SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
1714. dosgadh VESSELS to the Endercientioned PORTS on or alwaḥ the
WHAT D
FOR
PHANGHAL MOH and FRANKIN
KOBE
To Sim Or Resca
About
Direct April.. Service.
Nova 8th May.
Direct".. Service.
THE CHINA MAIL.
·SHIPPING
SHIPPING
CHINA{NAVIGATION CO., LD. DOUGLAS STEAMSHIP
102
SHANGHAI
[SAILINGSĮ SUBJECT TO ALTERATION
TUESDAY, APRIL 25, 1916.
SHIPPING
CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
REGULAR SERVICE of Fate High Clate eight dan istring goud
and Saloons. Excellent Oricine..
Accomadation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms
SWATOW, AMOY &
TWO BAIL.
SWATOW & SINGAPORE PAKUOI & HAIPHONG.
„SHANXI «..............--April 28, Daylight
SALUN SUNGIANG
„Aprilsti, at 2 p.m. April 27, at 11 am.
............... SEANTENO,
April 27, at 1 pm.
TIENTSINske rokovani chadətsennatan
April 30 Daylight.
STEAM: KIP
SHANGHAI
STEAMERS
Capt. G. MANIET,
Jareh
}
1 About
HETHERINGTON, R.S.R.]
6th May,
Discok Service
LONDON & BOMBAŤ vis[NANKIN.
SPORE PANO, CO BO, Capt. G. MANLEY,, Pone SA&Ms R..BILLES (
Noon } Connecting at 19th Maybo with Ballan
Jss. Karmala. 1
LONDON SINGAPORE (NAMUR
PENANG COLOMBO,{"Capt. A. COLLTEK, Foar Said & MARSTILETÝ Į SHANGHAI MOJI KOBE/NOVABA & YOKOHAMA Caps H. H
Wireless on all steamers. Return tickets at a farn and-a-half available to
́through Nekata ** Now York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND BOOKS, and PRLIGETS, apply to
DIREOP SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice Weekly.
B.A. ‘LINTAN' and SS. 'RANUT.
MANILA LINE. Twin Scrow Steamers Chinhas," "Taming.' & 'Toan' Excellent Saloon scommodation. amidships. Electric Fans ätted. Extra state-roomi
deck, aft on 'Taming " and "Toan."
SHANGHAI LINE-FASSENGERS, MAILS & CARGO,
"
Europe (en iwe gears, cr Intermediate Posts for six months, Round-the-world and with excellant sccommodation, Electric Light and Fans in Baloo and State-rooms 8.6. *Anhui,' 'Chunan,' 'Luchow,** Yingohow', Shantong' and 'Sinklang, maintain a regilar schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, Jesring Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking mogo on through Bill of Lading to all Yangtze and: Northern China Porta. Passengere are landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woowang.
For Freight or F'samaga, apply to
Telephone No. 36...
Đi Đi T Tải Office
E. V. D. PARE, dating Superintendent.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
AMERICAN LINE.
†"TACOMA MIARU **MANILA MARIN
HONGKONG.
„(SUBJECT TO ALTERATION) -
FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA VIA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI,
KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,
Monday, 12th June, at 3 pau. Thursday, and Jane, at 3 pm.
† Quitth & Shanghai and Nagasaki. * Oruitting Marile anti Moji.
BOMBAY LINE:
FOR BOMBAY,"VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, TENANG AND COLOMBO,
FORMOSAN LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING,
TAKAO, VIA SWATOW, AMOY.
...Sunday.
18th June, at Noon- Wednesday, 1st June, at 9am,
“KAIJO MARS) ........
$"SOSHU MANO
† Prosents of Tausui und Keelung.
§ Peeknding to. Anping and Tekno
42
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Fox
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
TO SAIL .......CHOYSANG...WEDDAY, April 26, Daylight. SANDAKAN........AURANG.......WEDDAY, April 26, at Noon.
↑ SHANGHAI..
CALCUTTA
NAMSANG ......THURSDAY, April 27,453 pa
HAITAN
AND RETURN.
