SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

THE CHINA MAIL:

SHIPPING

| CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS en or about the SWATOW & SINGAPORE":

DATES named:-

12

TO BA

*RIMAIS

SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAL, WEIHAIWET

CHEEFOO & NEWCHWANG SLANGHAI

TO BALL

Mará18, ît zu 1. 11. Mar. 16, at Noon.

SHANTUNG annar FLANCHO

Mac. i, at p..

...... CHENIN

Mar. 18, at Noon.. Mar. 19, Daylight.

FOR

STEAMERS

SHANGHAI, MOJI, KOBE MALTA.

MANILA, CEBU & HOILO..

....13 p.m. 1ereight sod &KOHAMA Capt. C. C. Tazbor, 1.2.1. }17th Mar.] Farengs. LONDON & BOMBAY via/NOVARA Capa) 3p.m. I Am Specini

Utan Pozor az..) 8. R. HATELAINOTÓS, *.*.*. /24th Mar. „Adversiones | TIENTSIN, D-SHANGHAI, MOJI, KOBE, NAGOTA incesantname} Abook 1Fraight and

TOKOHAMA Capt, A. B. Garwood, 29th Mar.

LONDON IL SIPGAPORE,

NORE......

PENANG, COLOMBO POST Capt. D. ASBURY,

FLAP & MARSEILLES ...... !!

Pags

About 30th Mar.

Freight and

Pasanga..

All the above steamers are Atied with Wireless Telegraphy,

F. MO. 8. F. Co's. Ofics.

T

L. Y. D. PARK, Acting Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SZEVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJROT TO ALAERATION.)

17.

SHIPPING

WEDNESDAY, MARCH 15, 1918.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINEL

SHANGHAL MANILA, LAS INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Salings from Hongkong-Subject to change without neties. 3hnet

Tona & Speed.

Leave Hongkopy. Mar. 21, a4 pm. | † KWANTO MARU

„Wed:, 29th March at Noon. „TAMINO vuonacion versolar. 92, sp GRIYO MARU ,000-81 knots... Sat., 8th April at Noon

Mar. 24, at Noo†PEESTA MARU 8,000-13 kretari 21st April at 10.30

„KURICHOW ........

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly

8,8. *LINTAN! and 8.8. *BANUTI." KANILA, LINE. Twin Forew Steamers Chihna," "Taming," & "Tan' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Eited Fara state-room on deck, aft on "Taming" and "Than","

SHANGHAI LINE-FASSENGERS. MAILS & CARGO. 5.9.Anhai, Chenus,* -Lashaw,* Tingahow Shantung and Sinklang* | with exsilent accommodation.” Heotela Light and Fins in Baloon and Blata-roome, malnbaki a regular schedule service between Canton, Hongkong and. Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangtero and Northern Obina Porta Passengers ars landal in Shanghai, aroiding the inconvenience of transhipment at Woong

For Freight or Pinaga, syply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

AGENTE

*

THE AMERICAN LINE TO TACUMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,'LD.

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL BAILWAY

Fox VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, MOJI, KOBE YONKAICHI

AND YOKOHAMA,"

1.6. TACOMA MARU'† ...Capa. T. Hameds. ......Thursday, 23rd Mar,, at S'p.m. Thats Newly-Balls Steamers of American Lims have lair spoed and are fitted with kha. Wisdom Apparatus. Best adspied roome for carrying Silk, Treasure and Parcela.

For BOMBAY VIA

BINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBC.

For TAMSUIT SWATOW and AMOT.

BE KAIJO MARU' Dapt. Murakamal Sunday, 19th Mar. at Noon. 8.8. DAIGI MARU'.......Capt. T. Konishi

4.8

For ANPING via SWATOW AMOY. 50SHU MARD! Capt. A. Kobayashi...

These Steamers of Coast and Formoss Line have scellent commedation for first sisse passengers and are fitted with Electrin. Light and Fans. These Steamers will arriva at and depart from the Soon Tip Wharf near the Harbour Office,

FOR FURTHER INFORMATION. APPLY TO —

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUOHL Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building,

STEAMSELIF CO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

LEAVE HORMONE

TOR AUSTRALIA.

