SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
THURSDAY, APRIL 20, 1918.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD. DOUGLAS STEAMSHIP CO LTD. P. & 0. S. N. Co.
VILL despatch YESSELS to the Undermentioned FORTS or about the SHANGHAI
WARS nimed
Fox
STEAMERS
LONDON & BOMBAY via NAGOYA
SPOLE PANG COBO. Capt. A. B. GaswOD, PORT SAID MARSEILLES SHANGHAL, MOJT "stuk (NANKIN
KOBE
داريد.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
::1
KELAMERA
SINGAN
TO. BALL
ו.
TO SAIL ON
Raas SWATOW & SINGAPORE Daylight Coatecting at SHANGHAI ................................
April 'bo with Ma
KINGSTOW
„Ajril 22. Daylight. April 22, at 10am, ............pril 25, at 4 p.m.
xs, Moolian.MANILA, CEBU & ILOILO. CHIYEVA
April 25, atë pm.
About"
Capt. Ü. MaxLEY,
Jarth Apri
Direct Service..
DIRECT SAILINUS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
LONDON via SINGAPORE, (NAMUR
Noon
5th May,
Direct Service.
About 6th May.
Direct Service
FNANG COLOMBO, Capt. A. Colle PORT SAID & ARSTILLES
SHANGHAI, MOJT, KOBE/NOVARA
& YOKOHAMA...
Capt. H. R
HETHERINGTON, END Wireless on all steämera. Return ticketb'a faro and-a-half available to Encope for twe yents, cr Intermediate Ports for six months. Round-the-world and sbrough linkets to New York, st Special Rates
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to "
E. V. D. PARK, Acting Superintendmi, P. & O. 8. R. Con~O£cor
OSAKA SHOSEN KAISHA:
11.
4
8.8. 'LINTAN' and 2.5, "BANUT,"
R
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE
EGULAR SERVICE of Fast Bigh Olan Coast Steamara baring good Accommodation for First Clara Passangers. Electric. Eight and Fans in Staterooms and Salons. Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Uccupying to 10: Dagaj
CAPTAIN
LEAFIJO,
HAIXÒNG ......† Capt. J. W. Evans' ................ | TUESDAY, 28th April at 2 ms. | Capt. J. S. Thomson.... TUESDAY, 2nd May at 9 F.M.
MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chiähus," (Taming & Tean," Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fane fitted. Extra state-rooms HAITAN " on deck, aft on Taming" and "Tenn."
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS, & CARGO.
SWATOW.
Capt. J. S. Thomson..... FRIDAY, 29th April at gmai Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bisks. Pier).
Far Freight and Passage apply to-
6.5. "Ashal 'Chenan Lachow Flagcbow Shantung And Sinklang, HAITAN whhh excellent accommodation, Blocarie Light and Fans in Saloon and State-room maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai diroch, every Tuesday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtars and Northern China Porta. Presengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,
For Freight-or Easmga, apply be.
Telephone No. $8,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE
RIGULAR SERVICK PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,
(SUBJECT TO ALTERATION.)
THE AMERICAN LINE TO TACOMA
AND SEATTLE
In courection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY
AF VICTORIA AND TACOMA TEA MANILA, MOJA KOPE, YOKKAICH:
AND YOKOHAMA, **
d. 'MEXICO MARU... Capt T. Yamaguchi ....Saturday, 29th April, at 3 p.m. These Norly-Baili Steamers of American Lize have fair speed and are fitted with Wizoles Apparatus. Bet adapted rooms for sacrying Silk, Treasure and Parcela.
FORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO
FOR BUMBAY TA SINGAPORE,
8.S.JAVA MARE... Capt. S. Yaung...Thursday, 20th April, at 4 p.im
FOR TAMSUT AND KEELUNGIA BWATOW AS AMOY."
FOR
PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS
HOIHOW & HAIPHONG
* MANILA MILESTONE
SHANGHAI.... SHANGHAI, SANDAKAN, SINGAPORE, PENANG &
CALCUTTA
• MANILA KUKKERADARAR *SINGAPORE, PENANG &
CALOUTTA
+ SANDAKAN
TH
LD.
