SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
FILL despatch. VESSELS to the. Undermentioned, PORTS on or about the
WDATES named
SHANGHAI, MUJI, KOBE, MONGARA ...............................................?
AND YOKOHAMA Capt. R. P. Frall,
TOR
STEANKS
WINE OF
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
OHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
FZIANKUS
CHIRWA
TO SAID.
HANTANU ............ sin,Jan. 11, at .p MANILA, UMBU & ILOILO...Trajanosalt
--Jam II, stà pm.
SHANGRAI ......................................ÄNHET Kavanserai.com.daṇ. 11, at 4 pim. SHANGHAI............................................ .......................................................................SIXING inimesła¤, 13, ab 4 p. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Iwloo Weekly,
B.BEINTAN', and S. 'SANUL
가
POR
TSINGTAQ, WEIHAIWEL,
Baxanes
CHEFOO & D'ALNY...
About
Freight and
31th Jan
Prasse.
LONDON & BOMBAY TAJNOVARA ......................Capt.1 3pm)
CRUAL PORT OF CALH. E. HITERRINGTON, LY.L. }14th Jan. | Advertisement SHANGHAI, MOJI, KOBEƒSARDINIA ...
Special
AND YOKOHAMA ....... Chot. J.T. JKJSINK,-
About Freight and 18th Jan Passage.
About 28th Jan.
Fraight and Pineage.
LONDON & BOMBAT KASHMIR
DICAL PORTS or UL...) Capo. F.H.S, Srosz,
All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy,
P. & S. N. Co's Office.
EY.D. PARR, Acting Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
KIQULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.)
ει
'T'
MANILA LINK Twin borew Steamer Chlubna.Taming. Excellent Salcon ammódation amidship, Electric Fans fitted. Extra state-room on deck, sit on “Taming' and 'ToaD.
EHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO. -
8.8. 'Anhui,' ' Chanan,* * Elangshow,' 'Lunhow," "Tingshow' and 'Sinklang ' with excellent sccommodation. Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, maintain «. regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Pussday, Thursday and Sunday, taking carga on through Buls of Lading to all-Yangtase and Northern China Porte Passengers ste landed in Shanghal, wrolding the inconvenience of imashipment at Woosung,
For Fraight or Passago apply to
Telephone No. $6.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
--AND SEATTLE
in sonuection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY
1
NOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANOUAL MOJI KOBE YOSEAICHI AND TOKOHAMA.
8,8. ·TACOMA MARU'... Capt. T. Hamada ...Tuesday, 6.5.
11th Jan., at p.m.
HAWAII MARU"...Capt. Saito Friday, 21st Jan, at 3 p.m. The Newly Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatas. Bost adapted rooms for carrying Sik, Treasure. and Parcels,
8.2.
FOR
8.S.
Son HOMWAY SINGAPORE AXE COLOMBC-
-TAMSUL-+--KEELUNG NA SWATOW AND AMOY,,
EAJO MARU.Cipt. Murskami. Sunday,
-8.8: DAWIN MARU_Cape, S. Saito
4,5.
מד
FOR
PROJECTID SAILINGS TROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
„ŠIZAMENA
CALCUTTA -
To San
|
Steamer.
SRIPPING
MONDAY, JANUARY 10, 1916.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE, via SEANGHAI, MANILA, the INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Tons & Speed.
Learn Hongkong. CHIYO MARU ............$9,000-11 kack......... Tues., 25th Jan. af Noon. †PERSIA MARU
$4000.17 kot...Thurs, 3rd Fab. at Noon. TENYO MARUM............$2,00LY! SOON..Tues., 15th Feb. at Noon. †NIPPON MARU. 11.09~15 know..............Tags., 39th Feb, at 10.30a.m. DAIREN MARU 8,000-14 knot....Tues., 3rd Mar at Neon. 1 ANYO MARU................. 19,500-15 kao... Wed, 11th Mar at Noon. SHINYO MARU .........12000-11 KroSat, 14th Mar. at Noon.
Proceeding to South American Porta, Via MANILA, Gaiting Shanghal.
Ketara (5 mon:ba) 2190.
FIRST OLAP to London
New York
ET1-10.
093
E9.10.
£68.
