SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despach YESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named
Fou
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS! SUBJECT TO ALTERATION,
SHANTEL
...April 9, Daylight,
SHANGHAI ........
HOIHOW & HAIPHONG
STRANIERS
CHO, CAPE. O C Tin t FURT SAID & MARSEILLES {
To San Os Noon 7th April.
RIXAKKE Connecting at Obo with Mail Mo. Khim
SWATOW & BANGKOK MANILA, CEBU & ILOILO... SHANGHAI moun TIENTSIN
KANCHOW.
bago. CYNHYA
April 8, at 4 pm April 4, 156 pm. „April 4, sb 4 p.m. April 6, at 3p. m.
and YUKOBAMA
Capt. A. COLLYER,
LONDON. A BOMBAY vis (MALTA
STORE FANG,
SHANGHAI, MOJI, KOBS NAMUR
*
LONDON DOMBAT via (NAGOYA
יאיפי
SPORK ANG, CO'BO, Capt. A. D. Garwood, FET SAID & MARSFIELES {
SHANGHAI, MÖJT, KOBE NANKIN -
and Y KUBA514. Capt. U. MANLEY,
About
Direct
19th April. Service
About Connecting at : 1st April."bo with fail Ja. Hootan...
BY.E
About 2nd April.
Direct Sertion.
Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and 5-hall available to Europe for two years, or Intermediate Ports for al months. Round-the-world and shagh Hickote to Sew Tárklat Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND BOOKS, and FREIGHTS, apply to
P.&O.'s. N. Co's. Office,
EV. D. PARR" Acting Superintendent..
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SHIPPING
SATURDAY, APRIL 1, 1918
TOYO KISEN KAISHA.
BAN FRANCISCO LINE
Lirik 9, at 11am. - via SHANGHAL MANILA, 186, INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
Salings from Hongkong-Subject to change without notice.
Stormer.
Leave Hongkong Mons & Spood. CHIYO MARU.000-31 kotSat, 8th April at Noon. †PERSIA MARUŇ 19,000:15 knota ......Fri, 91st Aprilxt 10.30a.m. TENYO MARU, ...................I1,000-11 koots............. Sat, 6th May at Noon.
.......14,000-14 Yaota.................Thùrw, 11th May at Noon.
211,002-15 knot/Tasa, 18th May at 10.30a.m. Wed, 31st May at Noon.
·DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
8.8. ^EINTAN* and 8.8. $8ANUL”.. MANILA LINE. Twip Brow Steamers Chinhas," "Taming & 'Than" Kroellent Saloon socommodailon, amidships. Electric Fans Elted. Extra state-zoom on dock, aft on "*Taming * and * Tuan.”
BHANGHAI LINE-PÄRSENGERS, MATES & CARGO.
8.8. Anal, Chenan, Lashow,' «Yingahow', 'Shantung and Sinklang", with excellent sccommodation Electric Light and Fang in Saloon and State-rooms, maintais a regular schedule sarrior between Canton, Hongkong and Shanghai, iesving Honghong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking argo on through Bills of Lading to all Tangleze and Northern China Forte. Passenge are landed in Shanghai, srolding the inconvenience of transhipment at Wonenng.
For Freight or Fangs, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS. Telephone No. Sa
REGULAR SERVICK. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
(SUBJECT TO ALTERATION,)
THE AMERICAN LINE TO TAQOMA
AND SEATTLE
In-connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
"
ST. PAUL RAILWAYS..
FOR VICTORIA' AND TACOMA TIA MANILA, NAGASAKI, KOBE YOKKAICHI
AND YOKOHAMA,
5.8. ↑ HAWAII MARU' ...Capt. Saito Monday, 10th April, at 3 p.m. Those Newly-Built Stormers of American Lino hero fair speed and are fitted with the Wire Apparatos. Hent adapted rooms for carrying Bilk, Treasure sad Parcela, FOR BUMBAY TIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.
