FRIDAY - DECEMBER 3, 1915.
SHIPPING
"
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SKILINGS OF MATE UNSAMEES.
MARSEILLES
& LONDON
....
TAKING PANANGUNA ALBO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &e. THROUGH TICKETS ISSUED TO. BOSTON AND NEW YORK,
SMALWA NAMUR... Dso. 12D60. 18MOJLTAN
Steamer leaves. YOKOHAMA
ŠPILERA to COLOMBO
Connecting Leare Leave
Steamers Does SHANG- HONG- from Cázottbo | HARSET=
Due-at
· Karojba ManAKTENNIS - LEI
-and Loudon -
London
P., shout
about about
Nov. 20 Deo.
SARDINIA Nov. 29 Dec.
1916 Jaa.
1918
Jan. 8.
Jan. 18
Jan. 2
!
'Dec. 13
NANKINT Deo. 26 Dea
30 MALOJA
Jaz, 20
Foo 5
1916
19:6
Jan. 1 NOVARA J
1910 10 JATI 14 ARABIA......
Fap. 14 Jan. 15 NELLORE Jap. 24Jan. 28 MOLDAVIA... Feb. 28 Jan. 29
SARDINIA Fab; 7 Feb, 11 KARMALA ... Mar. "11 Feb. 1 NAMUR..... Feb. 20 Feb 24 MEDINA ! Mar. 23 Feb. 26 NANEIN. Mar. 8Mar. 10 MONGOLIA... Apr 8 Mar. 11 NOVARA... Mar. 20 Mar. 24 MALWA Apt 22
Feb. 19
Mar. +
Mar. 18
April I
April 15
April 29.
Staproers" "proceed" "VIL Lombay,
DESTINATION.
THE CHINA MAIL.
Vessels Advertised as Loading.
Australia Parts, Bow St Albania Australia Porta, de Empire. Australia Porta,
Batavia, Samarang, & Hokuto Mars
T. 8'pore, be Rangoon Marn Boron New York Inverclyde...... Daingoa Bay, L'don & Sun Hollow & Haiphong Lokang sision Haiphong & Pakhoi Keijo Mara com Honolulu via Japan de Ki Mar London Je Bombay Je Namur London & Hall Kloto Manila
Tamang
Manila, Coba & Dolls Tesz Haula, "A'tralian Forts Balyaan
Manila,&alian Port
#bangal
London" do...... Kamp Mart Hat., London de Kashima Mar... Mojl, Koba & Yama Banri Hart
Kobs & Tham Nicko Mara
BANKS
BANKS
VIHITORS AT HOTTES,
Miss Alford
MONGKONG HŰTIÀ.
HONGKONG GEAR THE YOKOHAMA SPECIE MG I Am Mr G. .
BANKING CORPORATION.
DATE OF LEAVING
·PAID DE CAPITAL 100 REIFENT DE
Starling
FO
£1,500,000 £3,000,000 SITE
18,000,000
R LETT - OF
PROPKISTOSS
1
bb Livingston & Co. Deo, 18, Gibb Livington & Co Jan. 3 at 11 am Gibb Livingston Co Jam 91 at 11am Dodwell & Co. LL... Doc. & Nippon Tusen Kaisha Duc, d. Jardins M'son Co, Ld. About Des. I. The Bank Line, L. Dec, 18. Jardina, M'son & Co, Id Deo, & at 3 Osaka Shower Kaisha Deol, at 10, 1, P.&O. & N. Cobout Doc. 18. logo Kaan Kalaha Jan. 5. The Bank Line, Ld... Dea. 18. Jardins, 'son&Co.id Des. 11, at 3pm.. Butterfield & Siro. Den Ty at 4 p Batterdald Bwire... Des. 10. Butterfeld & Bupira
Nippan Exsen Halsba Dan
10
a. Noon Nippon Yusen Kalaha Dec. 30, Noon. Dodwell & Co. Limited Tcember 17.
Nippon Tusen Kaisha Dec. 15, at 10a.m.
San Palaco, v. Tipan Shiny Mentor Kalah at Noon.
Bas Franciacov. Japan Nippon Maru
San Frisco, v. Japan Shioyo Mara Shanghai Laho
Shanghai..
.....Yingeliow
Shanghai............. Hoping..... S'hai & Japan Porta Fooksang Shai
Lasers
&
Japan Ports.. Kashmir Shai & Japan Porta Novara
Kobe & Yama Devlon Ma Мат
S'pore,
S'pore, Pangde B'goon Tosa Karts.
