SHIPPINGTM
P. & O. S. N. Co.
FALL despatah VESSELS to the Undermentions PORTS on or about the
Was named
7C%
STEAMKER
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
тод
TO BAIX
RAMARKS
SAIGON SHANGHAI TIENTSIN.
About 16th Mar.
"LONDON, & BOMBAỶ visƒNOVARA
DIVAL PORT OF
Cop
E. R. HETHERINGTON, B...
3p. 24th Mar.
Freight and Passage. Ses Special Adeerement
MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI SHANGHAI
SHANGHAI, MOJI, KOBE MALTA......
YKOHAMA Capt CC. TALT, B...
STEAMEX
GEINKIANO in
Lourow
Bresow
„CHENKUÀ 10 na 100 kit
PALITAN
SHANGHAI, MOJI, KOBE, NAGOYA] About Freight and & YOKOHAMA (CA. R. GIRW300, ..)2th Mar.) Fago
LOYDON VIA SISGAPORE (NORE
PENNO, COLUMBO PORT{
BAL MARSEILLES................. {
Caph D. ASTERT,
about 1 Freight and 0th Mar. Flunge.
All the above atasmars see fitted with Wireless Telegraphy,
P... S. X. Con Clen.
E. V. D. PAER, diting Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA. REGOLAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
THE AMERICAN LINE TO TACOMA
AND SEATTLE ""
in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY
Fox VICTORIA A TACOMA TU MANILA, MOJI KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,
B.E. “TÏCOMA MÂRU”+ ...Capt‚T. Hamada.......Thèreday, 23rd Mar., at 2 p.m. These Newly-Buik Steamers of American Line hive fair speed and are litted with be Wireless Apparatus, Best adapted rooms for carrying St, Treasuro aad Farelo.
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT "SWETTEN HAM, PENANG AND COLOMBC.
J
NO WALL.
Mar. 11, Daylight. Mar. 12, Daylight. ..Mar. 19, at 3p.m. ...Mar. 14, at 4 p.m.
„Mar. 14, 19.4 R --- SHASTUN.............Blát, 18, at 4 p.m DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Woolly. 9.8. LINTAX and S. 8ANUL' MANILA LINE Twin Saw Steamers 'Chlühes,' Taming." & Taxo' Excellent Saloon accommodation amidahipe. Electric Fans itted. Extra state-rooms on deck, aft on “Taming" and * Tou.”
SHANGHAI LINE PASSENGERS, HAILS & CARGU. 8;3. Ahni. Obenan,' Lachow,' 'Tingshow', Shantung' and 'Sinking with client accommodation, Electrio Light and as in Saloon and State-room, maintain a regular schechie service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for. Shanghat direct every Tuesday, Thorday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangt and Northern China Ports Famonger are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-hipment at Wooreng.
For Freight of Passaca, apply to
Telephone No. 98,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
41
SHIPPING
FRIDAY, MARCH 10, 1916.
TOYO KISEN KAISHA.
BAN FRANCISCO LINE.
-1
VISITORS AT BOTTLE","
KONSIONS MOLE,
Mr and Mrs A. El Mr A. Hicks
Adrir
Mr W. J. Hodge Mr. and Mrs H. J. Mr A. E. Hodgins
Althouse
Mr F. A. Holmbaugh Mr L. Anderson '. Mr A. Shelton Pooper Mr Geo. E. Anderon Mr S. L. Horrobie Mrs C. Andemon Mr J. Bouwers Mr and Ms Athol Mr. A. Hofman Anderson maid. Mr J. 8, O. Han Mr S. E. Armstrong Capt. R. Innes
Mr Jerbesky Mr H. F. Arthur
Tia SHANGHAI, MANILĄ, sho INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Mit F. W. Ashuri Mr R L 0. Johnson Steumes.
Leave Hongkong. Apna jk Speed.
Mr R. Abinson Mr. M Josepa ANYO MARU
.18, 500-15 frots..............Sat, 11th Mar. at Noon, Mr H. Murray Bain Mr and Mrs.0. 6.
