SHIPPING
ORIENTAL
PENINSULAR AND
STEAM NAVIGATION COMPANY.
La despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about tha
DATES med:
BONDOY & BOMBAT vlaƒMALTA
TO BAIL
10am
Realan
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD,
YAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
TOR.
WEIHAIWEI & TIENTSIN...... SHANGHAI
STEŁKEKA „H¤ICHO, „LUCHOW "Drieber
To th
Oct 22 at Noon, Octo. Daylight Oct. 28, at 11 1.5. TEX Oct 26, at pa „KCECHOW...................Oct. 26, at 5pm. HANCHALINGCHOY. Oct. 28, at p..DAIREN MARU MANILA, CEBU & ILOILO
Sex Spacini HUIHOW, PAKHOI & HAIPHONO Ostan Pours Of Oak..... ( Ospt. 8. C. TALBOT, 23.3. 2nd Oct. Adwrliament | MANELA, CERÚ & ILOILO ...............
SHANGHAI
(NELLORE
Capa A. M. Kaw,
AND TOKOHAMA | Capt. 7. T. Jiver, w
About Freight and 9th Oct. Pisange. Dapt. About Freight and Bax/8th Nov; } Prosage.
About Freight and ths. Passaga.
"LONDON & BOMBAY vaƒNOVARA
USUAL PORTS OF CALL. IL R. Bronzator, HANOHAL, MOJ, KOBE, SARDINIA
Subject to immediato alteration without Nation,
All the above itaamers are Etted with Wireless Tulegraphy,
P. &C. 5. N. Cợu Offics,
E. A. HEWEET.
Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
MEGULAR SEEVICE, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
WEIHAIWEI & TIENTSIN...
TAKING
NOV.,
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Trics Winkly. 8.B. LINTAN and 5.8. ♦SANUL." MANILA LINE Tein Bars Stramers Chiahun, Taming." & Taan Excellona Baleen scommodation amidships. Electric Fans bed. Extra on deck, afton Taming" and "Town."
།
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO,
9.8. * Anhui,* * Chona, Llangehow Lanbow, Yingahow and Sinking with excellent socommodation, Eisetric Light and Fans in Saloon and State-roomer maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Bunday, taking cargo. on through Bills of Lading to all Pangteca and Northern China Porta Fassengers Ar. landed to. Shanghal, avoiding the moonrenieros of transhipmené að Woosung.
For Freight or Passage, apply to
·Telephone No. 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTA
THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
AND SEATTLE
In concoction with THE CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY
FOR VISTORIA AND TACUMA VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI, MOJI, KOBE, FOXKAICHI AND YOKOHAMA.
5.8. HAWAI MARUY
8p..
...Capt. Saito Morday, 15th Nov. 6.8, 'MEXICO MARU. Capt. T. Yamaguchi...Tuesday, 16th Nov., at 3p.
Those Newly-Built Steamers of American Lins have fair spoed and are fitted with ake Wireless Apparatua. Deus adapted rooms for carrying Suk,. Trossuro and Parcels,
Foa SQMRAT HÀ SENGAFORE PORT SWITTENHAM
PENANG AND
COLOMBO
8,8: TNAHO MARU.....Capte T. Wakasawa...... Thursday, 28th Oct., at 7 a.m.;
FOR TAMSCI A KELLUNG VI SWATOW AND AMOY KALJO MABU....Capt. Murakami Sunday, 24th Oct. at Noca. 8. DAIJIN MARU.Capt. 8. Saito
8.8.
LAN
ΑΜΟΣ.
FOR TAKOW AND ANPING A SWATOW 4.8. 808HU MARU.Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 7th Oct., at 8 am
FOR HAIFEONG via HOWOW.
Captain
Steamer
י
**LOATS 'DAIGI MARU... T. Konishi,......Tusaday, 26th Oct., at 10a.m.
KEIJO MARU”..............Imaizumi,
These Steamers of Coast and Formosa Lims bare excoliant accommodation for first das passengals and are fitted with astrio Light and Faus. These Steamers arrive at and depart from the Boon. Tip Wharf near the Harbour Office.
FOR FURTHER INFORMATION. APPLY TU,:~~
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
« H. YAMAUCHI, Manager,
Second Floor No. 1, Queen's Baldinge
STEAMSHIP. 00,
LIMITED.
