SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
THE CHINÄ MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO.,
TOO
BALLINGS BUBJECT TO ALTERATION
*
"KNRASINAI
TILL despatch VhSSKIS to the Undermentioned PORTS on or about the TSINGTAO & FALNY TINTAIN
DATES named
FOR
BONDON & BOMBAY
VITAL PORT Or Cat
JINAMERA
NANKIN
Capt O. Maxter,
MELANGHAT, MOJI, KOBE NELLORE
417 YOKOHAMA ↑ Capt. A. M. KIG,
TO SA
| ELAPRONO RANMER SHANGHAI
HICKOW
LD.
TO SAL
Dec, 24, at Noon..
SEIPPING
THURSDAY, DECEMBAR 29, 1915.
SHIPPING
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE,
De 1000-a SHANGHAI, MANILA, the INLAND STACJAPAN G-BONOLULU. „CHEN AND 2 Daylight.
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. „TĶI --------`..................... Dec. 29, at 4 p.m. 2 pm..] Serial"" MANILA, CEBU & ILOILO.
Leare Hongkong» Steuer. Dec. 29, 15 'p.m.
Toria & Speed. 20th Dea. Advertisement | BELANGHAI ......
Dec 31, ab Noon. SHINYO MARU............ ÏWed., 39th Dec. at Noon. TIENTSIN
Jan. 4. at p.m. KIYO MARU
......37,260-15 knots... Sat. 8th Jan. at Noon. MANILA, CERU & ILOILO
-DIRECT SAILINGS TO WEST BIYER -Tyke Wockly.
8.8. *LINTAN* and 8.3. *9ANUI." MANILA LINE. Twin Brew Bosmers "Chinhpa," "Thuring." " +Tena' Excellent Salode sommodation amidships. Alectric Fans fitbed. Extra state-room on: deck, aft og Taming," and "Team""""
CHANGHAI, MOJI, KOBE, MONGARS ........................About YOKOHAMA Capt. R. F. FYI. 1.... J.
About LONDON & BOMBAT NOVARA
CUTAL PORT OF CALL(Capt. II. R. Haruhiron, 14th Jan,
11.
About 7th Jan
raight and Passage..
Freight and Pago,
Freight and Pamage.
11
41
All the above steamers ste Efted with Wireless Telegraphy.
EV. D. PARE, For Superintendent.
P. & O. 5. N. Cor. Ofic.
OSAKA
SHOSEN KAISHA.
MEĐULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
** (SUBJECT TO ALTERATION,)
4.6.
14
· SHANGHAI LINE--PASSENGERS. MAILS & CARGO. 9.S. Antui. Chanan, 'Liangchow, Lachow, 'Yugażow and Sinking' with excellent 1000mmodation, Elosudio Light and Fans in Saloon and State-rooms, cominban a regular scheduís sorties between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, aking sargo on through Bill of Lading to all Yangtese and Northern Chins Pure Fasengers are landed in Shanghal, sviding the incotryanlance of tragahinment'at Woosung.
For Freight or Presaga, apply to
Telephone No. 38.
ང་ཀཙྪི
BUTTERFIELD & SWIRE,
"AGENT",
THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
AND SEATTLE
in connection with TECH CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY
FOR VICTORIA AND TACOMA, YU MANILA, NAGASAKI, KOHE, YOKKAICHI
AND YOKOHAMA.
MANILA MARU' „Capt...Tuesday, 8.8. HAWAII MARU...Capt Saito Friday,
.. FOR
PROJECTID SAILINGS FROM - HONGEONO
(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS.
TO SALL
YUENSANG ....FRIDAY, ·Dec. 2, at 8 pm, HOPSANG SATURDAY, Dec. 26, Daylight.
Dec. 28, at 3 p.m.:
...TOOSHING.......TUESDAY,
4th Jan., at 3 p.. MANILA .uceman amovibime 21st Jan, at 5 p.m.+SHANGHAI.................................................. Trost Newly Built Steamges of American line have falt speed and are fitted with SINGAPORE. PENANG &
CALCUTTA the Wireless Apparatus Best adapted rooms for carrying 8tik, Treasars and Parcels.
*SHANGHAI, KUBE & MOJI...NAMJANG ...........THURSDAY, Dec. 30, Daylight. ...MAUSANG ..........FRIDAY, Dec. 31, at Noon. † SANDAKAN
Dec. 31, 3 p.m. SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA
Dec. 31, at 3 pla
PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBC.
