SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
OHINA NAVIGATION CO., LD,
W
ILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORIS on or sent the
DATES, named ---
11
STEANERS
TO SAIL REXARXA.
SHANGHAI SHANGHAI HAIPHONG
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
LONDON & BOMBAY 12ƑNOVARA ................................Ūpt] 3pm ). Special || KANILA, CEBU “& ILOILO.
USUAL Ponts oF CALLTH. R. EXTERINGTOx, axis. †14th. Jan. I Advertisement
SHANGHAI, MOJI, KOBE SARDINIA »...se seven camera)
AND TOKOHAMA ................... | Caph. J.T. Jerreny,
About 15th Jan.
Freight and
Pirajo.
'LONDON & BOMBAY #GƑKASHMIR ..............
CEVAL PORTS OF CALIÍ..l'Ospa F.H.S. STONE,
1 About Freight and
28th Jan.
dil the above steamers are fitted with Wireless Tölegraphy.
́E V. D. PARR,,
Asting Superintendent.
P. O, B. N. Ca's. Office.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
AEGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM-HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
MANILA CEBU & IEOILÀ....
LSCHOW
TO SALL
„Jan. 18, Daylight. ...Jan. 18, at 4 pim.
azromo 2010 „KUZICHOW....................... Jan. £0, at. 4 p.m.
„TAMING' J 25
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tilos Weekly.
8.3. 'LINTAN' and 8.3. "BANUL' MANILA LINK. Twin borew Steamers Chlubus," "Tamiya Excellent Saloon accummoda ip amidships. Lleobie Fans Sted. Estra state-rooms on deck."aft on Taming and ‘Toan,'
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CAROU
SHIPPING
THURSDAY, JANUARY 13, 1916.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. FiK BHANGĦAL MANILA, thƏ İNLAND SKA, JAPAN E HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Toal & Speed
Leave Hongkong.
†
Stormer.
pmHIYO MARU.0001 Tues, 25th Jan at Noon. PERSIA MARỪ ................................... 9,000 17 knots.......Thurs, Srd Fob as Keon. TENYO-MARU..................$2,000-81 knot. Tues., 15th Feb. at Noon.. NIPPON MARU1000-15 know............. Tas, 29th Feb.at 10.30k.m. DAIREN MARU
............... (8,000-14 knots.............Tues., 3rd Mar at Noon. ANYO MARU 18,500-15 know....Sat, 11th Mar. at Noon. SHINYO ‘MABU22,000-31 Sat., 14th Mar. at Noon
Proceeding to South America Porté. † VL MANILA, Omitting Shangbal Far Cham to London
Raturn (6 months) £190,"
8.5. Ashni, Chenan, Lianguhow, Lashow, Yugshow and Sinklang" with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule, sorelos between Canton, Hongkong and Shanghai, Inving Hongkong for Shanghal direct avery Tuesday, Thursday and Sunday, taking, cargo on through Bill Lading to all angtase and Northern China Porta-Passangers are fended in Shanghat, avoiding the inconvenience of transhipment at Woogieġa
For Freight or Fassaga, apply to
BLITERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 36.
AGENTK
THE AMERICAN LINE TO TAJUMA INDO-GBINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
AND SEATTLE
in sonnetion wiỔ THE CHICAGO MILWAUKEE-&-
3.5. HAWAI MARU'
ST. PAUL RAILWAY
Fox VICTORIA AND TACOMA VLÁ SHANGHAI, MOJI, KOBE, YUZKAICHI AND YOKOHAMA.
...Capt. Saito
Friday, gist Jan., at 9 p.m. 3.9. MEXICO MARU. Capt. T. Yamaguchi...Thursday, 27th Jan, at 5p.m. Those Newly Built Steamers of American Lina have lair speed and are ficted with the Wireless Apparatus, Best adapted rooms for carrying 911, Treasure and Farrels
PORT SWETTENHAM, Fua BOMBAY VIA SINGAPORE,
PENANG AND COLOMST.
«S.—INAHO-MARU........Capt.-
B.S.
8.8.
Friday 21st Jan, at Noon.
18th Jom, at 10 am.
For TAMSUI AND KEELING TỦ HITOW as stor
KAIJO MARU...Opt. Murakami Sunday, DAIJIN MARU'..Capt. S. Saito
Fox ANPING AND TAKAO TA SWATOW AND AMOF. 3.9. EOSHU MARUCapt. A. Kobayashi...Wednesday, 19th. Jan., at 8 am FOR HAIPHONG (DIRECT)
Captain
Stokmar
Leave
*KEIJO, MARU '........Imairumi,.............. Sunday, 16th Jan., at 10 mu, "DAIGI MARU“. T: Konishi,
These Steamers of Coast and Formosa Line have excelleds accommodation opt frak class passengers and are fitted with Electrio Light and Fase. These Steamers wil arrive at and depart from the Soun Yip Wharf near the Harbour Office,
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
H YAMAUCHI Manager,
Second Floor No. L. Queen's Building.