Limemas SHINYO MARU ------92,000-32 knobs.Sat, 12th Mar. at Noon. Mr J. E. Baring
Mr D. L. BaumgartonDr A. T. Koodapur“ †KWANTO MARU
„Widę 90th March at Noeu. | Mr R. E. Balil Mr-E. M. Kovmine” OHIYO MARU.000 knots. Sat., 8th April at Noon.. R. Bellics Mr and Mrs X, Ar
C. D. J. Beli Lampman †PERSIA MARU 9.000-1300......FL, 81st April at 10:30a.m. it and hira J. A. Mr C. Lauritsen TENYO MARU.................320X21 o.....Wed, 3rd May at Noon. Berry & children Mr Calbouzas Little.
Mr C. W. Bearish Mr B. Longfald +DAIREN MARU
Mr H.
Mr K. Mackenz
S know............
... 8,000-14 knots... † CLEPON MARU
Proceeding to South American Parts.
F C to Londen:
か
#
24
New York
† Wis MANILA, Omitting Shanghal.
Return (8 months) £190,
£71-10.
£60
£45-
I
Mroker
Mr O. W. Halafam" MR. R. Hann and2 Boimorain 100
Bleeker
MnL D. Borsdorff Dr & Mn 0. Mater
£6-10- 268-
Capt. B. Braash
MR. Buchen.
.2
11:San Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civa Sarranta, Missionarica, ate. ROUND THE WORLD tickets Issand in oonnection with all the printer Mail Linse and the Trans Siberian Railway »
I
Passengers may travel by Kallway between Purts of Call in Japan irra of shurge.
SOUTH AMERICA LINE
Miss N. Pulley
Mr E. 9. Ball
Dr F. di Cazers
Mr T. J. Burns
Mr PT. Carroll
Mr O
Champkin
Mr N. D. McCann
Mrs MoCulloch and
a chia
MoChie Capt. W. McIntosh Dr G. Mo
Mr. Mrs & Miss W
H. Mead
Me H A. R. Conant M: B. K. Mehta
For Japan Forts, Honainia, San Francisco, Los Angeles, Sana Crus, Opt. & Mrs Craven Mr. Marsoki
Tops & Speed,
Miss M. M. Curtis
Mr N. Croucher
My J. J. Cuyle.
Bailing
Mr and Mrs F,
ich Mar. at Noon.
Baibon, Callao, Arica, fqüique and Valparaiso, Thanse by Trans Andoan Route to Busnes Aires, eto,
Steamer.
18:500-13 knots........ ANYO MARU
For full partaculars na to Passage und Fraight apply o
PROJECTLD SAILINGS FROM BONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAN ZUE..
To SAIL LOONGSANG .....SATURDAY, Mar. 11, a 3-pin Telephons NJ.-
Mar. 12, Daylight WOSANGTUESDAY, Mar. 14, Daylight.
'Fox
11
* MANILA morate
† SHANGHAI via SWATOW ......KWONGBANG..SUNDAY, †SHANGHAL..
TIENTSIN WEIHAIWEL SINGAPORE,
PENANG &
CALCUTTA
SANDAKAN MANILA SINGAPORE.
PENANG
你
CALCUTTA
8.5. 'LUZON MIRU'..Capt. T. Miyat Wedreedy, 15th Max. 7.m. SINGAPORE, PENANG &
FOR TAMSTI NA SWATOW AND AMOY. SR. DAIGI MARU .....Capt. T. Konishi Sunday, 10th Mar., at Shou, B. KAIJO MANU. Capt. Murakam!
AMOT.
FOR ANPING A SWATOW' AND §‚B.) "BOSHÛ MARU · ........Capt A. Kobayashi... Wednesday, 13th March, stio.m. These Steamers of Const and Formoes. Line have excellent sccommodation for first chạm cassengers and aro Stted with Electric Light and Fans These tesman will. setire at and depart from the Soun Yip Wharf near the Harbour Uthcs.
FUR. FURTHER INYOMATION," APELY TO →
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager,
Second Floor No. 1, Queen's Buildian.
STEAMSHIP CO.
LIMITED
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
WELRYKIR
EASTERN
Anatry. BoRGIOKO
7BOM ACETRALIA.
14th March. -6th Apri
LEAVE HONGKONG: JOE ACETRALIA.
at 11 a.m. 16th Mar..
Eth April, at 11 am. 29th April, ali s.m.