SERVICE
PROJECTID SAILINGS THOM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STZAMIAS
FOR
SINGAPORE, PENANG &
SHANGHAI
CALCUTTA
• MANILA ............
+SHANGHAI ...
+
TO SALL
Oct. 2, at 3p.m. ...ZUMBANG } FRIDAY,
WINGSANG.-..SATURDAY, Oct. 23, Daylight. .....LA +-NOSANG......SATURDAT, Oct. 23, st 3 pm YUNANG....SUNDAY, Out, 24, Daglight. BOYSANG...WEDNESDAY, Oca 27, Daylight.
"Det.. 29, at Noo RINSANG........ FRIDAY,
SHANGHAI via NIXOPO...
1 SANDAKAN ...............
• MANILA
- liebITENSANG SATURDAY, Oct.. SQ. at 3 p.m. SINGAPORE, PENANG NAMSANG... } THURSDAY, Nov. 4, at 3pm
TE
CALCUTTA
می
RETURN TOURS TO CÁBAN.
PEE steamers Kutany, Namang. Luisang & Fooking love about every 3 weeks generally call at Shanghai on 1 utu for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time cccupied 23 days. This service is supplemented by the Youshing, Kimegug leaving Hongkong regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is of aring) Kebe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.
Those vessels have all modem improvements and are fitted throughan with Electric Light
A duly qualified Sargoon is also carried.
Stesmore bave saporior accommodation for First-Class Passangere andars fitted throughout with Electric Light
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefco, Tiantain, Dalus, Weihaiwui, Dal Tazing Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Data. Simporna,
Tawo, Usukan, Jesselton and Labaan
Fer Fraight or Passage, apply to....
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
W
General Manageri, 2.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
SHIPPING
THURSDAY, OCTOBER 21, 1915,
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
ን
TIL SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU Satiings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steembr.:
Displacement Tons & Speed.
PERSIA MARU UHIYO MARU
Lovre Hongkong,
1st Nov. at Noqu.
8,000-13 kgata......Mon 8,000:17 anots Wed, 3rd Nov,
SHIPPING
STEAM FOR
STRATTS, COLUMBO, AUSTRALIA,A
BOMBAY, EGYPT,- MEDITER.
RANEAN PORTS, AND
LONDON.
VLA. PERSIAN GULF, CONTINEN TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
23.000-af knota. Tues., 9th Nov. At Noon. Through Bus of Letting issued for-BATAV TENYO MARU£2,000-31 knot Tues., 30th Nov, at Noon.
NIPPON MARU 1,000-18 not... Tas, 11th Doc.at-10.33 SHINYO MARU......£2,000-21 ko... Tues., 28th Dec. at Noon.
MANILA, Omiting Shanghal + Cange only. Umitting Shanghai.
FIRAT Uliza to Londoz
"
1
13.
ท
£71-10. Return (6 months) £INT 480-
£45.
296 10: 288
New York San Francisco. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants. Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets lasued in connection with all the principal Ball Lines and, the Trana Siborian, Radway. As
Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE.
น
For Coronel via Japan Ports, Honolula, Los Angeles, Balina C
Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean 'Boute to Buenos Aires, etc.
Bailing Displacement Tour & Spend. Stdamer. SEIYO MARU14,000-15 koot Wed'day, 10th Nov. at Noon.
For full particulars sa to Dange and Freight apply to
Talapkone 291.
E DOI Aering Agens, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier
NIPPON YUSEN KAISHA.
LAMINAMOR
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (0)
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-KUBJECT TO ALTERATION.
MARSEILLES & LONDON
SHARMA
Saraso Dames.
Daplacement
Tous 21,000
THURSDAY.
Nov af Noon.
