SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
VILL depatch. VESSELS to the Undermentioned FORTE on or abous the
DATES named
n
ŠOLLICERA
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT „TO ALTERATI CON
JOS
TO BAI
3 p.m. "Sid Dec.
REMARKS Ses Special Adverti
SHANGHAI ........sinszenierəqəmdən
KANILA, CEBU & ILOILO,
BHANGHAI
Abous
YOKOHAMA
Capt. C. E. Invino, ... 4th Deo
Freight and Presage.
MANILA,
LONDON & BOMBAT
A (NAMUR
About
(Capt. A. COLLTER,
Freight and 16th Dec. Pinags.
LONDON & BOMBAY viaƒˆSARDINIA ...........
til Form or Cat Capt. J. T. JEFFERY, SHANGHAI, MUJI, K08′E; KASHMIR
*BYLAWESI -
„CHENÁN.
CHINETA M
Nov. 28, Daylight.
Nov, 20, at p.m.
DEVIL PORTS OF CALL
MANGHAI, MOJI, KUBEJNOVARA. Capt. 2 About } Freight and
FOKOHAMA HR. HITRIOTON, R..16 Den. Pago. All the above steamers are Etted with Wireless Telagraphy.........«
P. 40. 6. 2. Co'z Office,
E. V. D. PARK, For Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
KEGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
SHIPPING
THURSDAY, NOVEMBER 25. 1915.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
VIR BHANGĦAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings From Hongkong-Subject to change without noties. Steemer,
Tore Hongkong. Tous & Speed. TENYO MARU............,000-21 kot...... Tues., 30th Nov at Noon. "SHINYO MARU....... (Cargo Steame:)............Fri, 10th Dec.
8th Jan at Noon.
· LLANGCHÓW .............Not, SD, até p.m.
TRAN:00:00+0assasa ananas. CEBU & ILOILO..
7, at 4 pm. Dec.
DIRECT RAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
† NIPPON MARD 1000-18 kanin.....Task., 14th Dec, at 10:30 a. mi..
(Cargo Stemmer) ......................? Muræ, 93xd ́Dec, 8.8. EINTAN and 5.5. *BANULA
SHINYO MARU ——21000-31 kast Tues., 28th Dec. at Noon. MANILA LINE. Twin Brew Steamers Chinhas, Taming, Tean" KIYO MARU7,20€-15 pots....Sat Excellent Saloon accommodation amidships. Alectric Farm fited. Extra stain-rooma†PERSIA MARU 8,000-17 12.Bat
deak, aft on Taming' and * Than."
CHIYO MARU£2,000. knots...Tues., 25th Jan at Noon.
DAIREN MARU
8,000;14. knots.............T205., Srd Mar at Noon.. * Chaga only,
† VL MANILA, Omfiting Shanghai. + Proceeding to South American Parts.
£71-10. Return (8 months) £190, £60.
296-10.
BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGU
23
5.S. Anhul,* * Cheran, Liangehow,' 'Lashow,' 'Flugchow" and "Sinklang', with excellent commodation, Mostra Light and Farm in Salom and State-rooms. maintain a regular schedule servios between Canton, Hongkong and Shanghal, fearing Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo Franz Chass to London en through Billa of Lading to all Yangtime and Northern China Porta Faengers ar. landed in Shanghai, srobing the inconsciano.of townshipment at Woonung.
For Freight or Passage, apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36.
AGENTS.
",
THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
AND SEATTLE
in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
82. PAUL RAILWAY
Fox VICTORIA AND TACOMA TU SHANGHAL MUJI, KOBE, YONKAICHI
AND YOKOHAMA.
B.B. + CHICAGO MARU'... Capt. K. Hor Tueday, 30th Nov., a 3 p.m." .S. CANADA MARU ... Caph. T. Satoga.........Thursday, 9th Dec., t.3 p.m. These Narly-Built Steamers of American Lins have fair speed-and are fitted with Bo Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Bilk. Treasure and Farcola
PORT SWETTENHAM, DOLOMBO
Fox BOMBAY TIA SINGAPORE,
PENANG AND.
