SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named :—
For
SHANGHAL MOIT sodƒNANKIN
KOBE......
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
THURSDAY, APRIL 27, 1916.
CHINA NAVIGATION CO., LD. DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
''
SAILINGS] SUBJECT TO ALTERATION
TO BALL
HONGKONG & SOUTH CHINA QOAST PORT SERVICE
...April 29, ut tibu.nƊEGULAR SERVICE of Fast High Class Crash Steamers having good April 28; at Noon. Accommodation for First Clars Fassengers. Electric Light and Fans in Staterooms
and Saloons. Excellent Cuisine. Foochow ..................April 29, at 4pm. „HUICHOW ...............pril 30, Daylight. „ÕHETAN 199.............. April 303, Daylight. GLÄNZIUI Lumen...May 2, 18 4 piat. „Tamino corrinamonillay: 2. 14 4 pau.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
FOR
1
STEAMERS
TO SALL ON
REMARKE
PAKHOI & HAIPHONG.. SWATOW & BANGKOS WUET'.......
STRAMIKS
...ŠUNGKIANG
Hur
Daylight
Capt. . MANLEY.
prit.
Direct Servien,
TIENTSIŃ Via WEIHAIWEL.......... Bern, SHANGHAI
Nocn
Direct
SHANGHAI incecoonoorusei-domest
·MANILA, CEBU & ILOILO......
COLOMEO Capt. A. Copy BK, PORT SAID & MARSEILLES
Bth. Hay.
Service.
SHANGHAI, MOJE KORE/NOVARA
About
YOKOHAMA.............
Capt. H. It
6th May,
Direct Service
HETHERINGTON, £na),
ONDON & BOMBAT via (NANKİN
PORE, PANG, CO BO, Capt. (i Magnes, a Your Sai & Bia ASKILLES
Noon 19th May.
Connecting at C'bo with Mail Ja Karmale
LONDON via SINGAPORE, (NAMUR`
PENANG
Wireless on all steamers. Fotara tickets at a fare and-a-half available to
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
1
KAITAN
8.8. ^ LINTAN' and SS. ‘SANUT. **MANILA LINE Twin Screw Steamers 'Chinhus,' (Taming." & "Tean" MALHONG Excellent Saloon sccommodation amidships. Electric. Fans åtted. Extra state-rɔoma en deck. aft on Taming" and "Toan."
SHANGHAI EINE-TASSENGERS. MATES & CARGU.
HAITAN
AND RETURN.
(Occupying to 10 Dage).
D
»CAPTAIN
.............. | Capt. J. S. Thomson............. | TUESDAY, | Capt. J. W. Evans TUESDAY,
SWATOW.
Capt. J. S. Thomson.....FRIDAY,
LEAVING.
2nd May at 2 PM.
6th May at 9 pix.......
8th April at
roopa for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world audith excellent sccommodation, Electris Light and Fans in Bloom and Stateroces HAIRONG. Capt. J. W. Evans THURSDAY, 4th Bay at
through sickats to Naw Tərk, at Special Rates.
Fer PASSAGE RATES, HANDBOOKS, 138 PRIIGHTS, apply to
P. &O, S. N. Ca's. Ofico,
EV. D. FARA Acting Superintendená.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAE SERVICES, PROFOSED BAILINGS FROM
EONGKONG.
(SUMIT TO ALTERATION).
AMERICAN LINE. FOR VITGELA SEATTLE AM TACUMA VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKE
MOJI, KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA, Saturday, 29th April, at 3 p.m. Morlag. th May, at 3 pm,
†* MELALOO »MAHA
**CHIQARE MARU
Quitting Shanghai ni Yagishki.
Omitting Manila.and Mai
BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, FORT
SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,
A
"İNDO MART ...Cupa Y. Suttokuwa..........Tuesday, 2nd May, at 7am. FORMOSAN LINE. POR TAMSEL KEELUNG 380 ANPING,
"TAKAO, NO SWATOW, AMOV..
an April, at Noon,
↑ "KAL" MARU”
SOSI MARU
Procveiling to Tamni and Keelung, Preding to aping and Tula..
wear the turbome Office.
י
8.S. Anhui Chonan, Tachow, Tingsher', 'Shantung" and "Sinklang, maintain a regular schedule mrvloe between Canson, Hongkong and Shanghai, lasting Hongkong for Shanghai direct army Tussday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtase and Northern China Feria... Pengura ape lancied in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woosung
For Freight or Passage, apply to
Telephone. No. 38,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGZATS,
INDO-GHINA STRAM NAVIGATION GO., LD.
