Page
WEDNESDAY, FEBRUARY 8, 1916"
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM|
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MAU STEAMERS
MARSEILLES
17
THE CHINA MAIL.
Vessels Advertised as Loading.
A
BANKS
DASH OF LEANDRO HONANDO CORPORATION.
FONGKONG & SETWEE
|«PAID-UP CLITRAR), RH FUNDS ——
Starling
£1,500,000@2/~m=$15,000,000
Australia Forte, do... St. Albana sacer Gibb Livingators dr Oo.kler, 18, at 11a.m. Australia Portag - Mid: "Mest ph
Gibb Livingston & Co., Já priž 6, `'at. 11. a. m, Batavia, Samande,da Bortno: Maru using. Dodwell & Co. Limbbed About Feb. 115. B'bar, Spona Uho Kirin Mara-Nippon Yuano Kaisha Feb H.
BY 18,000,000 Bay T. 3'porn de Cibo Shinkoku Maru Our Shonen Fataha Feb. 11, at 7. "Laxity
The Bank Line, Id... Fab 24.
Delagua Bay'den de Surat & LONDON, Mary Togo Klee Kaishaac. 11, at Noon.
Taking PamanGXIS ALSO "FOR “
COLOMBO INDIĄ, AUSTRALASIA, EGYPT, ÄR. 1 THROUGH EIKKIS ISSUED NO BOSTON AND NEW, YORK.
p.m. sbout
Hollow Haiphong Longardison Co. L. Feb. 16, at 3 a..
Louden & Bombay de Sardinia London & Bombay Mongra Maji & Kobe... thing. Manila. Loco ang Masla, Cabo & Belle Anishaw Manila, A'tralan Ports Taiya Fr. London .... Abuts
Marz Mar., Landon doitachi Maru Maji, Kobe & Ybama Riojan Mars New York, Sues &c. Egremont Castle Ni Sobe & Thama Tango Mart
Oeraseting
ETMAKERS"
Steamer
的
Len you
COLOMEO
SHANG," Hono».
寫程
YOKOHAMA
·Stammarn· · |-· Dra så trom Dotoxca- || MAROEL»
and Еorpor
LES
Doa at
London
About about
Jan. 18 KASHMIR Jan. 24Jan. Jan. 30 SARDINIA Fob. Feb. F8 12 NAMOR...Tab. 20 Feb. Feb. 27 NAKIN.Mar. 6'Mar. 10 MUNGOLIA..... Apri
24 MEDINA 1
28 KARMALA 3 Feb. 7
KATRER...
3. Mar. 19 Mar 26
Maz, 19
April 3 April 14
cisco, V. Japan Dairen Hard
Mar. 12 NOVARA, Mar. 90 Mas. 94 MALWA ... Apett 13. |--April 30 M $8 MALTAApril Sapril TKRIVAMAT April 9 NAGOTAApril April 91 MOOLTAN... May 11 May 2 April 23 NAMURA,« May 1 May
Ean Fainco Nahi China
Hay I
Shanghai......
Sian
BMALOJA. Jane -4°
Jane II
Shanghal
Shanghai.....
Choyung
Woseng, deren
Shanghai...
Napkin ............
Steamers proceed via Bombay.
Passengers change Steamers at COLOMBO,
...The Bank Line, Ed... Feb. 15
&B. N. Cocoa Fab. I. [P.&O.E. N. Cow About Fab. 15.
Jardine, MsonCo., Ed Feb 10, Daylight. ina. Jarelton, 'Co.Leb. 12, 10 2 pm. Habbordad & Swine Fab 13, p. Butterfell & Swire. Feb. 14 Nippon Yusen Kash Feb. 11, ab Soom. Nippan Tusen Kaisha Fab. 26, at Noon. Dodwell & Co. Limited Feb.-23. Dodwell & Co. Limited End of Fab.. Nippon Yusen Kola Fb. 11, at 10a.m.
San Francisco, Japan Tenyo MaraTore Kisen Kaisha Fab, 15, a Noon.