For
~PROJECTID––SÄILINGS_FROM" HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
SINGAPORE PENANG
DAJAJUNTA SANDAKAN ..........
ETRAMERS
TO SAIL"
:-
•
18th Jan, as Neon
New York Divan Ban Francisco...
SPECIAL KATES: given to Naval and Military, Civil Servante, Missionaries, sts. ROUND THE WORLD tiekste issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between Port of Call in. Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE
For Coronel via Japan Ports, Honolula, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, Balbos, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans. Andean Route to Buenos Aires, etc.
Steamer.
Tons & Spond
Sailing!
$
KIYO MARU.7.200-13 knots....Saturday, 8th Jan, at Noon.
For fall particulars sa to Passage and Freight apply to
SUMBANG FRIDAY, Nor. 26, st5 p.m.) „MAUSANG SATURDAY, Nar. 92, at Noon. Telephone 991.. ..................... YUENZANG ...SATURDAY, Nor. 27. at 9p.m.
MANILA ....MENT FOR INTENDOS EWONGSANG.....SUNDAY, Nov. 22, Daylight.'
+ SHANGHAI
Nov. 30, at 8 a.. EOIHOW & HAIPHONG LOKNANG...TUESDAY,
SELANGHAL, KOBE & MOJI...FOOKSANG TUESDAY, Nov. 30, at 4 p.m. .m.MENTSIN vis WEIHAIWE...CHEONGSHING. FRIDAY, Dec. 3. Daylight.
MANILA LONGSANG.....SATURDAY, Deo. 4, at 9 p. *SINGAPORE PENANG &1 LAISANG ..
„THURSDAY, Dec,. 9, at 3 p.m.
6. No. 2 EUROPA MARÜ' Capt....Friday, 26th Nov., at 7
VIL SWATOW AND AMOT. FOR TAMSUI AND KEELUNG DALJIN MARUCape. S. Saito Sunday, 28th Nov.. at 10a.m. *KAIJO-MARE.Capt Murska.cz!LA
B.B.
ка
6.8.
For ANPING ET TAKAOTA-RWATÓW AND AMOY. *SOBHU MARU...Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 8th Dec.; st 8 a.m.
TUE HAIPHONG VE Helow.
Captain
Steamer
LCATO
“DAIGI KARU”............. T. Konishi, ......Friday, "28th Nov, at 10a.m. * KEIJO MARU".............Inaitumi,
These Steamers of Coast and Farmoss. Line have excellant socoramodation for first sines passengers and are fitted with Electric Light and Fans These Steamers will sive stand depart-from the Soon Yip Wharf near the Barbour Office
FOR FURTHER INFORMATION, "APELY TU-
THE BASTERN &
"AUSTRALIAN
#
H YAMAUCHI, Manager,
Becond Floor Na. 1, Queen's Building.
STEAMSHIP CO,
LIMITED,
SERVICE
CALCUTTA
RETURN TOURS TO JAPAN,
TEE steamer Kutsang, Namsang, Luting & Fookwang lays shout every 3 rocks THE
generally call at Shanghai en route Fur Japan returning ria Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 93 day This service is supplemented by the Yashing, mang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is offering) Kebe & Mojs and returning thanos direct to Hongkong. Time: -occupied 10 days..
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electris A duly qualified Surgeon is also carried.
Light.
=
Btomers have aupaior accommodation for First-Clam Pashengas and are fitted throughout with Electric Light.
Dalby, Wolbarve.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Parts, Chefoo, Tientsin, Taking Cargo on through Elits of Lading to Kodat, Lahad Datu. Simporva, Tamac, Usulan, Jesselton and Labuan.
* Telephone No. 215, For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Omeral Manager,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW BERVILE OF STEAMERS- BETWEEN
"
TO AUSTRALIA, via MANILA. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON,
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
STEAMERS
ST. ALBANS gaunam
ALDENHAM »mm
Arve Hongrana YEOM AVETRELLA.
27th November. 18th December. 7th January.
LLAVE HosszOKO
TOL ACUTEATRA,
29th Nov, at If cm. at li a.m. 14th Dec,
3rd Jan., at 11 a.m! 31st Jan..