Fos
PROJECTID. SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION)..
STKAMERN
SINGAPORE PENANG &....
CALCUTTA HOIROW & HAIPHONG
* MANILA
#SHANGHAI,ocessament
SINGAPORE, PENANG &
CALCUTTA SHANGHAL......
SHANGHAI
TO SALL
April 29, at patu..!
SATURDAY, April 29, at 3 p.m.
........NAMSANG .......... FRIDAY,
„TAKSANG, ........SATURDAY, April 99, at 8 a.z..
TUENSANG
ESANG
il
Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (vear Blaka Pier).
For Freight and Passage apply-to-
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO "LINË. SUNDAY, April 30, Daylight via SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
ONSANG TUESDAY,
May, at 3 pm.. WOSANG... WEDDAY, May 3 Daylight. KWONGJANG THURSDAY, May 4, Daylight. SANDAKAN.BINSANG THURSDAY, May 4, at Nood. *TIENTSIN via WEIHAIWEL CHIPSHING. FRIDAY May 3 Daylight. * MANILA
LOONGSANG... SATURDAY, May 8, at 8 pm. SINGAPORE, PENANG &
}... FATSHING TUESDAY, May 7, 80.3 p.m. CALOUTTA MOJI, & KOBE
„EUMEANG ......WED'DAY, "May 10 Daylight. RETURN TOURS TO JAPAN.
THE steamers Autang, Namsang. Laiking & Fooking leste about svar 3 wonks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Island Soa) and: Moj to Hongkong. The occupied. 23 days. This service is supplemented by the Yatshing, Kumsang leaving Hongkong at regular interesis for Yokohama (wheri rufficient inducement is afering) Kode & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time: There Forumsun Lluers will arrive at and depart from the SOON VIP WHARF occupied 19 days.
Those vessels have all modern improvements and'ars fitted throughout with Electric Light.
A daly qualified Surgeon is also carried,
Steazions have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Cargo on Through Bill of Lading to Taostaze Porta, Chefco, Tiental, Olay,
Roibarrel Taking Cargo on through Bill of Lading to Endat, Lahad Dato, Simpozna, Tawao, Usukan, Jesselton, and Labuan, For Freight or Pasnige, apply to
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H.-YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building
#
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SALLINUS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOL,"
LEAVE HONGKONG
TOR. AVETRAJZÁ.
STAMTRA
EASTERN
ST. ALBANS
IMPIKE
ARKIVI BOTOKONA FROM ACKERLÍZA,
8th May. 10th June
2018 April, at 11 a.m. 2nd June, at II k., 1st July, at II a.m.
HE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful
bly fica, Fresh Provisions, etc., and at lighted throughout with Electricity
A State-hooms have Klectric Fans. A duly qualified Doctor and bewardess are sarried,
A teamers Fitted with Wireless Telegraphy ||
For further particulars, apply ve
OIBE, LIVINGSTON & 00.
agents.
NATAL LINE OF STEAMERS "AKING Larzo cù tarough Blis of Lading to SOUTH ÀSHIDAN PORTS TAKING Chimes at CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-UHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,
AND LAPOAR IÄINES Proposed Ballinga trom. Hongkong.
on or about Connecting at Oklcutta with
Steamer from Hoogkong,
On or aboar
For Freight and further particularu apply to
DODWELL 00., LTD.' agents.
HONGKONG--NEW YORK,
REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ “PANAMA 'CANALS. With liberty to call at the Malabar Coast).
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & 00, Ltd.,
nėmeras Atanacenc
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
?)
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN ***
YOKOHAMA, KOBE, BUNGEONG & RANGDUN,
4
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regulu intervalu -taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Passago, apply to
TELLPHONE. No. 214,
FOR
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
R.M.S.P.
Agenti
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKON(1,
→
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
HOMEWARD,
STEAMER
GENOA & LONDON..................... MERIONETE SHIRE'
DATE OF DEPARTURE.
12th May,
TRANS-PACIFIC SERVICE
Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA 201 PORTLAND.
For freight and further particular, apply to
JARDINE, MATHESON &-Co., Ltŭ,,
Telephone No. 216 Bab. Es. 16.