Ban F'cisco, 7. Japan Nippon Mare
Ban
Toro Elsen Halsba.. Fab 20, 10.30 mL Toyo Klan Rasha.Mar. 3. st. Noap Obica Mail Co., Ltd...Feb 19.. Batterfield & Swire Bah, 10, så 4 p.m. Jardins M100 Co, Ld Feb. 13, Daylight. Jardine Maon Co. Ed Feb, 16, Daylight &0.8, N. Co............... About Fob. 19,
S'asi & Japan Fort Nors.&O. 9. N. 6o.&bout Web. 39. 6 Moji Kaba, Panarg Marappen Yasen Kaisha Feb 24 Shal, Kobo, & Tham Kage Main
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely roserved porn, Pang & goon dapan
In Hongkong at the time of Booking. PARKS TO LONDON · AND MARSEILLES The Faros to London and Marseilies are as follows:-
ir BALOON SA” "B"
I SALOON "A"
F
LONDON, Accommodation. SINGLE £74, RETURN £110.
£68.
£102.
248.
11
Н
£ 12.
MARJEILLES Im SALOON *. Accommodation SINGLE £70. RETURN $105,
"
喃康
2ND SALOON "A"
'४'
£64. £50. £18,
£ 96.
-2 75, £ 69
לזי
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMENS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS. AT REDUCED BASSA.
+
в восто 1918 Jan. 122 Jan. 31 Feb, 6
NELLORE
MONGARA.... Jan. 29 Feb. 11 Feb. 15 Feb. 21 Mar. Mar.150
NORE
Thane Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and OCLEMBO.
FARE TO LONDON
IT BALOON £$8 BINGLE: EST RETURN,
FARES TO MARSEILLES;
1st Baloon £54. Eingle. 2nd Saloon £40
All Passenger Steamors are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.
Owing to the War in Europa Steamers and Sailing dates are liable to be cancalled at altered without notice.
For further particulars apply to
2011-
£49
£63
Battenfeld & Swire, 12.
16.
S'ha, Kobe & 'bama Misaki Mara Nippon Yaren Existe Feb 31 B'pore, Penang Ct Namangandina Mon&Cold Foh. 11 at 3 pm. S'pore, Pang r&R'goon J
Finsen Maru
Nippon
Yasen Kaishah D. Sesoon & Co. Lol. Feb S'pore, Mauritius de Salamis
The Bank Line, Lt...Fsb. 15 Sydney, Malbourne & Hitachi Mare Nippon Taron Kalah Feb 15, 18 4 p.. Bydney, Melbour Taugo
Nippon Touko Kaisha Mar.
14, at 1 pm, Bautiskan....... Maxsang. Jardine.MsonCo., Ld Feb. 10, at Voon
to, Amoy &Tamaul Kaijo Mar Desks Shosen. Eslabs Feb 10, at 10 am. Tientain & Waibalwer Chipshing umumi
..... Jardins, M'son &01 Fab. 17. Daylight Takow, Stow & Aomy Boaht Mara.Deals Bhran Kah Feb. 18, 58. Vris BC. Seattle Summkurs. Mara Nippon Tunas Kab Feb. 23, at Moon. Vriz 3.0., Seattle & Tamba Myrippon Fuset. Kalaba March 7. at Noon. Ftoria, I'ma & Japan Chicago Marg Dc Shosen Katiba Feb, 15, p..
STRAITS RUBBER
COMPANIES.
2 Sungai Bagsa
I"Tambulak
10 Tapas
5 Telak Ausun
Ulu Padan
CP
BANKS
THK YOKORANT
BANK LTD
**RYBOROI—KOLSKE “STER-
VISITORS AT HOTELE
NOTENCES, HOTEL..
Mr and Mrs A. E. Mr W. J. Halge
Rådris Mrs A. E" Badgina! M: Guo- E. Andersen Capt. G. Hookse Me and Mr Athol Mr. Horabin -- Anderson armaid MrJ. Houwork HSR Armstrong Mr J.5.0. Hand MHL Alinson Capt. R. Inno Mr A.-Esder
Hr G. L. Baldwin
1.