ZASTERN...... tanara |
THE above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful mupply of Ice, Fresh Frovisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. AllState-Booms hava ectric Fans. A daly qualified Doctor and Stewards are carried,
For further particular, spply to
GIBB, LIVINGSTON & ̈00.;
"Agents.
K. DOI Acting Agmi, KING'S BUILDING (Oppoane Blak's Fier)
IPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
THE JAPAN-MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT: TU ALTERATION.
MARSEILLES & LONDON
STEAMERS.
SATO DATES
Displacement
SHIPPING
FOR BOSTON, NEW YORK.
"-V1L-BOEZ CANAE,
9. S.INYERÜLYDE "" About 1st December.
For freight and firthar particularz,
please apply to ma JARDINE, MATHESON & Co., Las.
Agenda
Hongkong. Oct. 7, 1914
CANADIAN PACIFIC
Steamship Line.
TIRE Steamship
THE
will
"EMPRESS OF JAPAN “
be despatnhed fram. Hongkong at NooK on WEDNESDAY, 1st December. Fon VANCOUTER vii UaUAL PORTE
"OF CALL. For passage farts, freight estos akc., please apply to
D.. W. GRADDOCK,
→ Goneral Traffic Agent,
Hongkong.
Hongkong. Nov. 17, 1013,
STEAM FOR
987
STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER-
RANKAN PORTS, AND
LONDON.
Through. Bills of Lading izmed for BATA.
VIA, PERSIAN SULF, CONTINEN TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTE.
Steamship SARDINIA, Captai TA, BE KING, carrying Bia Majesty'
Mails will be despatched fret
port
Honger
20
this
about FRIDAY, the
3rd December, 1915, taking. Par and Cargo for the share parts in connection with the Company's
From Colombe, Pas Steamship Mole 2nd songers' sccommodation in which Tossel le secured before departure from Hongkong
Silk and Valuables, and Tea and Cargo
THURSDAY, VI SINGAPORE KATORI MARU, MALACOA,
PERANG,Capt B. Kon Tone 21,000 Dee, at-Noon. COLOMBO, SUEZ AXE | §-KAMO MARU,
THURSDAY, 18th FORT SAID. Capt. Shimizu, VICTORIA, E.0 SEAT / AHI MAKV,
PRAE, Via BHANGHAI, Capt. Noran MOJL. KOBE, YOKKAIQHİ-
YOKOHAMA
for Italy, France, and London (under
数
Tona 18,000 Dea, at Noon, ・・・ I arrangement) bereandon"
Colombe into the mail steamer {TUESDAY, 30th direct to Marseilles and
Nov. ab Noon. Taxis XI,5001
Other Cargo Lar Lendon etc. will be conveyed via Bombay and transhipped to (TUESDAY, With the Kashgar das in London about. TAMBA MARU.
17th January, 1916. Capt. Nagasure, Tons 12,8001 Dos, at Noon
this Ofice Parcels will be received it ** TUESDAY, " 14th - antik 4 pum. the day before sailing. · Tour 18,5001 Den, at 4pm.contents and value of all packagos "arm:
(YRIDAY, " 14th required. Tona 9,6001 Jan, 164 p.m.
For further particulars, apply to
BYDNEY AND MELBOURNE, Į§ TANGO MARU,
Y-MANILA, THURS. Capt. Soyedn, DAY ISLAND, TOWNES NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Capt. Takeda,
SHANGHAI MOJI & KOBE {
Steamers aro despatcted EASTWARD and WESTWARD regular intervals NAGASAKI, taking Passengers and Cargo at Carrent Rales,
3
-For-Fright or Passage, apply to
LEPHONE Nc. 214.
JARDINE, MATHESON & Co.. Ļta,
R.M.S.P.
Lomts.
Tons 10,0001
{BATURDAY, 4th Documber.
."
13.1
(SUNDAY, 29th NOT. Tons, 80001 NIKKO MAKU, JMONDAY, 1Uapt. Takoda, Toms 9,6001 Dee, at 10 am, Ĥ MISHIA MARU, WEDNESDAY, 1st
Tous 16,000 Deò, at 10 aim.