8.S.; SAIGON MARU....Capt. N. Kebayashi.Tuesday, 4th April, at 7 a.m. For TAMSUI AND KEELUNG TA SWATOW AND AMOF. KAIJO MABU'Capt. Murakami Sunday, 2nd April, at Noon HLA DAIGI MARU'.......Capt. T. KopishiSunday, 8th April, at Noon,
18.
For ANPING" AND TAKAŬ YIA SWATOW AND AMOY. 4.8. *508HU MARDˆ Capt. A. Kobayashi... Wednesday, 12th April, stam.
These Steamers of Cost and Formo Line have excellent accommodation for first elum passengers and are fitted with Electro Ligat and Fars. These Steamers will arrive at and depart from the Boen Tip Wharf near the Harbour Offen.
FOR FURTHER INFORMATION. APPLY TO
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMADOHL Manager
Bacond Floor, No. 1, Queen's Ballding.
STEAMSHIP 00.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
BATLINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTION,
NTKAMERE
EMPIRE
MASTERN
LEATE HOEGIONA TOE AUEZRALIA.
-ARRIVE. HONGXOW
FROM AURKAA
3rd April 12th May,
7th April, at p.. 25th April at 11 m, 3rd June, at 11a.m.
Fox
PROJECTED SAILINGS FROM BONGEONG
• (SUBJECT TO ALTERATION).
STYKKER
„TAKEẲNG
CHOYNANG LUERANG.
HOIHOW & HAIPHONG
SHANGHAI...
ROINOW & HAIPHONG.
• MANILA **LOONGSANG
• WENHAIWEI vía TIENTSIN......CHIPSHING..
To Batt
SUNDAY, April 9, xb 8 a...! „THURSDAY, April 6, Daylight. THURSDAY, AgriÏ6, at 8 am, SATURDAY, April 8, at 3 p.m.
SUNDAY, April, Daylight
RETURN TOURS TO JAPAN,
THE steamers Kutong, Namuang, Lassang & Focksang lears about every 3 weeks generally call at Shanghal en route for Japan returning vis: Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This sorties is supplemented by the Yalshing, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering)" Kebe & Moff and returning thence direct to Hongkong, Time occupied 19 days.
Light
1.
These vessels havas modern improvements and are fitted throughout with Electric A daly qualified Surgeon is also carried,
*Steamers have superior accommodation for First-Clam Passengers and ars étted throughout with Electric Light.
1 Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangters Ports, Chefoo, Tientata, Dainy, Weihaiwel.
Taking Cargo on through Billa of Lading to Kudat, Lahad Datu, mors, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Fraight or Fasings, apply to
Telephone No. 215, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,"
Geral Managers,
SEIYO MAHU '............
† NIPPON MARU
SHINYO MARU
000 kn
8,000-I kno
| *DAIREN MARUS
†KWANTO- MAKU ......
Froceeding to South American Porta Per Chum to London
the
1
M
†VI MANILA, Omitting Shanghai, £71-30. Return (8 months) – £120,
£96. 10
New York ré San Francisco **. £45- SPECIAL KATES given to Naval and Millcary, Civil Servants, Missionaries, sto, ROUND THE WORLD: tickets lamed in coppection with all the principal Mail Lines and the Trans Siberian Railway... A
Pamangara may travel by Railway between Perms of. Call in Japan'źrea of charge. SOUTH AMERICA LINES
For Japan Ports, Honofnin, San Francisco, Los Angeles, Safina Urus, Balboa, Calino, Arion, Iquique and Valparaiso,
·Thanoe by... Trans Andean Houte to Buenos Aires, etc. Steamer.
Tone & Speed.
Sailing. 'SEIYO MARUtanésieselá,000-14 knots.........Thursday, 11th May, at Noon,
For full partaculara sa tu Pazzaga wa Pright apply to 6
K DOL Acting Agent, - Talophone 191,
'KING'S BULIDING (Opposite Blake Flor)
NIPPON YUSEN KAISHA.
DIERSATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BURJECT
TO ALTERATION.
LONDON Via SINGAPORE]{
MALACCA... COLOMBO,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, D. MOJI FORR, YOKKAICHI
NEY SERVICE OF STEAMERS. BETWEEN
| POKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,
& YOKOHAMA
STRANKER
BAILING DATEN.
