SHIPPING
ORIENTAL
PENINSULAR AND
STEAM NAVIGATION COMPANY.
€17ILL, despatah VESSELS to the Cudermentioned FORTS on or about the
DATES pamod --
FOR
LONDON & BOMBAY Estat Porm or O
SHANGHAI KOSMOTOTY
BERAMERS
LONDON & BOMBAY 1ƒNANEIN
Esual Fours or Cat Dept. D. MAST,
Bubject to immediate alteration without Notice.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
„CHINEVA“ d
ELKIANU
.....LEGHOW
TO KAIL „Sept. 8, at 10 » m.. Sept. # at 4pm. Sept. 11, at 4 pm. Sept. 11, Daylight.
WEHAIWEI, OHEFÜO & TIENTSIN...........ETEICHOW...
TOM
To San
ƒBARDINI A. Day 071723 200
Capt. J. T. Jerry,
Neon Special }10th Sept | Advertisement]
MANILA, CEBU`& ILOILO. SHANGHAL.
*
NANKIN
SHANGHAI · 2000: A
Capt. G. MASLXY, MILTA
Capt. . C. TALBOT,
SHIPPING
TUESDAY, SEPTEMBER 7, 1915.
SHIPPING
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE
VA SHANGHAL HANILA, 500 INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.
Leave Hongkong. Displacement Tous & Speed..
Steamer,
.14 About 1Freight and 1th Sept Pugs.
About Freight and MANILA, CEBU & HÓILO ... Sept. 14, at 6p. TENYO MARU............... 1,000-27 koots........... Tues, 14th Sept. at Noon, 24th Sept Psigo.
About Freight and stopt. Passage.
All the above steamers are Etted with Wireless Telegraphy.
E. A. HEWETT." -Buperintendeni.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
-REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
ALTERATION.) (SUBJECT TO
ས
THE AMERICAN LINE TO TAŬOMA AND SEATTLE
in, correction with THE CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY
FOR VICTORIA AND TACOMA A MANILA, KEELUNG, MOJI, KOBE, TOSKAICHI AND YOKOHAMA, 6.9." CANADA. MARU †..... Capt. T. Survy.....Monday, 13th Sept., st.3 p.m. 8th Oct., atspm, MB *TACOMA MARU... Capt: T. Hamads Friday,
Those Newly-Balt Staxmers of American Eine have fair speed and are fitted with the Wirolowe Apparatus. Bee: sdapted rooms for carrying Silk, Treasure sad Parool.
1.B.
44.
For BOMBAY SINGAPORE AND COLOMBO,
Fox TAMSUI AND KRALUNG via SWATOW AND AMOY. *KAIJO MARU'..Capt. Murakami
DALJIN MARUC, S. Saito ............
8. OTTOWA MARU
Sunday, 19th Sept., at Noon...
Fos ANPING AND TAKOW TA '&WATOW AND AMOY.
Wednesday, 15th Sept., at 10.
PAKHOL
Lear ..Wod day, 8th Sept, at 10 am.
FOR HAIPHONG vin
Captain 6. Steamer KEIJO MARU”..............ImRjynmi, “DAIGI MAKU ".............. T. Konishi,
Theat Stars of Vosst and Formions Line have excellent socommodation for first wise passer gus and are fitted with Electric Light and Fana. These Steamers will arrive at and depart from the Boon Yip Wharf near the Harbour Utice,
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU ---
THE EASTERN &
H. YAMAUCHI; Manager,
AUSTRALIAN #1:
Second Floor Na; 1, Queen's Balding.
22 STEA
AMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA “via MANILA.
STELMEIN
-ST-ALBANS
EMPIRE
EASTERN.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION}
-ABRIYS HONGKONG. FROM AUETZALEA,
ALDENHAM métromànics
21st September.
9th October. 29th October,
LUATE Houskoro
TOR AVERRAZZA,
17th Sept., a 31 a.m. 19th Oct., at 11 mm. 2nd Nov,, at 11a.m. 22nd Nov at 11 sim.
