PENINSULAR
SHIPPING
AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION - COMPANY.
FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on er about the
DATES named--
STRAKCIES
LONDON & BOMBAY #11/NOVARA
Capt.
· Rimaux.
TO BAL
Abant] Seg Special URVAL FORD OF CALL) H. R. HireTpXINGTON," 1.2.3.}8th Nov, } Advertisement
SHANGĦAL MOJ, KOBE) SARDINIA
AND YOKOHAMA .....................
Capt. J. T. Jarry,
BHANGHAI, MUJI, KOBE NAMUK
AND YUKŪRAMA
LONDON & BOMBAY
| Caps. A. COLIVER,
NELLORE
DETAL PORTS or O) Ompo, A. M. Koro,
Subject to mediate iteration withoné-Nosko, I
About Fraight and J8th Nov. Passage.
About-ight and 14th Nov. Fassage.
About Fight and 19th Nov. Pange
All the above steamers are åtted with Wireless Telegraphy,'
P: 0. S. N. Cela de
"E. A. HEWETT.
Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA:
SERVICE, PROPOSED SÄILINGS FROM BONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., ID.
SAILINGS: "SUBJECT TO ALTERATION"
ILOIL
·SHANGHAI MANILA, GEBU & BHANGHAI MANILA, CEBU & ILOILO among
SHIPPING
THURSDAY, OCTOBER 28,
SHIPPING
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
avk; A*******་
31. Daylight.
Nov. 3, at 4pm.
Nov. 2, 4 p.m. Nov. 8. at 4
[VIK SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twin Weekly. 8.8. 'LINTAN' and 58. 'SANUL'
MANILA, LINE. Twin Moraw Steazury Chinhos" "Taming." # "To" Wisdom sommodation widships Blectats Face Eriod. Extra state-rooma _og_deck, act on "Taming' and 'Tain."
SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS & CARGE,"
ad-"Bintiang", 8.9. Anbul man, Clangahów Lachow, Tingshow * and“ with ancollant 20commodation, Fould Light, and. Fina in delogo, and. State-roomal, malkitais a regular schedula“ novice between Canton, Hongkong and: Shanghai, leaving Hougtong for Bhanghal direct every Tuesday, Thursday and Nunday, taking chagu on through Bills of Lailing to all Yangtase and North China Forte Famongers ar. landed in Shangha,, avoiding the convenience of transhipment, as, Wcoming.
For Freight or Passage, apply to
wide manyhow, BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE Telephone No. 30.
THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO. ED.
AND SEATTLE ·
in orasection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
********ST. PAUE"" RAILWAY
Fox VICTORIA AND TACOMA TIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAL ISAQASARI, MOJI, KOBE, HOKKAICHT. AND YOKOHAMA, ...Capt. Saito
Blondag 15th Nov., at 3 p.. B.S. BAWAI MARU' 48. 'ORIDADO MARU! 1. Capt. K. Both Bonday, 29th Kov., at 3 p.m. The Newly-Baill Stammers of American Line have file speed and are 6bbed with abe Wireless Apparai Best adapted rooms for carrying Bik, Irasure and Parocie. For BOMBAY T2 SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO
S. INAHO MARU.Capt. T. Wakawa....Friday, 29th Oct, at 7 a,
8.3.
.6,5,
FOR TAMSUI AND KELLUNG SWATOW AND AMOR HAS DALJIN MARU.Capt. 8. Saito Sunday, 31st Oct., at-10.. KADO MARU.Capt." Murakami ........
Foa ANPING AND TAKOW
FQ*
1 SANDAKAN
TROJICTED BALLINGS-FROM-HONGKONG
(SUBJECT: TO ALTERATION),
MANILA HOIHOW & HAIPHONG
† SHANGHAI,
SINGAPORE, PENANG
CALCUTTA
STY AKIRA
E
AFINSANG
Salitugs from Hongkong Subject to change without notice, ~Stormar, · Ebeplacement Tussa, & Speed."
-Loevs Hongkong. |+DAIKEN MARD.
iąt Nov. at Koon.
Ord Nov.
*PËRSTA MAKU
CHIYO MARU.....
8,000-15 knotson,
9,000-17 knots......Wed,
£1,000 £1, knobs...... Tues., 9th Nov, at Noon, STIVO MARU14,000-15-kaoja............. Wad'day, 10th Nav, at Noon. SHINYO MARU(Cargo Steamer) Sun., 28th Nov at Noon, TENTO MARUM11,000-21 kręcin Tues, 30th Nov.at Noon.