י |
FOOCHOW
(Occupying 8 to 10 Days) **
CAPTAIN
LEAVINU.
ad Cipt. „J. S. Thomson..... | TUESDAY, and May at 2 93.
SWATOW
HAITAN ......... Capt J. S. Thomson..... | FRIDAY, 28th April at 2 P.M.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (uear Blake Pier).
For Freight and Passage ipply to-
"DOUGLAS LAPRAIK & Oc
*General Managers
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO · LINE.
ŠINGAPORE, PENANG †SHANGHAISANG FRIDAY, April 28, Daylight. | via SHANGHAL, MANILA, the INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU.
HOIBOW & HAIPHONG....TAKSANG ...... SATURDAY, April 29, at 8 am.
* MANILA FUENSANG .................SATURDAY, April 23, at 3 pm.
...ONSANG TUESDAY,
* SINGAPORE, PENANG &')
JALCUTTA
SANDAKAN.......
Sallings from Hongkong-Subject to change without nation. Mayat 3 pm.
Stenor.
Tors & Speed,
Leave Hongkong. * WIENTSIN via WEIHAIWEL..........OHIPSHING..........FRIDAY. May Daylight CHIYO MARU
HINNANG. THURSDAY, May 4, at Noon
2000-83 knots Postponed Indefinitely. MANILA jackie LOOKGSANG....SATURDAY, Mag 6, at 3 pan- TENYO MARU
*****29, 900-37: kastu....... Sat., 6th May at Noon. EXTURN TOURS TO JAPAN,
SKIYO MARU14,000-14 kusta.......Thurs., 11th May at Noon. DOE teamers Kutang, Namang, Laisang & Booksang learn about every 3 works | † NIPPON MARU 11,000-15 know................. Tuos., 16th May at 10.30 μm. generally call at Shanghai en route for Japan returning via Robe (Inland Sea) and SHINYO MARU 29,000-31 koɔWed.. 31st May at Noon. Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the DAIREN MARU Yashing, Aumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering) Kobe & Moji,and returning thance direct to Hongkong. Time PERSIA MARU ............... 9.000-15 kote...... occupied 19 days.
Proceading to South American Forta.
These Furness Linci's will arrive at and depart from the SOON VIP WHARF Light ear the age o
FÖR FURTHER INFORMATION, APPLY TỪ 15-
TEL. Notes & Testi
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Beikling.
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOK. ?
LEAVE. HowaKOJA
FOR ACETE AMALA,
PIRAMIDE
AJ
ARHIVE Boraxona FROM AURALAYALAM
20th April, at 11a.m.
8th
10th "Jons.
2nd June, at 11 s.. 180 July, at 11 am.
EASTERN
AMPIRE
ST. ALBANS ....
THE have Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful
supply of ke. Fresh Provisiona, etc., and are lighted throughout with Electricity State-hoomi Jave Electric B'anë. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried
All Steamers Fitted with Wireless Tolegmply,
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agents.
NATALI LINE OF STEAMERS
TAKIN
KING Latro co through Buls of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS
with transhipment at CALOUTTA, iz conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND LAPCAR LINE- Proposed Sallings from Hongkong,
Breamer from Hongkong,
on or about Connecting it Caioneta with On or shoat
For Freight and further particulars apply to
DODWELL & CO., LTD.," Agents.
HONGKONG
NEW YORK
REGULAN, HAILINGS via PORTS and SUEŻ PANAMA CANALS. With liberty to call at the Malabar Cosety
These vessels bare all modern improvements and are fitted throngboas with Electric A'daly qualified Eurgeon is also carried,
* Steamers bare supórior sccommodation for First-Class Passengers and are 'ited throughout with Electric Light,
Taking Cargo on Through Bile of Lading to Yargtaze Ports, Chefoo, Tientata, Dear, Welbatrei
Taking Cargo on through Bills of Lading to Endat, Lahad Datu, Aimpoina, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan. *For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 915,
JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.
General ManGGITI,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW : SERVICE ́OF STEAMERS BETWEÈN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN.
Steamers are despatensa EASTWARD and. WESTWARD st "regular intervals taking Passingers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Fussage, Apply to
TELEPHONE NO. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
R.M.S.P.
daents.