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
ני,,
SAN FRANCISCO LINE.
TO SALL LOKSANG..........FRIDAY, April 21, at 8am- ......LOONGSANS.......SATURDAY, April 22, at Noon. „CHOYSANG...TUESDAY, April 23, at 4 pm ..............EBANG .........WEDDAY, April 20 at Noon via SHANGHAI, MANILA, 126: INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU«
„MAUSANG ......WED'DAY, April 26, at Noon.
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice. ...ONSANG ....... .FRIDAY, April 29, at 3 puã,
Tons & Speen.
Loare Hongkong. FUENSANG....SATURDAY, April 29, at Noon. ...NANSANG .....TUESDAY, Jay at 3 p.n†PERSIA MARU ............ 9,000-15 knots......Sat., 22nd April at 10.30am HINSÀNG.......................THURSDAY, Hay 4 at Noon CHIYO, MABU 20,000-21 kacts Postponed. Indefinitely. TOURS TO JAPAN,
TENYO MARU.22,000-92, koot Sat, 6th May at Noon. SEIYO MARU.................I4,000-14 koots.......Thurs., 11th May at Noon. NIPPON MARU 1,000-15 ko...Tues., 16th May at 10.30 a.m.
RETURN
E steamers. Kutsang, Natang, Taiseng Fooksang leare about every 3 weeks generally call at phanghai en route for Japan returning vis Kobe (Inland Sos) and
'Steamer.
SS. Wad.. S1st May at Noon.
KADO MABU' •Capt. Murakami.......Sunday, 30th April at Noon. [ Fetthing, Kumsang learing Hongkong at regular intervals for Yokohams (when satticiens + DAIREN MAKU 8.000-14 kot
$.9.
FOR TAKAO I SWATOW "AMOY.
SA SOSI MARU ......Capt. A. Kobayashi...Thursday, 9th April, at 9aïm,
There Steamers of Cost and Formom Line have excellent accommodation for first misss -passengers and are fitted with Electric Ligni and Fans. Thena Steamers will arrive at and depart from the Soon Tip. Wtail near the Harbour Office.
FUR FURTHER INFORMATION, APPLY TO—
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager,
Second Floor No. 1, Queen's Building.
STEAMSHIP CO,
TAIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
YAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. WITHOUT NOTICE.
STEAMERS
ARRIVE Boxoxo
FROM AUTRALIA.
Leave HomeKONG
· FOR AUSTRALIA.
EASTERN
29th April, at 11a.m.
ST. ALBANS ............
EMPIRE
8th May, 10th June.
2nd June, at 11, 8.1). 1st July, at 11 a.m.
THE
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ice. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity State Hoome bave Kleotris Fans." A daly qualled Doctor and towardices are carried
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy,
For ther particulars, apply to ~
24
GIBB, LIVINGSTON × 00.
Agents.
NATALĮ LINE OF STEAMERS
KING Cargo en trosgu Bul of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS TUKING (prent at CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND TAPÓAR LIND- Proposed Ballings from Hongkong.
Stoner frue Hongkong,
on or beat Connecting at Calentes with, | On of boar
For Freight and further particulars apply to
& CO., LTD. agents.
DODW
HONGKONG NEW YORK,
REGULAR BAILINGS Via FORTB and SUEZ PANAMA CAN LLS. (With liberty to call at the Malabar Count).
For NEW YORK HÄ SUEZ CANAL OF CAFE of "GOOD HOFF.
For Freight & Initier particulare, apply so
DODWELL & CO. LTD. Agents.
inducement is offering) Kebe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
A daly qualified Sargeen is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-Claw Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bife of Lading to Tanglers Ports, Chefoc, Tiantain, Olloy Welbalwel
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kedat, Lahad Datu, Stopaica, Tiwao, Cankan, Jesselton and Labuan.
Telephone No. 915," for Freight or Passage, apply to
1
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
*
'General Managers, i
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Currant Rabes.