Mr. C. Ishlatse
Mr E. M. Jomph Mr N. B. Karja De T. W. Say Capt. H. B. Layar Mr S. Longdali Mr.K. Mackada Mrs R. R. Han sad
гол
-BUKHONKAÐ: "OAFIZA FED 18.320,000.00 Mr H. Murray Ban Mr M abstar $33,000,000. P-57 C10,000 400,00 Ballitas $15,000,000 fluxxxin Evan
SO; MEKWON DO,["Me J. H. Baring
KRE Bolitics MER. Bellos Mr O. D. J. Bell Mr C. W. Beswick Mr RJ. Birbes » Mr J. J. Binokor Capt. B. Branch Mian H. L. Bryant Mr R. Bookan Dz 5. Ji Cansta Meston Miss Care MFG. Chathy Ho Mr. Caly Mr H. A. B. Conant
JOUET OF DIRECTORS, Hon. Mr D. Landale-Chairin W. L. Patterden, Esq.-Deputy Chaizami,
3. H. Dodwell, Esq. Hon Mr. G.T.H. Edkina, Esq. B. Gabbay, Esq.
OsON.
NARAHATI
Newcawdben NEW YORK
DAIKEY (PAINT). P
P. H. Holyoak. {Oztcortą. J. A. Pammier, og Hon. Mr. E Shallim. CHITY MANAGER: Hongkong-N. J. STARP, E.
FINITELN(KÜLDEN)RNOJUX (PORTARTTUR
SAN FRANCISCO
HANKOW HONOLULU
BRANDWAR
HARI
MARLOUR: Shanghai-A, G. STEPHEN, Esq.
LONDON
Fass..
TCARLINS
EXO-TANG -DOC
*Tokyo 1
LONDON COUNTY AND LOR ANWALI
Wursterİ BATE, Looten.
Interest sllowed on Current Lotocrat.
HowzOGITRINE ALLOWED. "
On Current Acongorab the rate of Two
Deposite received for aged perioda ab
per sent, par amom on the dally balansetes to be obtained en applicktion.
OR Fr Delugen som
For 3 months 24 per cent per annum,
B 11
+7
N. J. STABB,
Chiat komager Hongkong, Nov. 10, 1914.
HONGKONG-SAVINGS BANK.
--EKSHI ONO,"
› Manager,
Hongkong, Oct. 31. 1915. -
NEDERLANDSCHA
MANOHAPPIJ
(N WEICHELANTOM PHaring Society).
Bab 1824..
Dr&Mra0. Marrion. MEB, BMarašali Me & Trina Martin Mia Mafaldock and
child Capt. LicGhie Mr B. K. Mabis. Mr. Marockt Mr W. Moore Mr AS. Murah
Mr and Mrs J, W. Mrs M. E. Marobaron
.
Mr D. Mc. Muriwý
Hon. Mrs Cross Mr and Mw F. D. Mr N. Croucher Northcombe
Mr and Mrs W. G-Me W. A. Nowarz
Durty
Mrs & Miss Darkins Mr Jas. Ormiston
Mr and Mrs F. & Mr W. S. Palay
Davis
"Capt. and Ho Y,
Parison
Capada Petar
Mr and Ms EV
Fart
a. Merand, Mrs. T.. Plomer Cap FB Dillon Capt. E. J. Potisgar We R De Four Mr H. Ray He Dell SARAYLOR... Mian M.
Mr and Mrs. Roy
Datt
Hr G. Ellie
|_ Oxpt. J.-D. Prana
. J. Roberta ate & Mrs E. Sicher
ME and Airs. J. K
Capb. and Mrs Fans-Me and Mrs I. W..
Mr A. H. Fanton "
Me 2.B Fard
Mr. James Finlay
Mr H. J. Frula
Mr Denman Fuller
Simmon
Myst M. Sada
Mr-W. H.
Mr. AB: Sorensen
Lt. Col. & Mrs & B. Mr. B. Fouthmayd
Garrait
Mr L Gibbs
Mr J.Stalkerahy
Mr A. La Todo
Mr H. B. Taylor
Mr Tonsleb?
Mr & Mrs J. Gould
and H. Trowbridge
TIER bostness of the shore Bank cart: AUTO 1.60.000.000 (£8,000,000) Mr Mrs. Gilder
dected by the HONGKONG AND SHANGHAT BANKING CORPORA, DAPTILI
PAND-ST} TOY. Raise way be obtained op
plextion.