Accommodation in the connecting Staämar from COLOMBO is definitely reserved S'pore, Mauritius do. Salaria
Passengers obange Steamers at COLOMBO. »
in dongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Yared to London and Marselilos and så föllows
1 SALOON 1⁄4" àccommodation SINGLE ET RETURN 211
"B" SID SALOON "A"
*
LONDON.
£68,
1)
2108.
**B
£50 £49.
£78. £ 79.
MARSEILLE 2.
1 SALOON "A
常见
£ 98
D SALOON--- 44A
- £30. £45.
£ 63.
Accommodation SINGLE £70, "RETURN 105.
204.
IN ADDITION, TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NṆx-THANDHITMENTĮ STEAMERS
WILL LEATS, JOB
LONDON
9
-CARRYING IST AND 2ND SALOON PASSENGERS AÐ REDUCED RATES.
Das ab LONDON
Leave YWAMA
PROPORK Bankinga :
Lear LEATE Lesre SHAHA 'sone S'FOLL M's..
tarting
Dua st
-ban- -aboɑk-----«boat,
· NAGOYA
-about-
Nov. 30
aboat..
-★bosá
1918 Dec. 30 Jani.
2
1918
1216
KASHMIR
Dec. 20
Dec. 30 Jan.
1916 Jan. 11 Feb. 10 Feb 17
These Siramare tall also at PORT SWETTENHAM, PERANO, m‡ COLOMBO,
FARES TO LONDON BALOON 218 SINGLE 287 RETURN.
£63
10 2ND
£42
FARES TO MARSEILLES :
lat Saloon £54,. Eingie.
ful Saloon 240 29
ABFrasanger Steamers are fitted with the Marcoal System of Wireless Telegraphy.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates aro Hable to be encalled altared without notice.
For further particulars apply to
E. V. D. PARR,
For Superintendent.
CHINA MAIL S. S. CO., LTD.
S.B.
OPERATING
"CHINA" 10,200 Toys,
Between HONGKONG and SAN FRANCI800 via NAGASAKI.
The Popular Trans-Pacific Lluer, "CHINA” will leave Hongkong on or about 4th December, 1915, for NAGASAKI and thenco DIRECT ro SAN FRANCISCO,
•ffering specist-facilities for quick service across the Pacific.................
For full information regarding Freight and passige apply to
Hongkong. Nov. 24, 1915,
mestand
La Dec. 10:
Toro Eleen
Dec. 14, 10.30
Toro Eisen Risks. Dec. 23, Noon. Butterfeld & Swire. Doe 6. Daylight. Eatherfald &
Swb D
Doo. 7. st. 4 p.m. Jardins, and Co, Ld Dec. 6, Daylight. Jardins, MonCo., Ld. Dec. 3 Daylight OEN. Co Dec. 6. Daylight. P&0&N CoAbout Doc. 18.
Hippon
nammaveriandling Yesu Kasha Dog. 14, str.10 1.
"Bunde Qo,Id: Dec. 4, at 3 pim. Jardins, Mson Co. Ld. Doc., 9, ab. 8 p. Nippon Ydsen
Kaisha December 6 The Bank
Line, LA..Jan. 25. Sydney Malbourne de Tango Hara Nippon Yen Kalaha Dec 14, at 4 p.m. Bydney, Melbourne de Nisko Mara Nippon Yasen Kalka Jan. 14, at 4 p.m. Stow, Amoy & Tami Kaljo Mars Showen Kalaha Dec., 5, as 10 Sandakan ... Eingang. Takow, Stow & Any Sosha Mara Vancouver, &c. fouteagle Vanconer &Seattle... Kaifuku Maru Yris B.C. Battle do. Tamba Mart Via B.Q., Bostila do. Yokohama Maru
'toria, Tima & Japan Caunda Maru
Jardine, Moo On Ld. Dec. 9, at Noon Out Showen. Eslaha Des. 8, st. 5.m. Canadian Pie R. Co.Dec. 8. Jarine, M'son Co. Ld. About Dec. 10. Nippon Yasen Kalsha Deo. 14, at Noon. Nippon Yasen Kaisha Des. 23, at Noon. Oaks Shosen Kalsha Doo. 18, as 3 p.m.