FOR BOMBAY FLA SINGAPORE,
4
B. LUZON MARU. Capt. T. Miyata...... Friday, 24th Dec., at'3 p.m.
FOR TAMSUI AND KEELUNG v SWATOW" u AMOY,
6.8. + DAIJIN MARU.Capt. 8. Saito Sunday,
HÈ. 'KAIJO MARO... Capt. Murakami
"
28th Dec., at 10 s.m.
2 For ANPING AND TAKAO-TU SWATOW AMOY,
8. SOSHU MARU.Capt. A. Kobayaabi...
Steamer
TOK HAIPHONG 'via HOIHOW.
Captain
KELJO MARU"......Imalsumi, .........
"DAIGI MARU Konishi,
-
LOBY
These Steamers of Coast and Formor-lane hare scellent saxommodation for first cha passengers and are fitted with Electria Light and Fans. These Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office,
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TUL, "
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
MAIL:
H, YAMAUOHI; Manager,
Ascond Floor No. 1, Queen's. Building.
* MANILA woman
...EUMSANG.......FRIDAY,
LOONGSANG ......... FRIDAY,"
RETURN TOURS TO JAPAN.
E steamers. Kubang, Navising, Laising & Foobang leave about every 3 weeks generally call at Shanghat en route for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Meji to Hongkong. Time occupied 23 days, This service is supplemented by the Yathing, Kumsang lowring Blangkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient in ducement is offering) Kobe & Boji ad returning thenes direct to Hongkong. Time occupied 19 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
A daly qualified Surgeon is also carried.
Steamers-baza superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throgheat with Electric Light
Taking Cargo on Through Bula of Lading to Yangles Ports, Cheloo, Tentain, Dainy, Weibsiel
Taking Cargo on through Eilis of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporok, Tazzo, Csukan, Jesselton and Labuan.
Telephone No. 215.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHEKUN & Co., Ltd,
General Managers.
OHIYO MARU$3,000-anot Tues., 25th Jan. at Noon. PERSIA, WARU 9,000=LT-FOR-Mor, Sist Jan. as Noon. TENYO MARU. „.........., BROOKLET KNOLL...Tues., 15th Feb. at Noon. † NIPPON MARU *DAIREN MARU JANYO, MAKU
11,000-15 kaota.......Tuss., 28th Feb, at 10.30 am. 8,000-14 käots..............Tues., 3rd Mar. at Neon. 18,500-18 kg... Wed., 11th Mar. at Noor.
V MANILA, Umitting Shanghai. A71-10. Raturs (6 months) £120.
•£BU
20.10
↑ Proceeding to South American Foris.
Fils CLA to London
讚
·
17
*****New York -
.. San Francisco
י
£45.
£88.
SPECIAL KATES given to Naval and Military, Civil Servants. Missionaries, ete MUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between Ports of Cail in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Coronel via Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Badan Crus, Balboa, Callao, Arien, Iquique and · Valparaiso,
· Thance by Trans Andeaz-Routs to Buenos Aires, otc, Stowmet
Bailing Tons & Spood,
.1
KIYO MARU`comté:17,200-15 knot......Saturday, 5th Jannat Noon.
For full particulars as to Passage and Freight apply to
Talaphone 291.
K. DOI Acting Agent, KING'A BUILDING (Opponza Blake Pier).
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MANA
STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
MARSEILLES & LONDON {
TO ALTERATION.
STEAMKES.
SAMING DATĄ,
Displacement
fTHURSDAY. 30th Tons 21,000 1 Dec.. Nooa.”
THURSDAY. 13th MARU,
Tona 16:0001Jani, at Noon
TUESDAY, 11th Tona 12,500 Jan., at Noca.
VIL SINGAPORE KASHIMA MARU, MALAÇOA, PENANG,sph. Tatusa, COLOMBO, SUEZ AND MISHIMA PORT SAID
Capt. Wads, FICTORIA, B.C. BEAT. SADO MARU,
TEE VE SHANGHAI, | Capt.. —————, MOJA. KOBE, YOKKAICHI
YOKOHAMA
STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SYDNEY AND MELBOURNE NIKKO MARU,
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
WITHOUT NOTICE
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
„ÁBritz HigKONG
STAMIRA
EMPIRE
KASTERN
ALDENHAM
ST. ALBANS † mema
FROM AVERABLE.