THE ROYAL --MAIL,
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKON(), SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
For
GENOA & LONDON,.
KOMEWARD,
STEAMER „MERIONETHSHIRE
DATE OF DEPARTURE
Jem.... 12th May.
TRANS-PACIFIC SERVICE
Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA 207 PORTLAND.
For freight and further particolare, apply to
JARDINE. MATHESON & Co., Ltú.,
Telephone No. 215 Boh Es. 10. -
AGENTE.
For NXW YORK sim SUEZ CANAL OF CAPE of GOOD HOFE. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
45
For Freight & further particular apply to
DODWELL & CO. LID, Agents,
APCAR LINE.
REGULAR BARVION BETWRES
THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN-PORTS.
EASTWARD
(SOUTH SEA MAIL 8. & CO.
Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,
Batavin, Kamarang and Bodzakaya,
Bails on or abou
2.8. HOKUTO HANU, For Moji, Kube d.. Tokohen
26th April
For Freight o? Bummsn apply to
DODWELL & 00. LD
#gents:
................. 8.000-14 knots......
FIRE CLAS to London
13
"
"
*T
New York
i
10
↑ Y MANILA, Omitting. Shanghai, £71.10. Retorn (6 months) £190. £80
296-10- EES
A
£45-
1. San Francisco SPECIAL KATES given to Naval and Milicary, Civil Servants, Missionaria, et ROUND THE WORLD Sokets leaned in connection with all the principal Mail Lines and the Trans Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between Port of Callin Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE,
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR
STRALTS, COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EQYPT./ MEDITER.
RANEAN. PORIS, AND
LONDON
Through Bill of Lading issued for BATA---
VIA, PERSIAN GULF,CONTINER-- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship NAMUR, Captain A.-
COLLYER, carrying His Majestyy. Maita will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 8th May, 1010, taking Passengers and Cargo for the above porta. The sa amer will proceed through to Fort Said, Marseilles. and London.
and Valuables for Bombay (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer of the BISAN.Co. Parcels will be received at this Office: until e pan, the day before sailing. The contents and valdē of all packages are required.
For further particular apply to
E. V. D. PARR.“ Acting Superintendent.
Hongkong, April 3r 1918.
FOR SAN FRANCISCO.
THE FINE NEW SERICA
S.S. "FLORIDIAN": Will to despatched about 30th May. taking cargo for SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States.
For freight and further particular
DOD WELL & CO., LTD.:
Agenta Bongkong, March. 24, 1926,
apply to
47%
1:
NOTICES TO CONSIGNEES
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM MIDDLESBRO', LONDON, AND STRAITS.
THE STAMBLED
BENAVON,
.... Consigness of cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazar dons Gedowns of the Hongkong ind Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd..
For Japan Ports, Honofnin, San Francisco, Los Angeles, Safina Crus, whence and or from the wharves delivery
Balboa, Calise, Arica, Iquique and Valparaiso, Thenco by Trans Andran, Route to Buesson Airos, etc, Steamer..
Tops & Speed.
Falling.
SEITO MARU........34,000-14 kote... Thursday, 11th May at Noon
For full particulates to Fassage and Freight apply to
Thimphone 291.
K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pierk
NIPPON YUSEN KAISHAJ
DESTINATION,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON, Via SINGAPORE,
SURIKA MCKINN
SAILING DATES.
may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda 95th April gainst the Steamer-inst
remaining undelivered after the will be subject to rent.
be presented to the Undersigned on or before the 3rd May, or they will not be cognised.
All broken, chafed, and damaged Goods -are to be left in the Godawas, "bare they will be examined ca the 26th April, st
AM...
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
··"Agents...
Hongkong, April 19, 1916.
TOYO KISHN KAISHA,
FROM SAN FRANCISCO vis HONOLULU, JAPAN PORTS' and MANILA.