WEEKLY NEWS FOR HOME
The Overland China Mail
FULL REPORTS.
LATEST „INTELLIGENCE
Order before you leave, so that you may recafes it while at House.
Price $13 per annum, Incitding postage..
CAN BE MAITED FROM THIS OFFIOR.
THE
CHINA MAIL
$15,000,000
BANK, LTD.
Extangmund 1880,
H. Murray Hala T. Lloyd Mr T. D. Wannie Hr 8. Looriiddis
Mr E. W. Bauckasi
Ate T. II. Basing
Mr R. E. Balilion
Mr E. R. Balillon
832,000,000 45WORMED CAPITAL... TanTM 45,000,000.00 | Mr DJ. Bell $15,000,000 Pam-Er dazmat ... i. „. 30,000,000.00 M & M E. Rom-
Resavs. FoxD
Cover of DEBOTORA,
Hon. Mr D. Landále --Obalenias.
W. Paitandan, Esq.-Deputy Chalmau,
Th
beim and child 30,000,000.00 Mr H. Bickerton
HEAD OFFER TOKOHAMA,
BRANCHER AND ADHKOSTI AT
8. E. Dodwell, Eng. P. E. Holyoak, Esq. Axture-Hazin 6.TM. Elkin Eq-J.&. Fimmer, Eaq- BoA YA 0.5. Gabbay, Esq. Hou, Mc M. Shallins,
Chony MANAGE: Hongkong N. J. ŠTARÐ,
MANAGER:
Shanghai A. C. STEPHEN.
Loren Barca-Lorner: ComET AND WHMER BAJR, Lastrand,
"HONQROPG-LAKSHIT ALLOWED, On Current Ascomb'sa the rate of Two par sent. per sunum on the dally balanon
4. Or om Durora zum
For 3 menthe 24 par vant per annum.
11
N. J. STABB,
Chisk Manager
Hongbong, Nov. 10, 1914".
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE bestuse of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Baler way be obtained on sp pifestion
INTEREST on deposits is allowed on the mfotmum monthly balances at 34 PER CENT. per annum. Deposttore may 'tranafar at their option balances of $100 or more to the HONGRURG AND BHANGHAI BANK, be- be, pissed, na FIXED DEPOSIT, PER CESTI, por
For the Hongkong and Shanghai Baking Corporation,
N. J. STABE
Chief Manager
Hongkong, May 14, 191
DALCUTTA
CHLICHOM
NAMAMAKI Anoi cisa New York
Daines" (Danny) · Pxxx
TEKSTILY (MURDAY)BroJun(PortArthur) Hanko
SAN FRANCISCO-
HOFÒLULU HAKKIN Бови
LOTDOOR ∙LOG ÁNORTEA Έτοπι
SHANGHAI *SIONIT
BEREITG
TOITO
Internet allowed on Current Accounts, Deposite received for fixed periods fat rator to be obtained on application.
BISHI ONO,
Hongkong, Cet, 41, 1915.
Mr R. J. Birbook
MrA. G. Boalon
30. F. Bowers.
Capt. B. Branch
L BE. Lopen Mr
Manalay and
·Mr K. Mickanalg
Dr MO, Marthall Me J. B. Modali* Ms J. Keinbank,
Dr G. M. Kickam Mr W. S.. Makinfeg Capt. A. McKinnon My B. X. Madi
Mr. Marecki Mies Hilia
Me J. A. H. Brown Mr L, P. Mitchell Mr W. H. Marten Mr D. Mo. Muras
Cameron
Mr and Mrs Memb
DrF di
Mr. & Captain
Mr Harry Catlin
Mr H Cheetham
MANimimas
Mrs Nimis
Min Coraalipason andhir and Mia A
child.
Mr N. Crouchar
Mrs P... Derin Mr J. Dewar
Capt. P. M. Dillon." Mr F. S. Doug
Men Drummond
Miss M. E. Daffy
Capt. GW Eady....
Olivagragad My H. Ula MV.Orelation Mr Jas. Urminion Mrand MM K
Mc AV Finan
Mr and Mrs & L
Pitster
"
Capt. J. W: Brand Mr and Mrs: A. bi
Mr and Mrs 5. J. › Baworth.
Mr Wallace Farley Me and Me I Wa Mt James Finidy
Raymond De G. H. L. Fit Men F. Bony
williama
Men O. Read
Mr and Ms Stuart Mr. and Mix Y.
