SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
TILL datah VESSELS to the Undermentioned PORTE on or about the
DATES
mod:-
SHANGHAI, MOJI, KOBEJNORE
STEAMERS
& YOKOHAMA ...............) Capt. D. AssuRY,
LONDON & BOMBAY viaƒNAMUR
EstaL PORT OF CALL... OK, A. COLLYEN,
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
TO BALO
SHIPPING
TUESDAY, FEBRUARY 22, 1918,
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Feb 24, at & pam. | via SHANGHAI, MANILA, KUG INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Stowmar,
GLAMKES
„SINKIANG
„LUCZOW (NEO DE LA
KTRICHOW,
TEAT
Fab, 27, Daylight.
Fad. 98, at Noos.
„Feb. 20, nt & pm.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.—Tebe Wackly.
TO SAIL REMARKS
Now 3rd Feb.
SHANGHAI
SHANGHAI Freight and TIENTSIN..
Tamago.
MANILA, CEABU & ILOILO
13pm. 1 Bee Special
24th Feb Advertisement
D. P. Front and Dh Mar. Punge.
"All the above steamers aro Åttod with Wiroloss Telegraphyo.
P. O. 5. N. Co. Office o
E. V. D. PARR Acting Superintendent.
LONDON & BOSIRAY VIANANKIN.....
Ural PORTY or Cat.............) Capt. G: MANLEY, -
OSAKA SHOSEN KAISHA.
KEGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. (SUBJECT TO AUTERATION, Į
Mans & Speed.
→
Leave Hongkong-
* DAIREN MARU
8,000-14 knotu...........Sat., 28th Feb at Noon.. NIPPON MARU „11,000–15. kenobi,fuss, 28th Feb. at 10.30 am ANYO MARU...........
.13,500-13 kygos.Sat, 11th Mar. at Noon. SHINYO MARU.000 komat, 14th Mar. at Noon 8.S. LINTAN' and 8.8. *HANUL.'
CHIYO MARU.000-11 knot# Sat., 8th April at Noon. MANILA LINE Twin Serum Scesmets Chishna" "Tantoy," it "Thin†PERSIA MARU „.................... 9,000-13 knots....Fri 91st April at 10.80 mm. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state-rooms TENYO MABU,000-$1. -Wed, 3rd May at Noon. ots, dock, aft on: Taming and Toan."
Proceeding to South American Ports. of VA MANIKA, Omitling Shanghai,
Clans to Landon
1-10. Return (3 montha): £120. New York
266
2^6-10- San Francisco
£40-
ZEE. SPECIAL RATES given to Naval and Mary, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD Kaketa Imuud in connection with all the principal. Mail Lines and the Trans Siberian Railway.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
:*
3.3. ↑ Anhui, Chenan,' 'Leclibw,* *Tingshow", "Shantung' and 'Sinkiang", with axvallent accommodation, Electris Light and Fans in Saloon and State-roome, MSİDİKİ), KTEgular schedule service between" Canton, Hongtong and Shanghai, lesving Bongkang for Shanghar direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading so all Yangtze and Northern China. Paris. „Passangere are landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passaga, apply to a gr
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.
AGENTS,
THE AMERICAN LINE TO TACUMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
AND SEATTLE
in tounestion with-THE- CHICAGO MILWAUKEE &
י
ST. PAUL RAILWAY
FOR VICTORIA AND TACOMA? TIL
SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOEKAICHI
AND YOKOHAMA NA
8.3. *QANADA MARU'†..... Capt. T. Suruga............ Saturday, 4th March, at 3 p.m. These Newly-Built Steamers of American Line hare Jair speed and aro åtted with She Wireless Apparatum. Bea; adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcals. FOR BOMBAY TIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,
BS.
1.8.
PENANG
FOR KEELUNG, VIA
COLOMBC.
SWATOW AND AMOY, DAIGI MARU!.................Capt. T. Konishi.........Scoday, 27th Feb., at Noon. * KALJO. MARU'...........Capt. Mazakocil ................
FoR TARAO (DIRECT).