• MIFTON MARI 12000-18 knqi............Tars, 18th Dec, at 10.30a.m.
(Carga Schamer) Thurs 23rd Dec. †SHINYO MARU...,000-31 km Tues., 28th Dec, at Noon.
* Proceeding to South America ria, San Francisco, Cutting Shanghai † Cengo caly. Omitting Shanghal. -*VL MANILA, Omlising Shanghai,
£71-10. Katurn (6 months) 219 Fixes Chim to Londen
New York.
£80-
245-
£96-10 £68...
SPECIAL KATES given to Naval and Military, Oivil Servants; Missionaries, slo BOUND THE WORLD tickets lood in connection with all the principal Mail Lines and, the Traan Sibonian, Railway,
Passengers may trayal by Hailway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Coronel via Japan Ports, Hongfula, San Francisco, Los Angeles, Sailne Crux, Exiban, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thanos: by Trans Andean Route to Buscios Aires, uta. Steamer,
Displacement Tone & Epoed, or
Sailing
SEIYO MARU.1000-18 kati Wed'day, 10th Nov, at Noon:
For full particular an, bo Pascage and Freight apply to
SATURDAY, YUENBANG ... MONDAY, LOKBANG TUESDAY,
TO BALC
Oei, 30, at Noon,
Nov. 1st 3 p.m. Nov. 2. Daylight.
Talephone 291.
KWONGRANG...FRIDAY,
Nov. 5, Daylight,
23
...NAMLING – }SATURDAY, Nov. 6, st.3p.m. LABAI LÕUNGSANG...........SATURDAY, Nov. 6, st S p.m. RETURN TOURS TO JAPAN.
INMANILA *ndentopere
88. "HOSHU MARU"...Opt. A. Kobayashi.... Wednesday, 13th Nov., at. 8. Meji to Hongkong. Time occupied 3 ay The marvice is supplemented by the
Steamer
WATOW AND AMOY..
TOK FLIPHONG VUA HOYEOW.
CaptainTM
Бовто
-44 KEIJO' MARU".....Imaizumi, "DAISI LARO ”.............. T. Konishi,
EE steamers Estany, Namsang, Layang & Faakang leave about every 3 weska generally call shanghai en route or Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Fathing, Kumsang leaving Hongkong a regular intervals for Tokohama (when suficient inducement is odering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong; Time occupied 19 days.....
These repsels have all modern ing rovements and are fitted throughout Electric A duly qualified Surgeon is also carried.
..... Saturday, 30th Oct., at 10 a.m.Light
There Steamers of Coast and Farmoss Line hays excellent Accommodation for frat
* Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and ars fitted
siz engers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers will throughout with Electric Light arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.
-FOR-FURTHER INFORMATION, APPLY TO I
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
E. YAMAUOHI, Manager,
Second Floor No. 1, Queen's Balding...
Taking Cargo on Through Bills if Lading to Yangtze Parts, Chefco, Tientata, Dalay, Wellriwal,
Taking Carge on through Bills of Lading to Kodat, Lahad Data. Simpéra #20, Uankan, Jesselton and Labuan. Treso,
for Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
E DOI Icting doen. KING'S BUILDING (Opponite: Blake Pler),
NIPPON YUSEN KAISHA.
LRIKETATION.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO "ALTERAMON.
MARSEILLES & LONDON
SLCLING DATE
Vis SINGAPORE, [{TUGELHI MAKU, MALACCA,
PENANG, apt-Irizawa COLOMBO, SUEZ AND
Displacement
Tona 21,000 1
#FRIDAY,
Nov, at Noon
5th
PORT: SAID sam
(TUESDAY, VICTORÍA, B.C. & BHATAWA MARU,
VLRHANGHAI, Capt. T. Hori, Tons 12,6001 Nov, at 7 a.m. MOJL KOBE, YORKÄTUHI
General Managers!
2nd
STEAMSHIP CO,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD. YOKOBA MASHIDZUOKA MARU THURSDAY, 11th
LIMITED.