HE Steamship
THE
563
PERSIA MARU,”” The above-named Steamer having azziv Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter signature, and to take immediate delive of Cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered en SATUR DAY 18th April, will be landed *b Consignees' risk and expours, and delivery must then be taken from will be assessed on all goods remaining 7th the Company's Godoru. Etorage charges.
andelivered on THURSDAY, 20th April at 5 P
Displacement MALACOA, PENANG, § HIRANO MARU, JBUNDAR. COLOMBO, DURBAN, Capt. Fraser, Tona 16,000 May, at Noon CAPE TOWN AND KAGA MARU.
THURSDAY, 18th TENERIFE
Capt. Tsuda, Tons 12,000 1 May, at Noon. VICTORIA, B.O, & SEAT-(§ SHIDZUOKA MARU.
TLE. Vis SHANGHAI, Capt. Tozawa, Tons 15:5001 April, a Nono.
WEDNESDAY, 28th MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA
J
16th
§ KAMAKURA MARU, TUESDAY, Capt. Kusano, Tons 124001 May, at 4 pm.
SYDNEY AND MELBOURNE, (§ AXI MARU, KAS
VIN MANILA, THURSUsph. Yoshikawa, Tons 13,5001 May at 11 a.m.
TUESDAY, 18th DAY ISLAND, TOWNS-15 TANGO MARD,
TUESDAY, 13th VILLE AND BRISBANE Capt. Takano, Tons 13,500 June at 4 pm. SHANGHAL KOBE & JUEPLON-MARU.
YOKOHAMA 1Capt. Higo,
SATURDAY, 13th Tons 10,0001 May CALOUTTA via SINGAPORE (COLOMBO MARU, SATURDAY, 29th
PENANG & RANGOON. (Capt. Nemura Tom 8,000 April. BOMBAY via SINGAPORE, KIRIN MARU,
MONDAY: MAZACOA AND COLOMBO Capt. Sasaki, Tons 8,0001
May NAGASAKI KOBE& TITANGO MARU. SATURDAY, ath
ХОКОНАМА
Capt Takano, Tom 12,500 MAY A. 10 (M. SHANGHAI, KOBE & KAMO MARU,
WEDNESDAT, Sedl YOKOHAMA
Capt. Shimizu, Tons 16,000 Hay at 10 m.
SATURDAY, 13th Kay.
SHANGHAL, MOJI & KOBEYETONOFU MAKU,
"Cant: Kokurk Tob 8,3001: Wireless Telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES,
Loddon.
To London Int-single-Yen:650–
Return $75. Zad Single 490,
Return
350,
To Melbourne Lat
WESTWARD.
Libe above Steamer his excellent saloon accommodations for passengers, and re- atbed with all modern conveniences and carries a duly qualified appson,
Monts Ta.Victoria, Vancouver, Seattle. Ist
Lab Rater
To By day. In: Bugle "EW
mist Return: £72. Tokom, at Beter 150 To Hobe lat
Ted Freight or Parongs, spy
DAVID SASSO0R & CO. LTD.
Round-the-World, Tour NE
KUSUMOTO,
£112.8.
£67,
1025
ELA PRAL
No Fire Insurance whatever will be effected
No Claims will be recognised after sha Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will he Landed into the Company's Godown, where they will be examined on TUESDAY, 25th &pril, at 10 .
No Claims will Le reccgnised if Bled after FRIDAY, 28th April, 1918.
K DUI dating dzent."
Hongkong, April 14, 1918.
CHINA MAJU S.3. CO.,-LAND: NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BAN, FRANCISCO, AP
PORINAGASAKE
RE. Steamship
CHINA.
610
having arrived from the above poster Consignees of Cargo, by her are hereby informed that their goods will be delivered
trop
All
discharge ne zarma ādi ng
on board after, MONDAY, 17th instant st Be.. will be landed as Consignees risk and expense into the Company a Godosa
examined at the Company' on WEDNESDAY the 19thjinst. Olaime rgatost the.
„Atvader must be filed
Cues, chafed and damaged "pack:!
Godown on
with the Compasy ithin 10 days phithe arrival, otherwise they will not be con
cognized
No Fire Insurancs will be recteil Bills of Lading will be aorterafyned by
CHINA MALL 8.8. Co., Lan.
0. H. ETTER
Kongkong, April 15, 1316.!
DO
and Tight Hofrail