4th
Vis BINGAPORE {{FUSHIMI MARU, ELALADOA, PENANG, Capt. Irizawa,
COLOMBO, SUEZ D
PORT SAID
VICTORIA. E.C., & SEAT. (§ AWA, MARU,
TUESDAY,
THE V SHANGHAI, Capt. T. Hori, Tens 12,500 Nov, at Noon. MOJI, KOBE, YOKKAICHI,
YOKOHAMA, imenomaa §SHIDZUOKA MAEU
SHANGHAI MOJI & KOBE SHANGHAL, KÕBE &
YOKOHAMA
MALTA. Captain. Steamship Tandt, 185-11, carrying, Ab
Majesty's Malle will be despatched from this port an or about FRI- DAY, the 2nd October, 1915, taking Passangers and Cargo for the shore porta in connection with the Company's Stanship Khyber Irom Colombo, Fa sengers Accommodation in which real fat secured before departure from Hongkong. Suz and Valuables, and Tes and CATRO for Italy, France, and Londen under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mad stormer · proceeding * vin Bombay to Marseilles and London. Other Cargo for London eta will be conveyed vin Dombay and teanshipped to: the .. Persia due in London about 4th December, 1915
Parovia will be received at that Mies. until 4 p.m. the day before sailing. The contents and values of all packages sen required.
For further particulatą, apply to
E. A. HEWEFT,
Su xerintendent.
Hongkong, Oct 7, 1915.
THE BANK LINE LED.
FOR SAN FRANCISCO.
|(THE: Steamship-
TH
"INVERIO,"
Capt. 3: WALLACE, 4,789 tons, will ber despatched as above on WEDNESDAY, 17th November, 1915.
For Fraight and farther particulare apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
Managing Agents. Hongking, Sapt. 22, 1915.
Ond
NOTICES TO CONSIGNBEL
THURSDAY, 11 Tony 1,600 Nov., at Noon.
(TUESDAY, 15th
Nov. at p.m. TUESDAY, 13th
Dec. at 4 p.m. 2
2nd
[Capt. Tozawa, SYDNEY AND MELBOURNE HITACHI MARU,
MANILA, THURS- Capt. Tominaga, Tons 13,500 DAY 18LASD TOWNS-1§ TANGO MARU. VILLE AND BRISBANE Capt. Soyeds, Tone 19,5001
- TUESDAY,
Nov. RANGOON MARU”-
Tons 8,0001 Cap
TUESDAY, KAMO MARU, (Unpt. Shimizu, Tons 16,0001 Nov. at 10 am."
SATURDAY, 30th Tons 12,500 October, PENANG & RANGOON. Capt. Suka,
THURSDAY, BOMBAY SINGAPORE, BOMBAY MARU,
Tous 8,000)
Oct. MALACCA AND COLOMBO Capt. Terada,
TUESDAY, SHANGHAI, KOBE & ĮSANUKI · MARU,
Oct. Tots 13,500, Ospt. Teads
(SATURDAY, 19th (TANGO MARU,
Capt. K. Soyeda, Tona 13,500
TO AUSTRALIA, via MANILA YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON CALCUTTA SINGAPORE (COLOMBO MARU,
CASTERN
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
LEAVE HONGKONG
SFLAMEBA
FOR AUSTRALIA,
ALDENHAM
ST. ALBANS D
EMPIRE en
ABRITE HoroZONA -FROM AULTHAZIA.
2nd November. ---2ønd November.
End Nor. at 11 Km and Nov., at 11 am. 14th Dec.. at.11 a,m.
TEE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of los, Freeh Provisions, ste, and are lighted throughout with Electricity: All State-Rooma bavo Electric Fans. Adsly qualified Doctor and towardees are carried.
For further particulare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents
NATAL LINE OF STEAMERS
*AKING Cargo on through Bills of Ledleg to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
LAND
APOAR LINE
Proposed Sailings from Hongkong.
Steamers are despatebed EASTWARD and WESTWARD at regalar intervals taking Passengers and Cargs at Luxrect Ratia.
For Freight or Passage, apply to
1ILE PONY No. 21.
JARDINE, MATHESON & Co,; Lia,
R.M.S.P.
* - YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA
& Wirelons-Telagraphy,
SOME PRINCIPAL FARES,
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
Tandon lat Single Ten 600.
',, Hotara,
900
T
* Sud Single
400 ROD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,” SUBJECT TO CHANGE WITHOUT ECTIVE?
HOMEWARD,
LONDON
GENUA & LONDON
Middle of November.
Steamer from Hongkong. On or about Connopting at Calcutta with | on or about
"KUMSANG"
And Octo esth 'Oct.
A Steamer
MERIONETESHIRE,
1. Return
AMERICAN ASIATIC B.S. CO.
NOTICE 30 CONSIGNEER
_FROM_NEW TORE.