NIKAMI 22

BT. ALBANS

EXPIRES

KASTERN.

ARRTE HONGKIKU FROM AUSTRALIA.

14th March. 8th April

16th Mar. at 11 x.m. 8th April, at 11 x.. 29th April, at Li x.m.

THE

TIME adoré “Stmosers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Tee. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughost with Electricity. All Bite Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Seward one are carried,

A Steamers Fitted with Wireless, Telegraphy.

# forcher particúlam, apply te

GIBB. LIVINGSTON & 00

Agente,

NATAL LINE OF STEAMERS

MAKING Cargo ed through Bill of Lading to 8OUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-UHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

CANDULAPOAR LINE

Proposed Sallings from Hongkong.

Omnecting at Calentia with

Attar from Hongkong, or shout

On or boat

Foa

PROJECTID BAILINGS FROM KONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STRAMERS

* TIENTSIN vi« WETHAIWEL.CHIPSHING SINGAPORE PENANG &1

...FOOSHING

CALOUNTA

CALOUTTA

Τα βιτ

TENYO MARU

Wed., Srd May at Noon. 15KIYO MARU ............ _14,000-14 koets........Thurs. 11th May at Non. † NIPPON HARU 1,000-15 kros......Tues., 18th Hay at 10.30am. SHINYO MARU.00 $1 Wed., 31st May at Noon.

*DAIKEN MĀRU T. &;,000-14 knots...

Probedding to Boath America Porta, Fine Chin' to London (

,, New York.

... San Fransisca

*:4 VL MANILA, Omitting Slingbál,

£71.10. Retum (5 months) £19),

£18-10- £43.

RERCIAL BATES given to Naval and Miliary, Ciyil Survanta, Missionaries, ste, ROUND TES WORLD Rickęta losed in ovanpetion with all the principal Mall Lines and the Trens Siberian Railway, Gelegenen de

* Pammangers may travel by Railway between, Porin of Cuik in Yemen free of charge. SOUTH AMERICA, LINE.

For Japan Ports, Honoinis, San Francisco, Los Angeles, Salina Balbon, Callao, Arles, Iquique and Valparaiso, da Thanos by Trans Andean Kante to Enanos Alras, ats Streamer.

Tone di Speed

Baillog

A

SHIPPING

STEAM FOR ✨ STRAITS COLUMBO, AVSIRÁL A. BOMBAY, EGYPT. MEDITER.. RANTAN FORTE, AND

LONDON.

rough E of Lading izmed for BATA

VIA. PERSIAN GULF CONTINEN - TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN. PONTS,

TES Broamship NOVARA,Captair H.R.

HE HEINOTON, R, N., carrying) H Majquiya Malls will be depatched from this port on or about FRIDAY, the 24th March 1915, taking

for the above senger and Cargo porta in connection with the Company's Steamship: Malum from Colombo, Paš-- senger sccommodation in which vessel is. secured before departure from Hongkong,

Sity and Valuables, and Tea and Cargo- for Italy Wines and London (andan Cras,angment) will be transhipped at

Colombo into the oil steamer, proceed ing direct to. klassilles and London. Other Cargo for London ets will be conveyed Tia Rombay par sa Kaisar-i-hind

SEIYO MARU14,000-14 krots.Thursday, lith May at Noon. das in London about 7th May, 1918.

For full particularï us on Passage and Proigté syply in

THURSDAY, Mar. 16, Daylight- Telephone 291.

Mar. 17, at 5 pm. FRIDAY,

Mar. 17, 433 p.m.

SINGAPORE PENANG & ......SUISANG ............ FRIDAY,

"

+ SANDAKAN...... MERA. MAUJANG SATURDAY, Mar. 18, ai Noo

BALOUTTA

HATPEONG

''

* MANILA koberce. YUENSANG................SATURDAY, hfar. 18. at 8p.m. *KINGAPORE, PENANG & ...KUMSANG ...ICESDAY, Mar. 91, at Sp..