ST. ALBANS primera EMPIRE
HK above Steamers are atted with Hefrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of lea. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Best Rooms bars Electrio Fans. A daly qualified Doctor and Steward are carriea.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy
For further particulars, apply to
તા . .
GIBB. LIVINGSTON & CO.
Agente.
NATAL LINE OF STEÅMERS
MAKING Largo, so porough Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with trinshipmeas at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,
CAPOAR LİNE. AND Proposed Sailings from Hongkong.
Connecting at Onlentda with
Steamer from Hongkong, Jon of shout
ÚB in aboar
For Freight and further particulars apply to
DODWELL (8.00. LTD.. Agents,
CALCUTTA,
CHIPSHING....WED'DAY, Mar. 15, Daylight ...FUOKSANG ........WED'DAY, Mar. 15, at Sp.m. MAUSANG ......FRIDAY, Mar. 17, at Nasi. YUENSANG.....SATURDAY, Mar, 19 at 5 p.m.
...SUISANG .................SATURDAY, Mar. 15, at 3 p.m. ...LAISANG..........TUESDAY, 'Mar. 21, at 3p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. THEstesman Extang, Namang, Larsang & Focking leave about every 3 weeks generally call at Shanghai en tests for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Meji to Hongkong. The occupied 23 days. This service is supplemented by the Faishing, Eumsung tearing Hoogkong at regular intervals for Tokohama (when sufficient inducement-is offering) Kobo & Muji and returning thanes direct to Hong cong. Tims occupied 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric
Light.
daly qualified Surgzon la adeo carried.
Cheamers have superior accommodation for: First-Class Pamingoms and are fitted threoghout with Electic Light.
Taking Cargo on Through Rit's of Lading to Fangtezo Ports, Chefoco, Tientsin, Osiny, Weihaiwel
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Labad Date, Elmparis, Tawas, Usukan, Jesseltor and Labuan,
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATESSON & Oo., Ltd.,
Gmerai Manararı.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.
NEW BERVICE OF STEAMERS BETWEEN
K. DOI daring doent, KING'S BUILDING (Opposite Biska. Pier).
NIPPON YUSEN KAISHAJ
DAMNATIOY
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SURJECT TO ALTERATION.
LONDON Fia SINGAPORE,
-
SCLAMERA,
SAMINU DARAS
Displacement
Į SUNDAY.
26th
Mit, at Noon.
Davis
Mr W. P. Day
Mr F. Dennis.
E.
Capt. J. Davn't Mrsand Mias Dorkins Hr F. S. Douglas Mrs LM. Douglas 3r W
Dorrie Miss
C.E. Dresser Miss M. E. Dudy Mr A. H. Eliot)
Mrs A. Q. Emery. Mike G. Ü. Emery Capt. J. B FRIDA Hr U. V. Faqahar
Ms. F. B. Fay Air H. W. Fay
Mr. James Flaky
Mr. Ma. Marry
Mr J. H. ONeil.
Mr J. Onlar, za
Mr C. S. Paine
Mr and Mrs E. V. D.
Part
Mr J. H. Padlow
Mr H. Potjer Capt. E. J. Pottinger Mr A. B. Purvca Mr A. L'Rao Mr & Mr F. Raffarty Mr E. H. Ray Mr C, B; Rayner Miss F. Rag" Mr. V. R. Rach Mr W. T. Samuels Mr C., Sepbb Me and Mrs J. K.
Shar
Mr D. S. Stellina Mr and Mrs T., W.
Sturmous
Mr and Mrs R. H. Mra M. Sade
Foulis, and sun Mr W. H. Smith Capt MrsA. Fraser Dr and Mrs M. L
Smith
Capt. & ME M
Bren.
Master Freach Mr H. J. Frain
Mr Denman Fuller Mr L.. Gelder Mr L Getz Mr J. Gibb
and Afrs I. Goff
Mrs E. F. Gargin Mr A.. G. Gordon 6th Mr V. Goalboa
Į THURSDAY, Tona 16,000 Apt at Noon.