St ST. BEDE, THE Steamship
Captain J. FoRTAI,
baring atfred
from the abors Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods ars being landed as thair risk into the 28th Godowns of the HoreJONG AND KOW.
LOON WHART AND GODOWE Co., L KOFLOCA, and stored i
Ist. Consignece risk 26th and expense.
Nov. et 10 x m,
To Mamelles 1st Single Yen 550.
Feturn... 625.- End Single * 360-
*
Beter 500,--'
To London, Southampton, Liverpool in New York £60. 13s, vis Montres £60 36
To Victoria, Tapoorer, Seattle, 1st Bingle...
40
£25.
"
CARNARVONSHIRE
Middle of October, About Middle of November
To Sydney, lat Single £40. 1st Return £72. Yokohama, Ist Return $150.
fnd
$.90
1st Return £37, 100 To Malbourne Lat Single £41.
1st Return £73. 168. Te Kobe 1st Return $135
2nd
BL
TRANE-PACIFIC SERVICE.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they wil be examined on FRIDAY, onal October, at 10
All claims must be presented withle FIRES DATS of the steamer's arrival here, after which date they cannot be heregnised. We drained after the
No-Claima
Goods have left the Godown, and all Goeds remuning undelivered after the 2nd October, will be subject toʻreat
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
BHEWAN, TOMES & CO.. General Agents, Hongkong. Oct. 16, 1013.
ነ
** BUTTRA"
For Freight and further particulars apply to
DODWELL & DO., LTD. Agend
HONGKONG NEW YORK
ĦZGELAR, SAILINGS via FORTS and JUIZ PANAMA CANALS (With liberty to all at the Malabar Coasty.
FOR NEW YORK via PANAMA (CANAJ
8.8. SAINT BEDE......
On or about 28th October
Tex Freight & forthier particulars, spply
DODWELL OG. LTD., gents.
THE NANYO YUSEN, KAISHA
SOUTH SEA MAIL 800.)
Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Semarang and Sourabay
Balls on or about
AS BANBI HARU, For Batavia, Cheribon, Eamarang,
MACASSAR Ealikpapan
Abat 2015 Oct
4.8, HOKUTO MARU, Yor Mol, Kobe Yokohami
DODWELL & 00 LD,
to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA Ind
PORTLAND
Bor freight and further particolar, apply to"
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 215 sab. Ex. 10-
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. 00., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,
EASTWARD.
WESTWARD
8.5.Y MUTTRA, 1,644 tons Capt. Kilpatrick, ... will be despatched a above on the 25th October
The above Steamers have excellent loon accommo etted with all modern ataveniences and carry a duly qualified sorgaand
sage, apply to
wyers and are
DAVID SASBOOK & CO. LTD.
Taspaone No. 299,
Zound the World Yen 1,045,
KUSU MOTO, Manager
THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED
TYPHOON MAP & GUIDE
REVISED AND UP TO DATE
Ehows tracks and daily progress of the big typhoons during the last twenty years.
Explains day and night typhoon signals. Enables one to locate the centre of a typhoon. Gives a table of typhoons for last 80 years:
MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING
Price 50 cents,
The CHINA MAIL Office
THE
LONDON DIRECTORY. (PURLISHID ANNUALLY) NABLES tandem throughout the World
to communicate direct will Engilsb. MANUFACTURERS & DEALERS in each class of goods. Besides being complete commercial guide to London and its suburbs, the Directory contains lists of EXPORT MERCHANTS" with the Goods they ship, and the Colonial atd Foreign Markets they supply STEAMSHIP LINES caranged sodes the Ports to which they sal snd indicating the approximate dailings PROVINCIAL TRADE NOTICES of leading Manufacturers, Merchants, ste, the principal provincial towne and industrial contres of the United Kingdom. A copy of the currant edition will be forwarded, freight pad, on receipt of Postal Order for G $5,00
Dealers seeking Agencies can advertise. their trade carda for G85 or larger adver-c
tisement from C$15
The London Directory Co., Ltd., 25, ABCA ICH LETE, LONDON, 10.
"OVERLAND CHINA, MAIL"
THE WEEKLY EDITION OF THE
ORINA MALE".
OUNTAINS ALL THE NEWS
OF THE WEB)
(Cashy per