For Freight or Passage, apply to
TELEPHONE NO.. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Acc
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL.
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKON().. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
FOR
GENOA & LONDON.
KOMEWARD.
STEAMER
MERIONETESHIRE'
DATE OF DEPARTURE.
19th May..
TRANS-PACIFIC SERVIES
Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA 201 PORTLAND.
For freight and further partimlam, apply to
JARDINE. MATHESON & Co, Livi.,
Talephone No. 235 Jab. Ex. 10.
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR BERVICE BETWEEN
THE NANYO, YUSEN, KAISHA JALOUTTA, STRAITE, HONGKONG, SHANGHAI
(SOUTH SEA MAIL 8 8 00.)
Regular Service of Steamers between Japan, Hon
Sipgapore,
Batavia, Bamarang and
Sails on or about.
HOKUTO MARU, For Moll, Koba Yakobams
E6th April,
Tor Freight of Pags apply to
DUDWELL & 00, LD, dont
AND JAPAN PORTS.
BASTWARD
WESTWARD,
shove Ebmmer ban excellent inom accommodations fitted with all modern convenience and carries a duly qualified surge
For Freight or Forte, AFTY DO
DAVID BABICON & 00. LTD
Precosding to South American Porte.
FIRST Cha to London
E
**
"New York
‡ VL MANILA, Umitting Shanghai. -£71-19,
£60-
£40-
Return (6 mcubbs) £120.
k1
£96-10- San Francisco
ESS. SPECIAL RATES given to Naval and Milicary, Căvil Hervanta, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets teemed in connection with all the principal Mail Lines and the Trans Siberian Railway.
Pasongeza may tayol by Railway between, Porta of Call in Varan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles. Safina Crnë, Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thenco by Trans Andeax Route to Enenos Aireja, etc. Steam
Tona & Speed.
Salling.
SEIYO MARU14,000-14 £uola...... Thuraday, 11th May at Noon.
For fall particulars as po Passage and Freight apply to
E. DOI Acting Agent, Telephone 991.
KING'S BUILDING (Opposite Elaks Pier)!
NIPPON YUSEN KAISHAJ
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAÏLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION.
--DESTINATION.
LONDON VE SINGAPORE,
SAILING DATER
Displacement
SUNDAY,
23rd
MALACCA, PENANG, FUSHIMI MARU, COLOMBO, DURBAN, Dapt Trizawa, Tons 21,0001 April, at Noor CAPE TOWN AND A HIRANO MART, (SUNDAY. 7th TENERIFE ... Capt. Faser, Toos 16,000 May, at Noon. VICTORIA, B.C., & SEAT. (SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 28th TLE, VI SHANGHAL Dapt. Tozawa, Tous 12,5001 Apríl, at Noss, MOJI, KOBE YOKKAICHI
& YOKOBAMA promovidos
SYDNEY AND MELBOURNE (§ AKI MARUE
TUESDAY, 16th May at 11a.m. (TUESDAY, 13th
June at 4 pm.
28th
4th
Via MANILA, THURS Üpt. Youhikawa, Tess 13,3001 DAY ISLAND, TOWNE TANGO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. Taksne, - Teas 19,000) SHANGHAI, KOBE & JCEYLON MARU, FRIDAY, S&F YOKOHAMA... Capt. Higo, Teas 10,000 Man May, you
FRIDAY, CALCUTTA via SINGAPORE (COLOMBO MARU,
PENANG & RANGOON. Capt. Nomura, Top 8,000 April.
MONDAY BOMBAY SINGAPORE, į TOTOMI MARU.
MALACOA AND COLOMBO Capt. Tanaka, Tone 8,0001 April. NAGASAKI. KOBE!"& IS TANGO MARU, Z (SATURDAY, 13th
YOKOHAMA Gui Capt. Takane, Tena 13,500 1 May at 10 am. SHANGHAI, KOBE & KAMO MARU, E
WEDNESDAY, 3rd -- YOKOHAMA
SHANGHAL" MOST & KOBE-
Wireless Telegraphy.