INTEREST on deposit is allowed' on the toimum monthly balancor pi 21-34 PER UENT. par sanum. Depot bore
MYA. G. Gordon \ILE,B0,000,000= (2·4,188,000) | Mr T. Soulho 7 } 18,337,149,– (Z TEO,TES)
Fun
HEAD OFFICE—AMSTERDAM.
Brannber st
HEAD AGENCY--BÄTAVIS.
Тво Нацио
Rotterda
.
Branches at
RAMIOON,
may, transfer at thels optlós balansee “of $100 or more to the WONGRONG AND SHANGHAI 'BANE, to be plejeď on BanaTREMAIN, BIXED DEPOSIT 1:44 PER CENT. per | BANDOLE,
Gingernon axcom.
For the Fangkong and Shanghat... | DroKJAKARTA,
Banking Corporation.
KOTA REDTA,
י י
AMANGNAL,
SONLABAZA, BOTKY EL" (Salo)," TaruJqNG-BAZÉṛ_
Thare Career (Doll),
Trei
Fazon Buzurg,
OTE. Fall
Mi G. Hamel
Mr. and Mrs W.
Hannibal
Me and Mrs
Me M. Tazne n
Mr Tom & Valle Mr & Mrs A. Wardian MC Wedklas Mir-3.. Wikia
BP,Mr 0:0. Ward
Dr and Mrs Lining
Wooda
Mr. Hayward De Hausch
- M= A. Hicks
Mr Bowdler
Mr J. F. Wright
·PRLI HUTALv
Mr T. La Perklos
Mr and Mrs B. F. Mr O. Skott
Carmilokael
•MF. W. Onay
Mr & Mrs A. Findlay
Builth"...-
M & M DO Me & Mrs V, Flodlar
Chantil
Smith
Corremondent at Rombay, Colombo, Mr-E-H. Colleyshaw Mr & Mrs L. Grant
Madrid, Pondicherry, Calmita, Barkok,
IEE TUTA ETERND BANK" OF INDIA-Salgon, Halpha, Hanol, Amoy Bend, Mrs B. A. Smith and obla
„AUSTRALIA, "ANTO- CENUTA.
Incorporaten, BY BOYAL OHARTER. 1983; Head Derox, Lorney,
Chama Kobe, Malhotra, Hying J Hale
York, San Franelsas, dou, die
Mr F. A. Hassland LONDON RAYZEEN The Union of MT. J. R. Johrs London and Smiths. Bank. Limited,
The Bank beys and selle sunt xwochendorf Mr Bon Jones bellection Bifle of Exchange, Intom-lesburg Mas V. Martin of credit on its Branches and corrode Mr W.E. Osborn ents in the Wash, on the Continent, is Urmi 1,800,000 -Britału, America, and: A détialia, and crite /acta banking business of every disciplin
J. F. VAN BRESTA
- 1 Pantal
1.45.
1.60.
10 Pulau Balang
17
8.30 p.d: 2.30
9:00
1 Punggor "
0.70
080
5 Radella
9.50
20,50
2 Sandycroft"
2.00
10.00
1.Setaong
17 0.23
SHARE QUOTATIONS.
2.30
0.75
-0.85
TEAMXXX.
PROPOSED. 'BAZINGH:
Leave
Laste C0471 „Traka | ShaNGHAI B'xoxo
乾
15.00
16.00
9.50
.10.00
Laye S'TO
Dus al
M's titrat Hang:
Đại tá LoDON
SINGAPORE, Jacusry 19th:
9. Texfalgar
1.00 1.10
1 United Malaces
0.58
Q:60 1.06 1.90
abont 1018
about 1916
abort 1916
botit ·bout 1818 1214 Feb. 11 Mar. 19 Mar. 19
STERLING SHARES."
NOK, VALUE
3/ Allagar
140
£1 Anglo-Java
12-**
BOTIEN. "BELLTRA
-2/1} 146
SHANGHAI STOCK EXCHANGE.
2- Anglo Malay
10/- 118
Mar. 13 Mar. 23 Mar 19 April 4-May
4 May 121 Ayer Kasing
13/0
13/6
Latest Quotations by Mall.