DIRECT SAILINGS TO`WEST RIVER-Twice Wookly
8.S. LINTAN' and 8.3. 'BANUZ"
MANILA LINE. Twin barow Steamer Chinhus Taming & Tea Exallan Balcon accommodation amidshipm. Eleotria Fans Atbed. Extrs state-roumus om dock. aft of Taming and Teatro diren tapa? Tudo Polenta
SHANGHAI LINE PASSENGERS. MAILS & CARGO. $.9..+ +anhat," ' Chenan, Linagabow-Lochow, Yingahow' and 'Sintang, with excellent accommodation, Electric: Light and Fans in Saloon and State-rom, aintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct aroy Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bits of Lading to all Yangtase and Northern China Forts Pantongers aro landed in Shanghaf, svolding the inconvenience of transhinment at Worsung. -
For Freight or Fasange, apply to
Telephone No. 38.
BETTERFIELD & 'SWIRE,
AGENTS
* NIPPON. MARU 11.000-18 knots.Tass, S8th Sept. at Noon. SHINYO MARU...2,000-21 Tues., 12th Oct: at Noon. |CHIYO MARU.000 #1 Instamed Tues., 9th Nov. at Noon.
CORRIDAY, VI MANILA, Omitting Shanghai.“
First Class to Landon
"271-10
New York San Francisco
Return (& monika), 2190.
26-10
·STELM-FOR- STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAY, EGYPT."- MEDITER
RANEAN PORTS, AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BAEK
VIA, PERSIANTUULF, CONTINEN- TAL "AMERICAN AND SOUTH AFRICAN, PORTS
-H
SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets sened in continction with all the principai hail this port on az about FRI Lines and the Trans-Siberian Ballway, and
Pamanga may mraval by Railway betwoon. Forts of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
via Japan Ports, Honolulu, Hllo, Los Angelos, Sadina Crus,”
Panama, Callao, Iquique and Talparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Bailing. Displacement Tops & Spenc Steamer."
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD. ANYO HARU 13,500-18 koti. Friday, 10th Sept, at Noon.
Fub
PROJECTID SAILINGS TROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
ETTANTIS
SHANGHAI VA, SWATOW SINGAPORE KOBE & MOJI..........
• MANILA. **re +SHANGHAI
+SHANGHAI SANDAKAN
*HANILA
•KOBE & MOJI
To dat
......KWUNGSANG...WEDNESDAY, Sept. 8, st Koop. SUISANG WEDNESDAY, Sept. & ab2 p. YATSHING SATURDAY, Sept. 11, Daylight. .....LOONGSANG.........SATURDAY, Supt. 11, at 9 p.m. WINGSANG....SUNDAY, Sept. 12, Daylight. WOSANG ...........TUESDAY, Sept. 14, Daylight. MAUSÅNG......THURSDAY, Sept. 16, at Noon. TUENSANG ...SATURDAY, Sept'18, àƒ 3 p.m. KUIBANG SUNDAY, Sept. 19, Daylight. RETURN TOURS TO`JAPAN.
THE steamers using, Namsang & Fooking leave about every 3 weeks for Shang Thai and Japan returning ris Kobe (Inland Sea) and Maji to Hongkong. Time occupied 50 days. This service supplemented by the Tothing, ExoCTA/ and Suuong leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Majl and returning thenes direct to Eongng. Time.occupied 16 days.
Light
These reels have all modern in prevements and are fitted throughout with Electrio
A daly qualified Bargeon is also carried,
*Steamers have superior accommodation for First-Class Fassenger and are itted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Rozta, Chefoo, Tientai, Dsby, Weibwet.
Data. Simporna,
Telephone No. 215.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, he
TATEO, Cukan, Jesselton and Labuan. For Freight or Pasare."apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Managers.
For full particular as to Passage and Fraight apply to
Telephons 291.
K. DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG_SUBJECT“
TO ALIEBATION.
DESTINATIONA MARSEILLES & LONDON
STRANYENJ
SULING DATEL.
Stammabip SARDINIA Captab
T JEFERT. Uerying Majesty's Malle will be despatchad DAY the 10th September, 1916, taking Presengers and Cargo for as above porte in connection with the Compway Steamship Maleja From Colombo, PM sengers' accommodation in which reselle wecured before departare from Hongkong. Silk and Valuables, and Tesand. Cargo for Italy, Franco, and London ander AFTEngement) will be transhipped st Colombo into the mail beamer proccoding direct to Marseilles and London. Cargo for Bombay ate will be continued on in the- September, 1915, 1. Sardinia das in Bombay about 27th
Parcels will be received
ints Office
until 4 p.m. the day before sailing. The contents, and value of all packages are required
For further particulars, apply to
E. A. HEWEY,
Pink Buxerintendeni
Hongkong, August 27, 1915.