LEATE HOTELCES. 703 AUSTRALIA.
12th Jan.,
at li a.m. 31st Jan... BÈ LÈ a.mi, 23rd Feb.. At il a.m. 30th January, 20th February". 16th Max, at 11 am.
7th January.
THE bors Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful sapply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Rooms hare Electric Fana, A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
Fitted with wireless Telegraphy.
For further particulars, apply' s
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agents...
NATAL LINE OF STEAMERS
PAKING Cargo or through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in aerianction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD. AND LAPCAR LINE. Proposed Ballings from Hongkong.
Steamer from Borgkong, Jon or about | Commenting at Calcutta with Ou er about
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
kth
2503
Scd
(FRIDAY, "14th MANILA, THURS Capt. Takéds, Tons 5,600) Jan. at p.m.
TUKSDAY, ∙15th DAY ISLAND, TOWNS. HITACHI MARU, VILLE BRISBANE. (Capt. Tominaga, Tods 13,000 1 Fab. xv 4 pac
FRIDAY, SHANGHAI
MOJT
& KOBE BOMBAY MARU,
1Uspt. Térada, Tons 8,000
Duc IBATURDAY, CALOUTTA via SINGAPORE, KAGA" MARU,
December. Tons 12,5001 FENANG & RANGOON. [Capt. ———.-1
" (MONDAY,"
Jan. FRIDAY, § HITACHI MARU, (Capt. Tominaga, Tons 19,800 Jan. at 10a.m.
(SATURDAY, 25th (COLOMBO MABU,
YUROHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. BOMBAY A SINGAPORE, PENANG MARU,
MALACOA AND COLOMBO] Capt. Marazumi, NAGASAKI, KOBE &
"YOKOHAMA
Steamam are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular lutarrale SHANGHAI, KOBE & taking Passengers and Cargo st. Current Rates.
For Freight or Fassage, apply to
LILIPHONI No. 214.
JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,
R.M.S.P.
Aventa
TOKOHAMA m SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
Tans 8,0001
1Cap Sakamoto, Tone 8,000 | - Dec.
FRIDAY, (§ATSUTA MARU, 10p 2. Sato, Tona 16,000 Dear at 10 am
§ Wireless Telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES,
To Manafilee rd Single Ten 630,-- Return 825.- 2nd Single
"
$60. Keturp 11
BED,
Southampton, Liverpool via New York £80. 13.
viaTM Montreal
31st
· STEAM FOR" “STRITTS," "CULUKKOT TRSFRALIA, BOMBAY, EGYPT. MEDITER-
RANEAN PORTS, AND LONDON,
Through
is of Cuting ixmed for EATA- YLA PERSIANGULY, CONTINEN) TAL, AMERICAN AND SOTTE AFRICAN FORTS.
A
Stohip NANKIN Captain G. MANLEY, drrying A Majenky's Maila will be despatched from port on or about THURSDAY, the PLS taking 30th December, 1915,
ngarsand Cargo for the store
port in connection with the Company' Steamship Meloja Lom Colombo, Pa sengers accommodation in which recesi la secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, and Tos and Cazz for Italy, France, and Londen runder, aurangement) will be transbipped at Colombo into the mail steamer proemding is Bombay to Marseilles and London. Other Cargo for Londen ete will be conveyed via Bombay and transhipped to the sa. Persia due in London about 14th February 1910.
Parcle will be received at this Offen antil 4 p.m. the day before sailing. The sentanta and value of all packages, are required.
For further particulara, ajęły to
E. V. D. FARR
For Superintendent.
Hongkong, Dec 18 19in
THE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCESALE STEAMURIF. Co. LTD.)
+
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With liberty to call at Malabar Coast),
HE Steamship
THE
KATELAMBA," ".
6,989 tons, will be despatched an abóve on MONDAY, 10th January, 1916.
For Freight and farther particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
Agents. Hongkong. Dec 28, 1915,
NOTICES TO CONSIGNEES
1093
TOYO KIŞIN AKAISHA.
FROM SAN FRANCISCO is HONOLULU, JAPAN PORTS: and MANILA,
THE
Steamship
"SHINTO MARU,”
The above-named Steamer having arzivaď Consignees of Cargo are hereby notified to send in thair Bills of Leding for counter signature, and to take immediate delivery
Chigo from
alongside.