AGENTS,
For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPE BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
日
For Freight & further particulam, apply to
DODWELL & 00, LTD., Agents,
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWE
THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
(SOUTH SEA MAIL 5 8 00.
Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore
Batavia, Samarang and Sourabaya,
AND JAPAN PORTS.
HASTWARD,
WESTWARD.
16,013 tons." Capt. C. F. Beddon, will derpainhed
Jails on or abone
·SINGAI
RE. PESAKG & CALOUTTA on the 28th:
for passengere "and"
For Fraight Fawenge apply to
DODWELL & CO., LD 49m
filed with all modsin conveniences and carries a duly qualified
For Freight or Pan
DAVID BASSOON & CO. LTDS
Sallings from Hongkong-Subject to change withent nosies:-
Steamer.
Lear Hongkong-
Fons & Speec CHIYO MARU2000-11 knots Postponed Indefinitely. TENYO MARU *****,000-91 kosta.Sat., 6th May at Noon. 9ËTYO MARU ...........14.000-14 kools.................Thurs., 11th May at Noon. + NIPPON MARU -11,000-15 knota.............Tues., 16th May at 10.30 a 13.
SHINYO MARU.000-31 know. Wed, 31st May at Noon.
DAIREN MARU *...... 8,000-14 knots...... †PERSIA MARU ................ 9.000-15 koota ....................
I Proceading to South American Fortsk † Yb MANILA, Omitiing Shanghal.
£71-18. | Return (8 months),£120, Fix C to London.
280-
H.
•
++
1
W
17
£96-10-
» New York Barn Han-Francisco $ • " £45. SPECIAL RATES given to Naval and Milicary, Civil Servants, Mixalonaries, etc. BOUND THE WORTED ticketa issued in connection with all the principal Misil Lines and the Trans Siberian Railway.
Faasangers may travel by Railway between Parts of Dall in Japan Ireë nf change.
SOUTH AMERICA LINE,
SHIPPING
P. & O. S. N. Co
STEAM FOR
STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIJ, BOMBAY EGYPT, MEDITER--
RANEAN PORTS, AND LONDON..
Through Bills of Lailing issued for BATA--
VIA, PERSIAN GULF, CONTIS 1960-
TAL, - AMERICAN AND SOUTH- AFRICAN PONTS,
"HLE Steamship AAMCB, Captain A.- THE
COLLVER, Carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 5th May, 1918, taking Passengers and Cargo for the above ports. The tour will proccd
and through to lert Said, Marseilles Silk and Valuables for Bombay (under arrangemans) will be transhipped at
Colombo into a steamer of the BaN.Com Parcels will be received at this Offer ubail ph the day before sailing. Ther contents and value of all packages are required..
For further particulars, apply to EV. D, PARR Acting Superintendent..
!!
Hongkong, April 1918.
FOR SAN FRANCISCO..
THE FINE NEW AMRICAN S.S. FLURIDIAN "
Will bo despatched about 30th May, taking cargo far SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States.
For freight and further particular apply to
VODWELL & CO., LTD.
Agents.
Bangkong, March 24, 1916.
NOTICES TO CONSIGNEES
'TOYO · KISEN – KAISHA.
FROM SAN FRANCISCO via HONOLULU, JAPAN FORTS AND SHANGHAL
THE Sceninship
TENYO MARU,
The above named Steamar"having: arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediata delivery of Cargo: from alongaïde.
Cargo remaining zadelivered THUŘIDAY, April 9th. will be landed at Consignees risk and expanis, and delivery must then be taken from the
For Jäpan Ports, Honcinia, San Francisco, Los Angeles. Salina Oras, Company's Godown. Storage charges will
'Baidan, Callao, Arica, Iquique and Valparaíso, Thence by Traris Andean Houte to Buenos Aires, etc. Steamer.
Tons & Speed.
Bailing.
SEIYO MARU.14,000-14 knota.................Thursday, 11th May at Noon.
- For full particulars as bo Passage and Freight apply to
Talephone 991.
K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blaki Fier),
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESZESATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION.
STRAMIES
COLOMBO,
DURBAN, Capt. Frazer,
UAPE TOWN TENERIFE....
7th
SAILING DATING -
May, 38 Noon. THURSDAY, 18thi May, at Noon
LONDON Via SINGAPORE,
Displacement MALACOA, & PENANG, §HIRANO HARU, (SUNDAY.