FOR VANCOUVER AND SEATTLE,
THE Steamship
**UNKAI MARU” will be despatched or on about MONDAY, 20th September.
For freight please apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.
Agentr
Hongkong, Sept. 1. 1916.
FOR BOSTON & NEW YORK ERROVIA SUEZ CANAL.
Duplacerens
THURSDAY. 9th Vis SINGAPORE, ATSUTA MARU,
Tons 6,000 Sept, at Noon. MALACCA, FENANG, T. Sato,
THURSDAY, 23rd THE Steamship COLOMBO, SUEZ AND YASAKA MARU,
Tons 23,0001 Sept., st Noon–1 PORT SAID.com | Capit
~TUESDAY,
**INDRAKUALA "
PAY
VICTORIA, E.Q., & BEAT. TANHA MAKU,-
Will be dospatched for the above ports KEELUNG, Capt. Nagasuye, Toss 12,5001 Sept, at about the beginning of October... TTEL SHANGHAI, MOJL KOBE, YOKKAJOHI TOKO YOKOHAMA MARU, THURSDAY, 30th Tons 13,5001 Bept at Noon." HAM&Capt. ----, - --
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, BYDNEY OD MELBOURNE TANGO MARU. TUESDAY. 14th
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
For freight, passage and particulars.
apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lim,
Hongkung, Sept. 2, 1915,
Toms 13,8001 Sept. at p.m. VE MANTEA, THURS Capt, Boyeda
ƒFRIDAY, 10th Oct. DAY ISLAND, TOWNS-13 KIKKO MARU, ES VILLE AND BRISBANE (Capt . Takeda, Tons 8,6001 at p....... U WEDNESDAT, 15th ?SHANGHAI MOJI & KOBE (JINSEN MARU,.
•{Cast -
Tons 8,000); aner Bepteren N
THURSDAY, Oth -(KITANO" MARU, SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA Capt. Cope, Tuns 16,0001 Sept, at 10a.m.
(SATURDAY, 2nd PENANG & KANGOON. (Caphy —— * Tone 12,5301 October, . YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. CALOUTTA via SINGAPORE, Į HAKATA MARU,
MONDAY, 13th BOMBAY SENGAPORE, JEIRIN MARU,
MALACCA" AND COLOMBO Capt.
Tous 8,000 Sept.
NOTICE TO CONSIGNEES; SUNDAY,
Bapt [SUNDAY, 12th Sept. THE 9. S. MUNCASTER CASTLE,
at Ju a m
FROM NEW YORK.
Stexts are despatched EASTWARD and WESTWARD is regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates,
For Freight or Passage, apply to
THE abors Steamers are fitted with Refparsing for with iros No. 215.
supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electality, Btate Rooms have Electris Fans. A doly gratified Doutorand Stowardens are carried.
For farther particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agentai
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
R.M.S.P.
domis.
NAGARARI, KOBE &
SHANGHAI, KOBE. & CEYLON MARU,
Tons 4,0001 10spt. ТОКОНАМА
NIKKO MARU,
¡Tous 9,6001 Capt Takeda,
YOKOHAMA
Wireless Telegraphy."
SOME PRINCIPAL FARES,
THE ROYAL MAIL. STEAM PACKET CO.
Landon Int Single Yen 600, Return 900,
To Marrellies 1st Single Yen 550-
Return And Single
825.-
380.-
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on chreagh Bills of Lading to SOUTH AFRICAN POETS
on mens at CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO. LTD,
AND APOAR LINE. Proposed Sailings" from" Hongkong.
Steamer from Hongkung, | On or about Connecting at Calentia with
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOMEWARD.
MERIONETESHIRE ' Beginning of October.
**JAPAN"
13th Sept.
For Freight and further particulars apply to
**UMKUZI”
on or about-
Bad of Oct.
TRANS-PACIFIO, SERVIUK.
to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA Fod
PORTLAND,
·DODWELL, & DO,,“ UTES," Aomás,
freight and farther partifers, apply to
and Single
,400. Batun 6015.
++
To Leadon, Southampton, Liverpool via New York £60. 13.
via Montreal
£80. 36.