Cargo remaining undelivered on WED NESDAY, 22nd December, 455r.. wil be landed at Consignees risk and expense and delivery must then be taken from the Company's Godown, Storage charges will be assessed on all goods remaining delivered on MONDAY, 27th December at Noon.
No Fire Insurance whatever will be effected.
No Claims will be roesguised after the Goods have left the Steamer or Godown.
*All chafed and damaged Cargo will be Ianded into the Godown, where they will be examined on THURSDAY, 20th Decembor, at 10 AM.
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.
12
To Loction int Single You 600.
Peturn.. Rod Eingle
900..
100.
*
Return
600,
To
**
To Sydney, Lat Singis £10 Lat Ketura £72. Yakohama, 1st Return $150.
2nd
Fletoria, Vancouver, Eestle, 1st Single...
Tit Return
£37. 101 To Melbourne Lab Single £41.
1st Rotara £v3; 185; Ta Kobe 1st Return. $135.
$90. เ
Zud
83. 4
Hongkong, Dec. 21, 1915.
►
**
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, " BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. *
-KOMEWARD,
...
No Claims will be recognised if find after TUESDAY, 4th January
K. DOI Acting Agent.
108
"FOU SHING"
"KAM SANG
28th Dec.
31st Dec.
"A Steamer
For Fraight and further particulars apply to
End of
January
DODWELL & 00., LTD. Ägents.
NEW YORK,
HONGKONG NEW
REGULAR, SAILINGS via PORTS and SULZ PANAMA CÂN LLS,
With Uberty to call at the Malabar Coist).
For NEW YORK VIL SUEZ or CAPE of GOOD HOPE.
8.8. EGREMONT CASTLE
........About Middle of February.
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & 00., LTD., agents,
悲
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Babings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,~TACOMA
"PORTLAND
Bor freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Oo., Lts,,
Telephons No. 215. Bab Ez 10.
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
AFOAR LINE
BROTTAR SERVICE BETWEEN
THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
SOUTH SEA MAIL-8 8 CO.
Regular Service of Steamers between Japan, Bongkong, Singapore,
Batavia, Samarang and Bourabaya.
6.8 BIOJUN BARU, For Batavia, Cheribon, Samezung, Boarabaya,
Mac Balikpapan --
8. BORNEO MARU, For Moji, Habe & Yokohama. 86, BANRI MARU, For Batavia. Üheribon, Samarang, Hourais
Macs & Balikpapan
ASHOKUTO MARU, For Majt, Kobe & Yokohama
For Freighs of Page apply to:
Balle on or abomk
4th Jan
CLb Jan,
DODWELL & 00., LD.
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD,
The above 8teamers have excellent saloon accommodations Koz paa 24th Jan. Sited with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon
For Freigist or Page, apply to
DAVIÐ SASSOON & CO. LTD,
Telapaone No 292.
Bound-the-World. Yen 1,045.
KUSU MOTO, Mänager,
THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED
AMERICAN & MANCHURIAN' LINE. NOTICE TO CONSIGNEES; FROM NEW YORK & COLOMBO."
HE Steamatio TOTO
"Üsptain* 3–4, Sara, baving-artired from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godawas of the HONGKONG AND. KOWLOON. WHAT AND GODOWE Co., Last Kowloor, sod stored at Consignoes! risk and
expense.
Goods
All Broken, Chafed, and Damaged are to be left in the Godowas, where they will be examined on FRIDAY, 24t Decembez at 10 AMAT MATE
All Claims must be prevented within fif. which date they cannot be recognisederh
No Caims will be admitted after the Goods foft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 24th. December will be subject to rent
TYPHOON MAP & GUIDE toen days of tastesmer's arrival home after
REVISED AND UP TO DATE
8hows tracks and daily progress of the big
during the last twenty years.
Explains day and night typhoon signals, Enables one to locate the centre of a typhoon. Gives a table of lyphoons for last 30 years.
MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING
Price 50 cents.
From the CHINA-MAIL:
Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by
SHEWAN TOMES & CO.
Bongkong, Dea 17, 1815
"OVERLAND CHINA «MAIL"
THE WEEKLY EDITION OF THE
· OHINATM MÄEL "'.
'CONTAINS ALL THE NEWE
OF THE WEEK.