LUKHANG

ED'DAY, Mar.., Daylight. HINSANG....................... SATURDAY, Mar. at Noon. LAÏSANG................SATURDAY, Mar. 21, at 9pm. *LOONGBANG ..... SATURDAY, Mar. 25, ab9 p.m. RITURN TOURS TO JAPAN,

† SANDAKAN.

SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

* MANEA med

T

THE stormar Kudung, Famming, Lawang & Fooksang lors about every 3 wookm generally call at Shanghai on route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 99 days. This service is supplemented by the Faching, Kumsang learing Hongkong at regular intervale for Yokohama (when suficient inducement is offering) Kobe de Moji and returning thence direct to Hang ng Time occupied 19 days have all modern improvements and are fitted thronghoat with Electric Light

A daly qualified Bargeon is also carried."

Steamers have superior accommodation for First-Clam Passengers and are fitted throughout with Meotzia Light

-il

†Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tagte Ports, Cheloo, Thanteln, Oziny, Wolbairel

Tiking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad Dato, Elmporas, Tawan

Unka

Jesselton and Labuar... For Freight of Emango,' apply.to:

Telephone No. 215, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manacura;

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO. LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regalar intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates

For Freight/or Pamage, apply to

TELEPH:51 No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO DHANGE WITHOUT" NOTICE

KOMEWARD,

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposita 'Blake Pier),

Parcels will be received så the Office until 4p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages Kre" required.

For further particular, apply to,

E. V.D, PARR Zeling Siperintendent,

Hongkang, March 10, 1916."

NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICES TO CONSIGNEES

„„DESTINATION.... ·

(THE JAPAN MAIL

STEAMSHUP CO.)

THE

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG_SUBJECT

TO ALTERATION.

Bazzten. Dazai,

28th

Displacersect LONDON Via SINGAPORE

MALACCA, PENANG, MIYAZAKI MARU. (SUNDAY, COLOMBO, "DURBAN, Caps Teransks, 16,0001 Mar, Kaon, CAFE *OWN

KITANO HARU, -* (THURSDAY, "- 8th TENERIFE poän

... Capt. Oope

Tona 18,000 April at Noon.

VICTORIA B.C. & SEAT({BADO`MARU. ・・ ALATUESDAY,"

PHAEN Vi SHANGHAI, Capt. Marazani, Tons 14,2001 April, at Noon. MOJI, KOBE YOKKAICHI;

YOKOHAMA, veneerinen

· Tomu 9,830)

¡FRIDAY." 14th

April at 4 p.m. (TUESDAY, 16th

May atp.m. ¡THURSDAY, 23rd Tour 8,000

blarch. JALCUTTA via SINGAPORE, (CEYLON HARU, (WEDNESDAY, 22nd

PENANG & RANGOON, [Capt. 8. Fujito, Tour 10,000 March. BOMBAY LA SINGAPORE, YETOROFU MARU, TUESDAY,

Tona 6,003 L MALAGUA AD COLOMBO10spt. NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA sauna BHANGHAL KOBE- &

FOKOHAMA

SYDNEY AND MELBOURNE, (§ NIKKO HARU,

Via MANILA, THURS apt. Takeda, DAY ISLAND, TOWNSAKI MARU, VILLE Am BRISBANE, Capt. Yoshikawa, Tons 12,5001

{TOTOMI MARU SHANGHAI, MOJI & KOME Cat

28th

farth

's

(HIRANO MARU,

[TUESDAY, 21st Capt. Frador, Tons 18,000 Mar. at 10 am. (COLOMBO - MARU,

March 10spt. Nominra, Toris 8,0001

Wireless Telegraphy.

:FRIDAY,

SOME PRINCIPAL FARES,

11

Fa fosca lat Single Ten-B

Paturs 200. fod Single 40%

"

To Marsellen Ist Kingle Yen 650.- -.

Return Ben- 390.- 2nd Bingle

Return 500

37

Rotary

To: London. Southamptes, Liverpool via New York "£60. 13.

via. Montreal

£80, 34,

**

To Sydney, lat Rogle W. Lat Return "£72. Ta. Takuhams, 1st. Return $150

end

To flotatis, Yancouver, Saathie, 1st Bingle ...