Sydney, lat Single £40,
Victoria, Vancouver, Beattle, lat Bingle.
1st Return £37, 108. Té Melbourne 1st Single £41.
1at Betara £73." 166;
Yokohama, 1st Return: $150,
Fad
8.00
To Kobe lit Return $195,-
Fud
常铽
Telephone No. 2
Bound the World, Yen 1,045.
KUSU MOTO, Manager
NOTICES TO CONSIGNBE}
BARBER LINE OF STEAMERS.
19th
NONSIGNEES of Cango, are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Goodwas of the HONGKONG and Howloor Wiany ind Goper COMPANY, Laat Kowloon, whenco and/or from the Wharres-delivery may be
obtained
No claims will be admitted after the Goods have at the Godowns, and sli Goods remaining undelivered after the 13th Sept will be subject to rent
All claims against the stormer must be presented to the Undersigned on or before the 27th Sept or they will not be re- dognized.
All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 13th Sept, at
Na Fire Figuranoe has beer alleazed. Bills of Lading will be cractersigned by:
DODWELL & Co., La
„Á genta,"
Hongkong, Sept. 6, 1816
HONGKONG NEW YORK,
REGULAR BAININGS via PORTS and SUIZ CANÁL
With liberty to call at the Malabar Onaat),
NEW YORK VIR PANAMA CANAL
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,
Telephone No. 215 dab. Ex. 10.
AGENTS.
6.8. MOKUSSTER CASTLE of about 14th Septembar, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
FOR NEW YORK via SUEZ CANAL
6.9. FATHAN panonym prononco
For Freight & further particular, syply to
On or about 20th September.
DODWELL & 00. LTD., Agents,
APCAR LINE
REGULAR SERVION BETWEEN
THE
CHINA MAIL
Can be obtained at the
places in Hongkong
THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI The Hongkong Hotel,
SOUTH SEA MAIL E 8. 00.)
Rogaiär Service of Steamers between Japan, Bongkang, Singapore,
Batavia, Bazarang and Bourabaya.
18. - ROKUTO MARU, Jor Batavia. Eherinvar Samsmog, 3
Macaner & Halikpapan 2000
8.8. VANRI MARU, For Mof, Robe
HIOJON, MARU, For Batavia, Oberibou, Sama
AND JAPAN PORTS.
BASTWARD,
WESTWARD
The Hongkong Ferry Wharf
The Rowinds Ferry Whart.
The Lion Blake Pier
Tat Upper Peak Tram
JAPAN 6018 ton, Cape 0. ORE PENANG & CALCULATOR
Seddon,
infoted for
The Lower Peak Tram
Ah Choo (Queen's Rusij),
NOTICES TO CONSIGNER
TOYO KISERÝ KAISHA.
THOM SAN FRANCISCO,
HONOLULU JAFAN PORTS AND SHANGHAI
llowing
T
HE 'Steinhlaka
PACIFIC MAIL STEAMSHIP OCHPAST
NOTICE TO CONBLCKETS.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN
REPORTS, MANILA YONSIGNEES of Cargo per Steamship PARA JOAN MANUHURIAS MANA thoborementioned Toe having BRAND ASTİYed," Conmignons, uz Cargu are beraby notilled to send to their Bel of Lading for countersignature, süd, (aka: (immediate CASTO delivery of Os go, trum alopan de impeding discharge wil be la dedim. The shove ned Stommer having mediate Pants and arrived, Consignes of Carvo are hereby, Cargo medalivered after SUNDAY, M notised to send tin chair Billd på Lading: Heptember 1915 at 5.x will for countersignature, and to take immediate to keding charger and if delivery of Cargo from alongside. A on THURSDAY, September
Cargo remaining underved on MON WI bombject, to both lending and DAY, September Gil, at 6 r. will be storage charged all Inndad fat Cossigones":falc and expenadaFire Insuraison and delivery mat, then be taken from the effected skil Compray Godown Storage charges will All chafed and otherwise damaged carro by med om all Goods remaining will be mined at the above Company undeffered on September 10th at
VALASA TENTO MARU,
No Fire Insurance whisturver: wi
No Gisims will be recogn
Goods have lofthe Steamer
into the: Onden, whe
Tied on Lith Fepti
K
Godown on THURSDAY, 9th
1915
of exceptione takes.
the