MALACCA, PENANG, MIYAZAKI MARU, COLOMBO, "DURBAN, Capt. Teranaka. To 18,000 1 CAPE TOWN AND KITANO MARU, TENERIFE Capt. Copo, VICTORIA, B.C.,. & SEAT IS YOKOHAMA MARU, (WED'DAY,
Mar. at Noon. Ton 13,5001 SILANGHAI, Capt. chiasbe. TLE Via MOJI, KOBE, YOKKAIUBI,
TUESDAY, 4th
& YUKORAMA SATO MARU
10th
14th
Capt Murakami, Toms 12,2001 April, at Noon.
(TUESDAY. Tom 13,500
Tons 9,601
SYDNET AND MELBOURNE, (§ TANGO HAKU,
Via MANILA, THURS Upt. Takano. DAY ISLAND, TOWNS-S NIKKO MARU, VILLE AD BRISBANE. Oart Takeda,
SHANGHAI, MOJI & KÖBE! BOMBAY MARU.
TCapt. Kobayashi, Ten 8,000{.
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN, CALCUTTA VIR SINGAPORE, KAGA MARU,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD st regular intervals
taking Passengers and Cargo at. Current Rates.
+
For Freight of Fassage, apply to
Tox No. 213. *
$
JARDINE, MATHESON & Co., Lta,,
Acerta
R.M.S.P.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONE, SUBJECT TO CHANGE WITHOU" NOTICE
· 14th
KOBE &
Tone 8,000
J TUENDAY,
SUNDAY, To 12:001 March.
(TUESDAY, 28th Tons 6,000 March.
(SUNDAY, NIKKO MARU,
Tone 9,600 March at 10a.m (Capt. Takeda,
tinh} {FUSHIMI MARU, (TUESDAY,
Tons 13,500 Mar. at 10a.m. 1Capt. Irizawa,
FRIDAY, (COLOMBO MARU,
March Capt. Nomura,
Mar. at p.. FRIDAY,
April at 4 g.m
March.
14th
1211
PENANG & BANGOON.Capt. Tsuda, BOMBAY va "SINGAPORE, JYETOROFU MARU,
MATACOA AND COLOMBO Capt NAGASAKI,
YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
§ Wireless Telegraphy.
SOME FRINCIPAL FARES,
Mr & Mrs J. Gould Mr R. Grimalaw Capt. T. P. Ball
Mi G. Hamel
Mr A. B-Sorensen. Mrs
i.
Speck Mr J. Stalker Mr. V. Stovene Dr S. B. Stént. Mr. H.IL. Taylor Badam Fouilleat
C. Thurkow
Mr A. L. Todt Mr Tonblat Mr. M. M. Tezar Capt. H. Trowbrlige" Mr J. A. Tandyk Mr Extor Van
Mr L. Vegaleng M-E. B. Waite
Mr and Ms W. A. Mr. and Mrs. H.
Hanustai
Wallace
Mr E. Gordon Hare Mr and Mrs W. J Mr and Mrs N. D. Well
Rs: ris
Mrs E. D. Whittl Mr G. FL. Harrison Aly and Mrs B. B. Mrs W. W. Hinfe Wilcox"
Me and Mrs G. E. 1. Mr and Ms B. F
Hay
Wond Mr 3. J. eales Mr J. F. Wright Mr G. W. Hichlo
PRAX HOTEL
Mrs Bowdler Mr W. E. Osborn 19th Mr and Mrs H. F. Mr. T. L. Vertina
Carmichael
I. W. Duy
Mr & Man D. O.
Chenill
Mr C. E. Cale Dr and Mrs Gilson Mr and Mrs. B. A
Hala
Mr F. A. Hateland Mrs T. J. R. Johta
THE ROYAL MAIL.
STEAM PACKET CO.
London Int-Single Yen 600.
Petar,
200.
74
To Marneilles let Single Ten 550).- --
Return.. 525-
My Lee Jones
Mr N. Linder
2od Single 12
400,
Sad Hingle
380,
Ratura 205.'
Retur
To London, Southamptes, Liverpool via New York £80. 13.
vis Montreal
Te Victoria, Yancouver, Statio, Zat Single...
1st. Heturn
260, her
£30.
£45.
o Melbourne 1st Stage £41.
·lat Returs £75. £19,
To Sydney. la Single 40. 1st Return £12.