San Francisco SPECIAL KATES given to Naval and Military, Civil Servanta Mi-sionaries, sto. "WUND THE WORTD tickets leaned in connection with all the princit Mall “Lines" and the Irana Siberisa Kailway,
Pisangers may travel by Railway between Purtw of Call to Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Coronel via Japan Porta, Honoinin, San Francisco, Los Angeles, Salina Crus, Baiboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso,
„Thanos by Trans Anduan. Routa to Buenos Aires, ato.
Etsamer.
Tops & Speed,
For full parturilara as to Passage and Freight apply to
SINGAPORE PENANG & FOOKSANG TUESDAY, Jan. 11, at 3 pm, Telephone 293. †SHANGHAI
+ SHANGHAI HAIPHUNG..
* MANILA
4 MANILA.
ENGAPORE. PENANC
CALCUTTA
SINGAPORE, PENANG &
18th Jan, at 10 am
AMOY.
T
CALCUTTA
HOPSANG..................THURSDAY, Jan. 13, Daylight.. „KWONGJANG....FRIDAY, Jan. 14, Daylight. TAKSANG FRIDAY, Jan. 14, at 8 am, LOONGSANG....SATURDAY, Jan. 15, at S p.m, YUENSANG........... SATURDAY. Jan. 29, at 3 pm, CHUNSANG..........SATURDAY, Jan. at p..
N & MEANS TUESDAY, ---Fob: 1-at 5 p.m.
RETURN TOURS TO JAPAN,
Den steamers Autsang, Namsung, Lowang &5 Fooksong lears-about-every-3.weska generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and
"3083U MARU” ..........Capt. A. Kubayashi..... Wednesday, 10th Jan., at 8 a.m. Moil to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the
Boa ANPING AND TAKAV T SWATOW
TOR HAIPHONG (DIRECT),
Captain
LOSTO
Sunday, 10th Jan, at 10 am
|
Light
Steamer
"KEIJO MARU"......Imaisami, "DAIĞI MARU".... T, Konishi,
These Steamers of Coast and Formosa Lire have excellent Logommodation for Arsi class passengers, and are fitood with Electric Light and Fans. These Steamer wil Antre at and depart rem the Soon Yip Wharf near the Harbour Office,
FOR FURTHER INFORMATION. APPLY TU
THE BASTERN &
AUSTRALIAN-
H. YAMAUCHI, Manager,
Second Floor No. I, Queen's Bailding.
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
STEAMARA
EMPIRE
KASTERN
BT. ALBANS
ABRITE HONGIOVE
TROM AMETRALIA.
LEAVE HONGKONG JOB ASZTALIA.
17th Jan., at 11 A 9th January.
81st Jan... At II 1.01. 2nd February. 10th. Mar. at 11a.m.
THE bath Simmern are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful. supply of ice, Fresh Proviasons, etc., and are lighted shroughout with Electricity. All State Rooms have Electria Fans. A duly qozilied Doctor and Stewardess are carried..
A Steamers Fitted with. Wireless Telegraphy.
For farther particulars, apply to
GIBE, LIVINGSTON &.00,
Agenci
Fothing, Kumsang leaving Hongkong at regular intaresis for Yokohama (when sufficient induerment is offering) Hobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.
These vessels have 131 modern improvements and are fitted throughout with Electric A daly qualified Surgeon is also carried.
• Ebasmara have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electrin Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsen Forta, Ohafoo, Tientalo,
Dalay, Welhalwei
Taking Cargo on through Bille et lading to Kudat, Lahad Datü. Simporta, Tawan Usukan, Jesselton and Labuan.. For Fraight or Passage, apply bo
Tolephone No. 215.
JARDINE, MATHESON, & Co., Ltd.,
General Managerz.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YUROHAMA, KOBE, "HONGKONG & RANGOUN.
Steamets are despatched HASTWARD and WESTWARD si regular intervals taking Passengers and Daryo at Current Rates.
For Freight or-Fassage, apply to
1ELIPTONE No. 2
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Moersta
R.M.S.P.
THE ROYAL MAIL
Sailing.
E. DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Oppears Blake Plor
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION'
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO).
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
MARSEILLES & LONDON |
SZEMEZÁ
SAILING DATRE,
Displacement.
(TBÜRSDAY, 18th Toos. 16.000 Jan., at Noon.