Sth
TUESDAY,
SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR STRAFTS, COLUMBO, AUSTRAIZA,- BOMBAY, EGYPT MEDIER.. RANEAN PORTS, AND
LONDON,
Through Bulls of Lading larued for BATA.
VIL PERSIAN GULF, CONTIS 1984- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
[STEN: Obamably MALTA, Cuptaly 10. & TALBOT, RAHİM. CHITying 1⁄2 Hla Majesty's Halle will be despatched from port on or about FRIDAY, the
Baking P sengers and Cargo for the boys connection with the Company's porta in Steamship Five from Colombo,
wengers accommodation in which remek in eured before departure from Hongkong. *Silk and Valuables, and Tom and Carge for Italy, France, and London (under angement) will be transhipped as Colombo into the mail steamer proceed
and ing direct to Marseilles. London. Other Cargo for London ata wo b conveyed via Bombay para Mandala due. In London about 22nd May, 1916.
Parcels will be ̈received in this Offer until p.m. the day before sailing. The contents and value of all pagkages are" required.
For further particulars, syply to
ELV. D. PARE, Acting Superintenďar
Eongkong, March 21916.
FOR SAN FRANCISCO.
Tax Form Kaw ́ÂMERICAN SS. FLORIDIAN *·|
Will be despatched about 30th May, taking cargo for SAN FRANCISCO and for Overland Points the United States,
For freight and further particularm apply to
DODWELL & CO., LTD.
Agente
Bongkang, March 24, 1918,
NOTICES TO CONSIGNERS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMETED.
NOMICE TO CONSIGNEES,
"FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
Namset THE Steamship
·having- Kisantved from the shorsports, Cons
Displacement PENANG,' § EITANO MARU, ¡THURSDAY.
`Tona 18,0001 ~ April, at Noen. DURBAN, Capt. Cope, CAPE TOWN AND FUSHIMI MARU, ƒ THURSDAY, 20:5 TENERIFE"....apt. Trizs,Tons 21,000 1 April, að Noen. VICTORIA, B.C., & SEAT SADO MAHU.
Vis SHANGHAL Capt. Murazumi, Tons 12,5001 April, ab Noom.
TUESDAY, NAWA MARU,
18th Capt. Instan, ** Tons 12,5001 April at Noon
[FRIDAY, BYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MAHU.
Via MANILA, THURS
TUESDAY, DAY
AKI MAKU, TILLE A BRISBANE (spt. Yoshikawa, Tona 12,500 May at 11am.
ETRIN MARU,
WEDNESDAY,195 MOJI *БОВЕ
B******) Capt. Sasaki,
Tans 8,000 April. CALOUTTA via SINGAPORE, I FENANG & RANGOON.1
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freighs or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
KOBE & YOKOHAMA
14th
16th
signsce of Cargo by her are hereby in formed that all Goods are being landed st their Hak into the hazardous and/or extrs hardous Godoyes of the Hongkong and Rowloca Wharf and Godown Company. Lamited, wheres,
from. the wharTESĄ. and/or
at Tad, Tons 9,600 delivery may be dbtained the 4th April,
1
BOMBAY SINGAPORE, BOMBAY MARU,
MALACCA AND OOLOMBO Capt. Kobayashi, Taos 8,000 April NAGASAKI, KOBE & Ĥ AKI MARU,
JFRIDAY, YOKOHAMA
Capt. Yoshikawa,Tons 12,5001 April at 10-x.m.
· TUESDAY; 4th ĮHIRANO MARU,-" SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
Capt. Fraser, Tona 18,000-April at 10 am. ƒJINSEN MARU,
TUESDAT Capt. Obta Tons 8,000 1, April.
¿MONDAY".
10th
14th
Wireless. Telegraphy.
Goods now cleared by
will be subject to rent wa
All broken, chated and damaged pack- ages are to be left in the Godowns where They will be examined.
ing the steamer must be Claims agains presented within 10 days of arrival. otherwise they will not be recognized.fy
Note Insurance will be effected by us în any case-whatavas. PAR MAN
Bilia of Lading will be countersigned by. JARDINE, MATHESON & Co., L.,
General Managers,
Hongkong, March 29, 1916.