- Batang Maka
1 Batu Caves
220/-
1 Batu Tign
50/- 57/6
3/-Bekuh
2,6
Bukit Kajang
42/6
2- Bakit Mertaju
2/6
2/10
SHANOL, February ist.
OFFICIAL ¡Shanghai Cottone ..................
-X. J.-SFLEB
“Shlej Manager.
MAKAMAZ
MSDAT
PADARO
Bengkong, May 14, 1914.
1519
£1 Bukit Rajala *. 100/-
110-
H. & 8. Banks
..TIs, 90 01. $330,
PAKHRANU, PREADONGAT
*Langkataï
Bukit Salangėr
1/-
1,3
Tis: $8,00.
2- Bukit Sembawang 9/1
2/43
Shanghai Tage (Prof.)
T
54.
£ Castlefield
678
8."
Now Engineering Works
..Tls, 10.
2/ ChatzonESH
3/6
Anglo Datche
T18. A.50,
- Chimpul 1/3.p.d..
Cicely Ord.
Ayer Tawaks
Te, 48,50%
¡Consolidatoda
1478
15,9
.Th. 520.
Java Consolidateds.
28
Pret
14/9
15/6
9- Consolidated May 8/3
Kota Batoes
Ti 15 00
£1 DamensATS
B
Pengkalana.....
T16:15 75.
8
EV.D. PARR,
1 Dounistown
22/-
Su Manggis ..
T. 875.
1 Duff
and 8.80.
Asting Buperintendent.
2-dioburgh
8/3
Tix. 37.50
PAID-UP CAFITAL
Tebongs
- Galang Beaur
And 38
Golconds
430
Shanghai Pahanga
***.....Tix. 976,
REARETE FUND 100 198
S.S. CO., LTD.
1 Hajeep
6/8
Kroerocks
Tie, 10.50. Tis. 24.80.
BEERVE LITEÁTY OF "PRO.
12/- Heawood
STILTOR
£1,200,00
£
Highlands
L'iends
10%
451-
1/11
1/6
Now Engineering Works
Tis.
.10.
24
Anglo Javan Bukita
..Tha.. 1801
£
1 Kapur Para
Ts. 6.70.
22/8 92,6
£1-Kepitigalla
Chomore
..21. 2.30.
16
2/- Kombok
2/3
26
-Kota Tinggi
18
£1 Eon Lumpur
72/6
Steamship.
Leave Hongkong.
Arrivs San Francisco.
1 Lanadron
2- Labu (F.M.S)
BL
37/0
32/6
CHINA"
(10,200 Tons),
June
February 12th. April 143 91at
Bat March 4th
£1 Labar
37/8
Sat. May 5th.
9 Lingri Ord.
18/8 -19/6
Thu. July 13th.
- London Asiatic
8/3
人
£ I Lumut
37/6
Malacca 74% Pril
82.6
Ord.... 77/8 85%-
Malayalam
21.
211-
Merliman
3/9
1 Mount Austin
18-
all
473
Nordana!
19/-
$21- Padang Jawa
1/9
81,9
.40%
39
#18,3
20/9
Dickson
Luket £.p.
·1/0·
1 Rembia Ord.
Rubber Invent
Traste 17/8 p.d. 128
21
Seasid
"35/8 70 77/8
FROM COLOMAD
.19/--
IN HONGKONG AND CHIN A GENERALLY.
21/6 94/3
18th March
£1
1
Sislang
17/6 29/-
42/8 45/-
CHINA MAIL
TO SAN FRANCISCO and OVERLAND POINTS in AMERICA via SHANGHAI, MANILA,
JAPAN and HONOLULU:-
PROPOSED SAILINGS
"
J
"Reduced · Rates First Class to all points. Special discount to Missionarias!!, For full information regarding freight or passage apply to
PRINCE'S BUILDINGS, →→
Ice-House Street,
TELEPHONE 1834,"
0. H. RITTER,
AGENT.
مرکه
Langen
- Pataling
£1 Pegoh
el Perak
£1 Perma
L Rembia Prot, 18/3
R. Est of Krian 1/10 2/4
£
INDIAN AFRICAN LINE.