AMOY.
FOR ANPING AND TAKAO TU SWATOW 'SOSHU MARU' ..............Üsph. A. Kobayashi....Wednesday, 1st March, at 10 x. m. These Steamers of Coss; and Formoes Line havs excellent accommodation for first class passengers and are fitted with Electele Light and Fans. These Steamers will amirs at and depart from the Econ Yip Wharf near the Harbour Offici, 7
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO —“).
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager-
Second Floor No. 1, Queen'T Buliding
STRAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
STEAKCINS
ST. ALBANS
EMPIRE
TASTERK
ABRIVE. HONGKONA
FROM AUSTRALIA,
20th February. 15th March, 8th April.
LEAVE HOTGKONT
JOE AUSTRALIA.
15th Mar., at ila.m.
8th April, at 11 am.
19th April, at,11 3,m.
+
Fas
+SHANGHAT.
PROJICTED SAILINGS: FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).".
TO SAIL ESANG..................
WED'DAY Feb. 13, it Noor.
BOIFOW & HAIPHONG ......TAKSANG`in.....FRIDAY, Feb. 25, at 8.
KOBE & MOJE
EUMSANG ......SATURDAY, Feb. 20, Daylight." ...ZOONGSANG ...........SATURDAY, Fob. 26, at S1μ‚m....
MANILA
*+ SHANGHAI, KOBE & MOJL.FUCKSANG ......TUESDAY, Feb. 29, Daylight. * MANILA
YUENSANG......SATURDAY, Mar. 4, at 3 p.. RETURN TOURS TO JAPAN, '"
THE steamaṁ. Katsang, Namsung, Laksang & Froksang leave about every 3 works THE
generally call at Shanghai en route tor Japan returning vis Kobe (Inland Ses) and Moj to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Yashing, Aumang lasing Hongkong at regular intervals for Yokohams (whon sufficient inducement is offering) Kobe & Moji and returning thanos direct to Hongkong.. Kime occupied 19 days.
Light
These Towels, have all modern improvements and are fitted throughout with Electals A duly qualified Surgeon is also carried,
Enamore have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted. throughout with lactite Light
Taking Cargu on Through Eilla of Lading to Yangtans Ports, Chefco, Tientais, Dalay, Weihaivel.
Taking Carry on through Bills et Lading to Kudat, Lahad Datu. Simports, Tawady Conzan, saslim and Iban
For Freight of Famage, apply to
Telephone No. 215;
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Managers. ¿
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBS, HONGKONG & RANGOON,
Steemers are despatched EASTWARD and WESTWARD it regular intervals |
taking Passengers and Cargo at Current Rates.
12 above Steamers are fitted wib Refrigerating Machinery, ensuring a pleatifera bly of lot. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity.
کرتی
"
For Freight or Rassage, apply to
State Rooms save Electric Facs. A daly qualified Doctor and Stewardes are carried. TELEONE NO. 315,
A Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.
For further particulars, applý 'tc.
GIBE, LIVINGSTON & 00.
Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS TAKING
BALOUTTA, in conjunction and Largo co through Elils of Lading to "SOUTH AFRICÂN PORTS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND VIAPOAR LIND. Proposed Sailings from Hongkong.
*-ar from Hongkong, | su os about Coupecting at Calcutta with Scen
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
R.M.S.P.
Lomis.
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET 'CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,"
SUBJECT TO CHANGE' WITHOUT NOTICE
KOMEWARD,
FIRST
**
•
2
Prasengara may kavol, by Railway between Porte at Call in Janan free of charge.
SOUTH AMERICA" LINE.
For Coronel via Japan Parts, Hondiuin, San Francisco, Los Angeles, Sadna Crus, Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer.
Toom & Speed,
Biling ANYO MARU.19,500-13 kants......Sat., 11th Mar. at Noon.
For full particulare sa to Prassge and Freight apply to
Telephone 291.
K. DOI Ading agent, KING'S BUILDING (Oppog.is Biska Pler).
1
NIPPON YUSEN KAISHAJ
DESITATION
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FRUM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION,
Failing DataS..