THURSDAY, th Jan., at Noon, VASATURDAY, Jóak
Th SINGAPORE, MISHIMA MARU, MALAGOA, PENANG; Capt:-Wads COLOMBO, SUEZ AND SUWA MARU, PORT SAID... Capt. Sekine, Tons 21,000 VICTORIA, E.0.& SEAT-SADO MARU
TINE, Va BHANGHAK Capt. -- Tons 12,8001 Jan soon. MOJI, KOBE YOKKAICHI & YOKOHAMA
SHIPPING
THE AMERICAN &"MANCHURIAN
TANE.
(BLER BECKNALL STRAUSHIF Cu LTD.J
Fon BOSTON AND NEW YORK FIA CAPE oF GOOD HÜFE, "*" (With liberty to call no Malabar Coast)- - TUE Stenship
AARATHLAMBA,”.
8,339 tons, will be despatchod sa sborë In WEDNESDAY, 12th January, 1916.
For Freight sad further: particulare,.
THE BANK LINE LIMITED.
Agonis. Eengkeng. Jan. 8, 1915.
"PP to
1035
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAT, EGYPT, MEDITER.. RANTAN PORTS, AND
TONDON:
Through Bills of Lading issued for BATA"
VIA. PERSIAN GULF, CONTINEN TAL, AMERICAN AND SOLTE. AFRICAN PORTS..........
THESteamship NOFARA, Captain E.R
HETHERINGTON, B... carrying His Majesty's Malls will be despatched from this part-on or about THURSDAY, the T‡th January, "-TŠIB,
Booger and Cargo for the aborta" ports in connection with the Company's Steamship Arabia from Colombo, Pas szgers' accommodation in which ramai, la scured before-departure-from-Hongkong *****Suk and Valuables, and Tea and Cargu for Italy, France, and London funder Arangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceed. "ing direct to Marseilles and London, Other Cargo for London. etc. will be conveyed is Rambay and transhipped to the a. aisar-i-kind duo in London about 20th February, 1918.
Parcels will be received at this Office antip.m. the day before sailing. The contents and valuo of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. V. D. PARR "Acting Superintendent.
Hongkong, Dec. 31. 1915.
THE BANK LINE LED.
***SALAMIS-",
AWA MARU,
SIUESDAY. 25th- Capt. T. Hori Tona 12,500 Jan. at Noon.
[FRIDAY, 14th SYDNEY MELBOURNE. §NIKKO MARU.
Vis MANILA, THURS- Capt. Takeda, ** Tome 9,600) · Jan, st & p.m. DAY ISLAND, TOWNS-18 HITACHI MARU. TUESDAY, 15th FOR MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, VILLE AND BRISBANE (Capi Tominaga," Tona 13,5001 Feb. at 11 a.m.
THE THURSDAY, 20th Steamship SHANGHAI MOJI & KOBE Į KIRIN MABU,
Capt. Sasak,
Jon. Tous 8,000
MONDAY, JALOUTTA VIS SINGAPORE, (CZYLON MARU,
Jan. Too 10,0001 PENANG & BANGOON Capt. Fujino,
MONDAY, BOMBAY via SINGAPORE, BOMBAT. MARU, "
Tons 8,000. Jan. MALAUCA AT COLOMBO (Capt. Terada, NAGASAKI, KOBE &
Jan. at 10a.m. YOKOHAMA -corers SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA.
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
10th
1:
17th
HITACHI MARU, ¡FRIDAY, Capt. Tominaga, Tona 13,500
7. TUESDAY, 25th ITOSA MARU,
Cipt. Takano,
Jan. Toms 12,500 ŞŞMIYAZAKI MARU,“
-14th
TUESDAY,
-25th
( Terana, Ton 16,000) Jan, at 10 a.m. Wireless Telegraphy,
SOME PRINCIPAL FARES.
4,509 tons, Captain D. A. GARDINIE, WÜl be despatched as abotu on TUESDAY, 18th January,
For Freight or passage, apply to
THE BANK LINE LID.
General Agents
Hongkong. Jan. 8, 1918)
London at Stogle Yan 600
Return
900.
STEAM PACKET CO.
"
+9
$2
To Mamelles 1st Single Yen bou.
11 Rotura
12.
and Single
400.
2nd Single
斗要
360.-
Return 606.
19
liaturn 55).
*
To Hydray. lat Bingia £40. 1st. Return £72.
++
To Yokohama,let Return $160.
ZIG 2011
In Londor, Southampton, Liverpool is New York £80. 19. ria Montreal, 200. 3o.
