26th June
DODWELL & CO., LD. dgɛntat
B.S. BIOJUN MARU, For Moji, Kobe & Yokohama
S.S. BANRI HARU For Moji, Kole & Yokohama
AS HOKUTO MARU, For Eatavia, Cheribon, Sainarang, Sourabaya,
Macassar & Balikpapan.
8.3. RIOJUN MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang, Sonrayays,
For Traight or 'smage apply to
The above Steamer has excellent saloon accommodations for passengers and re-fitted with all modern conventences and carries a duly qualified surgeon.
For Freight or Farage, apply to
DAVID BASSOON & CO, LTD,
Round the World Tour No. 1, £112. 6.
£1117 KUSUMOTO
E. DOI Acting Agent.
€3
Hongkong, May 9, 1916,
THE FIRST; CHINESE NEWSPAPER
EVER-ISSUED "UNDER
PURELY KATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
華字日報
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND”
COMARCAL JOURNAL
PUBLIEKO EVILY MORNING.
CONTAINE, PLLs Horn BetLANLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA ALL THE LATEST INTELLIGENCE PROK
TARIÓUN FORTH IN CHINA, AND Japan,
$11.00 per annum illivered is Hongkong
-$17.00 to all Coast Tortá