1 Capt Bhimizu, Tons 18,0001. Hay.xt 10 am,
SOME FRINCIPAL FÄRES
To London Int bingie Ten 680.
Zod
650.
How York
Mont
E88.13
Victoria, Vancouver. Bratilo, Les Single
Art Refara
Is Blagle 24 To Melbourne
Bad
Bateri: 11507-4.To Kobe Lat Return $136.
90
Sound the Wo Tour No. 1. £112.8. £1117
KUSUMOTO
STEAM FOR STRAITS, COLUMBO, AUSTRAL", BOMBAY, EGYPT, MEDITER-
RANEAN PORTS, AND LONDON...
Thevags Bils of Lading sareed for BATA. VLA PERSIAN GULF, CONTEN ER-- WAL AMERICAN AND SOUTH AYRICAN PORTS,
TB GARWOOD, MAN canging Bir IEC Steambip NAGOYA," Captain: Majesty's Malle will be despatched furn this part on or about FRIDAY, the 21st April, 1916, taking MDge.
and Cargo for the shore ports in connection with the Company's Steamship Moolian from Colombo, PLS- Magara' Locommodation in which remal is moured before departure from Hengkung.
Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under arrangement will be transhipped Colombo into the mail steamer prooned. ing direct to Marseilles and Londo Other Cargo for London atc-will be conveyed via Bombay per a m due in London about 7th June, 1910.
Parcels will be recaired at thin Gdlow until p.m. the day before sailing. The contante and value of all packages are tequired.
For further particulam, apply to
ELV. D. PARR Acting Superintendena,
Hongkong, April 9, 1916,
FOR SAN FRANCISCO.
THE FINE NEW AMERICAN. 5.9. FLORIDIAN"
Will be despatched about S0th May, taking cargo for SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States.
For freight and further particular
apply to DODWELL & CO., LTD.
Agents
Hongkong, March 4, 1916,
NOTICES TO CONSIGNERS
"BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNERS, FROM MIDDLESBRO", LONDON AND STRAITS.
THE Steamship..
THE
BENAVON,,
Consignees of cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk
into the hazardous and/or extra batar. dous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., LA; whence and or from the whares delivery xxsy be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown," and -all Goods remaining undelivered after the 26th April will be subject to rent,
All Claims against the Steamer must be presented to the Umlazigned on or before the 3rd 3lay, or they will not be re- cognised
All broken, abafed, and damaged Goods 17e to be left in the Godowas, where they will be examined co the 20th April, av 12. M.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agenti.
Hongkong, April 18, 1916.
TOYO KISIN KAISHA, FROM SAN FRANCISCO vis HONOLULU, JAPAN FORTS and
MANILA.
NHE' Stesmanip
THE PERSIA, MARU,”.
563
The above-named Steamer having arrived Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading fer counter. signature, and to take immediate delive of Cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered ba SATUR DAY, 15th April, will be landad st Consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godows, Storage charges. will be assessed on all goods remaining
undelivered on THURSDAY, 2015 Ap »il
..
No Fire Insurance whatever affected
will be
'TERAS LEE [20];
No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on TUESDAY, 25th April, at 10
No Claims will La recognised if fles after FRIDAY, 28th April, 1916
K.DOI.
Acting Agent
Hongkonge April 14, 1936,
CHINA MAIL 8.8. CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCISCO,
NAGASAKI
THE Steamship
CHINA
haring amived from the abura ports Consignees, of Cargo by ber are hereby informed that thele goods will be delivered from. alongside MSR
Cargo impeding discharge or remaining on board after MONDAY, 17th instant #6- 5F.. will be landed. at Consignees' risk and expense into this Company's Godown
All Broken chafed and damaged pack ages will be examined at the Company's Godown on WEDNESDAY the 19th inste Claims against the amor to Let be filed "wich the:
* Company within 10 days of the arrival otterrire they will not le cognised,
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned CHINA MAIL 86-Co, Lav
OB BUTTER