STEAMSHIP ÇO,
TAIMITED
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE...
ARIVE BOOKS
TEOM AUSTRALIA.
STEAMER
#
Fos
PROJECTID-SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERR
TO SAIL +SEANGHAI_vin SWATOW....HOPEANG FRIDAY, Jan. 14, Daylight. HOIHOW & HAIPHONG „TAKSANG .....SATURDAY, Jan. 15, at 8 ɛ.m. * MANTEA ...............
„LOONGSANG ........SATURDAY,” Jan. 15, at 3 p.m. SHANGHAI via FQUCHOWKWONGSANG SUNDAY, Jan. 18, Daylight, SANDAKAN
MANILA
SINGAPORE PENANG
GAIGUTA
+SITANGEAL
„HINSANG.................SATURDAY, Jan. 23, at Noop, YURNSANG SATURDAY, Jan.12.ad 3.p.ző, * CEUNJANG....SATURDAY, Jan 22, 143p.. CHÖYSINGSUNDAY, Jan 23, Daylight. .....ONSING ............WIDDAY,. Jan 28, at 3 p.m.
...NAMSANG.
Feb. 1, at 3 p.m. ****TUESDAY,
"RETURN TOURS, TO JAPAN,
*SENGATURE, PENANG &
"CA: CUTTA SINGAPORE, PENANG &
THE
CALCUTTA
E steamara ulang, Namang, Laisang & Foaksang leave about every 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moj to Hongkong. Time occupied 3 days. This service is enpplemented by the Yashing, Aumang leaving Hongkong, at regalar intervals for Yokoham (when suficient inducement is offering) Kote & Moji and returning thence direct to Hongkong, Time occupied 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A daly qualified Surgeon is also carried.
*Fteamam have superior accommodation for First-Class Fassenger and are fitted throughout with Electric-Light
Taking Cargo on Through Bula of Lading to Tangtae Ports, Chefoo. Tientala, Delay, Wahniwei
Taking Cargo on through Bill of Lading to „Kudat, Lahad Datá. Simporna, Tawa Enak, Jesselton and Jabuan.......... For Fraight or Fasenge, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Gmera: Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
1
» New York
£71.10. 280-
29:10 „San Francisco
260- SPECIAL HATES given to Naral and Military, Cirü Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets Laned in connection with all the pricipal Mail Lines and the Trans. Sibarian Railway
Passenger may travel by Railway between Port of Carl in Japan, free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Coronel via Japan Ports, Honoinin, San Francisco, Los Angeles, Sating Crus, Balboa, Callao, Aries, Iquique and, Valparaiso, Thence by Trans Andban Route to Buenos Aires; sto,
Steamer,
Tore & Spoed.
Sailing
11th Mar at Noon.
ANYO MAKU .............................18,500-15 knots......Sat.,
For full partsulars as to Passage and. Breight apply to
E. DOI dating agent. SING'S BUILDING (Opposita Blake Pier
Telephone 791.
NIPPON YUSEN KAISHA.
EXPIIMASTON.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
--PROJECTED SAILIN38"FROM HONGKONG-BUBIECY
"TO ALTERATION.
MARSEILLES & LONDON
STRANKES.
-Barang Dazan”
Displacement
n
25th
SHIPPING
FOR
STEAM STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT. MEDITER.
RANEAN PORTS, AND
LONDON.
Through Bill of Lading issued for BATA-
VIA, PERSIAN QULY, CONTES KN- TAL AMERICAN AND SOUTH APRICAN PORTS
THE Steamship NO PARd, Captain HR.
HETHERINGTON, EF. Carrying His Majesty's Mail willbedospatuled." fram this port on or abona FRIDAY, the 14th Jazumy," - 1918, --| taking sengers and Cargo for the above parts in connection with the Compacy's Steamship Arabia from Colombo, Pas- 'sengers" adcommodation in which wessel in rooured before departure from Hongkong- Six and Valtables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped Colombo into the mail steamer proceed. ing direct to Miracles and Landon Other Campo_for London : plan will, bu conveyed vis Boulay and trushipped to the a,s. I dine skind due in London about | 28th February, 180, 19
"Farcola will be received at this Offor until 4p.mx the day before saling. The contacts and valon of all packages Res required.
For further particulars, apply to
*E Y.D. PARK.
Acting Superintendent,
Hongkong, Dve. 31, 1915.
"THE BANË LINE, LADA.
· FOR MOJI-AND-YÜKOHAMA.
THE Steamship
............. "SALAMIS",
4,500 boxx, Captain D. A, Gazparka, wiII bó despatched as above on TUESDAY, 18th January.