Tons 16,0001
Capt. Tsuda, Tons 12,0001
AND SKAGA MARU,
VICTORIA, BC & SEAT-§KAMAKURA MARU, TUESDAY, 18th TLE, Vis KEELUNG, Capt. Kusano, Toris 12,4001 May, at 4 pm. SHANGHAI, MOJI KOBE-
YOKKAICHI, SHIMIDŽU SYOKOHAMA MARU. JWEDNESDAY, 7th & YOKOHAMA (Capt. Shinohe, Tops 12,3001 June at 4.p.m.to SYDNEY AND MELBOURNE, /§ AHI MARU,
[TUESDAY, 16th -May at 11 4.m. TUESDAY, 13th
VIA MANILA, THURS. Capt. Yoshikawa, Tema 12,500 DAY ISLAND, "TOWNS- }} TANGO MARU, VILLE LTD BRISBANE, Capt. Takano, * Tous 13,3001Jnne at 4 pm
be assessed on all Cargo remaining andelivered on 2nd May at ..
No Firs Insurance whatever will be effected.
Goods have left the Steamer or Godowa
No dialms will be recognised after the
Al abated and otherwise damaged Cargo will be landed into the Godown, where they will be examined on 4th May at 10 AM
No Claims will be recognised if filed.. after the 10th May, 1916.
3. DOL
Acting Agent..
"Hongkong, April 26, 1916.
**!* SHIRE' LINE OF STEAMERS,
LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM MIDDLEBRO, GENOA, COLOMBO & STRAITS
686
THE S.S. MONMOUTHSHIRE, hav Ing arrived from the above ports, Con.. signées of Cargo, by her are hereby is- formed that all Goods are being landed a their risk into the hazardons, and/or extra- hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the whares, delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 2nd May, at 5 p.m. will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged pack- ages are to be left in the Godowns where they will be examined on" 2nd May, at 9.30. ... Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized. Not
No Fire Insurance will be effected by un in any cans 'whatever,
Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Loi,
Agente
Hongkong, April 20, 1916
AMERICAN—ASIATIO 6.5.. CO.
SHANGHAL KOBE & (CEYLON MARU, SATURDAY, 13th
YOKOHAMA Capt. Higo, Tons 10,0001 May. CALCUTTA vs SINGAPORE, (COLOMBO MARU, SATURDAT, 29th
...PENANG & RANGOON,(Capt. Nomun, Tous B,0001 April BOMBAY TIL SINGAPORE (KIRIN MAHU,
ĮMONDAY,
8th MALACCA AND COLOMBO Capt. Sasaki, Tons 3,0001 May. NAGASAKI, KOBE & TANGO MAKU, "" SATURDAY, 13th
YOKOHAMA,
Capt. Takano, Toos 13,500 May at 10 mm · SHANGHAI, KOBE & JIKAMO MARU,
FRIDAY,
5th YOKOHAMA umoúmazomeer (Capt. Shimidza, Tons 18,000 May at 10 m.
SATURDAY, SHANGHAI,"MOJI & KOBE VETOKOFU MARU,
Capt. Kokura Tons 9,8001, May. Wireless Telegraphy
NOTICE TO CONSIGNEES
SOME FRINCIPAL FARES,
$150. 90.
Kobs It
FROM NEW YORK.
ROYAL PRINCE, THE Bromship on my 193
Captain D. COCLL having arrived from the above Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Gooda bining landed at their rink into the Godowns of the HongxONG AND KON LOOS WHARF AND "GODOWE Co., 13th KowLoox, and stor
atored sh: Consignees, risk
and expense.
PATI
bruken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, 1st May 1916, ab:10.
All claims must be presented within FIFTEEN DAY of the steamer's arrival which data. they cannot be
recognized.
No Claims will be admitted after the Goods have felt the Dodowas, and all Gooda remaining undelivered after the Tab May, 1916 will be subject to rent,-
Consignees of cargo are hereby notified that they must pridnowan-Import permit aigned by the Superintendent of Imports And Exports, Hongkong, before Buy of Lading can be counters good.
Fo Fire Insurance has bocu acted.. Bills of Lading will be counterfgoed by
„SHEWAN, TOMES & CO
General Agentu Hongkong, April 15, 1916,
London Istingle Yen E50...
́ ́430.
To London, vis Now
Montresi
Victoria, Vando
Sydney. 10 Single 140.-
•Tokax an
Bount the World Tour No. 1, £112, 8.
7. KUSUMOTO,
ON'T