Fallar M
Mr J. Gibb
Mr T. Goalboarn
Mr & Mrs J.. Gould
Mrs Grand
Mr E. H. Grooma
Capt. T.-P. Bs
Mr W. E. Bekipā
Mr and Ms J
Shaw
Mire Shooker
Mr TW, SimmBORDE
Capt. B. Simp
Me and Mrs W. A. Mr W. H. Embe
Hannibal
Mr & Ma
F
DROHE HANDEL. & Mra J. Heitor Mr. Barty
MAATS
AATSCHAPPIJ,
(NareerLardo Tradtné Boother).
AXPERIENCULIER ÜLIZZAS
ESTA VENEZDED 1874
.60.000.000— (2.5,800,000)
Ra
CAP. 50,000,000 (4,188,000) }: 8,937,149,- (2 760,763) HEAD OFFICE-AMITIEDÄM Branches it The Bague
HEAD AGENTY-BAZAVIL.
BARJERMANI, BANDOING,
Danica DJOXY&ZARXA HOTA HADIAy- 2013: MAKARIAN,
MIDAR
CHLARTERED BANK OF INDIA ADETRAZIA AND OHINA,
INCTEPOKAZED BY BOTAL OKARIER: 1859. HELE OFFICE, L'AZDOY.
THE CHINA MALL, La., Wyndham Street-
PAID-EP CARTZAL REFERE FUR
Can be obtained at the following
places in Hongkong zum
O. EL. RITTER,
AGENT PRINCES BUILDINGS,
Ice House Street..
The Hongkong Hotel
INDIAN AFRICAN LINE.
The Hongkong Ferry Wharf.
1007 The Kowloon Ferry Wharf.
The hioax, Blaka Fier.
The Upper Peak Tram Station.
The Lower Feak Tram Station,
Ah. Choo (Queen's Road),
Gargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, ¿DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN ith transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINK_{
FROM HOFOT¢NA:,,
4th Decembe
S
PROPUSAD SAILING
Connecting with
8.8. "BURAC"
FROM COLOMBO:
i'
18th December.
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR LET AND 2ND CLASS PAYORES,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Begalar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA. DELAGOA BAY DURBAN, EAST LANDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling a MAURITIUS es rante and affording the Quickest Freight Tramport from the URIENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED BÁILISOS.
Wo Cheong (D'Aguilar Street).
Lee You (D'àguilar Street).
Hang Cheong (Kowloon.)
THE FIRST CHINESE NEWS PAPER EVER ISSUED UNDER – PURELY NATIVE DIRECTION.
RESERVE IZMITY OF
PARAJU
PALEMBANG,
PIELLONGAN FETANG,
Rotterdam
BANGOON.
BAMARANG,
BHANGHAI,
Воявляти
SOTRAKARTA (Sale) TANSIONG-HALKK, TRING Tangas (Delly
WETITACIE. PORMĚRÁK,
Correspondents at Bombay Calombo, Midiets, Foodletinery, Calentis," Bangkor, Salgon, Haiphong, Hanol, Andy, Yoko hima, Kobidy Malliomas, Sydney: Men Tork, Ban Trandlane, dal, da £1,300,000
LoRDeR BANKEL The Union of Lendon and Smithe Bank Limited. £1,800,000
ybe.Bank bays and sells and receives for Camisa the collection BITs of Exchange, Laman Intimes free of credit on ite Branches and corrispond „300,00g | mbi 5m 15 the Fast, on the Continent, la Grant
7. Beliain, Amerka, and Anitralia, and teamTIS wete banking business of every sasuripalon.
si galiyan sa panlig van baie 20
J. F. VAN BEES,
"Hongkong, Feb. 4, 1915,
FOREIGN EXCHANGE and General: Banking business transacted,
QUBRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSTS received for T ́yest or shorter periodrat rate which will be quoted on application."
WE DICKSON. Manager.
The Chinese Mail Hongkong, July 10, 1914
趙字日報
THE LEADING CHINES'S POLITICAL AND COMMTROLAL JOURNAL.
Puzzianan Evzar Mornito.
CONTAINS THI Moët Batiana TELEGRAPHIC NEWS, FROM
NORTH GBINA
ALL THE LATEST LwifiGesch · FROM
VARIOUS "PORTS IN CHINA AND JÄÄ.
$8.50 per Anatim delivered in Hongkong,
$12.50 to at Court Porta
WELLINGTON STEDET. HONGKONG.
"THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LUMTREADI
Authorised. Capital... Süberibad Paid-up Boats Fund
Joe
***£3,500,000.
1,125,000 602,500 500,000
DANKERS, BANK OF ENGLAND, Barnes Four Broor BAYT, LI,
Every description of Exchange business transected.
INTEREST Jlowed en Cazrent Account så. 3, per cent per annum on Daily Balance, and p2 Fixed Deposits at rates which may be ascertained on application.
O. CHAMPRIN,
Acting Manayn Elengkong, Sept. 1925
20th January, 1916,
KOWLOON CANTON RAILWAY,
8.3. "SALAMIN from Hongkong First Chise Accomodation for Passengers, fitted with Wireless Telegrapoy.. For Rates of Freight and passage apply to
THE BANK LINE, 'LIMITED.
MANAGING' Kazis.
"
ELLERMAN" LINE
Kowicom Hung Hom
The Tin
Tai Po -
(Ellerman & Bucknall
Steamship Co., Ltäs
Tai Fò Murret
Fan Ling
Sheung Band
TOM.
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
FOR
ZONION & BULL...
Babjoot to change without notice.
For rates of freight and further information apply to
Peis; & Co., Cantonj
SZZAKER
“EIDTO-
On 18th December
Shum Uhan
Cantora...
OUT
.
TIME TABLE,
8.40 708 9.30 11.26 12.05 1.48 4.00 5.18 7.30 - 1.44-934-11.29
.6740 %- 040-11.36 +1 57 2.00
9521148 -2.00 133 10.07 12.0222 7.17.10.12, 12.08 2.16 7.2010.28 12:10 2:35
IN
CANTOR .7.00 Bhan Chan 9,50 80+10.13 11.351,02 732 5.30 6.22 2,06
--13,00 4,20 Sheong Shal.8.19 1013 ILL
· 6.37′ 6.29*9.18
··5.16 10.23 72,440) 5,40 (6.89 9,16 8.26.10.81 12.556.49 8.40- 8.82 10.34 19.01 -5.53 5.43:9.27 8.14.10.47.12.208.04
6.97 1,37
Fan Lang 132 7:53-
Tipo Market BOTA P. 18.0$ 8.00- the Tin
-6.67 8,10 1.34 7.53 10.30 3.20 12.50 243 4.43 0.12 6.10
Yao Hs 11- Hang Hom
1.29 10.25 12:23 20
10.40 0.10 240
Sundays, and Pabllo Holidays only.
Kowloon 8,48 pm. Tai Po 9.30, Sheung Shui 0,28 Shum Chun 9.33
1.28 pus
2.13 (tiffin train)
She Tau Kok Branch,
OUT
Fan Ling Dep. 7.30-14.30
8.66 10.58 183
9.0 12.37 6.20
Kowloon -- 19.30 8.06 11.04 12:40 3.32 7.62 8.23 1.08 8.5G
*Sundays and Pablo Holidays Cary,
Sum Tum Kok Branók,
3,80 6,10
THE BANK LINE LTD;
General Agent
Sha Tau Kok Arr. 8.35 · 1916) 4,15] *Will stop & Sheung Shul or Tai Po on notice blog gires
the Quant at Koi
Sha Tes Kak Dep
4.357.15
Wan Ligg ATE..
10.00 3.00
AGENTS
Mr W. Heyblum -- Mr J. Blaikor Mr-W, J.-Hodge
Hr Stirling
Mr A. Hoffaroster...Me & M
Mr.L. G. Holgate Mr.
8. Gu Hans
Mr Robert Hundes Capt. Li Haideya. Capt. R. Innem MEE. M. Josepò
Bathe and Me AH, Til Kimo Me H.-H. Taylo Mr. M. Tomar Capt. H. Prowerbig
Ma. G:G. Woc
Woods
Capt. MG/King Dr and iMen Landesge
Sora Mr. and Mrs M. F. Mr. J. F. Wrigh
Kino
Mr & Mr W. Am- Mr. Parking
strong
His Bowllar
Mr B.. Paterson
Mr and Mr
Me and Mr H. F Planner
Carmichael
MW Chry Mr
Men D. 0.