For Freight or passage, apply to
THE BANK LINE ITD.
General Agents Hongkong, Jan 17, 1916. —
NOTICES TO CONSIGNEES
Via SINGAPORE IMISHIMA MARI
"14th [FRIDAY, Tons 18.000 Jan., at Nova. MALAUCA, PENANG, Capt. Wads, COLOMBO, SUEZ AND SUWA MARU, ƒTHURSDAY, 27th PORT SAID
Capt. Eakine, Tons 21,0001 Jan, at Noon.
SUNDAY, 18. VICTORIA, P.U.. & SEAT. SADO MARU
SHANGHAL Capt. Murasumi, Tons 12,500) Jas, at 4 p.m. Th MOJL, KOBE, TOKKATCHI
TUESDAY. YOKOHAMA WA MARU,
(Capa T. Hort, Tens 12,5001 Jan. at Noon. SIDNEY AND MELBOURNE, (§ NIKKO MARU. (FRIDAY, 14th
Vis MANILA, THURS Capt. Takeda, Tóns 3,800】 Jan. at p.m. DAY ISLAND, TOWNS HITACHI MARU, TUESDAY, 15th VILLE AND BRISBANE Capt. Tominaga, Tona 13,5001.
THURSDAY, SHANGHAI MOJI & KOBE KIRIN MARU,
1Capt. Sasaki, Tons 8,000
TUESDAY, PENANG & RANGOON.Capt. Sakamoto, Tous 8,00 BOMBAY SINGAPORE, (BOMBAY MARU (THURSDAY, 27th being landed at their risk into the Godowns
MALACCA AND COLOMBO Capt. Terada,
YÜRUGAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, ALOUTTA via SINGAPORE (COLOMBO MARU,
**** TI 4* *Q®X®
AMERICAN & MANCHURIAN LINE,
| NOTICE: TO CONSIGNEES.
· FROM") EW TURK & COLOMBO, TIES &torship
"
KATHLAMBA",
Captain C. G. Barts, having arrived from the above Porla, Consignons of Cargo Are hereby informed that their Goods se
of the HoxGKONG" AND -Rowlock, WHAKF AND Godown Co., Lrp., at Kowloor, sed. 14th stored at Conaryees risk and expense,
Jac
1st
Feb,
Зать Toms 8,000)
9th January. 2nd February.
LEITZ Boxarora FOR AUSTRALIA.
17th Jan at 11 a.m.. 1st Jan... at 11a.m. 15th Mar, at 11a.m.
Stamem are acspatched EAETWARD WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Hates
·
NAGASAKI KOBE &
· YOKOHAMA ...... SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA -
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
JARDINE, MATHESON & Co., Lia,
TOSA MARU... Capt. Takano, Tons 19,500
(TUESDAY, (ŞMIYAZAKI MARU,
•1Capt. Teraria, Tons 18,000 Jan. at 10a.m. Wireless Telegraphy..
J§ HITACHI MARU, [FRIDAY, ......Capt. Tominaga, Tons 13,500 Jan. at 10a.m.
TUESDAY,
25th
Jan.
EMPIRE
LASTERN
ST. ALBANS
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electris Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy,
For further particulars, apply to .
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agents
NATAL
LINE OF STEAMERS
AKING Cargo co through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
TAKING on througt at CALCUTTA, in wonjunction with the
* INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD
AND
LAPOAR LINE Proposed Sallings from Hongkong. Steamer from Hongkong, on or about . Connecting at Calcutta with
For Freight of Pumaro, apply to
1ZLIFEONE No. 214.
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL.
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIC
HOMEWARD,
SOME PRINCIPAL FARES.
Lendon Int Single Yen 600... To Marnefiles 1st Bingle Yen böð,--
Petar 900.
and Single
Return
400. 6th,
Return895.
Bad Bing's 380.-
Fetten. 'STO.
Ta London. Beathampton, Liverpool via New York, £60. 138.
via Montreal
Io Victoris, Vancouver, Seattle, 1st Single...
1b Return
*
To Hydney, 1st Bingle £40. 1st Return '£72.
+
To Yokohama, lat Return $150. 8.90.
Zaa
25
要
£80. Se.
£26.
£37. 10.
طات
14th.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods. are to be left in the Godores, where they will be examined on Th
TRIDAY, January at 10A.M.)
Alt Olaims unst
presented within fif test be foon days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.
No Clair will be admitted after the Goods have inft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 14th
| January" will be subject to venta
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be exantersigned by
SHEWAN, TOMES & CO..........
Bengkong, Jan. 7, 1915,
NAM SANG "
For Freight and further particulars apply to
1st Feb, A Natal Line Staurer
Un ar about
End of
Fobrunty.
DODWELL & CO. LTD. Agents.