SERVICE
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
է
SHANGHAI MOJI & KOBE
TO ACSTRALIA, via MANILA. YUROSAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, SHANGHAL KOBE &
EASTERN
MAIL SCHEDULE“ (SUBJECT TO MODIFICATION)
LIATE BONGKONG
SEKAMERA
FOR ASTRALIA,
ALLEA HAM.
ST. ALBANS
TOPING ...
ABRIVE HONGKONA FROM ÄVENIJA..
92 November. 22nd November. 10th December..
3rd Nov... at 10 a.m.. 22nd Nov, at 21 am.: 14th Dec, at 11am. 3rd Jan... at 11 am.
THE Above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful suppy ordre, Frech Provisions, etc. and are lighted throughout with Electricity. 118ta Ecome like Flectric Tang. A daly qualified Doctor and Stewardess are earried.
For fasther particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agent
NATAL LINE" OF STEAMERS
ABING Cargo en through Bilis of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
on mest a CALCUTTA, ip conimesion with the
INDÓ-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
AND
1AFOAR LINE
Proposed Sellings from Hongkong.
Steamers are dispatched-EASTWARD and WESTWARD at regtilar intervals jaking Passengers'and Carro at Current Rales,
For Freight or Fassade, apply to
ALIPHCST No. 91.
JARDINE, MATHESON & Co., Eta.,
Acents,
YOKOHAMA
Capt. Tozawa Tour 12,600) Nov., at Noon
(TUESDAY, 16th BYDNEY AND MELBOURNE, § HITACHI MAKU,
Nov. at 4 p.m. VI-MANILA, THURS- Capt. Tominaga, Tona 13,4001
14th DAY ISLAND, TOWNS STANGO MARUBA TUESDAY, VILLE AND BRISBANE Capt. Soyeda, Tons 13,5001 Des.. at 4 pm.
JEUNDAY Slat ĮRANGOON MARU,
OCL. Tons 8,000 Wap.
TUESDAY, and (KAMO MARU
Nov. at 10a.m. Tons 18,000 1 Capt. Shimizu,
SATURDAY, 30th CALOUPWCA via SINGAPORE, COLOMBO MARU,
October. Tons 12,5001 PENANG & BANGOON (Capt. Boka, "BUMBAY-vir-SINGAPORE
MALACOÁ AND QULOMBÓ NAGASAKI KOBE YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
Wirafoss
(TANGO MARU,
ISATURDAY, 13th
Capt. E. Scyeda, Tons 13,5001 Nor, at 10 m.
SOME PRINCIPAL FARES,
THE ROYAL MAIL. STEAM PACKET CO.
Lesion int Single Yez 600,
17.
Petarz
md Fingle
900
400.
*
To Marsellen Lat Single Yen 580;--
Return 895-- End Single
•
360-
17
Retorn 600,
Fotura
--
"STHAM FOR AN -STRAITS, COLUMBO: AUSTRALIA
· BOMBAY, 'EGYPT, MEDITER.
BANTAN FORTS," AND LONDON.
Trgh Billa of Lading tamued for BATA- YLA. PERSIANGULF, CONTIKEN. TAL, AMERICAN AND SOL TA- AFRICAN PIE
THX Steamship: NOFARA, Captain H. Havasaros, 12-22 carrying Majesty's will be despatched.
from
this post on or abous: TRICY.. DAY, the Beh Narember1915, taking Passengers and Cargo for the
porta in connection with' 'the Compayark
Stabip Medina from Colombo, Pas sengers' socommodation in which rossella - socured Before departure: from Hongkong."
811 and Valuable, and Tea and Cargo for Italy, Frazer, Rod. London. rundar
transhipped
Arrangement wil
will be Colombo into the mail stoomer proceeding ria Bombay to Marseilles and Londoa. Other Cargo for London sta wil be conveyed via: Bombay and transkipped to the . Kator fiind due in London about 18th December, 1915,
Partels, will be received at this Office until the day before miling. The contents and value of all pookages are required.
For further particulars, apply taj,
E. A HEWELT,
Eu parintendente Rongkong, Oct 23, 1915.
THE BANK LINE LTD.
FOR SAN FRANCISCO...
THE Steamship
"INVERIC,"
"Capt. A. WALLACE, $,789 tons, will be despatched as above on WEDNESDAY, 17th November, 1015.
For Freight and further particularý apply to "#
THE BANK LINE, LIMITED
Managing Agents. Hongkong. Rept, 22, 1915.