Gargo carried on through Billa. of Lading from HONGKONG to BRA, DELAGOA BAT. DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT HIJZABETH.nd CAPE TOWN with franchipment si COLOMBO Steamer of the "INDIAN | 2 AFRICAN LINE.
FROM HONGIDAG!"
24th February..
PROPUSED SAILING.
Connecting with
6.8 SURAT"
· EXCELLŽET ACCOMMODATION FOR Ist and 2nd Class PAMENILES.".
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN. OHINA Lad STRAFTS to BEIRA. DILAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS as route and adding the Quickous Fraight Esport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.
1770 20/-
- Singapore Para : 3/10
2 Singapore United 1/19 2/2 Straits S Bortam 30" 473
·9/- Sumatra PLIS
£ 1"Sangui Choh
2- Sonzet Kapar,
1 Sungei Kriau Pret 370
42/6
2
Teban
37/6
49/8
United Serdang
9/9
£
1 Utd. Ses Betong 22/6
2- United Samatis
14th February, ABLO
See Beta.....
DIRECT BUSINERS REPORTED.
H: B. OLE DESSES,
Secretary,
Shanghai Stock Exchange.
THE
CHINA MAIL
#FOREIGN EXORANGE and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS epenied' and ' FIXED DEPOSIETS received free 1 year:or
Hongkong, Fad." 6, 1916,
Me and Mrs A. S
Soranato, maid and ehi dren
Mr G. Z. Sbawart
Mr & MrsDavid Woo
KING HDWAKO: HOTEL
| Mr. B. Almond
Mr G. Bauerman
Mr and Ms T.
Obeng
F'Mas Corbett
Mr A. Cours
M O Dinger ---
Mr EU. Norria 2.) Mrs. W. U. Pammazz & Mr. W. J. Pringle
Mrs B. A. Bammy MJ. F. Raid Mr G. E.
Richardson Mrs Robson de
shorter parlodrat rates which will be quote THE FIRST CHINESE: NEWSPAPERMERA. Donaldson.Dr & Mrs S. Bams
on application.
WY. DICKE 'N, -Manager.
Hongkong, July 10, 191s.
THE MERCANTILE. BANK OF
INDIA. LIMEAND,
£1,500,000
1,125,000
562,500 500,000
Authozland - Capital... Saberibed
OVERLAND EDITION. Pd-up
"THE BEST WEEKLY NEWS-
Reserve Fand
BANKERS,
BANK OF ENGLAND,
PAPER FOR ALL INTERESTED Exo e STOCK BAFE, LOKITED,
Kvary description of Exchange busines transacted.
الايراد
NIKEEST allowed on Current Accounti ORDER IT BEFORE GOING por couk per sunum on Daily Balance and on Fixed Depreits ab rate HOME; AND THUS KEEP IN which may be a certained on application. CLOSE TOUCH WITH
0. CHAMPRIN
Acting Manage COLONY
Hongkong, Sept. 4. 1920.
THE
· EVER ISSUED · UNDER' PURELY NATIVE DIRECTION.
and
The Chinese Mail
華字日報
The Leading Cmpresa-Potamian AND
COMMERICAL, JOURNAL.
PERMAID Evasy, Makara.
CONTAINS. THE Most Rattakin
TELEGRAPHIC NEWS FROM.
NORTH CHINA,
ALL THE LATE IT FROM
TARJOUS PORTS IN CHISA, AND, JAPAN,
Mr T. N. Gregory Mr E. M. Sleigh.
Mr. Briare
.
Mr Tom Grod
Mr.F. P. Fliger 2.
Mr G. H. Soper
Mr and Mrs Hammer Mr F. Mowers
Miss Square
* And obiliären..
My, and Mrs Wu. Mis B. Sylvester
Jackson
Mr and Mrs E
Mis J.-Johnston and Tawney dison
ehFdren
Mrs J. A. Tawney Mias J. Tawney
Mt J. Jonerb
Mr and Mrs CA. MÍ EL, Thornten,
K-foid gut Mr. E. La Tourbado Mr &. Lambden Mr and Mrs J, H.