Displacement -N
LONDON Via SINGAPORE,
9th
MALACCA, PENANG, HITACHI MARU, [THURSDAY, 24th COLOMBO, DURBAN, Capt. Tominaga, Tons 13,500
Feb... at Noon. CAPE TOWN,
AND SIYO MARU,
THURSDAY, TENERIFE ME
Capt. Okamoto, Tons 13,600 March, a boom
VICTORIA, B.C., & SEAT. (§ TAMBA MARU,
TUESDAY, 7th TLEY SHANGHAI, Capt. Naqange, Tons 13,5001 March, ab Noon. MOJI, KOBE, YOKKAIQHi. & YOKOHA MA
''רו
SYDNEY AND MELBOURNE, § TANGO MARU, (TUESDAY, < 14th
Via MANILA, THURS- Čapt. Soyeda. Tons 13,500%
Mar. at 4 p.m DAY ISLAND, TOWNS-1 § NIKKO MAKU.
FRIDAY, 14th VILLE AND BRISBANE, Capt. Takeda, Tona 9,8001 April at p.m.
**SUNDAY, 97th Feb (SATURDAY, 4th
IWEDNESDAY, 23rd Feb. MONDAY, Sth
[THURSDAY, 24th
Fab. at 10 am. FRIDAY, 26th
SHANGHAI MOJI & KORE ƒPENANG MARU,
Capa Kashibi Tens 8,000 CALCUTTA via SINGAPORE, (TOSA MARU,
PENANG & RANGOON,Capt. Takano, Tons 12,000. March BOMBAY SINGAPORE, KIRIN MARU,
MALACCA AND COLOMBO 10spt. Sasaki, Tons 8,0001 NAGASAKI KOBE - Į§ NIKKO MARU,
YOKOHAMA ..... (Capt. Takeda, Tous 3,6C0March at 10 a.m.
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA ***
SHANGHAL KOBE &
TOKOHAMA
- Tons 13,000 į". Esb. at 10 a
(ŞMIYAZAKI MARU, -
Capt. Teranьbs. Tona 16,0001 KITANO MARU, [Capt. Cope, [CEYLON MARU, ~-. 1Capt. 8. Fujino, Toos 12,500 Wireless Telegraphy...
MONDAY.
Feli
SOME FRINCIPAL FARES,
Fo. London Let Single You 600. To Mamellies at Single Yen 850....
**
Return .600,"
2nd Single
Return
400, 605.
Retorn Zad Hingle 850
Rota
825
17
510..--
To London, Southampton, Liverpool vis New York £60.13s. Tia Montreal £60, 36..
£30.
Is Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Bingle ...
1st Return" 245. To Melbourne's Slogie £41.
1er Haburn £73, 11ɔ.
13
To Mydney, 1st Single,, £40. Ist Katern £72, Yokohama, Lat. Rekara 3150,
Zud
Uu or about
A Natal Line Steamer
End of
February.
For Freight and further, particulars apply to
YHANG-PAUTITO, SERVICE.
Talspacas So. 23.
DODWELL & 00., LTD.," Agents,
Sailing to VICTORIA, VANCOUVER. SEATTLE, TACOMA
PORTLAND
NEW YORK,
For freight and farther particulam, apply to
To Kobe 1st Return $135,
Bad
Roand-the-World." Yen 1045.
KUSU MOTO, Manager,
THE CHINA MAIL, LTD.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,,
AGENTE Talephone Fo. 218 Sab. Ex. 10.
UNDERTAKES
HONGKONG
KEGULAR" "BAILINGS via PARTS and SUIZ PANAMA CANALS.
with Marty to call at the Malabar Coast)
For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPZ ÁS. EGREMONT CASTLE ......
About Beginning of March. For Freight & further particular apply to
DODWELL & 00., LTD,, agents,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,
AFOAR
LINE
REGULAR SEVICE DETWEEN
CALCUTTA
THE NANYO YUSEN KAISHA
STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN FORTS,
(SOUTH SEA MAIL 8 800.1
alar Servico of Steamers between Japan, Rongkong, Singapore,
Batavia, Samarang and Sourabaya.