Let Heturn £45. To Melbourne la Eloglo Zit.

be Betra £73. Lit.

£30.

24th

FOTICE TO CONSIGNEES

FROM CALCUTTA, · PENANG "AND SINGAPORE

Steamship

(RIPOLLA,"

having aired from the Above Parts Consiganes of Cargo are hereby informed thassi Goods are being landad, at their- risk into the hazardous and/or extra hazardose Golowns of the Bangkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltdes from the wharves delivery whenca

delivery and/or be obtained.

laim will be admified after the Goods have left the Godowne, and all

Goods remaining undelivered after the 20th March, will be subject to rent,

No Fire Insurance has been effected.. Bill of Lading will be countersigned by

DAVID BASSOON & Co, T

Apanie

Hongkong, March 13, 1916,

THE HANDY BOAT FOR MACAO.

Steamship

T CHUEN CHOW"

The ONLY BOAT LIVING at 5 EVERY DAY. H

Back again by noon on the following day, SUNDAY-Leares Macao 5 7.H. Arrives Hoogkong about 9 731.

FARES-First Class 82 Single: 67 Return (Saloo

First Class 80 cta. Singlo; 8160 Hatu (Slova) for Chintre.

Second Class 60 cts. Eingio; $1 Retur Electric Fans throughout First Class- Attention. Ample Saloons and Cabis. Accommodation.

Passeng may sleep on hoard without. additional charge ou return tickets only.

$9.

To Kobe In-Rebarn. $135,

Board-the-World, Yen 1045

KUSU MOTO, Manager,

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER 1330ED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

Trispars So. 239,

Fur Freight sød further particulare apply to

DOD WELL a 00. LTD.

800.

HONGKONG NEW YORK,

SIGULAR SAILINGS Win FORTS. and SUEZ. PANAMA CANALS..

(With liberty to osi at the Halbar" County-

For NEW YORK viz"SUEZ CANAL or CAFE of GUOD HOPE."

(6,5.

reight & farther partiotlars, apply to

DWELL & 09. Lin. Agents.

THE NANYO

SOUTH SEA MAIL 8, 8/00.1

TELPAUIPIO SERVICE

STing 16 VICTORIA, TABOOUVER SEATTLE, TACOMA and PORTLAND

For freight and Suither partsenian, apply to

JARDINE. MATHESON & Co, Ltб.,

Telophoan Fo £15 Bali. Er. 10.

ZOHNIS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE

REGULAR SERVICK „Berwen

YUSUN -' KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

guiar Service of Stemmers between Japan, Hongkong

Batavia, Himarang and BourabayYİR.

AND JAPAN POETS.

BASTWARD,

ITOLAASTE Capt Muaro, GĦAL MOJI ̋and KUBE en 16th March.

WESTWARD,

The show Bheemme hará, excellant saloon accommodations fur passenge

"bonveniences and onzry a duly qualiárdo

such as

THE CHINA MAIL, LTD.

ALL SORTS OF "ARTISTIC JOB-PRINTING

單字日報

THE LEADING CHINESH POLEZIOAK ANIP

Come

Format."

CONTAINS, THE Boer HEIJABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM

KURTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM

VARIOUS PORN IN CHINA, AND TAPAMY

INVITATION CARDE, MENUS, DANCE, AND ENTERTAINMENT $11.00 per Annum delivered in Hongkong

PROGBAMMES, CIRCULARS, PAMPELETS, Booga, Pros

TURES, WIE LETA ETC. ETC., ETC.

Ohtam quotations-

THE OBINA MAIL OFFICE.

$17.50 lo ni Con Porta

5 WELLINGTON STAR, Hos

"OVERLAND CHINA MAIL-

THE WEEKLY EDITION OF THE

GELINA MAIL),

JOSTAINS ALL THE NEWE

For Treicht of Paomiga apply to

DODWELL & CO, LD.get

DAVID BASSOON 100, ETD

European Supervision

Moderate PricePAIGE

Share This Page