CALCUTTA via SINGAPORE,ƒTOSA MARU; PENANG & BANGOON.(Caps, Takano, BOMBAY vs SINGAPORE, KIRIN MARU,
MALACCA AND COLOMBÓ(Capt. Samki,
KOBE & YOKOHAMA semin SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA ......
& SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA
Wireless Telegraphy.
pl. m, [CEYLON MARU,
Capt. Injuta.
(TUESDAY,
Ton 8,000
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
SOME PRINCIPAL FARES.-
JO
Fo London Lat-Single Yen 600. Feturn. 900. 400. zoë. Single,
To Hamellion 1st Single Yen 660-
Reta +1
Betarz
57
**
2nd Single 380.---
Retura... 589.
7th
·
E. Y. D. PARR
For Superintendená.
Hongkong, Nov. 28, 1915.
CANADIAN PACIFIC
Steamship Line.
FEE Steinship
MONTEAGLE "
will be despatched from Hongkong at Noor" on WEDNESDAY, 8th December.
For VANCOUVER VIA USUAL PORN,
of Cati
Fer asage fares, freight rates, ato. please apply to
D. W-GRADDOCK,
General Traffic Agent,
Hongkong.
Hongkong, Nov. 17; 1915.
988
NATAL LINE OF STEAMERS
AKING Cargo on through Bifts of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in cosinnation with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND APOAR LENIA. Proposed Sailings from Hongkong.
Connecting at Calcutta with | Ou or about
Steamer trom Hongkong, on or abost
For Freight and further particulars apply to
DODWELL & CO., LTD”, “Aymis,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
KOMEWARD.
To London. Southampton, Liberpool via Kay York £80. 15% vin Montreal £80. Sa."
£25. To Victoria, Fancouver, Seattle, 1st Singla ...
Leb Retom
£37. 10. To Melbourne Lat Single £41,
Lat Hatur. £TS. 162
To Aydney 1. Single £40. 1st Esturn EL
To Yokohama, 1st Return $150. 2nd
90
"
To Kobe ist: Return $135,
fud
· 83,
Bound-the-World, Yen 1,045
KUSU MOTO, Mana
For VANCOUVER AND SEATFIE
B. 8. KAIFUKU MARU
About the 10th December.
For freight etc., apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ian.
- Agents, Hongkong, Nov. 19, 1915.
HONGKONG NEW
NEW YORK,
-REGULAR SAILINOS via PORTS xid SUEZ PANAMA CANALS.
With Uberty 50 call at the Malabar Coasty
FOR NEW YORK And BOSTON.
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & 00., LTD., Agents.
J
THE NANYO YUSEN KAISHA
¿SOUTH SEA MAIL EB 00
Servios of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore
Batavia, Samarang and Bourabaya.
THANE-PAUDIO' SERVIOR.
aulage to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA “and
PORTLAND
Boy freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
" AGENTS. phone-No-215-8ah. Er. 10.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVION BETWEEN CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTE,
FASTWARD.
WESTWARD.
the above Bizamers have excellent salopo accommodations for pasangers and are conveniences and carry a duly qualified surgica.
Balla on or aboar
HOKUTO KARU, For Bétal, Cheri bör
Водк
DANEI MARU For Mall Hebe & Tokában
8th Dee, Stbid with alf On 17th Des
DODWELL & CO., LD. Iren
DAVID BABHOON & CO. LTD
Telepinane No 292,
Ch.
THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED
TYPHOON MAP & GUIDE
REVISED AND UP TO DATE
Shows tracks and daily progress of the big typhoons during the last twenty years. Explains day and night typhoon signala, Enables one to locate the centre of a typhoon. Gives a table of typhoons for last 30 years.
MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING
Price 50 cents.
NOTICE
HIGH-CLASS PRINTING
BOOK BINDINGA
THE OHINA MAIL: OFFICE.
BOOKS & FAMFELETS A SPECIALTY
Prospectusss, Trade Circulars
ogrammes, Menna, eta,, sto Artistically Arranged and Carefully Printed.
Olsen Proofi and prompt AM+
you send us the copy we do the rest:
YOB a good solid meal son carbe
IKANDEA CAT
CHINA HAIL OR