£26. To Victoria, Vancouver, Scattle, let Single... bey
Lab. Return
£37 10m. To Melboums Lat. Sigle £41.-
Lt Bars £73, 181. To Kobe 1st Return $135,
2nd
$183,
NATAL
LINE OF STEAMERS TAKING Cargo ca through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTA TAKING Cipment at CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTE,
AND
'APOAR LINE,
Proposed Sailinge from Hongkong.
Steamer from Hongkong, oa..or about ' Connectina at Calepita with
"FOOK SANGY
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
ZOMEWARD.
On or about
11th Jan.
1st Feb.
A Natal Line Steamer
End of
February,
TRANS-PACIFIO · SERVIUK.
For Freight and further partiolare apply to
DODWELL & 00., LTD, Agents,
Bailies to VICTORIA, VANCOUVER, HEATTLE, TACOMA ini PORTLAND
Tatrpaone No 02
Round-the-World. Yen 1,845,
KUSU MOTO, Manajer
THE CHINA MAIL, LTD.
NOTICES TO CONSIGNEES
AMERICAN & MANCHURIAN :LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK & COLOMBO.
Steamship
THE
Captain 0. G. BYTTE, having arrived from the above Port, Consignees of Cargo: are hereby informed that their Goods sta being landed at their risk into the Godawne of the HoxaxonG (AND KOWLOOM, WHARF? UND GODOWE Co., Ir at Rayroom, and stozed at. Consignees' risk and expense
All Broken, Chafod, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on FRIDAY, 146 Jamiery
All Claims must be presented. within f tean days of the steamer's arrival hers alter: which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the floods have left the Godowns, and all Goods. remaining undelivered after the 14th January will be subject to rem
No Fita Insurance has been affected. Sila of Lad lug will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO.
Agmis Blongkong, Jan. 7, 1915.
NAM SANG
HONGKONG NEW YORK,
REGULAR BAILINGS via PORTS and SUEZ PANAMA CANALS.
With borty to call as the Malabar Coasty.
2)
For NEW YORK via SUEZ or CAPF of GOOD HOPE.
6.8. SHIFTON CASTLE aranıära
1.6. EGREMONT CASTLE'.......
........On or about 28th January,- ...About Middle of February
For Freight & further particulate, apply to
For freight and further particulars, apply to
"JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 21E Bab. Ex. 10.
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
UNDERTAKES
ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING
such
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
PROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT
PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPEC arrived from the above Foria, Con-
TUSES, WINE LISTS, ETC., ETC., ETO
Obtain quotations from
THE CHINA MAIL OFFICE.
& Wyndham Stree
THE C's Steamship Kumsang, having
microns of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alon guide
Carge impeding the discharge or remains ing on hoard after Noon the 4th January will be landed at Consignee's, rinit and страшнай
No Tire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned Byname:
JARDINE, MATHESON & Co., La
General Managers.
Bongkong, Jan 1915.
DODWELL & 00. LTD. Agents,
REGULAN SERVICE BETWEEN
THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
SOUTH SEA MAIL B. 800,1
Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,
Batavia, Samarang and Sourabaya.
SB BANRI MARU, Fr Estaria. Uberibon, Samarang, Rourabayz,
sossa & Balikpapan ...
1.8 HOKUTO MARU. For Moft, Kobe & Yokohama
Safa og or abonă
24th Jan, 28th Jaz.
18th Feb.
Eth Mar
19th MAL
8.8 BORNEO MARU, For Bateria Cheriton, Samarang, Sonra bays,
Macassar & Balikpap
8.8. RIOJUN DARF For Maji, Eoba & Yokobama
BB HUKUTO MARC, For Batavia, Oberibon, Bamarang Sourabaya,
Macassar Balikpapan wa
BAFRIMAF For Moj Kobe & Tokohims
For FreigTamage apply to
AA DOLWELL & CO. LD), Zgents:
AND JAPAN PORTE.
BASTWARD.
WESTWARD,
The abdre Sboamers bare excellent salace socommodations for presengate and re fitted with all modern conveniences and carer's duly qualified surgeon
For Freight or Famage, apple to
DAVID SAS800N & 00, LTD.
European Supervision
ALEXANDRA CAFE.
YSTERS Frby Fried or Steward, Tindan Hadizeks. Kippert, Begi
Moderate Price O'