E G. lambdan Underwood
Mr W. D Lee
Mia Musy
Mi De Moore T
MH. Murphy Mis Newman
Mr Van Vliet
Mr and Mrs G..H
Watar
Mr D. IL Wechel
Mr and Mrs J.P
Mi & Mm Nicholson White
M. C. R. Arnott M & B. "Oraw Mr A. Dandoh -
Mz George B2 J. Hands Mi P. Hopman 26 Mr J. M. MaeKay
$11.00 per Annum drets in Hanging. - M: J. Manteiro
$17.00-to" all Canal Porta
MJ. Hantirira Mr James Morre
DO
Mr F. 9. Owen Mr P. Philipp
Mr G. B. Richmond MTR H. Rogar Mr Sardatz Mr H Sinclair Mr. Stakes MrJ. Smith
Mr. H. F. Thorig: Mr B. Wright
PROPOSED SAILINGS.
8.5. BALAMIS"
From Hongkong
Fires Claas Accomodation for Passengers, fitted with Wireless Telegraphy. For Bates of Fright and passage apply to
THE BANK LINN, LIMITED:
MANARIES "LETES,
"ELLERMAN"
LINE,
(Hillerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
ΤΟ
UNITED KINGDOM & CONTINENT.-
"KANSAS"
United Temiang
12 Val d'or
Vallambrain.
2-Yavor Beng
DOLLARS.
10 Ayer Hitam
4/8
16/6 9
1 Alordajah
#3.20 3.50
28.00 $32.00
1 Ayer KuningTM
1.10
1.25
1 Ayer Molek
2.010
2.15
B Ayed Pana
6.75
9125
1 Balgownie
4.756.25
14.00 16.00
5:10 Bakit Hinsh"
1 Bukit ES
0.80 0.00
1 Bakit Katil 0.25 -0.85
0.65 0.75 ngkat Serdang 8.23 8.75
Bakit Jeletang
1
1 Biennaly
Haytor
10 Indragiri
Kovilcom Haig Hom Yau Ma Ti
The Fa
KOWLOON CANTON RAILWAY,
OUT
TIME TABLE.
8:40 7.08 9.30 11.25 19.05 1.48 *250*70.38 720
(2.34. 1729 150 — B
I — 5.27 TIT
Custom
Khan Dhan 49.50 8,05410.13, 1136 262 7US,
TilPoMarret
9.40-12.38
9.52 11.48-
10.07 12.00
· 8.00 - 5.28 129. 1.291 2.25
Fan Ling:
5.62 7.53.
[6.18 :
SIM-8.06
607 (10)
6.12 8.16
1 Forum Kusalás: 1,27) / 10%
737-1012 12.08
1.28 10.22 19:19 2.35) 7.29 1m 10.20 12.222.28) - 7.34 758 10.30" 1,20) 15.50 2,63)
Sundays and Pahile Holidays only,
Koricom å 48, sm. Tai Po 916" Shenng Shui 9.23. Santo Ukün 1.83
1.23 pm
Sha Tau Kok Branch,
0.49 7.00
Tai Po Marsh Fan Ling
Bherung Band
Hhmen CL- Cleasin
7.60 8.00 10,00 11,00
1mm 10,65mm 6,10° 3,40
0.80 0.90
5 Relemak
8 Коррав
4.20 $70 4.60
5.00
4.00:
"dothura *** 1 Maltka Finda
Song Malakof Ad
and Mandal Tekpar 0.25
4.60
8.90.10
8.45
-LINE LTD.
Blestrars proved in Seas Canal or Cape of Good Hope. Babject to change without notice mode
For øster of freight and further Information spply be
By to Reli & C. Cached,
m:
085
2.13 (timate))
Sha Tau Rok Arts £15. 115
shop at Shening that op Tai Po on notion being piros te
813 2115 111
8.16 110.5 22.44
8.36 10:31, 11.58
10.84 KLOU
*** KAA 10747 11.30
Tan Man » 55 10.53 12,88
Hong How
Kowloon
9.00-15.37 -1039 0,06 110413, 40 837 T
6.10
*Bendaya and Prbllo Holidays' saty,
Sha Tau Kok Bri
NOTLOR
HIGH-CLASS PRINTING
BOOK BINDING.
THE CHINA MAIL: OFFICE
* BOOKS" & "PAMPHLETS & SPECIALTY 7:00 JS1