T: Yorina, 1st Return $180. $90. Zad
12.
To Eolat Eeturn $135.
+: 2nd
Board-the-World. Yen 1045.
KUSU MOTO, “Manager,
THE CHINA MAIL, LTD.
MO. Ekott
Mr. & Mrs A Findlay"
Smith
Mr & Mr V. Findla
Gmith
Mr & Mrs 1. Grant Smith and abr'd Mr and Mrs. A. S
Sorenson, mali, uad-
chi dres
Mr G. E. Stewart
Mc H. J. Termey
Mr and Mrs H van Mr&Mrs David Wedd
Meines
INTO EDWARD HOTEL
Mr R. Almord: Mr G. BangerMAR.2 Mr and Mu T.
Obeng Mra Corbett
Mr A. Coutra
Mr U. Dings..
Mr R. O. Noezia Hire W.0. Fassmor &.MEW.J. Pringle
Mrs R A. Ramay Mr J. F. Reid Mr G. E. Richards? Mrs Babeon
Mr R. A. Donaldson Dr & Mr 6: Same
Mr E N. Ugory My M. Sleigh Mx E. Grieve *, Mr F. B. #liger": N: Tom Gut
Mr G.B.
Soper Mr and Ms Haimos Mr F, M.Eorare
and children Miss Square Mr and Ms War, Mra S.dylantz
Jackson
Mr and Mrs E. F
Mrs J. Johnston and Tawney & soEK.
chi'drea
Mr J. Joseph
Mrs J. A. Tawney:
Miss J. Tawney
Mr and Mm C. A. Me H. Thornton.
Kefoid
Mr.A. Lambden
: : .
Miss E. G. Lambdary
Mr W. D. Lee
Miss Maesy Mr D. Moots
Mr H. Murphy
Mrs Kerman E
"ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING Mr & Mr Nichiton
MrEL Tourtello
Mr and Mrs J. E.
Enderwood
Mr Van Vliet Mr. and Mra G. E
Watera
Mr D. H. Woobal
Mr and Mrs. W
White
HOMEWARD.
TEANS-PAUIVIO
SERVICE
Safing to VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TAČOVA and PORTLAND
Телереспа Хо
HONGKONG NEW YORK
BEGÜLAR SÄILINGS VIA FORTS and SUEZ PANAMA CANALS.
With ilberty to exii at the Malabar Coast).
For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAFE of GUOD HOFZ.
dboab Beginning of March. 4. EGREMONT CASTLE
For Freight & fasthor particular, apply to -
DODWELL & 00. LED., Agents,
For freight and further particolare, apply to
13-1
JARDING. MATHESON & Oo., Ltú,,
Telephone No. 215 Sch. Ex. 10.
AGENTS.
UNDERTAKE
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAB SESVIOK BETWEEN
AND JAPAN PORTS,
THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
such as:
SOUTH SEA MAIL B B (00.)
Regular Service of Steamers between Jayan, Rongkong, Singapore, Batavin, Samarang and Bourabaya.
FASTWARD.
8.5. TTCLA. 5,257 ton. Capt. R. 8. B. Butler, will be despatched for -SHANGHAL MOJ and KOBE on 14th March,
Balls on prabock
13th Mar
BAFRI MAFU, Tor Moji, Kole & Tokohama
For Fresh or Pacuge apply to
DODWELL & 00., LD agert
WESTWARD
The shore Stamus nave excellent
fitted with all modern conveniences and carry a duly qualif
For Freight or Tassage, apply to
DAVID BARBO
THE
INVITATION CARDS, MENUS, DARON AND ENTERTAINM
PROGRAMMES CIRCULAS, PAMPHLETE, BOO53, PROSPED
TUBES, WINE LISTS, ETC., ETO,, ETC,
Obtain quotations from
THE OBINA MAIL OFFICE
Buropean Supervisios
Wyndham Stree
*Moderate Fiice]
"CHINA MAIL
Can be obtained at the following
Places in He
Longkong
The Hongkong Hotel
The Hongkong Ferry Wharf. The Kowloon Ferry Whar The Kiosk, Blake Fier The Uppay Pan Tram Station. The Lower Peak Tram Station,
All Chou (Quoemy Road) We Ebony (amall rely. Low You