TRANS-FADIFIO SERVIOT.
Babre to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TÄCOMA"
PORTLAND
Talepaone No 232,
Telephone No. 218 Sab. Ex.
AGENTS,
HONGKONG--NEW YORK
REGULAR - BAILINGH, via PORTS and SUEZ PANAMA 'JAN SLS. (With liberty to end at the Malabar Cozat).
For NEW YORK via BUEZ or CAPE of GOOD HOFZ.
Bor freight and further particular, apply to
* JARDINE, MATHESON & Co, Lti,
6.5. SKIPTON CASTILE, neobartar
8,8, "EGREMONT, CASTLE
**For Freight & ferther, particular, syply to
On or about 9th January. About Middle of February.
'DODWELL & 30, LTD., Agents,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE,
REGULAR SERVICE BETWEE
THE NANYO YUSEN KAISHA JALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
SOUTH BEA MAIL 8 8 001
Regular Service of Steamers between Japan, Bonghong, Bingapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.
AND JAPAN PORTE,
BASTWARD,
1.8. JAPAN 6,013 tous Capt. O. P. Beddor, will despatched for Balls on or about. SHANGĦAL, MOJI-and KOBE on the 23rd January,
24th Jan
WESTWARD.
Bütler
88, BANRI MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang,, Sourabaya, Me Mackar & Balikpapa case on pea
AB HOKUTO MARU. For Mojf, Kobe & Yokohama
1.8" BORNEO MARU, For Batavis, Cheriton, Samarang, Bourabaya,
Macassar & Balikpapan
8.8 RIOJUN MARU, For Mot, Bobe & Takohem
BB HUKUTO MARE. For Batarin, Cheriben, Bamarang Bourabaya,
8.8BANKI MAF
For Trip
» Macamar de Balikpapar-
For Moj Kobe & Yokohama
Tassage apply to
p
8.5 ITOLA, 5287), tens 15th Feb SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALOUTT: 23rd Febr
The above Steamer hsre excellent saloon accommodations for pengeta and re- 8th Maz afted with all modern convenionorend carry a duly qualifad surgaon 18th Mar,
For Freight or Fargo, apply toži
-DODWELL & 00,, LD, Agents:
DAVID BASSOON & 00 LTD,
AGENTS.
To Melbourne 1st Birgie E41.
1st Rabars £73. 1. -Ta Kobe 1st Retarn $135.
Round the World. Yen 1,046,
KUSU MOTO, Manager,
THE CHINA MAIL, LTD.
UNDERTAKES
such as.
AGENTS
:LONDON:-WRALAM SLATER, 42: Grenad
·Branch Fired, wick, F. Azoas, 11 & ∙12 'Clement's Irne, Lombardirect CTB., BROWNE & Co., Ltd, 183: Queen's Boad, Fictoria St. CLARKE BOR & PLATT, B5 Graes church St. mm, 0. Brauer & Co., Ltd., 30 farm. Saxar & Gorc, 15 Bride Sta. Roster Wisser, 180 Fleet Street. C. MITCHELL & Col, Snow Hull, Holborn Fiaduci, G. D. J. KETER & Co., & Whitefriers St., GAG 2.C.'MATIKLA & ÜROTHER, Ltd., 10
11, 12, NewBridge Sb, ac SCOTLAND-FRID. L. SIMONT, & North
St. David Street, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MATINO FREE & Co., 18 Rue de la Grange, Batalis Quair Paris," NEW-YORK-L.-B. Brown, Edd, Folian Hall, West find Street, Now -York City. "
THE CHINESE LvAzonas Orrien, 53 Wait And Street.
ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING SAN FRANCISOD and American Forks
INVITATION CARDE, MENUS, DANCE AND TERTAINMENT
PROGRAM
CIRCULARS PAMFELETE, BOOKS, PROSPEC
TURKS, WINE LISTS, ETC., ETC., ETC
Obtain Motations from
THE CHINA MAIL OFFICE.
Wyndham Strest
European Supervision
Moderate Frice
Date generally: --Unis & Black; & Fran
FOOCHOTE BROCKET & CO. AUSTRALIA. TASMANIA, AND NE V-
ZEALAND GORDON & GOTH, MS- bourns and Sydney CEYLON-HW, M. Stern & Co., Tex
A POZIZSTOKK128 Go, Colômbo,, "BINGAPORE, BFRATTA, &c, FoKatay
& WALES, LTD., Singapore." PEILIFEISE ISLANDS (MALƉE. WAZ
Bos & Co., Manila. SHANGHAI
Messrs. KELLY & WAXMEX,
JAPAN -Mesis, KELLY & WALKH, Im
CANTON :-PATILL & Co.
THE CHINA MAIL, ITIN
By Wyndham Bloset, Hongko
DER ANDRA, CAPER
Findon H