T. ALBANS al THE Above Steamere are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful sapaly of Jee. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Hooma bavo Hlocirlo Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are sarried.
All Steamers Fitted with Wixuless Telography,
For further partscaista, apply to
GIBE, LIVINGSTON & 00.
Agente.
NATAL LINE OF STEAMERS
.
ARING tarze co Larough Bill of Lading to SOUTH AFRICAN TOETS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the " INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND PAPUAR LIND. Proposed Baillags train Hongkong.
Commenting at Calcutta with
Bemma from Hoogkong, on or about
On or aboar
Yer Freight and further particulars apply to
DODWELL.
00." LTD, 4 gents.
HONGKONG NEW YORK
TELLPHONE No. 215.
R.M.S.P.
Agents.
THE ROYAL MÁIT,
STEAM PACKET CO.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE "WITHOUT NOTICE
EJMEWARN.
THANH PACIFIC SERVICE
Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AÐ3
PORTLAND.
For freight and farther particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, Lekke
REGULAR, HAIZINGS'YM. PORTS, Ana BUEZ PANAMA CANALES. Talephone No. 215 Bab. Ex. 10.
(With Iberty to call at the Malabar Coast),
Tor NEW YORK via BUTZ CANAL or CAFE of GOOD HOFE.
For Freight & further particulars, appijėto
DODWELL
CO., LTD.,
AGENTE
SOME PRINCIPAL
London ist Single Fat 000.
To
Feturn 2nd Single
Return 605
ди 400
1st Binals Ten 650,-.
Betam 2nd Blogl
805. 530
To London Southampton, Liverpool vis New York £60. 136. via Montreal ·260, 36.
To Victoria, Vancouver, Seattle. Ist Singla ....
Lat. Return
To Sydney, las Bingle £W
1st Return £78. ar, Art Hoturn $159,
tud
245.
To Melbourne 1st Single Ri
To Kobe Ist Return $125,
2nd
Round the World, Yen 1045.
KUSU MOTO Manage
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
APCAR LINE
REGULAS BERVICE BETWEEN
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE] EGULAR SERVICE of Fat High Class Onset Eteamers having good
and Baloctis. Excellant Cairine.
THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI -
(SOUTH) BEA MAIL 5, 800.
Regalaz Bervice of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,
Hamarang and Bourabaya.
Bails in or aboni
AND JAPAN PORTS.
HÄSTWARD.
8.8. JAPAN 6,018,apte O. P. Seddon, will be deep 88ANGHAL KOBY A MOJI on the 8th April
Electric Ligue and
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Docupying to 10 Days)
MONDAY,
Erd April at
THE HANDY BOAT FOR MACAO.
Steamship
"CHUEN CHOW"
The ONLY BOAT LEAVING at 6 v EVERY-DAY. ANT
Back again by noon on the following day SUNDAY-Lesves Macao SAR, Arrives Hongkong about 9 rate
FABES First Clam 82 Single $3 stars (Saloon)
First Class 80 eta Singles $1.10 Return- (Baloon) for Chinére, my
Becond Class 60 ct. Fingle $1 Return. Electric Fans throughopf. First Cine- Attention Ampla aloons and Cabin Accommodation.
ssengers may sleup on board without additional charge on return tickets only.
THE FIRST CHINESE NEWSPAFER EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
華字日报
THE LEADING CHINESE POLITICAL
"Quaortaccat" "JOURNALA,
Pretreset" ETEET MOUNTER.
CONTAINS THE More - BazzanÉS
NESTELEGRAPHIC NEWS PROMU
NORTH COINA
"ALLTER LATRETÍ
LEVATORI Poris IX UHIT)
MARU, Tor Moj, Kobe & Tokohama MARU For Mol Kobe & Tokéba
DODWELT
WESTWARD.
hard in Deut. saloon
DAVID BAHSOO
SWATOW
8. Thomson... THURSDAY 6th April at £T.K
the Dompany mayhist (near Bike Psy
DOUGLAS LAPRA