· SEMIOJUN MARU, For Moji, Kabe & Yokohama
BS. HOKUTO MARC, For Batavia, Cheriton, Samareng Sourab
MR. BANE
Macassar Balikpapan
MAFU," For Maji, Kobe & Yokohama
Balls on or about
HASTWARD.
WESTWARD.
8.8: TULTALA 4,154 tong, Capt. S. G. Care, will be despatched "for 23rd FebBINGAPORE on the 24th February.
810 Mar 15th Mar,
DODWELL & CO., LD, Agenta.
For Freight or Passego apply to
The above tears hare excellent saloon accommodations for passengers and re- Sited with all modern conveniences and carry a duly qualified turgaon--
For Freight or Passage, apply to
DAVID BABBOON & CO LTD
"AGENTE.
such as:
|:
SHIPPING
FOR
STEAM STRAITS, COLUMBO, AUSTRALI
BOMBAY, EGYPT, MEDITER.
RANEAN PORTS, AND
LONDON.
Through Bill of Lading ismed for BATI- TIA. PERSIAN GULF CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS:
TEE. Stosmship. NJMUA, Captain”
A COLLTER,
Acrylog Majesty's Malla will be despatched from 24th February 1918, taking Fa this post on or about THURSDAY, the
aangere
and Cargo for the above porta la connection with the Company's bowship Medina from Colombo, Fas sengers' Accommodation in which vessel is secured before departure froni Hangkong, 'Silk and Valuables, and Tes and Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped - 45 Colombo into the mail steamer proceed- ing via. Bombay to Marseilles and Londra, Other Caryo for London etc. will be conveyed via Bombay per sa Caledonia dus in London about 9th April, 1818.
Parcels will be received at this Officer until a p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required
For further particulara, apply to
E. V. D. PARE Acting Superintendens, Hongkong, Feb. 14, 1926.
THE HANDY BOAT FOR MACAO.
THE Steamship
THE
"CHUEN CHOW”
The ONLY BOAT Leaving at 5. e ke EVERY DAY.
Back again by noọn on the following day, SUNDAY-Lestes Maczo
Arrives Hongkong shoqt & P.AL-
P.M.
FARES First Class $2 Single r $3 Return (Saloon)
First Class 81 eta Single: 91.50 Refarmy (Saloon) for Chinere.
Second Class 60 sts. Eingle; $1 Return.. Electric Fans. throughout. First Class- Attention Ample Saloons and Cabin. Accommodation.
Passengers may sleep on board without. additional charge on return tickets only.
NOTICES TO CONSIGNERS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM: CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,
THE Co.'s Stamship Kumpang, having arrived from the abova Ports, 'Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered frons 28th alongside
ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PEINTING
Cargo impeding the discharge or remain ing on board after 4 mate the 19th February, will be landed 'ab 'Consignes'a risk and ехрете.
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigură
JARDINE MATHESON & Co., Lo.
General Managers. Hongkong, Feb. 18, 1018.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM CALCUTTA, PENANG
AND SINGAPORE
Steamship
THE
FULTALA,
Having arrived from the above parts
Consignees of cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once,
at Conmignoos risk and
expense.
Cargo remaining on board at. Noox, Slat instant, will be landed at Consignees rak and expense,
No Fire Lanrance has been affected. Bills of lading will be countersigned by the Undersigned.
DAVID SASSOON & Co., L.
Agents
Hongkong. Feb. 19, 1916.
NOTIUB
HIGH-CLASS PRINTING
INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT
PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PEOSTRO-
TUBES, WINE LISTE, ETC., ETC., ETO
Obtain quotations from
CHINA MAIL OFFICE.
Wyndham Street
European Supervision
BOOK BFNDING
DOM AZ
THE GEENA MAIL: OFFICE.
BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY
Prospectuses, frade: “Circulars
KIUTION, Munus, eta, eti
arranged and
Garstuly Printed,
"Clean & Froof
Moderate Frice
and prompt delivery