FOR VANCOUVER AND SEATTLE.
S. S. MEXICO CITY"
About end of November.
For freight ste: apply to
JARDINE MATHESON & Co., Im.
agents.
Hongkong, Oct. 25, 1915.
FOR BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ CANAL”
S. 5. INVERCLYDE" About 1st December.
For freight and further-particulars,
please apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lave
Agmil
Hongkong. Oct. 27. 1918,
R.M.S.P.
PROJECTED SAILINGS: FROM HONGKONG, - SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
To London, Southampton, derpool via New York £60. 13. via Montreal £80. 36.
To Victoris, Vancouver, Seattle, 1st Bingle...
Let Return
EST. 10. To Melbourne Ist Single 241,
1st Botarn £73. 15% Te Kobe lat Return 8135, 3:23. 90.4
Round the World. "Yen 1,045.
KUSU MOTO". Ma
NOTICES TO CONSIGNEE!
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SHANGHAL, KOBE AND MOJI.
THE Steamship Mutira, having at rived from the above Porta, Cate signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- kide.
Cargo impeding the discharge will be landed at Consignees': risk, and expense into the hazardous sod/or extra hazardous Godowns of the Hongkang and Kowloon Wharf and Godowa Company Limited.
No Fire Insurance has been affected Bill of Lading will le carntersigned by DAVID SASSOON & Co., L.
Hoogking, Oct. 27, 1915.
GENOL & LONDON
Steuer is long.rong.
on or about Connecting at Calcutta with | Op or about
**DUNERA"
“ NAM SANG
1st Nor.
6th Nov,
A Natal Lo Steamer
End of
November.
For Freight and further particulars apply to
DODWELL & co., LTD, domia
GOMEWARD.
CARNARVONSHIRE!
6 th November.
Sydney, Lat Singla £40. 1st Batara 372
To Yokohama, 1st Return $150 2nd
HONGKONG NEW YORK,
EQNLAR BAILINOS vía FORTS and SUEZ” PANAMA CANALS. (With liberty to call at the Díalabar Coast)."
FOR NEW YORK and BOSTON.
For Freight & further particulare, apply
DODWELL & 00, LTD.. Agents,
TEZ XANYO YUSEN KAISHA
SOUTH SEA MALL 8.00
Mezclar Bervice of Steamers between Japan, Rongkong, Singapuro,
tutavia, Bamarang and Bourabaya,"
Safia on or about
AS BANRI MARU. Fox Butavix, Chezibon, Bamarang, Sourabaya,
Macassar de Balikpapan kanker wee 6,8, BORNEO MARU. For Batavia, Oberihon, Bamamang, Boura
Macamar & Balikpapan
RIOJUN MARU, For Moj, Kobe & Yokohama
On
Nov
On
ALS, KOKUTO HARU, Far Batavia, Cheribon, Bemarang, Bocrabaya A Macases & Balikpapan &
BB BAFBI MERU, Far Moj Kobe & Tokohrma
For Freight of Paanigu apply to
DODWELL CO.
TRANS-PACIFIO SERVIOL Sallings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLANI
Dor freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
Telephone No.1 Sah Ez, 10,
AGENTE.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,
APOAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS,
EASTWARD. -6,8, JAPAN 6,013 tons, Capt. O. P. Sedaço, SHANGHAI, KOBE & MOJI on 9th-ember,
WESTWARD
bon aph Kilpatrick, ... will be despatched for 8.5. MUTTEA, 4,84 SINGAPORE, PENANG BANGOON & CALCUTTA on 30th Octo
DUNERAL,389 Capt. Muro a Est Nor The abore
ber:
mere, hare entlig saloon accommodati Conventonces and carry a duty qualified
apply to
DAVID BAB800K & CO. LTD
THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED
TYPHOON MAP & GUIDE
REVISED AND UP TO DATE
Shows tracks and daily progress of the big typhoons during the last twenty years. Explains day and night typhoon signals, Enables one to locate the centre of a typhoon. Gives a table of typhoons for last 30 years.
MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING
Price 50 cents.
NOTICE
HIGH-CLASS PRINTING
BOOK BINDING,
DONKAT
THE URINA "MAIL":OFFICE:
SOOKS PAMPHLETS A SPECIALTY
Circulars,
Proofs, and a permph: dairy
you send us the copy was do the r
From the CHINA MAIL OR