Mr'0. Skoth
Mr & Mrs A. Jindag
Sellef
Mr & Mrs L GEMS & L & M Cooney
Smith, and chil Col. Darling, RE Mad Men A.-1. Mr Dexican Fuller/Sorenson, maid and- Mr and M B. A. chi.dran
Haley
Mr G. E. Steward MrT. A. Haceland His H. W. Tarayonig Mr T. J. R. Johns Major-General
Les J200
Voutela
Dr and Mrs. Martin Mr&Mrs David-Woodh Mr. V. Marila
Mr. Almond Mr J. H. Barnes Mr W. Badge Mr and Mrs T.
Choog
KING TOWARD HOTEL,
Miss Lambden He W. D. Le- Capt. & Mrs Lenno 5. Mr Lencox
Mr H. O. Loo Ma D. A. Macleod
Magnir
Mr.J. E. Cook
Cooks
LONDON —WILLIAM SLATER, 42 Great! Miss J. P. Cooke
Basell Bireet, WCF. ALGAB, 11 &
| Masieri G. M. & 12 Clement', Ime, Lombard Street, XC... T. B... Browns & Co., Ltd., Mr J. He Darison
Mr A. Course 163 Queen's Road Eichris Sh Mr. R. G. Des CLARET, SON & PLAzt, 85 Grace Mr. F. Dackworth church St. C., G. STREET &Co., Ltd.
BG: Grey Mr E.-Grave Mr T. Gard
30 Cornhill. Ganpest & Gorci, 15 Sir W. T. Erson Bride St., .C. ResZET WATSON, 160 O. Frite
Mra Foo Fleas Sirret, U. MITCHELL & CO., ARDAD Hill, Holborn Viaduct a DMM.Gregory
Mrs Gos RETNER & Co. 3 Whitefriars 1.C. MATEES & Chowture, Lid., 10TM 11. 12, New Bridge Shy B.C SOUTLAND-FRED. 1. SEMONT, & North
El Dazil Street, Edinburgh." A PARIS AND EUROPE MATENCE FABRI & Co., 13 Rue de la Grange, Batdie Paris.
NEW YORKT. B. BROWN, Lod
Eolian Hali, Wut Lond Street, Now Tork City
THE CHINESE EVAXGZZENT OFFICE, 82 West #And Streaty
BAN FRANCISCO and American Poris generally: Bra & Brape, San Fran.
M & M Nermin
Mrs W. Pen Mr E 0. Noris
Men A
Rr. G. E. Richardson Hn Robron
Mr B. IL Seign Mr D. C. Smith
Me Ha
Mrs & Sylvester
M
Mr. and Mrs Hammes Mrs:E: The Tourbellé☛s
and childan Mr and
Mr.J, H. Holm
Jackson My and Mis Wa
Mr & Mra Hahn
Mr. D. Lambdan un Bunz an
Underwood
J. B
Mr and Mrs J. Ré Mr D. HAWachell
Witchell
Mr & Woog Mr A Youngroo
GWASD ROTEL
BROOKY & CO.
Mr J. U. Ankets M: C. R. Arnott AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEMO. EL. Booth- ZEALAND GORDON & Garr, Me Mr. A. B. Crow bourne and Sydney, Bir CEYLOR: W. M. SHIT & CO, THE
Arotasgázzzi Oa, Colombie
SINGAPORE, STRAITA, &c. :-KLY
A WALSH, LIZD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDSA & WA
on 4 Co.." Manta. SHANGHAI
Meisma, KALLY & WALAH,
JAPAN:Mesars, KELLY & WALSH, Lan,
Kobe and Yokohama,
CANTON
Patnili £"Co.
THE CHINA MAIL LÆRD,
6. Wyndham Street, Hongkong.
THE
CHINA
Washing Books,
TOR good solid meal,
Tuble of the best
Mr A. Dunrich Mr LE George Hr-D. Dyard MDK-B. Hanei Mr F. G. Hana M+ R. James
Mr W.lawrie
Mlar 3. Habang - Mr M. G. Mayan
Mr des MorrEW Mr P. Philipp Mr Chy, Raydel Mr. Smitais Mr E Ryan
Mr J.E. 8. Stanton Mr H. F. Thorig Mr Veen W. B. Vas Mr B. H. Write
NOTIOE
HIGH-CLASS PRINTING
AXO
BOOK BINDING
THE OHINA MAILĮ OFFICE.
[BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALT
Circalare
mmes, “Ment
Ospefully: Pris
O' Proots and prompt delivery
"copy"'wa ko' thir